f2406384-d73d-471f-a655-a1d2c3d7b5d4 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedasmuo padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , atitinkanÄiÄ BK specialiojoje dalyje numatytÄ veikÄ ; veikos padarymo metu buvo nepakaltinamas ar ribotai pakaltinamas, arba jo psichika sutriko po veikos padarymo ar bausmÄs paskyrimo;
Legislator headnote
AI generatedf2406384-d73d-471f-a655-a1d2c3d7b5d4 · Å iaulių apygardos teismas: DÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. NagrinÄjamu atveju apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ A. J. teises, nes nesuteikÄ jam galimybÄs dalyvauti procese bylÄ nagrinÄjant teisme, nepagrįstai paskyrÄ jam stacionarinį stebÄjimas bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje, nes jo psichikos sveikatos bÅ«klÄ nuo ekspertizÄs atlikimo dienos iki bylos nagrinÄjimo teisme dienos pagerÄjo.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-226-300/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26047-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.14; 1.2.4.6.2.1; 2.4.2.1; 2.4.6.6.3; 2.10.1; 2.10.8. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 10 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, Vidmanto MylÄs (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir Virginijos ŽindulienÄs, sekretoriaujant Vilmai Armalytei, dalyvaujant prokurorei Daivai KauÄikienei, A.
J., kuriam paskirtos priverÄiamosios medicinos priemonÄs, jo atstovei A. Ž. bei gynÄjai advokatei Vitalijai Mataitei, ekspertui Gintarui Butkui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal A. J., kuriam paskirtos priverÄiamosios medicinos priemonÄs, advokatÄs Vitalijos MataitÄs apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 17 d. nutarties, kuria A. J. pripažintas nepakaltinamas dÄl padarytų baudžiamojo įstatymo uždraustų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos), ir jam paskirtos priverÄiamosios medicinos poveikio priemonÄs â stacionarinis stebÄjimas bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje, t. y.
VšĮ (duomenys neskelbtini) psichiatrijos ligoninÄje. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. A. J. bÅ«damas nepakaltinamas 2018 m. birželio 2 d. apie 16.40 val. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), virtuvÄje tyÄia ranka mažiausiai tris kartus sudavÄ sugyventinei G. B. į virÅ¡utinÄ galvos dalį, tuo sukeldamas fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui.
2. Be to, A. J. bÅ«damas nepakaltinamas 2018 m. rugpjÅ«Äio 18 d. apie 23.57 val. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), sudavÄ rankomis ne mažiau nei deÅ¡imt kartų į galvÄ ir vienÄ kartÄ spyrÄ koja į deÅ¡inÄ Å¡launį sugyventinei G. B., tuo sukeldamas fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 3. Apeliaciniu skundu A. J., kuriam taikomos priverÄiamosios medicinos priemonÄs, gynÄja advokatÄ Vitalija MataitÄ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 17 d. nutartį ir priimti naujÄ nutartį â paskirti A.
J. ambulatorinį stebÄjimÄ pirminÄs psichikos sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis. 3.1. Skunde nurodoma, kad proceso metu buvo apribota A. J. teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ ir pažeista Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje numatyta garantija į sÄ Å¾iningÄ teismo procesÄ . Nors apeliantas turi psichikos sutrikimų (diagnozuotas (duomenys neskelbtini)), baudžiamajame procese jo teisÄs neturÄtų bÅ«ti pažeidžiamos. Jungtinių Tautų Neįgaliųjų teisių konvencijos, kuriÄ Lietuvos Respublika ratifikavo 2010 m., 12 straipsnyje nustatyta, jog asmenys, turintys negaliÄ , visais atvejais turi teisÄ bÅ«ti laikomi teisÄs subjektais bei turi teisinį veiksnumÄ lygiai su kitais asmenimis visose gyvenimo srityse, valstybÄ turi pareigÄ gerbti juos bei užtikrinti ir suteikti negaliÄ turintiems asmenims pagalbÄ , kurios jiems gali prireikti įgyvendinant savo teisinį veiksnumÄ .
NagrinÄjant bylÄ A. J. nebuvo iÅ¡klausytas, jam nebuvo leista pasinaudoti teise dalyvauti procese, užduoti klausimus proceso dalyviams, iÅ¡reikÅ¡ti savo pozicijÄ , pasisakyti dÄl faktinių bylos aplinkybių. Apelianto gynÄjos argumentai, praÅ¡ymai dÄl ambulatorinio stebÄjimo pirminÄs psichikos sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis skyrimo buvo atmesti, nutartyje nedetalizuojant, kodÄl apeliantui negalima paskirti Å¡ios priverÄiamųjų medicinos priemonių rūšies. Teismas vadovavosi vien teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktu Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, jog apeliantas negali suprasti aplinkybių ir duoti adekvaÄių parodymų, taÄiau neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad po ekspertizÄs atlikimo jau buvo praÄjÄ keli mÄnesiai, o apelianto bÅ«klÄ po gydymo pasikeitÄ.
