Legislator Case Law & Legislation
f1ed45a2-68a6-48fb-b032-8123a7feaece AI generated

Court dismisses appeal against traffic fine, rejecting claim that police speeding justified the driver's illegal overtaking maneuver.

Case Number f1ed45a2-68a6-48fb-b032-8123a7feaece
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's appeal against an administrative penalty for illegal overtaking at a junction. The defendant argued that the police officer's speeding and failure to signal prevented safe passing, yet video evidence showed the officer was already overtaking before the incident and did not exceed the speed limit during the maneuver. The court ruled that violating traffic rules cannot be justified by the other vehicle's speed and that the imposed penalty was appropriate given the lack of mitigating circumstances.

Legislator headnote

AI generated

Administracinių nusižengimų kodekso 420 straipsnio 1 dalis; 641, 642 straipsniai: Administrative penalties for traffic violations cannot be mitigated or justified by the conduct of other road users, such as speeding by law enforcement, and must be applied based on the objective facts of the violation.

Keywords

AI generated
administrative penalty illegal overtaking police conduct traffic violation proportionality principle video evidence junction safety

Cited Legislation

AI generated
Administracinių nusižengimų kodekso 420 straipsnio 1 dalis
Administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsnis
Administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Administracinių nusižengimų kodekso 646 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Administracinio nusižengimo byla Nr. II-116-277/2021 Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00039-2021-1 Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S) ROIK:21129464885 UTENOS APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. rugsėjo 23 d. Ignalina Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų teisėjas Algirdas Baliulis, sekretoriaujant Jolantai Zabolevičienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. J., administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovui advokatui M. P., žodinio proceso tvarka išnagrinėjo M.

J. skundÄ dėl Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos E. L. nutarimo Nr. 59-ANR_N-283-2021 administracinio nusižengimo byloje ROIK: 21129464885. Teismas nustatė: Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos E. L. 2021 m. balandžio 22 d. nutarimu M. J. pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Administracinių nusižengimų kodekso 420 straipsnio 1 dalyje, jai paskirta administracinė nuobauda – 180 Eur bauda ir administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas trims mėnesiams už tai, kad 2021 m. kovo 13 d., 18 val. 15 min., Ignalinos rajono savivaldybėje, kelio Vilnius–Švenčionys–Zarasai 114-ame kilometre, vairuodama automobilį VOLVO V60, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pažeisdama Kelių eismo taisyklių 140.1 punkto reikalavimus, lenkė kitÄ automobilį sankryžoje, pagrindiniame kelyje, pažymėtame kelio ženklu Nr. 110 „Šalutinis kelias iÅ¡ kairės“.

Dėl nutarimo M. J. padavė skundÄ ir praÅ¡o: – nutarimÄ panaikinti kaip nemotyvuotÄ ir nepagrįstÄ , o teismui įžvelgus procesinius pažeidimus, kurie negali bÅ«ti iÅ¡taisyti teisme, bylÄ grÄ Å¾inti policijos įstaigai nagrinėti iÅ¡ naujo; – teismui nustačius, kad M. J. padarė administracinį nusižengimÄ , konstatuoti, jog nusižengimas iÅ¡provokuotas neadekvataus policijos pareigÅ«nų elgesio kelyje, paskirti Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ ir netaikyti administracinio poveikio priemonės – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

Nurodo, kad įvykio dienÄ , vairuodama automobilį, važiavo iÅ¡ Vilniaus į VisaginÄ keliu Vilnius–Švenčionys–Zarasai. Ignalinoje, Vilniaus–Budrių gatvių sankryžoje, iÅ¡ Å¡alutinio kelio į pagrindinį netikėtai staigiai iÅ¡važiavo policijos automobilis. Važiavo paskui šį automobilį. Už miesto ribos, kur leistinas greitis 90 km per valandÄ , policijos automobilis ir toliau važiavo apie 50 km per valandÄ greičiu. Tai stebino, bet policijos automobilio nelenkė, nes žinojo, kad netrukus prasidės kelio ruožas, kuriame greitis ribojamas ir lenkimas draudžiamas.

