f22ee63f-443c-49bf-8def-fa19fac24d2e · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kur D. K., gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, susituokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, D. K. firmos savininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generatedf22ee63f-443c-49bf-8def-fa19fac24d2e · Kauno apylinkÄs teismas: K., gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, susituokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, D. K. firmos savininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-1552-946/2019
Teisminio proceso Nr. 4-20-3-00076-2019-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1; 21.9.10
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2019 m. liepos 17 d.
Kaišiadorys
Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas ArÅ«nas Purvainis,
sekretoriaujant Miglei Tomkutonytei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam D. K.,
administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikusios institucijos â ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui nedalyvaujant,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kur D. K., gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, susituokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, D. K. firmos savininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį.
Teismas
n u s t a t Ä :
ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos vyriausiasis darbo inspektorius Tomas DruÄiÅ«nas 2019 m. birželio 12 d. D. K. firmos savininkui D. K. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. VDI-ANR_P-1052-2019 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis, bÅ«damas darbdaviu, D. K. firmoje (duomenys neskelbtini), 2019 m. balandžio 24 d. 11.50 val. leido nelegaliai dirbti darbuotojui â T. S., ne vÄliau kaip prieÅ¡ darbo pradžiÄ nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios neinformavÄs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinio skyriaus, tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalį, 43 straipsnio 1 dalį bei Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ .
Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. K. dÄl padaryto nusižengimo nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PaaiÅ¡kino, kad T. S. anksÄiau yra dirbÄs jo firmoje, taÄiau buvo atleistas dÄl piktnaudžiavimo alkoholiu. Kadangi paskutiniu metu T. S. alkoholio nebevartojo, jis prižadÄjo priimti T. S. į ankstesnį darbÄ staliaus pareigoms. SusitarÄ su T. S. susitikti 2019 m. balandžio 24 d. apie 10.30 val. firmos patalpose, kad apsitarti dÄl darbo sÄ lygų, atlyginimo dydžio, taÄiau jis į susitikimÄ labai stipriai pavÄlavo â atvyko tik apie 12.00 val. NesulaukÄs jo sutartu laiku, T. S. pradÄjo dirbti, nors darbo sutartis su juo nebuvo sudaryta, taip pat apie darbuotojo įdarbinimÄ nebuvo praneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. Darbo sutartis su T. S. buvo sudaryta kitÄ dienÄ , taip pat apie jo įdarbinimÄ praneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. PraÅ¡Ä atsižvelgti į tai, jog jo firmoje dirba Å¡eÅ¡i žmonÄs, darbo sutartis su darbuotoju buvo sudaryta kitÄ dienÄ ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje.
Ä® teismo posÄdį neatvyko administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikusios institucijos â ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos â atstovas. Apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ Å¾inoma.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo D. K. kaltÄ dÄl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, įrodyta paties D. K. prisipažinimu teismo posÄdžio metu bei administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo teisme metu iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais: ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos vyriausiojo darbo inspektoriaus Tomo DruÄiÅ«no 2019 m. birželio 12 d. suraÅ¡ytu administracinio nusižengimo protokolu Nr. VDI-ANR_P-2539-2018 (b. l. 4), kuriame užfiksuotos visos esminÄs padaryto administracinio nusižengimo aplinkybÄs; 2019 m. balandžio 24 d. patikrinimo aktu (b. l. 4), kuriuo konstatuoti D. K., kaip darbdavio, padaryti pažeidimai - nustatytas asmuo â T. S., dirbÄs nesudarius darbo sutarties ir nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui; T. S. 2019 m. balandžio 24 d. paaiÅ¡kinimu (b. l. 5), kuriame jis nurodÄ, kad vienÄ dienÄ dirbo D. K., su kuriuo tarÄsi dÄl darbo, firmoje staliaus pareigose, nesudarius darbo sutarties; Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos informacija (b. l. 7), iÅ¡ kur nustatyta, kad T. S. darbo laikotarpio pradžia â 2019 m. balandžio 25 d.
Teismas, remdamasis įstatymo nustatyta tvarka surinktais įrodymais, juos iÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs, laiko įrodytu, kad D. K., bÅ«damas darbdaviu - D. K. firmos savininku, D. K. firmoje (duomenys neskelbtini), 2019 m. balandžio 24 d. 11.50 val. leido nelegaliai dirbti darbuotojui â T. S., ne vÄliau kaip prieÅ¡ darbo pradžiÄ nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios neinformavÄs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinio skyriaus, tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalį, 43 straipsnio 1 dalį bei Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ .
