f22e1243-89cd-4418-bdbc-48177bbca282 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-1279-1033/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46800-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.3; 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.2. (S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, sekretoriaujant Akvilei Nemanienei, dalyvaujant prokurorei Rimutei DzimanaviÄienei, kaltinamajam A. G. (vaizdo konferencijos bÅ«du), gynÄjui advokatui KÄstuÄiui OžiÅ«nui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedf22e1243-89cd-4418-bdbc-48177bbca282 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: TyrÄjos I. S. 2020 m. gruodžio 10 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad tikslinant aplinkybes dÄl 2020 m. lapkriÄio 23 d. įvykdytos vagystÄs iÅ¡ parduotuvÄs âIkiâ, adresu S. StaneviÄiaus g. 23, Vilnius, buvo pakartotinai bendrauta su įgaliotu atstovu â parduotuvÄs vadove, kuri nenurodÄ naujų aplinkybių, reikÅ¡mingų tyrimui. NÄra tikslinga atlikti įvykio vietos apžiÅ«ros bei atlikti liudytojų apklausas, kadangi vagystÄs faktas buvo pastebÄtas ne iÅ¡ karto, o peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡us bei atlikus prekių revizijÄ (1 t., b. l. 16).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-1279-1033/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46800-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.3; 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.2. (S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, sekretoriaujant Akvilei Nemanienei, dalyvaujant prokurorei Rimutei DzimanaviÄienei, kaltinamajam A. G. (vaizdo konferencijos bÅ«du), gynÄjui advokatui KÄstuÄiui OžiÅ«nui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
G., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, pradinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nurodÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu suimtas kitame ikiteisminiame tyrime, teistas 38 kartus, paskutinius keturis kartus: - Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 31 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalį (dvi veikos), 178 straipsnio 4 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 641 straipsniu, â 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 2 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 24 parų areÅ¡to bausme ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 1 metų 20 dienų laisvÄs atÄmimas (nuosprendis neįsiteisÄjÄs); - Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 8 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (trys veikos), 178 straipsnio 2 dalį (dvi veikos), vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalis 2 punktu, 641 straipsniu, â 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimu (nuosprendis neįsiteisÄjÄs); - Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 29 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, vadovaujantis BK 641 straipsniu, â 30 parų areÅ¡tu (nuosprendis neįsiteisÄjÄs), - Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 29 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, - 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimu (nuosprendis neįsiteisÄjÄs), kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 4 dalyje (dvi veikos), padarymu.
Teismas n u s t a t Ä : A. G., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2020 m. lapkriÄio 23 d. apie 12.20 val., UAB âPalinkâ parduotuvÄje âIki- Jovarasâ, adresu S. StaneviÄiaus g. 23, Vilnius, prekybos salÄje paÄmÄ vienÄ 1 l talpos alkoholinį gÄrimÄ âGrey Goose Originalâ â 52,95 Eur vertÄs, kurį užsikiÅ¡o už marÅ¡kinÄlių, ir 5 vnt. 1 l talpos alkoholinių gÄrimų âJameson Irishâ â 129,75 Eur vertÄs (1 vnt. vertÄ 25,95 Eur), kuriuos užsikiÅ¡o už striukÄs, ir iÅ¡Äjo pro kasas nepateikÄs minÄtų prekių apmokÄjimui, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , UAB âPalinkâ priklausantį, 182,70 eurų bendros vertÄs turtÄ , t. y.
Å¡iais veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje. Taip pat A. G., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2020 m. lapkriÄio 23 d. apie 16.00 val., UAB âPalinkâ parduotuvÄje âIkiâ Jovarasâ, adresu S. StaneviÄiaus g. 23, Vilnius, prekybos salÄje paÄmÄ vienÄ 0,5 l talpos alkoholinį gÄrimÄ âJack Danielsâ â 20,95 Eur vertÄs, 2 vnt. 0,7 l talpos alkoholinių gÄrimų â Jameson Irishâ â 37,98 Eur vertÄs (1 vnt. vertÄ 18,99 Eur), vienÄ 0,7 l talpos alkoholinį gÄrimÄ âMonkey Shoulder Maltâ â 32,95 Eur vertÄs, 5 vnt. 1 l talpos alkoholinių gÄrimų âJameson Irishâ â 129,75 Eur vertÄs (1 vnt. vertÄ 25,95 Eur), kuriuos susidÄjo į pirkinių krepÅ¡elį ir iÅ¡Äjo pro kasas nepateikÄs prekių apmokÄjimui, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , UAB âPalinkâ priklausantį, 221,63 Eurų bendros vertÄs turtÄ , t. y.
