f1f6bfb3-6751-4462-8636-e439fc22c9ec · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedyra Å¡io Kodekso 93 straipsnyje nustatyti darbo sutarties požymiai, t.y. kai darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ arba eiti tam tikras pareigas paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbuotojui sutartyje nustatytÄ darbÄ , mokÄti darbuotojui sulygtÄ darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas, nustatytas darbo įstatymuose, kituose norminiuose teisÄs aktuose, kolektyvinÄje sutartyje ir Å¡alių susitarimu), dirbamas darbas nesudarius darbo sutarties, o darbas dirbamas nesudarius raÅ¡ytinÄs darbo sutarties;
Legislator headnote
AI generatedf1f6bfb3-6751-4462-8636-e439fc22c9ec · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: susitarÄ su D. J., kad prieÅ¡ priimant į darbÄ , ji apžiÅ«rÄs bÅ«simÄ darbo vietÄ , sÄ lygas, galimybes. Darbo vietÄ parodyti buvo pavesta D. B.. Patikrinimo metu D. J. apžiÅ«rinÄjo darbo vietÄ , o tai buvo traktuota kaip nelegalus darbas. PraÅ¡o netaikyti maksimalios bausmÄs už pažeidimÄ . PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b.l.36-37).D. J. 2012-09-29 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad pradÄjo dirbti rugsÄjo 19 d. virÄja kiekvienÄ dienÄ nuo 10 iki 20 valandos. Sutartas atlyginimas â minimali alga ir 5 proc. dydžio priedas nuo apyvartos.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr.A2.1-122-777/2013(Proceso Nr.4-06-3-04095-2012-6)Procesinio sprendimo kategorija: 40.1.2; 39.2.;52.3.Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. ATPP 0678-0078Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. ATPP 0678-0079 (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2013 m. vasario 15 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta GaileviÄienÄ, sekretoriaujant R. G., iÅ¡nagrinÄjusi A. B., a.k(duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) vadovo, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,nustatÄ:
A. B. 2012-10-05 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad 2012-09-29 atliekant patikrinimÄ UAB âGeras biznisâ kavinÄje âMarabuâ, esanÄioje Taikos g. 4, Nidoje, apie 12.15 val. buvo nustatyta, kad virtuvÄje dirbo teisÄs aktų nustatyta tvarka neįdarbinta D. J., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), kuri paaiÅ¡kino, kad dirba jau apie keturiolika dienų. Šį faktÄ patvirtino įmonÄs darbuotoja (barmenÄ) D. B., gyvenanti (duomenys neskelbtini).
Tokiu bÅ«du A. B., bÅ«damas UAB âGeras biznisâ direktoriumi, teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡Äs Sodrai apie D. J. įdarbinimÄ bei nesudarÄs darbo sutarties pažeidÄ Darbo kodekso 98 str. 1 d. 1 p., 2 p., 2 d., 99 str. bei ATPK 413 str. 1 d.A. B. 2013-01-17 taip pat buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad 2012-10-20 atliekant patikrinimÄ UAB âGeras biznisâ kavinÄje âMarabuâ, esanÄioje Taikos g. 4, Nidoje, apie 12.15 val. buvo nustatyta, kad kavinÄje dirbo teisÄs aktų nustatyta tvarka neįdarbinta D.
J., gim. (duomenys neskelbtini), kuri paaiÅ¡kino, kad dirba nuo 2012 m. rugsÄjo pabaigos. Šį faktÄ patvirtino įmonÄs darbuotoja (barmenÄ) D. B.. Tokiu bÅ«du A. B., bÅ«damas UAB âGeras biznisâ direktoriumi, teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡Äs Sodrai apie D. J. įdarbinimÄ bei nesudarÄs darbo sutarties pažeidÄ Darbo kodekso 98 str. 1 d. 1 p., 2 p., 2 d., 99 str. bei ATPK 413 str. 1 d.Ä® teismo posÄdį administracinÄs atsakomybÄn traukiamas asmuo A. B. neatvyko, apie teismo posÄdį jam praneÅ¡ta tinkamai.
PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant. Byla nagrinÄtina administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 str.).Institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , atstovas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad po pirmojo patikrinimo A. B. buvo įspÄtas apie vykdomÄ kontrolÄ, pažadÄjo, kad ateityje tokių pažeidimų nebedarys. Nepaisant to, D. J. nebuvo įdarbinta ir tai nustatyta antrojo patikrinimo metu.A.
B. administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo metu nurodÄ, kad jo darbuotojas V. S. D. J. priÄmÄ dirbti be jo žinios. KaltÄ pripažįsta, dÄl pažeidimo gailisi.A. B. 2013-01-16 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad 2012 m. rugsÄjo mÄnesį kavinei âMarabuâ buvo ieÅ¡koma virÄjo. Kadangi jo to metu Neringoje nebuvo, Å¡i užduotis buvo patikÄta įmonÄs komercijos direktoriui V. S.. 2012-09-27 į pastarÄ jį kreipÄsi D. J., norÄdama įsidarbinti nurodytose pareigose. V.
S. susitarÄ su D. J., kad prieÅ¡ priimant į darbÄ , ji apžiÅ«rÄs bÅ«simÄ darbo vietÄ , sÄ lygas, galimybes. Darbo vietÄ parodyti buvo pavesta D. B.. Patikrinimo metu D. J. apžiÅ«rinÄjo darbo vietÄ , o tai buvo traktuota kaip nelegalus darbas. PraÅ¡o netaikyti maksimalios bausmÄs už pažeidimÄ . PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b.l.36-37).D. J. 2012-09-29 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad pradÄjo dirbti rugsÄjo 19 d. virÄja kiekvienÄ dienÄ nuo 10 iki 20 valandos. Sutartas atlyginimas â minimali alga ir 5 proc. dydžio priedas nuo apyvartos.
Darbo sutartis pasiraÅ¡yta nebuvo (b.l.5).D. J. 2012-10-20 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad kavinÄje dirba nuo 2012-09-19. Po pirmojo patikrinimo, nors jai buvo praneÅ¡ta apie įdarbinimÄ , darbo sutarties negavo, buvo sutartas tas pats atlyginimas. Dirba tik savaitgaliais, gavo 200 Lt avansÄ (b.l.40).D. B. 2012-09-29 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad D. J. virÄja kavinÄje, esanÄioje Taikos g. 4, Nidoje, dirba apie keturiolika darbo dienų (b.l.4).D. B. 2012-10-20 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad D. J. dirba nuo rugsÄjo mÄnesio pabaigos.
A. B. sakÄ, kad po pirmojo patikrinimo D. J. įdarbino, taÄiau jai darbo sutarties nedavÄ. AtlyginimÄ D. J. moka (b.l.41).ATPK 413 str. 1 d. numato darbdavių ar jų įgaliotų asmenų atsakomybÄ už nelegalų darbÄ . Å i teisÄs normos dispozicija yra blanketinÄ ir jos taikymas susijÄs su Darbo kodekso normų, apibrÄžianÄių nelegalaus darbo sampratÄ , aiÅ¡kinimu. DK 98 str. 1 d. nustato, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiÅ«rint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklÅ«sta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių požymių:
1) yra Å¡io Kodekso 93 straipsnyje nustatyti darbo sutarties požymiai, t.y. kai darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ arba eiti tam tikras pareigas paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbuotojui sutartyje nustatytÄ darbÄ , mokÄti darbuotojui sulygtÄ darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas, nustatytas darbo įstatymuose, kituose norminiuose teisÄs aktuose, kolektyvinÄje sutartyje ir Å¡alių susitarimu), dirbamas darbas nesudarius darbo sutarties, o darbas dirbamas nesudarius raÅ¡ytinÄs darbo sutarties;
2) darbdavys prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nÄra praneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ . DK 99 str. numato, kad darbo sutartis laikoma sudaryta, kai Å¡alys susitarÄ dÄl darbo sutarties sÄ lygų (DK 95 str.); darbo sutartis turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu pagal pavyzdinÄ formÄ . RaÅ¡ytinÄ darbo sutartis sudaroma dviem egzemplioriais. Darbo sutartį pasiraÅ¡o darbdavys arba jo įgaliotas asmuo ir darbuotojas. Vienas pasiraÅ¡ytas darbo sutarties egzempliorius įteikiamas darbuotojui, kitas lieka darbdaviui.
