f2237d5a-ca86-4b5a-bf7f-1da609dcf1f2 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-04-28 nutarimo, kuriuo V. B. nubaustas:už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 str. 2 d., padarymÄ 150 litų bauda;už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d., padarymÄ 3000 litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.Vadovaujantis ATPK 33 str., paskirtos nuobaudos subendrintos ir galutinÄ nuobauda paskirta 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.
Legislator headnote
AI generatedf2237d5a-ca86-4b5a-bf7f-1da609dcf1f2 · Å iaulių apygardos teismas: Nurodo, kad teismas nepagrįstai pripažino jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, jog per metus yra padarÄs tokios pat rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam buvo paskirta administracinÄ nuobauda pagal ATPK 124 str. 2 d. Teigia, kad teismas turÄjo įvertinti tai, kad jo anksÄiau padarytas administracinis teisÄs pažeidimas nÄra grubus ir pavojingas ir negalÄjo bÅ«ti vertintinas kaip jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ. Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biuras atsiliepimu į V.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                 AdministracinÄ byla Nr. ATP-324-332/2014           Teisminio proceso Nr. 4-70-3-01128-2014-3                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                               45.4.4.; 45.4.5.; 79.1.                                                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS  N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    2014 m. birželio 23 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Raimundas Jurgaitis teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ pagal administracine tvarka nubausto V.
B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-04-28 nutarimo, kuriuo V. B. nubaustas:už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 str. 2 d., padarymÄ 150 litų bauda;už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d., padarymÄ 3000 litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.Vadovaujantis ATPK 33 str., paskirtos nuobaudos subendrintos ir galutinÄ nuobauda paskirta 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: V. B. nubaustas už tai, kad jis 2014 m. balandžio 2 d., 8 val., (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atbuline eiga, neįsitikino, kad vairuoti yra saugu kliudÄ kitÄ stovintį automobilį. Eismo įvykio metu apgadinti abu automobiliai. IÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino pažeisdamas Kelių eismo taisykles.Apeliaciniu skundu V. B. praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-04-28 nutarimo dalį â panaikinti paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ â 3000 Lt dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 str. 1 d. ir Å¡ioje dalyje bylÄ nutraukti.
PaskirtÄ 150 Lt dydžio baudÄ pagal ATPK 127 str. 2 d. palikti galioti. Apeliaciniame skunde nurodo, kad jis neginÄija tai, jog važiuodamas atbuline eiga galÄjo kliudyti greta stovÄjusį automobilį â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau tuo metu nejuto ir nesuprato, kad padarÄ eismo įvykį, nes apgadinimai nežymÅ«s, o smÅ«gis nedidelis. Teigia, kad dÄl padaryto eismo įvykio nuoÅ¡irdžiai gailisi. Nurodo, kad nepripažino tai, jog sukÄlÄs eismo įvykį tyÄia pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos.
Nurodo, kad jam administracinÄ atsakomybÄ už ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ atsirasti negali. Mano, kad jo veiksmuose nÄra administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties privalomojo požymio â tyÄios. Kadangi jis iÅ¡ eismo įvykio vietos nuvažiavo ne dÄl to, jog žinojo, kad sukÄlÄ eismo įvykį ir norÄjo iÅ¡vengti atsakomybÄs, o dÄl to, kad sÄ Å¾iningai klydo dÄl savo veiksmų teisÄtumo, nes nesuprato, kad toks eismo įvykis įvyko.
Teigia, kad jo atliktuose veiksmuose negali pasireikÅ¡ti jokia kaltÄs forma.Taip pat nurodo, kad automobilio â(duomenys neskelbtini)â apgadinimas buvo nežymus, nes Å¡io automobilio savininkas pirmiausia pastebÄjo užkiÅ¡tÄ raÅ¡telį ir tik perskaitÄs jį bei gerai apžiÅ«rÄjÄs automobilį pamatÄ apgadinimus. Mano, kad jo vairuojamas automobilis taip pat buvo nežymiai apgadintas. Teigia, kad automobiliai kontaktavo iÅ¡ esmÄs plastikinÄmis dalimis, jokio triukÅ¡mo jis negirdÄjo ir smÅ«gio nepajuto.