Pravažiavus viadukÄ per geležinkelį, kai pagal kelio ženklinimÄ jau buvo galima lenkti, pradėjo lenkimÄ , bet tuo metu policijos automobilis padidino greitį, todėl lenkimo iki sankryžos užbaigti nespėjo ir baigė lenkti sankryžoje. Teigia, jog pažeidimÄ , jei toks buvo, lėmė tyčinis ir provokuojantis policijos pareigÅ«nų elgesys kelyje ir į tai nagrinėjant bylÄ turi bÅ«ti atsižvelgta. Administracinį nusižengimÄ padarė pirmÄ kartÄ , iÅ¡provokuota neadekvataus pareigÅ«no elgesio kelyje, dėl to labai gailisi, savo veiksmus vertina kritiÅ¡kai, tačiau praÅ¡o teismo įvertinti, kad, jei pažeidimas ir buvo, tai jis buvo iÅ¡provokuotas pareigÅ«no, nes ji baigė manevrÄ , bet pareigÅ«nas trukdė tai atlikti, todėl teismas turėtų skirti Å¡velnesnę bausmę ir neatimti specialiosios teisės vairuoti transporto priemonę.

Be to, praÅ¡o įvertinti ir tÄ aplinkybę, kad ji dirba (duomenys neskelbtini), o sutuoktinis – (duomenys neskelbtini), todėl teisės vairuoti transporto priemones netekimas labai apsunkins Å¡eimos narių bendravimo galimybes. Institucijai, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , tinkamai praneÅ¡ta apie posėdžio vietÄ ir laikÄ , bet jos atstovas į teismo posėdį neatvyko. Byla iÅ¡nagrinėta institucijos atstovui nedalyvaujant. NutarimÄ priėmusi institucija pateikė atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , kuriame nurodė, kad M.

J. byla iÅ¡nagrinėta Administracinių nusižengimų kodekso 616 straipsnyje nustatyta tvarka, administracinė nuobauda ir administracinio poveikio priemonė paskirtos vadovaujantis įstatymu, įvertinus surinktus įrodymus, atsižvelgiant į pažeidėjo asmenybę, sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, pažeidimo pobÅ«dį. Pažymėjo, kad apeliantės teiginiai, jog nusižengimÄ padarė iÅ¡provokuota policijos pareigÅ«nų, nepagrįsti. Lietuvos Aukščiausiojo teismo praktikoje provokacija laikomas spaudimas, aktyvus skatinimas ar kurstymas padaryti nusikalstamÄ veikÄ , apribojant asmens veiksmų pasirinkimo laisvę, jeigu dėl to asmuo padaro ar kėsinasi padaryti nusikalstamÄ veikÄ , kurios prieÅ¡ tai neketino daryti, t. y. kai nusikaltimo be teisėsaugos pareigÅ«nų nebÅ«tų (nutartys baudžiamosiose bylose Nr.2A-P-/2008, 2A-P-2009, 2K-7315/2009, 2K-192/2010, 2K-7-86/2011, 2K-238-139/2015, 2K-7-511/2017).

Su atitinkamais pakeitimais Å¡i praktika aktuali ir administracinių nusižengimų bylose, kuriose keliamas galimos provokacijos padaryti administracinį nusižengimÄ klausimas (Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 27 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-217-1020/2017). IÅ¡ administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad jokių provokuojančių veiksmų policijos pareigÅ«nai neatliko. Atsižvelgiant į tarnybinio automobilio judėjimÄ kelyje Vilnius–Švenčionys–Zarasai, vairuotoja kelio ruože nuo pat Ignalinos miesto turėjo pakankamai galimybių saugiai, nepažeidžiant Kelių eismo taisyklių reikalavimų, aplenkti prieÅ¡ais jÄ važiuojantį policijos pareigÅ«nų tarnybinį automobilį.

Apeliantės vairavimo modelis nesilaikant lenkimo taisyklių reikalavimų sankryžoje buvo jos sprendimas, kuriam įtakos neturėjo paÅ¡alinis veikimas. Mano, kad vairuotoja elgėsi neatsakingai, nes pagal užfiksuotÄ vaizdo įraÅ¡Ä privalėjo atsižvelgti į įspėjamÄ jį kelio ženklÄ Nr. 110 „Šalutinis kelias iÅ¡ kairės“, įspėjantį apie pavojingÄ kelio ruoÅ¾Ä , kuriuo važiuojant reikia imtis atitinkamų atsargumo priemonių. Nuobauda M. J. paskirta teisėtai ir nėra aiÅ¡kiai per griežta, o Å¡velninama gali bÅ«ti tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų liudijančių administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai.

Tokių duomenų Å¡ioje byloje nėra. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių policijos bÅ«rio vyriausiasis patrulis F. L. 2021 m. kovo 13 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodė, kad 2021 m. kovo 13 d. dirbant kartu su pareigÅ«ne D. P. kelyje Vilnius–Švenčionys–Zarasai, 113,5 kilometre, automobilio VOLVO V60, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotoja sankryžoje su Å¡alutiniu keliu iÅ¡ kairės lenkė kitÄ transporto priemonę, judančiÄ ta pačia kryptimi.

