Lithuanian court dismissed appeal in debt dispute, upholding first-instance judgment on vehicle sale. Appeal rejected due to insufficient evidence of payment. Court awarded appellant's appeal costs to respondent.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court dismissed the appellant's request to overturn the first-instance judgment regarding a debt arising from a vehicle sale. The appellant failed to prove that the cashier's signature on the invoice was legally binding without the company's financial director's confirmation, nor did they demonstrate that the company was properly informed of the cashier's obligation. Consequently, the court upheld the original decision and ordered the appellant to pay the respondent's appeal costs.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 326(1)1; Civil Code Art. 2.133(2): An appeal is inadmissible if the appellant fails to rebut the first-instance court's findings with admissible evidence, and the court must uphold the original judgment when the appeal lacks legal grounds.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2A-79-357/2020 Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00187-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9.; 2.6.8.10.; 2.6.10.5.1.; 2.6.11.1.; 2.6.11.16.; 3.2.4.4.; 3.3.1.18.1.; 3.3.1.20. (S)   šiaulių apygardos teismas  N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2020 m. vasario 25 d. Å iauliai  Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDentransusâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDentransusâ ieÅ¡kinį atsakovui S. J. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
Teismas  n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âDentransusâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo S. J. 2000 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagal 2017-06-30 sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ pardavÄ atsakovui automobilį (duomenys neskelbtini) su puspriekabe už bendrÄ 2000 Eur sumÄ . Pateikti įrodymai patvirtina, kad nupirktas prekes atsakovas gavo, jas įregistravo savo vardu ir vÄliau pardavÄ kitam asmeniui, t. y. sandoris iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pusÄs buvo pilnai ir tinkamai įvykdytas.
TaÄiau atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, 2000 Eur nesumokÄjo, kÄ privalÄjo padaryti pagal CK 6.305 str., todÄl ieÅ¡kovÄ dÄl skolos priteisimo buvo priversta kreiptis į teismÄ . Atsakovo pateiktus dokumentus (sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ ir kvitÄ ) iÅ¡ buhalterÄs paÄmÄ tuometinÄ bendrovÄs direktorÄs pavaduotoja B. Å .. Ji žadÄjo, kad transporto priemonių pirkÄjas sÄ skaitÄ apmokÄs, taÄiau Å¡is to nepadarÄ. TodÄl kvite nurodyta pinigų suma bendrovÄje nebuvo gauta, KPO neiÅ¡raÅ¡ytas ir į apskaitÄ neįtrauktas, kÄ patvirtino ieÅ¡kovÄs pateikti buhalteriniai dokumentai.
Iki 2019 m. ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo apmokÄjimo nereikalavo nesant tokio bÅ«tinumo, nes ieÅ¡kinio senaties terminas nebuvo praleistas. Pagal bendrovÄje nustatytÄ tvarkÄ dokumentus iÅ¡raÅ¡ydavo buhalterÄ V. U., o pinigus priimdavo kasininkas Ž. P.. Atsakovo pateiktame kvite grafoje âgavo kasininkasâ kasininko paraÅ¡o nÄra ir tai patvirtina, kad pinigai nebuvo sumokÄti. Patikrinus dokumentus nustatyta, kad analogiÅ¡kai už parduotas transporto priemones yra neatsiskaitÄs dar vienas asmuo â B.
Å . sÅ«nus, kuriam ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas kitoje teismo KelmÄs rÅ«muose nagrinÄjamoje byloje.
2. Atsakovas S. J. su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad turi savo įmonÄ, užsiima prekyba automobiliais. PaaiÅ¡kino, kad pažįstamam G. Å . pasiÅ«lius nusprendÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pirkti autovežį (duomenys neskelbtini) su priekaba, kurie buvo (duomenys neskelbtini). TodÄl kartu su G. Å . nuvažiavo į ieÅ¡kovÄs buveinÄ (duomenys neskelbtini) (televizorių gamykloje), kur jam pažįstama (nes automobilius ten pirko ne vienÄ kartÄ ) buhalterÄ V. U. iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ ir kvitÄ , o jis jai grynais pinigais sumokÄjo 2000 Eur.
Tai matÄ kartu buvÄs G. Å .. Ar tuo metu kabinete buvo ir kitų asmenų, nepamena. Po to automobilį įregistravo savo vardu, vÄliau pardavÄ kitam asmeniui. Už autovežį atsiskaitÄ, sumokÄdamas pinigus V. U. prieÅ¡ gaunant pirkimo dokumentus, kurie buvo tinkami a/m perregistruojant Regitroje. IeÅ¡kovei nÄra skolingas. Žino, kad analogiÅ¡kai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs automobilius yra pirkÄ ir kiti asmenys, bet jiems jokios pretenzijos kažkodÄl nereiÅ¡kiamos. Mano, kad ieÅ¡kinys jam pareikÅ¡tas dÄl kažkokių ieÅ¡kovÄs ginÄų su Å ..