Nurodo tai, kad jo automobilis buvo draustas, eismo įvykio metu buvo blaivus, todÄl padaryti administracinį teisÄs pažeidimÄ neturÄjo nei motyvų, nei tikslų. Tai, kad iÅ¡ eismo įvykio pasiÅ¡alino tyÄia, nÄra jokių įrodymų, todÄl nesupranta, kodÄl teismas padarÄ bÅ«tent tokias iÅ¡vadas. Teigia, kad jis yra charakterizuojamas teigiamai, darbdavys nurodo, jog jis yra atsakingas ir pareigingas, nuobaudų neturi, todÄl mano, kad teismas, sprÄsdamas šį skundÄ , turÄtų į tÄ aplinkybÄ atsižvelgti.
Nurodo, kad teismas nepagrįstai pripažino jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, jog per metus yra padarÄs tokios pat rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam buvo paskirta administracinÄ nuobauda pagal ATPK 124 str. 2 d. Teigia, kad teismas turÄjo įvertinti tai, kad jo anksÄiau padarytas administracinis teisÄs pažeidimas nÄra grubus ir pavojingas ir negalÄjo bÅ«ti vertintinas kaip jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ. Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biuras atsiliepimu į V.
B. apeliacinį skundÄ praÅ¡o netenkinti V. B. apeliacinio skundo dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-04-28 nutarimo dalies panaikinimo ir palikti galioti nutarimÄ .Atsiliepime nurodo, kad Å iaulių apylinkÄs teismas nagrinÄdamas V. B. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pasinaudojo visomis galimomis priemonÄmis, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, pilnai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄtos Kelių eismo taisyklių pažeidimo padarymo aplinkybÄs.Apeliacinis skundas atmestinas. Apeliantas skundžiamu nutarimu buvo nubaustas už ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje nustatytų pažeidimų padarymÄ .
Apeliantas pripažįsta, kad padarÄ ATPK 127 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius paminÄtÄ pažeidimÄ . TaÄiau apeliaciniame skunde keliamas klausimas dÄl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties buvimo V. B. veikoje. Apeliantas, neigdamas ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , nurodo, kad teismas, netinkamai įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus ir pasiÅ¡alinimo iÅ¡ eismo įvykio vietos atžvilgiu nenustatÄs jo tyÄios, nepagrįstai jį nubaudÄ už šį pažeidimÄ .             ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio iÅ¡plaukia, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.                          ATPK 130 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nepaklusimas uniformuoto policijos pareigÅ«no teisÄtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄ, taip pat pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles, užtraukia baudÄ vairuotojams nuo 3000 Lt iki 4000 Lt su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo 3 metų iki 5 metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo 15 iki 30 parų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo 3 metų iki 5 metų, o asmenims, neturintiems teisÄs vairuoti transporto priemones â baudÄ nuo 4000 Lt iki 5000 Lt su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo arba administracinį areÅ¡tÄ nuo dvideÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo.
             ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir teisÄs taikymo aspektu, sprendžia, kad V. B. kaltÄ dÄl ginÄijamo jam inkriminuoto pažeidimo padarymo įrodyta visiÅ¡kai. Tai, jog vairuodamas automobilį apeliantas nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nesukeltų pavojaus kitų asmenų turto saugumui, apgadino svetimÄ turtÄ ir pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, patvirtina byloje esantys duomenys.             Kaip matyti iÅ¡ N. K. paaiÅ¡kinimo, jis 2014-04-03 apie 8 val. atvykÄs į objektÄ pastebÄjo, kad prie automobilio â(duomenys neskelbtini)â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) lango yra paliktas raÅ¡telis su užraÅ¡u âTau į Å¡onÄ Ä¯kalÄ (duomenys neskelbtini)â. ApžiÅ«rÄjÄs automobilį pamatÄ, jog apgadintas automobilio kairÄs pusÄs Å¡onas, ant žemÄs buvo stiklo, plastmasÄs Å¡ukÄs. Å iuos N. K. paaiÅ¡kinimus patvirtina policijos pareigÅ«no E. N. tarnybinis praneÅ¡imas (10 b. l.), fotonuotraukos (12, 13 b. l.), transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros aktai (14, 15 b. l.), raÅ¡telis, kuriam užraÅ¡yta âTau į Å¡onÄ Ä¯kalÄ (duomenys neskelbtini) (16 b. l.), eismo įvykio vietos schema (7 b. l.).