Teismas taip pat neatsižvelgÄ Ä¯ apelianto dukters paaiÅ¡kinimus, kad apelianto bÅ«klÄ yra pagerÄjusi, nepaklausÄ gydanÄio gydytojo, kokia yra apelianto bÅ«klÄ bylos nagrinÄjimo metu, ar apeliantas galÄtų dalyvauti teismo posÄdyje, iÅ¡reikÅ¡ti savo pozicijÄ , pasisakyti bylos klausimais. 3.2. Skunde teigiama, kad teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad paÄios nukentÄjusiosios veiksmai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. Teismas visiÅ¡kai nevertino aplinkybÄs, kad bÅ«tent nukentÄjusioji, buvusi jo sugyventinÄ, pasinaudojo apelianto psichine negalia ir jo vardu paÄmÄ greitųjų kreditų.
Gautais pinigais sumokÄjo užstatÄ už nuomojamÄ butÄ , o vÄliau siekÄ priversti apeliantÄ palikti nuomojamÄ butÄ . Tokie nukentÄjusiosios veiksmai A. J. sukÄlÄ didelį stresÄ , baimÄ dÄl ateities, jis pasijautÄ apgautas, suprato esÄ s įklampintas į skolas. 3.3. Skunde pažymima, kad ekspertas teismo posÄdžio metu pripažino, kad sprendžiant priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo klausimÄ bÅ«tina vadovautis aktualiais asmens psichinÄs sveikatos duomenimis, todÄl teismas nepagrįstai rÄmÄsi eksperto Gintaro Butkus parodymais bei ekspertizes iÅ¡vada, kuri buvo pateikta prieÅ¡ kelis mÄnesius.
A. J. bÅ«klÄ nuo 2019 m. sausio mÄn. (kai buvo atlikta teismo psichiatrijos ekspertizÄ) iki bylos nagrinÄjimo teisme pasikeitÄ, po gydymosi VšĮ (duomenys neskelbtini) Psichiatrijos klinikoje apelianto psichikos sveikatos bÅ«klÄ pagerÄjo, todÄl 2019 m. gegužÄs 17 d. jis buvo iÅ¡leistas tÄsti ambulatorinį gydymÄ .
4. Apygardos teismo posÄdyje A. J., kuriam paskirtos priverÄiamosios medicinos priemonÄs, jo atstovÄ A. Ž., gynÄja advokatÄ Vitalija MataitÄ bei prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas Apeliacinis skundas tenkintinas 5. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
DÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. NagrinÄjamu atveju apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ A. J. teises, nes nesuteikÄ jam galimybÄs dalyvauti procese bylÄ nagrinÄjant teisme, nepagrįstai paskyrÄ jam stacionarinį stebÄjimas bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje, nes jo psichikos sveikatos bÅ«klÄ nuo ekspertizÄs atlikimo dienos iki bylos nagrinÄjimo teisme dienos pagerÄjo.
Apeliaciniame skunde taip pat keliamas klausimas, kad nusikalstamos veikos padarymui turÄjo įtakos paÄios nukentÄjusiosios elgesys. DÄl A. J. teisÄs dalyvauti priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo procese 6. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme A. J. nedalyvavo procese, t. y. jis nebuvo apklaustas teisme, jis negalÄjo pasinaudoti teise užduoti klausimus proceso dalyviams. Nepaisant to, teisÄjų kolegija neturi pagrindo vertinti, kad tokiu bÅ«du buvo pažeistos A.
J. teisÄs ir teisÄti interesai. Neleidus A. J. dalyvauti procese dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo nebuvo padaryta esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, nes BPK 399 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teisÄjas turi teisÄ reikalauti, kad į teisiamÄ jį posÄdį bÅ«tų pristatytas asmuo, kurio byla nagrinÄjama, jeigu pagal eksperto iÅ¡vadÄ tam nekliudo jo ligos pobÅ«dis. NagrinÄjamu atveju ikiteisminio tyrimo metu buvo gautas teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad A.