Automobilis buvo sustabdytas. Patikrinus dokumentus paaiÅ¡kėjo, kad automobilį vairavo M. J., kuri iÅ¡ pradžių sutiko padariusi Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , o atneÅ¡us pasiraÅ¡yti protokolÄ su pažeidimu nebesutiko. M. J. už Kelių eismo taisyklių 140.1 punkto pažeidimÄ suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas dėl administracinio nusižengimo, numatyto Administracinių nusižengimų kodekso 420 straipsnio 1 d., su administraciniu nurodymu sumokėti 85 Eur baudÄ ir su specialios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimu 3 mėnesiams.

M. J. supažindinta su protokolu, pažeidimo esmė jai paaiÅ¡kinta, protokolo kopija įteikta. Liudytojas D. J. paaiÅ¡kino, kad 2021 m. kovo 13 d. su sutuoktine M. J. automobiliu VOLVO V60, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo M. J., vyko iÅ¡ Vilniaus į VisaginÄ keliu Vilnius–Švenčionys–Zarasai. Ignalinoje, Vilniaus ir Budrių gatvių sankryžoje, iÅ¡ Å¡alutinio kelio į pagrindinį keliÄ agresyviai iÅ¡suko policijos automobilis ir atsidÅ«rė prieÅ¡ juos. Toks agresyvus policijos automobilio manevras be garsinių ir vaizdinių signalų nustebino, nes buvo neįprastas.

Važiavo paskui policijos automobilį. Už miesto ribos, kur leistinas greitis yra 90 km per valandÄ , policijos automobilis ir toliau važiavo 50–60 km per valandÄ greičiu, nors pareigÅ«nai privalėjo matyti, kad už jų susidarė kelių automobilių kolona ir tokiu elgesiu jie trukdo kitiems eismo dalyviams. Žinojo, kad toliau yra greičio ribojimas iki 70 km per valandÄ ir sankryža, todėl pareigÅ«nų automobilio nelenkė ir važiavo iÅ¡ paskos tokiu pat greičiu. Pravažiavus sankryÅ¾Ä pareigÅ«nų automobilis padidino greitį iki 70 km per valandÄ .

Toks elgesys vėl nustebino, nes nesuprantama, kodėl greitis netikėtai padidinamas. Pravažiavus geležinkelio viadukÄ , po kurio baigiasi iÅ¡tisinė linija, žmona, įsitikinusi, kad nėra prieÅ¡prieÅ¡iais atvažiuojančių automobilių, pradėjo policijos automobilio lenkimo manevrÄ . Lenkimo metu policijos automobilis ne tik nesumažino greičio, bet ko gero dar jį padidino, sutrukdydamas saugiai iki sankryžos baigti lenkimÄ . Mano, kad pareigÅ«nai trukdė normaliam eismui, elgėsi neadekvačiai esamomis aplinkybėmis.

Jeigu pareigÅ«nai bÅ«tų elgęsi rÅ«pestingai, atidžiai ir prioritetu bÅ«tų laikę eismo dalyvių saugumÄ , bÅ«tų priėmę nuo pat pradžių kitokius sprendimus – važiavę leistinu greičiu užmiestyje, nebÅ«tų netikėtai nuo sankryžos į Didžiasalį padidinę greičio, tai net nebÅ«tų kilęs poreikis lenkti policijos automobilio. Nutarimas paliekamas nepakeistas ir skundas netenkinamas. Skundžiamu nutarimu M. J. paskirta Administracinių nusižengimų kodekso 420 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta artima minimaliai bauda ir Å¡io straipsnio 5 dalyje numatyta privalomai skirtina administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas mažiausiam trijų mėnesių terminui.

Administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalis numato, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinėjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjo kaltės formÄ ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.

Pagal teismų praktikÄ sprendimas skirti mažesnę nei įstatymo numatyta administracinę nuobaudÄ ar administracinės nuobaudos neskirti galimas nustačius iÅ¡skirtines aplinkybes, vertintinas pažeidėjo naudai kaip ypatingai Å¡velninančias jo atsakomybę. Å ioje byloje tokių aplinkybių nėra. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kelio ruože, kur pagal įspėjamuosius kelio ženklus ir horizontalųjį kelio ženklinimÄ lenkimas ir važiavimas prieÅ¡prieÅ¡ine eismo juosta draudžiamas, lenkė transporto priemonę važiuodamas prieÅ¡prieÅ¡ine eismo juosta, o tai rodo, kad administracinis nusižengimas padarytas tiesiogine tyčia – jį darydamas asmuo suvokė pavojingÄ veikos pobÅ«dį ir norėjo taip veikti.