Å¡iais veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje. Kaltinamasis A. G. teismo posÄdyje savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažino ir parodÄ, kad atÄjo į parduotuvÄ, pasiÄmÄ alkoholį ir iÅ¡Äjo pro kasas nesumokÄjÄs. Tai buvo jo pragyvenimo Å¡altinis, nes tuo metu vartojo narkotines medžiagas, dabar gydosi. Civilinius ieÅ¡kinius pripažįsta, žalÄ atlygins iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ, daugiau nusikaltimų nedarys. Baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .
Kaltinamasis A. G. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad 2020 m. lapkriÄio 23 d., įtarime nurodytu laiku iÅ¡ UAB âPalinkâ parduotuvÄs âIkiâ prekybos salÄs paÄmÄ 1 l talpos alkoholinį gÄrimÄ âGrey Goose Originalâ (žinojo, kad jo kaina apie 50 Eur) ir 5 vnt. alkoholinio gÄrimo âJameson Irishâ, kuriuos paslÄpÄ už drabužių ir, nepateikÄs kasoje apmokÄjimui, iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Suprato, kad nesumokÄjÄs ir pavogÄs alkoholinius gÄrimus, padarÄ nusikaltimÄ .
Alkoholinius gÄrimus vogÄ, nes turÄjo tikslÄ parduoti ir už gautus pinigus pragyventi. Pavogtus gÄrimus pardavÄ Å eÅ¡kinÄs turgavietÄje nepažįstamiems žmonÄms, už parduotus gÄrimus gavo apie 80 eurų, kuriuos iÅ¡leido savo reikmÄms. Taip pat 2020 m. lapkriÄio 23 d. apie 16.30 val. atÄjÄs į tÄ paÄiÄ parduotuvÄ âIkiâ, prekybos salÄje paÄmÄ Ä¯tarime nurodytus alkoholinius gÄrimus, kuriuos susidÄjo į pirkinių krepÅ¡elį ir, nepateikÄs jų kasoje apmokÄjimui, iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Alkoholinius gÄrimus pardavÄ Å eÅ¡kinÄs turgavietÄje nepažįstamiems žmonÄms, už parduotus gÄrimus gavo apie 90 eurų.
Gailisi padarÄs nusikalstamas veikas. Kadangi Å¡iuo metu yra įkalintas, neturi galimybÄs įsidarbinti ir atlyginti padarytus nuostolius. Papildomai nurodÄ, kad pasilieka prie savo ankstesnių parodymų, visus kitus parodymus duos teisme (1 t., b. l. 160-161, 179-180, 188). UAB âPalinkâ pareiÅ¡kimai, nuostolių dokumentai patvirtina, kad 2020 m. lapkriÄio 23 d. 12.20 val. parduotuvÄje âIkiâ, esanÄioje S. StaneviÄiaus g. 23, Vilniuje, vyriÅ¡kis (kaip vÄliau nustatyta - A. G.) pasisavino prekes ir pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvÄs. PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä buvo nustatyta, kad prekybos salÄje A.