J. Å¡iuo metu serga lÄtiniu psichikos sutrikimu, dÄl kurio jis nesugeba teisingai suprasti bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, negali duoti adekvaÄių parodymų, todÄl negali dalyvauti atliekant proceso veiksmus (2 t., b. l. 13â15). Ä®vertinÄs ekspertizÄs akto iÅ¡vadÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ bylÄ dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo nagrinÄti teisiamajame posÄdyje nedalyvaujant A. J., t. y. asmeniui, kuriam praÅ¡oma paskirti priverÄiamÄ sias medicinos priemones.
BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme A. J. interesams atstovavo ir jį gynÄ advokatÄ Vitalija MataitÄ (2 t., b. l. 31, 33, 28), taip pat A. J. dukra A. Ž. (2 t., b. l. 40, 51â52, 56â58). IÅ¡ teismo posÄdžio protokolų matyti, kad advokatÄ realizavo savo ginamojo teisÄ užduoti klausimus kitiems proceso dalyviams, teikti praÅ¡ymus, jos iniciatyva buvo apklausta A. J. dukra bei paduotas apeliacinis skundas. Esant tokioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo vertinti, kad buvo suvaržytos įstatymų garantuotos A.
J. teisÄs ir teisÄti interesai. DÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo 7. Apeliaciniame skunde teigiama, kad A. J. paskirta netinkama priverÄiamoji medicinos priemonÄ, nes pirmosios instancijos teismas neįvertino faktinÄs aplinkybÄs, jog po ekspertizÄs atlikimo A. J. psichikos sveikatos bÅ«klÄ pagerÄjo.
8. NagrinÄjamos bylos kontekste apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo procesas yra specifinis, nes minÄtos medicinos priemonÄs yra kartu ir gydymo, ir valstybÄs prievartos priemonių derinys. Å iomis priemonÄmis siekiama užtikrinti pavojingas veikas padariusių asmenų sveikatos apsaugÄ , gydymÄ ir kitus gyvybiÅ¡kai svarbius interesus â apsaugoti visuomenÄ nuo kitų galimų sutrikusios psichikos asmenų pavojingų veikų.
Nors priverÄiamosios medicinos priemonÄs nÄra bausmÄs, jos neužtraukia teistumo ir pan., taÄiau kai kurios jų pagal sukeliamus suvaržymus, apribojimus prilyginamos suÄmimui, laisvÄs atÄmimui (BK 76 straipsnio 3 dalis, BPK 406 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. gruodžio 20 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-569/2005). BK 98 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad priverÄiamÄ sias medicinos priemones teismas gali taikyti asmenims, kurie teismo pripažinti nepakaltinamais ar ribotai pakaltinamais, taip pat asmenims, kuriems po nusikalstamos veikos padarymo ar bausmÄs paskyrimo sutriko psichika ir dÄl to jie negali suvokti savo veiksmų ar jų valdyti.
Jų taikymo tikslas yra iÅ¡gydyti asmenį, padariusį įstatymo uždraustÄ pavojingÄ veikÄ , jį prižiÅ«rint ar izoliuojant gydymo metu nuo visuomenÄs, taip siekiant apsaugoti tiek visuomenÄ nuo tokio asmens galimų pavojingų veikų, tiek patį uždraustÄ veikÄ padariusį asmenį nuo jam gresianÄių pavojų. Kiekvienu atveju teismas, svarstydamas priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo klausimÄ , turi nustatyti sÄ lygas joms taikyti:
1) asmuo padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , atitinkanÄiÄ BK specialiojoje dalyje numatytÄ veikÄ ;
2) veikos padarymo metu buvo nepakaltinamas ar ribotai pakaltinamas, arba jo psichika sutriko po veikos padarymo ar bausmÄs paskyrimo;
3) veikÄ padarÄs asmuo pagal veikos pobÅ«dį ir savo psichinÄ bÅ«senÄ yra pavojingas visuomenei. Taigi priverÄiamosios medicinos priemonÄs gali bÅ«ti teismo taikomos tik baudžiamojo įstatymo numatytÄ ir uždraustÄ veikÄ padariusiems asmenims. Tai reiÅ¡kia, kad teismas turi konstatuoti, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo yra arba nepakaltinamas (BK 17 straipsnis), arba ribotai pakaltinamas (padarÄs atitinkamos kategorijos nusikalstamÄ veikÄ , nurodytÄ BK 18 straipsnio 2 dalyje), arba asmuo, kuriam po nusikalstamos veikos padarymo sutriko psichika ir dÄl to jis nebegali suvokti savo veiksmų esmÄs ar jų valdyti (BK 76 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 12 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-328-648/2017, 9 ir 9.1 punktai).