Å iais savo veiksmais D. K. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. K. teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä skirti jam mažesnÄ nei minimalaus dydžio nuobaudÄ .
AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį nusižengimÄ padariusiems asmenims nubausti bei atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nedarytų administracinių nusižengimų. Tad administracine nuobauda yra siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Be to, taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , prioritetas teikiamas visuomenÄs interesui, siekiant užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, siekį užkirsti keliÄ galinÄioms kilti sunkioms pasekmÄms dÄl neatsakingo tokio asmens elgesio, todÄl pažeidÄjo interesas negali bÅ«ti dominuojantis prieÅ¡ vieÅ¡Ä jį interesÄ . Skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes prieÅ¡ingu atveju ji bÅ«tų beprasmiÅ¡ka.
Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kuriam taikoma valstybÄs prievartos priemonÄ, naudai. Tai gali bÅ«ti veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių buvimas ir panaÅ¡iai. Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis nusižengimas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo atnaujintose administracinių teisÄs pažeidimų bylose (dar galiojant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodeksui) konstatuota, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartys Nr. 2AT-7-4/2013, 2AT-37/2013, 2AT-53/2014, 2AT-57-139/2015).
D. K. nurodyti argumentai, kurie, anot administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens, yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, teismo vertinimu nepagrindžia aukÅ¡Äiau paminÄtų Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų administracinÄse bylose, kuriose buvo taikyta arba praÅ¡yta taikyti Å¡iÄ iÅ¡imtinÄ Ä¯statymo leidÄjo, integruotÄ Ä¯ ANK, normÄ . Skirti Å¡velnesnÄ negu straipsnio sankcijoje numatyta nuobaudÄ arba iÅ¡ viso jos neskirti, teismas gali tik tuo atveju, kai byloje yra nustatytos iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, jog straipsnio sankcijoje numatytos nuobaudos paskyrimas asmeniui už jo padarytÄ pažeidimÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui. Kaip jau minÄta, ANK 34 straipsnio taikymas susijÄs su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusižengimo pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu.
NagrinÄjamu atveju, analizuojant administracinio nusižengimo byloje esanÄius įrodymus bei faktines aplinkybes, teismas pažymi, kad D. K. padarÄ administracinį nusižengimÄ , kurio pobÅ«dis paprastai lemia didelÄ materialinÄ naudÄ nusižengimÄ daranÄiam asmeniui, nelegalus darbas pažeidžia asmens konstitucines teises turÄti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sÄ lygas, gauti teisingÄ užmokestį už darbÄ ir socialinÄ apsaugÄ nedarbo atveju, iÅ¡kreipia padÄtį darbo rinkoje, sudaro sÄ lygas atsirasti nesÄ Å¾iningai konkurencijai. D. K. prisipažino ir gailisi padarÄs administracinį nusižengimÄ , kas laikytina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), D. K. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (ANK 36 straipsnis), Å¡is nusižengimas nÄra pakartotinis. TaÄiau kitų aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindas administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ charakterizuoti kaip iÅ¡skirtinai teigiamÄ , nÄra nei byloje, nei jas pateikÄ pata D. K..
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas konstatuoja, kad Å¡ioje byloje nÄra pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, nes nustatytos aplinkybÄs ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nurodyti argumentai nelaikyti iÅ¡skirtinio pobÅ«džio, pagrindžiantys teisminÄ praktikÄ dÄl neabejotinos įstatyme numatytos iÅ¡imties taikymo.
Ä®vertinÄs D. K. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, tai, kad Å¡is nusižengimas nÄra kartotinis, padarytas nusižengimas nesitÄsÄ ilgÄ laiko tarpÄ , darbo sutartis su darbuotoju buvo sudaryta kitÄ dienÄ , taip pat Valstybiniam socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui, sudarius darbo sutartį, buvo praneÅ¡ta apie darbuotojo įdarbinimÄ , bei, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas mano, jog nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ minimalaus dydžio nuobaudÄ â baudÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635â637 ir 646 straipsniais, teismas
n u t a r i a:
Pripažinti D. K. padarius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir paskirti jam nuobaudÄ â 1000,00 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų) baudÄ .
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo/ priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.
TeisÄjas ArÅ«nas Purvainis