G. įsikiÅ¡o į striukÄ 1 l talpos âGrey Goose Originalâ 52,95 Eur vertÄs ir 5 vnt. 1 l talpos âJameson Irishâ 129,75 Eur vertÄs. Pavogtų prekių vertÄ 182,70 Eur. Taip pat 2020 m. lapkriÄio 23 d. 16.00 val. toje paÄioje parduotuvÄje âIkiâ vyriÅ¡kis (kaip nustatyta - A. G.) pasisavino prekes ir pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvÄs. IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o matyti, kad prekybos salÄje A. G. susidÄjo į krepÅ¡elį vienÄ 0,5 l talpos âJack Danielsâ 20,95 Eur vertÄs, vienÄ 0,7 l talpos âMonkey Shoulder Maltâ 32,95 Eur vertÄs, 2 vnt. 0,7 l talpos âJameson Irishâ 37,98 Eur vertÄs, 5 vnt. 1 l talpos âJameson Irishâ 129,75 Eur vertÄs ir Å¡ias prekes iÅ¡sineÅ¡Ä iÅ¡ parduotuvÄs. Pavogtų prekių vertÄ 221,63 eurų (1 t., b. l. 1, 5, 18, 21).
TyrÄjos I. S. 2020 m. gruodžio 10 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad tikslinant aplinkybes dÄl 2020 m. lapkriÄio 23 d. įvykdytos vagystÄs iÅ¡ parduotuvÄs âIkiâ, adresu S. StaneviÄiaus g. 23, Vilnius, buvo pakartotinai bendrauta su įgaliotu atstovu â parduotuvÄs vadove, kuri nenurodÄ naujų aplinkybių, reikÅ¡mingų tyrimui. NÄra tikslinga atlikti įvykio vietos apžiÅ«ros bei atlikti liudytojų apklausas, kadangi vagystÄs faktas buvo pastebÄtas ne iÅ¡ karto, o peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡us bei atlikus prekių revizijÄ (1 t., b. l. 16).
Vyriausiojo tyrÄjo N. B. 2020 m. gruodžio 9 d. tarnybinis praneÅ¡imas ir fotonuotraukos patvirtina, kad, dirbant pagal IT medžiagÄ Nr. 01-1-46800-20, buvo paruoÅ¡tas aplinkraÅ¡tis dÄl asmens atpažinimo. Buvo nustatyta, kad vagystÄ galimai įvykdÄ (pagal vaizdo įraÅ¡Ä , ankstesnius įvykius) A. G., gyvenantis (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 14, 54-55). Ä®vykio vietos ir kitų objektų apžiÅ«ros protokolai patvirtina, kad buvo apžiÅ«rÄti parduotuvÄs âIkiâ, adresu S. StaneviÄiaus g. 23, Vilnius, stebÄjimo kamerų vaizdo įraÅ¡ai, kuriuose užfiksuota kaip 2020 m. lapkriÄio 23 d. apie 12.20 val.
A. G. iÅ¡ lentynos paima vienÄ skaidrų butelį ir užsikiÅ¡Ä jį už marÅ¡kinÄlių. NuÄjÄs prie kitos lentynos iÅ¡ jos paima 5 butelius, juos užsikiÅ¡a už striukÄs ir pasiÅ¡alina iÅ¡ parduotuvÄs. Taip pat vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, kaip 2020 m. lapkriÄio 23 d. apie 16.00 val. A. G. į parduotuvÄs krepÅ¡elį iÅ¡ lentynos sudeda 9 vnt. stiklinių butelių ir iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs (1 t., b. l. 56, 58). Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį baudžiamoji atsakomybÄ atsiranda tam, kas pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ .
Už šį baudžiamÄ jį nusižengimÄ asmuo baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu. Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamasis A. G. padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje (2 veikos), t. y. 2020 m. lapkriÄio 23 d. UAB âPalinkâ parduotuvÄje âIki -Jovarasâ, adresu S. StaneviÄiaus g. 23, Vilnius, įvykdÄ dvi vagystes: apie 12.20 val. pavogÄ prekių už 182,70 eurų, o apie 16.00 val. pavogÄ prekių už 221,63 eurų.