Autovežį faktiÅ¡kai pirko ir pinigus mokÄjo jis, o G. Å . tik prirodÄ ir dalyvavo perkant. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â 3. Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mai 2019 m. spalio 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ UAB âDentransusâ S. J. 550 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, priteisÄ iÅ¡ UAB âDentransusâ valstybei 6,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
4. Teismas nurodÄ, kad 2017-06-30 atsakovas S. J. iÅ¡ UAB âDentransusâ nupirko automobilį (duomenys neskelbtini) ir puspriekabÄ (duomenys neskelbtini) už bendrÄ 2000 Eur sumÄ . Jam buvo iÅ¡duota sÄ skaitos-faktÅ«ros Ser. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) egzempliorius ir KPO kvitas Nr. (duomenys neskelbtini). Tos paÄios sÄ skaitos-faktÅ«ros egzempliorius liko bendrovÄje su S. J. paraÅ¡u. IeÅ¡kovÄs pateikti dokumentai ir 2019-07-30 pažyma patvirtina, kad S. atsakovo J. pateiktame kvite Nr. (duomenys neskelbtini) nurodoma suma (2000 Eur) ieÅ¡kovÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentuose nÄra įtraukta ir Å¡io kvito antroji dalis (KPO) nÄra iÅ¡likÄs.
5. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs pateikti Z. R. ir R. L. KPO turÄtų patvirtinti versijÄ , jog pinigus gaudavo bÅ«tent kasininkas Ž. P.. TaÄiau paÄių asmenų pateiktuose kvituose kasininko parašų nÄra. TodÄl ieÅ¡kovÄs atstovo ir liudytojos V. U. versija vertinama kritiÅ¡kai kaip aiÅ¡kiai neatitinkanti tikrovÄs. SprendÄ, kad vargu ar įmanoma logiÅ¡kai paaiÅ¡kinti situacijÄ , kad pinigus priimantis kasininkas pasiraÅ¡ytų bendrovÄje liekanÄiame (t. y., vidiniame) KPO, bet kažkodÄl nepasiraÅ¡ytų pirkÄjui iÅ¡duodamame (iÅ¡oriniame) kvite, kai bÅ«tent tokio įraÅ¡o nebuvimu grindžiamas reikalavimas atsakovui.
TodÄl teismas pripažino nustatytu (CPK 185 str.), kad ieÅ¡kovÄs sandoriuose su Z. R. ir R. L. (per atstovus) kasininkas nedalyvavo, o jo paraÅ¡ai KPO atsirado kitomis aplinkybÄmis (vÄliau). NurodÄ, jog tai patvirtina, kad liudytojų teiginiai, jog pinigai buvo sumokÄti buhalterei (nes kitokios versijos net nekeliamos), yra teisingi. AtkreipÄ dÄmesį, kad abiejų liudytojų sandoriai buvo sudaryti 2017-07-14 ir 07-27, t. y. maždaug tuo paÄiu laikotarpiu, kaip ir atsakovo.
6. Teismas sutiko su atsakovo argumentu, jog su ieÅ¡kovÄs vidine apskaita atsakovas niekaip nÄra susijÄs (negali jos nei žinoti, nei juo labiau įtakoti). TodÄl toks reikalavimas (pagrįsti, kodÄl ieÅ¡kovÄs dokumentuose nÄra jo pateikto kvito KPO) iÅ¡orinio asmens (atsakovo) atžvilgiu negali bÅ«ti taikomas. Tai, kad ieÅ¡kovÄs dokumentai tvarkomi visiÅ¡kai netinkamai, patvirtina visa eilÄ byloje nustatytų faktų. Proceso eigoje ieÅ¡kovÄs atstovo pateikta sÄ skaitos kopija neatitinka vÄliau jo pateikto sÄ skaitos originalo â jame jau yra V.