Tai, kad 2014-04-02 Å iauliuose, PramonÄs gatvÄje, ties namu Nr. 23D, vairuodamas transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atbuline eiga kliudÄ kitÄ automobilį, neneigia ir pats apeliantas, taÄiau nurodo, jog negirdÄjo ir nepastebÄjo, todÄl ir iÅ¡važiavo (9 b. l.). TaÄiau apelianto teiginys, kad jis pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, nes nepajuto, jog kliudÄ kitÄ automobilį, prieÅ¡tarauja byloje esanÄiai raÅ¡ytinei medžiagai. IÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų, transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros aktų matyti, kad įbrÄžtas automobilio â(duomenys neskelbtini)â kairÄs pusÄs galinis sparnas, galinio kairiojo rato moldingo juosta, ant automobilio kairiojo Å¡ono nÄra plastmasinio moldingo dalies, automobilio â(duomenys neskelbtini)â apgadintas kairÄs pusÄs galinis bamperis, iÅ¡dužÄs kairÄs pusÄs rÅ«ko žibinto stiklas.
Taigi, įvertinus Å¡iuos automobilių apgadinimus, daroma iÅ¡vada, jog smÅ«gis V. B. savo automobiliu kliudant automobilio â(duomenys neskelbtini)â buvo gana stiprus ir V. B. negalÄjo jo nepajusti. DÄl to nÄra pagrindo tikÄti apelianto argumentu, kad jis pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, nes nesuprato, jog kliudÄ kitÄ automobilį. Å is argumentas vertintinas kaip gynybinÄ pozicija, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, ir atmestinas kaip nepagrįstas.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs byloje esanÄiÄ medžiagÄ , konstatuoja, kad abejonių dÄl V.
B. tyÄios, pasiÅ¡alinant iÅ¡ įvykio vietos, nÄra. Be to, teismo posÄdyje V. B. pripažino administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes, t. y. kad važiuodamas transporto priemone atbuline eiga, neįsitikino, kad vairuoti yra saugu ir kliudÄ kitÄ stovintį automobilį, jį apgadinÄs iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino. Å ios aplinkybÄs, teismo vertinimu, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad V. B., suprasdamas, kad važiuodamas atbulas kliudÄ stovintį automobilį, sÄ moningai pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos.
Apeliantas, žinodamas, kokios yra vairuotojo pareigos po eismo įvykio, eismo įvykio vietoje neliko, todÄl teismas konstatuoja, kad V. B. veikoje yra visi ATPK 130 straipsnio 1 dalyje nustatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties elementai.Apeliantas teigia, kad teismas nepagrįstai pripažino jo atsakomybÄ sunkianÄia aplinkybe, jog per metus yra padarÄs tokios pat rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam buvo paskirta administracinÄ nuobauda pagal ATPK 124 str. 2 d. Taip pat teismas skirdamas nuobaudÄ neatsižvelgÄ Ä¯ jį charakterizuojanÄius duomenis.ATPK 32 str. 1 d. 5 p. nurodyta, kad atsakomybÄ už administracinį teisÄs pažeidimÄ sunkinanti aplinkybÄ yra pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda.
IÅ¡ pažymos apie asmens baustumÄ (21 b. l.) matyti, kad V. B. buvo nubaustas už KET pažeidimÄ , t. y. kad vairuodamas automobilį virÅ¡ijo leistinÄ greitį. Å is pažeidimas, kaip ir du nauji jo padaryti pažeidimai, priskiriami tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimams â administraciniams pažeidimams transporte, kelių Å«kio bei ryÅ¡ių srityje. Akivaizdu, kad nagrinÄjamu atveju apeliantas naujus du pažeidimus padarÄ esant jo atsakomybÄ sunkinanÄiai aplinkybei, numatytai ATPK 32 str. 1 d. 5 p. (pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda).
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, V. B. atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pagrįstai pripažinta tai, kad jis pakartotinai per metus padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). ApylinkÄs teismas skirdamas V. B. nuobaudas už padarytus administracinius teisÄs pažeidimus atsižvelgÄ Ä¯ ATPK 30 str. nurodytas nuobaudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ skyrimo bendrÄ sias taisykles, į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ V.
B. asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir skyrÄ minimaliÄ ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ nuobaudÄ . Taip pat nuobaudos skyrimo taisyklių apylinkÄs teismas nepažeidÄ ir skirdamas nuobaudÄ už ATPK 127 str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ .Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-04-28 nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį V. B. apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : palikti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-04-28 nutarimÄ nepakeistÄ ir V.
B. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                 Raimundas Jurgaitis