Kaltinamojo A. G. kaltÄ patvirtina UAB âPalinkâ pareiÅ¡kimai ir nuostolių dokumentai, vaizdo įraÅ¡ai ir jų apžiÅ«ros protokolai, fotonuotraukos, tarnybiniai praneÅ¡imai, taip pat paties kaltinamojo A. G. prisipažinimas, jo duoti parodymai ikiteisminio tyrimo metu ir teisme. A. G. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, nes jis pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , kai turto vertÄ virÅ¡ija 3 MGL (150 Eur), bet nevirÅ¡ija 5 MGL (250 Eur). Kaltinamojo A. G. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs minÄtas nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkina, kad nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas teistas už tyÄinį nusikaltimÄ ir turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , t. y. bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). BausmÄs skyrimas. Skirdamas bausmÄ A. G., teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, motyvus, tikslus, pasekmes bei kitas aplinkybes (tÄ paÄiÄ dienÄ padarÄ du baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei, nusikalstamos veikos baigtos, padaryta turtinÄ Å¾ala, pagrobtos prekÄs negrÄ Å¾intos, nusikalstamas veikas vykdÄ, nes reikÄjo pinigų narkotinÄms medžiagoms), į kaltinamojo asmenybÄ (nedirba, teistas 38 kartus, daugumoje atvejų už nusikalstamas veikas nuosavybei, naujas nusikalstamas veikas padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , daug kartų baustas administracine tvarka, taip pat už smulkias vagystes pagal ANK 108 straipsnį, baudos nesumokÄtos, nuobaudos galioja), taip pat į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, todÄl skiria kaltinamajam BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ , kurio dydį nustato artimesnį tokios bausmÄs vidurkiui.
Skirti Å¡velnesnes bausmes (vieÅ¡uosius darbus, baudÄ ar laisvÄs apribojimÄ ) nÄra pagrindo, nes A. G. iÅ¡vadų dÄl savo elgesio nedaro ir jo nekeiÄia, sistemingai vykdo analogiÅ¡kas veikas, todÄl Å¡velnesnÄs bausmÄs nÄra veiksmingos ir jomis nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, A. G. paskirtos bausmÄs bendrinamos dalinio sudÄjimo bÅ«du prie paskirtos griežtesnÄs bausmÄs pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį ne mažesnÄ nei minimalus tokios bausmÄs dydis (BK 49 straipsnio 3 dalis).
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamasis kaltÄ pripažino, jam paskirta bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnis). Å iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ nebendrinama su ankstesniais teismų nuosprendžiais paskirtomis bausmÄmis, nes anksÄiau priimti teismo nuosprendžiai nÄra įsiteisÄjÄ. Ikiteisminio tyrimo metu A. G. nebuvo sulaikytas ir nÄra paskirta kardomoji priemonÄ, nes naujame ikiteisminiame tyrime jam paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas.
Atsižvelgiant į tai, jam kardomoji priemonÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo neskirtina. Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â USB laikmena su vaizdo įraÅ¡ais, esanti voke prie pirmojo tomo virÅ¡elio, paliktina saugoti Å¡ioje baudžiamojoje byloje. DÄl civilinių ieÅ¡kinių. Pagal BPK 109 straipsnį asmuo dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį, kurį teismas nagrinÄja kartu su baudžiamÄ ja byla.
BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 1 ir 2 dalimis, žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. Baudžiamojoje byloje civilinis ieÅ¡kovas UAB âPalinkâ pareiÅ¡kÄ 182,70 Eur ir 221,63 Eur civilinius ieÅ¡kinius dÄl turtinÄs žalos atlyginimo (1 t., b. l. 42, 52).
Pateikti civiliniai ieÅ¡kiniai yra pagrįsti, žala atsirado dÄl neteisÄtų kaltinamojo A. G. veiksmų ir iki Å¡iol nÄra atlyginta, kaltinamasis civilinius ieÅ¡kinius pripažino, todÄl civiliniai ieÅ¡kiniai tenkinami visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamojo A. G. priteisiama civiliniam ieÅ¡kovui UAB âPalinkâ iÅ¡ viso 404,33 eurų turtinÄs žalos atlyginimas (BPK 115 straipsnio 1 dalis, CK 6.246, 6.249, 6.251, 6.263 straipsniai). DÄl valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ 2021 m. birželio 10 d. pažymÄ , kurioje nurodyta, kad iÅ¡ A. G. valstybÄs naudai priteistinos 121,36 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, kurias sudaro gynÄjų advokatų KÄstuÄio OžiÅ«no ir Reginos AtkoÄaitienÄs užmokestis (2 t., b. l. 74-76). BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
Taigi, pagal BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ reguliavimÄ teismas iÅ¡ nuteistojo gali iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas ir tuo atveju, kai gynÄjo dalyvavimas pripažintas bÅ«tinu (iÅ¡skyrus nurodytas iÅ¡imtis), taÄiau kiekvienu atveju turi bÅ«ti įvertinta nuteistojo turtinÄ padÄtis (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 30 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-445-929/2020; PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. spalio 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-162-581/2020).