Darbo sutartis tÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯registruojama darbo sutarÄių registravimo žurnale. Ne vÄliau kaip prieÅ¡ darbo pradžiÄ kartu su antruoju darbo sutarties egzemplioriumi darbdavys įteikia darbuotojui pastarojo tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ (darbo pažymÄjimÄ ); darbdavys užtikrina, kad darbuotojui bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius su juo darbo sutartį, įteikus jam antrÄ sutarties egzempliorių ir iÅ¡davus jo tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ . Už tinkamÄ darbo sutarties sudarymÄ atsako darbdavys; sudarydamas darbo sutartį, darbdavys privalo pasiraÅ¡ytinai supažindinti priimamÄ dirbti asmenį su jo bÅ«simo darbo sÄ lygomis, kolektyvine sutartimi, darbo tvarkos taisyklÄmis, kitais darbovietÄje galiojanÄiais aktais, reglamentuojanÄiais jo darbÄ ; darbuotojas privalo pradÄti dirbti kitÄ po darbo sutarties sudarymo dienÄ , jeigu vÄlesnÄ darbo pradžia nenustatyta Å¡alių susitarimu; darbdavys privalo praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios.Byloje iÅ¡irtais įrodymais nustatyta, kad D.
J. įsipareigojo dirbti ir dirbo virÄja UAB âGeras biznisâ priklausanÄioje kavinÄje âMarabuâ, esanÄioje Taikos g. 4, Nidoje, nuo 2012-09-19 mažiausiai iki 2012-10-20, už su darbdaviu sutartÄ atlyginimÄ . RaÅ¡ytinÄ darbo sutartis tarp darbdavio ir D. J. sudaryta nebuvo, jai iki darbo pradžios nebuvo įteiktas antrasis darbo sutarties egzempliorius, darbo pažymÄjimas, darbdavys prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios apie D. J. įdarbinimÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai nepraneÅ¡Ä.
A. B. dÄl abiejų jam inkriminuotų pažeidimų prisipažino, nurodÄ, kad galisi. Jo kaltÄ patvirtina D. J., D. B., institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , atstovo paaiÅ¡kinimai, kiti byloje iÅ¡tirti raÅ¡ytiniai įrodymai, kurių pagrindu teismas konstatuoja, kad administracinių teisÄs pažeidimų protokoluose pagrįstai nurodyta, kad 2012-09-29 UAB âGeras biznisâ kavinÄje âMarabuâ, esanÄioje Taikos g. 4, Nidoje, apie 12.15 val. virtuvÄje dirbo teisÄs aktų nustatyta tvarka neįdarbinta D.
J., bei 2012-10-20 UAB âGeras biznisâ kavinÄje âMarabuâ, esanÄioje Taikos g. 4, Nidoje, apie 12.15 val. dirbo teisÄs aktų nustatyta tvarka neįdarbinta D. J.. Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, kad UAB âGeras biznisâ direktorius A. B. neįvykdÄ Darbo kodekso 98 str. 1 d. 1 p., 2 p., 2 d., 99 str. reikalavimų ir tokiu bÅ«du padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus bei ATPK 413 str. 1 d.PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių už abu pažeidimus nenustatyta.Nuobaudos skiriamos atsižvelgiant į pažeidÄjo asmenybÄ, pažeidimų pobÅ«dį, į tai, kad pažeidÄjas po pirmojo pažeidimo užfiksavimo nesiÄmÄ priemonių pažeidimo paÅ¡alinti, nepaisant įspÄjimo, darbo sutarties su D.
J. nesudarÄ, atsižvelgiant ir į pažeidimų padarymo aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, A. B. skirtinos nuobaudos, artimos minimalioms ATPK 413 str. 1 d. numatytoms nuobaudoms. Vadovaujantis ATPK 33 str, A. B. skirtina galutinÄ nuobauda.LR ATPK 41 str. 5 d. nustatyta tvarka apie nuobaudos pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalį paskyrimÄ paskelbti per visuomenÄs informavimo priemones.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str.            1 d., 287 str. 1 d. 1 p.,n u t a r i a:
A. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str. 1 d. už 2012-09-29 patikrinimo metu nustatytÄ pažeidimÄ paskirti 3500 Lt (trijų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų) baudÄ .A. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str. 1 d. už 2012-10-20 patikrinimo metu nustatytÄ pažeidimÄ paskirti 3500 Lt (trijų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų) baudÄ .A. B., vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 33 str. paskirti galutinÄ 3500 Lt (trijų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6401.Nutarimui įsiteisÄjus, apie nuobaudos pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalį paskyrimÄ paskelbti per visuomenÄs informavimo priemones.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui tiesiogiai arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                          Jolanta GaileviÄienÄ