Pažymėtina, kad lenkimas kelio ruožuose, kur tai daryti draudžiama, yra vienas pavojingiausių administracinių nusižengimų, keliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai, todėl, atsižvelgiant į kaltės formÄ ir rūšį, pažeidėjo nurodytos aplinkybės – nepatogumai dėl prarastos galimybės vairuoti transporto priemones ir su tuo susiję Å¡eimos narių bendravimo sunkumai – negali lemti Å¡velnesnės nei įstatymo numatyta administracinės poveikio priemonės skyrimo.

Pagal Administracinių nusižengimų kodekso 22 straipsnį administracinė nuobauda yra valstybės prievartos priemonė, skiriama administracinį nusižengimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Teismų praktikoje pažymima, kad administracinės nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ â€“ tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra.

Skiriama administracinė nuobauda ir administracinio poveikio priemonė turėtų nubausti teisės pažeidėjÄ , sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes, o tokių pasekmių atsiradimas nėra iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybė, sudaranti pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.

Teismų praktikoje ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad net ir esant aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tam pažeidėjo kritiniam požiÅ«riui į savo elgesį, ir kitas Å¡io klausimo svarstymui aktualias aplinkybes (pvz., teigiamÄ pažeidėjo charakteristikÄ ir kt.) prevenciniai tikslai, t. y. kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų tokio pobÅ«džio teisės pažeidimų, negali bÅ«ti nuvertinami, iÅ¡keliant privatų administracinį nusižengimÄ padariusio asmens interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių ir nepatogumų, susijusių su jo darbine veikla ar Å¡eimos gyvenimu, aukščiau visuomenės intereso gyventi saugioje visuomenėje.

Teismas atmeta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teiginį, kad padaryti administracinį nusižengimÄ sukurstė policijos pareigÅ«no elgesys – važiavimas ne gyvenvietėje mažesniu nei maksimalus leistinas greitis ir trukdymas saugiai aplenkti iki sankryžos padidinant lenkiamo automobilio greitį. Lenkimas pažeidžiant Kelių eismo taisyklių reikalavimus negali bÅ«ti pateisinamas aplinkybe, kad lenkiamas automobilis važiavo mažesniu nei toje kelio atkarpoje leistinas maksimalus greitis.

Teiginys, kad saugiai aplenkti iki sankryžos sutrukdė lenkimo metu padidintas lenkiamo automobilio greitis prieÅ¡tarauja bylos medžiagai. Byloje esantys policijos automobilio priekyje ir gale įrengtomis vaizdo kameromis padaryti vaizdo įraÅ¡ai patvirtina, kad policijos automobilis buvo pradėtas lenkti iÅ¡važiuojant į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ jau pravažiavus kelio ženklÄ Nr. 110 „Šalutinis kelias iÅ¡ kairės“, kurio veikimo zonoje lenkti draudžiama, ir jau prasidėjus siaurai iÅ¡tisinei horizontalaus kelio ženklinimo linijai, kuria paženklintame kelio ruože draudžiama važiuoti prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juosta, o objektyvių duomenų, kad aplenkti buvo trukdoma didinant lenkiamo automobilio greitį, nėra, nes byloje esantys duomenys apie policijos automobilio greitį, patvirtina, kad prieÅ¡ geležinkelio viadukÄ greitis buvo 76 km per valandÄ , o po 49 s už sankryžos, kurioje įvyko lenkimas, tik 81 km per valandÄ .

Ä®vertinęs padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjo kaltės formÄ ir rūšį, paskirtas minimalias administracinę nuobaudÄ ir administracinio poveikio priemonę, teismas sprendžia, kad M. J. administracinio poveikio priemonė paskirta atsižvelgiant į jos asmenybę, tai, kad nėra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, nėra per griežta ir negali bÅ«ti Å¡velninama. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu, nutaria:

Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos E. L. 2021 m. balandžio 22 d. nutarimÄ Nr. 59-ANR_N-283-2021 administracinio nusižengimo byloje ROIK:211294648858 palikti nepakeistÄ ir M. J. skundo netenkinti. Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Ignalinos rÅ«mus.

Teisėjas Algirdas Baliulis