Å ioje byloje kaltinamajam A. G. privalomas gynÄjas paskirtas BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, nes kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu buvo suimtas, jo laisvÄ buvo suvaržyta. Nustatyta, kad A. G. niekur nedirba, duomenų apie jam priklausantį turtÄ nÄra, jis nÄra sumokÄjÄs anksÄiau paskirtų administracinių baudų, iÅ¡ jo priteisiamas 404,33 Eur turtinÄs žalos atlyginimas civiliniam ieÅ¡kovui UAB âPalinkâ bei skiriama areÅ¡to bausmÄ.
Be to, dar neįsiteisÄjusiais teismo nuosprendžiais jam yra paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir priteisti civiliniai ieÅ¡kiniai. TodÄl, įvertinÄs nurodytas aplinkybes, atsižvelgiant į A. G. turtinÄ padÄtį, teismas mano, kad teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimas neatitiktų proporcingumo principo reikalavimų, bÅ«tų neteisingas ir nesuderinamas su asmens teise į gynybÄ bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 str. 3 d. c p.) įtvirtinta valstybÄs pareiga garantuoti asmeniui, neturinÄiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynÄjÄ , valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄio gynÄjo dalyvavimÄ .
DÄl nurodytų priežasÄių teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ kaltinamojo nepriteisiamos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 302-305, 307-308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : A. G. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje (2020 lapkriÄio 23 d. 12.20 val. vagystÄ), ir paskirti bausmÄ â 28 parų areÅ¡tÄ . A. G. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje (2020 m. lapkriÄio 23 d. 16.00 val. vagystÄ), ir paskirti bausmÄ â 30 parų areÅ¡tÄ .
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies sudedant ir paskirti subendrintÄ bausmÄ â 45 parų areÅ¡tÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡tÄ , bausmÄ atliekant pataisos įstaigoje. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo dienos, kuriÄ vykdant šį nuosprendį A. G. pradÄs atlikti areÅ¡to bausmÄ ar bus sulaikytas (paieÅ¡kos atveju). Kardomosios priemonÄs iki nuosprendžio įsiteisÄjimo A.
G. neskirti. Daiktinį įrodymÄ â USB laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡ais palikti saugoti baudžiamojoje byloje. Civilinius ieÅ¡kinius patenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ A. G. civiliniam ieÅ¡kovui UAB âPalinkâ iÅ¡ viso 404,33 Eur (keturis Å¡imtus keturis eurus 33 centus) turtinÄs žalos atlyginimo. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymo dÄl 121,36 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ A. G. netenkinti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. G., kad ne vÄliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisÄjimo jis privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu atvykti atlikti areÅ¡to bausmÄs į Kauno tardymo izoliatorių (duomenys neskelbtini).
Nuteistasis dÄl ligos ar kitų objektyvių priežasÄių negalintis nustatytu laiku atvykti į areÅ¡to bausmÄs atlikimo vietÄ , privalo raÅ¡tu arba elektroniniu paÅ¡tu (el. paÅ¡tas (duomenys neskelbtini); tel. (duomenys neskelbtini)) apie tai praneÅ¡ti pataisos įstaigos administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmÄs datÄ . Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti areÅ¡to bausmÄs ir nepraneÅ¡Ä pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paieÅ¡kÄ vykdo policija.
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos, o nuteistajam A. G. â nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Rolandas Bužinskas