9. NagrinÄjamu atveju A. J. neneigia naudojÄs fizinį smurtÄ sugyventinÄs atžvilgiu, taÄiau apeliaciniame skunde nurodoma, kad paÄios nukentÄjusiosios elgesys turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, nes nukentÄjusioji pasinaudojo A. J. psichikos sveikatos bÅ«kle, jo vardu paÄmÄ kreditÄ ir siekia jį iÅ¡varyti iÅ¡ bendrų namų. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad kaltininkas ir nukentÄjusioji yra sugyventiniai, abiem atvejais A. J. fizinį smurtÄ nukentÄjusiosios atžvilgiu naudojo žodinio konflikto metu.
Tyrimo metu nebuvo nustatytos konflikto priežastys, nes abi konflikto Å¡alys bÅ«davo neblaivios. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybÄs (vartojimo kredito sutarÄių sudarymas A. J. vardu siekiant sumokÄti buto nuomos mokestį, noras nutraukti santykius) nepateisina fizinio smurto naudojimo, nemažina veikos pavojingumo, todÄl pagrįstai pirmosios instancijos teismas pripažino, kad A. J. padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje.
10. Teismų praktikoje pripažįstama, kad psichikos sutrikimo pobÅ«dis, reikalaujantis tam tikro stebÄjimo ir gydymo režimo, yra specialių žinių reikalaujantis klausimas, todÄl visais atvejais Å¡is klausimas yra pateikiamas ekspertams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 15 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-481/2011). NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, pripažindamas A. J. nepakaltinamu ir skirdamas jam priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ â stacionarinį stebÄjimÄ bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje, vadovavosi teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktu Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 13â15) bei eksperto Gintaro Butkaus paaiÅ¡kinimais teisme (2 t., b. l. 56â58).
Ekspertas patvirtino, kad veikų padarymo metu ir ekspertizÄs atlikimo metu A. J. sirgo psichikos susirgimu ((duomenys neskelbtini)), dÄl kurio negalÄjo suprasti savo veiksmų esmÄs ir negalÄjo jų valdyti, todÄl rekomenduojama taikyti priverÄiamÄ sias medicinos priemones â stacionarinį gydymÄ ir stebÄjimÄ . Ekspertas pažymÄjo, kad neturint duomenų apie tai, kad pasikeitÄ A. J. psichikos sveikatos bÅ«klÄ, jis palaiko pateiktÄ ekspertizÄs iÅ¡vadÄ . Ä®vertinÄs apeliacinÄs instancijos teisme eksperto Gintaro Butkaus, A.
J. dukters, jį gydanÄios gydytojos-psichiatrÄs G. M. duotus paaiÅ¡kinimus (2 t., b. l. 98â100), siekdamas nustatyti ar tikslinga A. J. skirti stacionarinį stebÄjimÄ bendro stebÄjimo sÄ lygomis, apeliacinÄs instancijos teismas paskyrÄ papildomÄ ekspertizÄ (2 t., b. l. 101â103), kuriÄ atlikus buvo gautas ekspertizÄs aktas Nr. (duomenys neskelbtini). Jame nurodoma, kad dabar A. J. psichikos sveikatos bÅ«klÄ yra pagerÄjusi, todÄl tikslinga jam taikyti priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ ambulatorinį stebÄjimÄ pirminÄs psichikos sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis (2 t., b. l. 111â114).
11. Visuma byloje esanÄių duomenų patvirtina, kad po teismo psichiatrijos ekspertizÄs atlikimo 2019 m. sausio mÄn. A. J. psichikos sveikatos bÅ«klÄ pasikeitÄ (dÄl taikyto gydymo ji pagerÄjo, agresijos nestebima, A. J. noriai vaistus vartoja, reguliariai lankosi pas medikus), todÄl teisÄjų kolegija konstatuoja, kad yra pagrindas keisti pirmosios instancijos teismo nutartimi A. J. paskirtÄ priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ iÅ¡ stacionarinio stebÄjimÄ bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje į ambulatorinį stebÄjimÄ pirminÄs psichikos sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis (BPK 326 straipsnio 5 dalies 3 punktas, 403 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 5 dalies 3 punktu, n u t a r i a: pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 17 d. nutartimi A. J. paskirtÄ priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ iÅ¡ stacionarinio stebÄjimo bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje (VšĮ (duomenys neskelbtini) psichiatrijos ligoninÄje) į priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ - ambulatorinį stebÄjimÄ pirminÄs psichikos sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis.
LikusiÄ Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 17 d. nutarties dalį palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjai Raimundas Jurgaitis Vidmantas MylÄ Virginijos ŽindulienÄs