U. antspaudai ir paraÅ¡ai, kas patvirtina, jog Å¡ie įraÅ¡ai padaryti tik bylos nagrinÄjimo metu. VÄ® Regitra pateiktose kopijose yra vienas V. U. antspaudas ir paraÅ¡as, bet nÄra S. J. parašų. Akivaizdžiai nelogiÅ¡ki neatitikimai Z. R. ir R. L. iÅ¡duotuose kvituose ir KPO yra aptarti aukÅ¡Äiau. Be to, Å¡iems asmenims iÅ¡duotose sÄ skaitose esantys įraÅ¡ai neatitinka įrašų, esanÄių ieÅ¡kovÄs pateiktuose egzemplioriuose, o Z. R. sÄ skaitoje įraÅ¡ai yra iÅ¡vis klaidingi (jog jÄ iÅ¡raÅ¡Ä savininkas Z.
R.). Tai tik patvirtina, jog buhalteriniai dokumentai buvo tvarkomi aplaidžiai, o daugybÄ Ä¯rašų juose daroma ne tik skirtingai, bet ir vÄliau. TodÄl tesimas sutiko su atsakovo argumentu, jog tokioje situacijoje atsakovo pateiktame kvite nurodytos sumos neapskaitymas ieÅ¡kovÄs buhalterijoje neleidžia daryti iÅ¡vados, jog tokia suma nebuvo sumokÄta. Papildomai teismo iÅ¡reikalauti dokumentai patvirtina, jog ginÄijama suma paties atsakovo buhalterinÄje apskaitoje yra pažymÄta kaip sumokÄta ieÅ¡kovei.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai  7. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âDentransusâ praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylos nagrinÄjimÄ pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. Nekonstatavus absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo, panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs spalio 8 d. sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ , ir ieÅ¡kovÄs UAB âDentransusâ ieÅ¡kinį atsakovui S. J. tenkinti visiÅ¡kai.
IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas pirmosios bei apeliacinÄs instancijos teismuose. Nekonstatavus absoliutaus Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų teismo 2019 m. spalio 8 d. sprendimo negaliojimo pagrindo skirti žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir liudytoja apklausti L. M.. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 7.1. Teismas 2019 m. spalio 8 d. sprendimu nusprendÄ dÄl neįtraukto dalyvauti byloje asmens V. U. materialiųjų teisių ir pareigų, kas sudaro absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindÄ (CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas).
Teismas 2019 m. spalio 8 d. sprendimu nustatÄ, kad atsakovas 2000 Eur sumokÄjo ieÅ¡kovÄs vyr. buhalterei V. U.. Teismas taip pat konstatavo, kad ieÅ¡kovo pateikti dokumentai patvirtina, jog atsakovo pateiktame KPO kvite Nr. (duomenys neskelbtini) nurodoma 2000 Eur suma ieÅ¡kovo buhalterinÄs apskaitos dokumentuose nÄra įtraukta. Taigi Å¡iuo teismo sprendimu teismas nusprendÄ dÄl neįtraukto į bylÄ asmens â V. U. â materialiųjų pareigų. Toks teismo nusprendimas reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas įgyja piniginio reikalavimo teisÄ Ä¯ V.
U. â V. U. teismo sprendimu nustatyta konkreti piniginÄ prievolÄ â ji turi pareigÄ ieÅ¡kovui sumokÄti 2000 Eur. 7.2. Teismas neužtikrino ieÅ¡kovÄs teisÄs į tinkamÄ procesÄ , pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ bylos Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ bei proceso rungtyniÅ¡kumÄ , apribojo ieÅ¡kovo teisÄ pristatyti savo pozicijÄ visomis leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis, bet buvo aktyvus siekiant atsakovui padÄti surinkti įrodymus, suformuoti pozicijÄ ir sprendime rÄmÄsi tuo įrodymu, kurį jau po baigiamųjų kalbų, atnaujinus bylos nagrinÄjimÄ , įpareigojo atsakovÄ pateikti, dÄl Å¡ių pažeidimų teismas priÄmÄ neteisÄtÄ bei nepagrįstÄ sprendimÄ . 7.3.
Teismas atsakovo 2019 m. rugpjÅ«Äio 23 d. teismo posÄdyje pateiktÄ Ä¯rodymÄ , įvardintÄ âS. J. individualios veiklos pajamų ir iÅ¡laidų žurnalas 2017 m. birželio mÄn.â sprendime vertino taip, jog jis parodo, kad KPO kvite Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta suma atsakovo apskaitoje buvo įtraukta į iÅ¡laidas, kada sumos įtraukimo pagrindas atsakovo pateiktame dokumente yra visai kitas â ten nurodyta, kad tai 2017 m. birželio 30 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra (duomenys neskelbtini), o KPO kvitas Nr. (duomenys neskelbtini) ten neapskaitytas bei nenurodytas.
Teismas tokias aplinkybes sprendime nutylÄjo, jų nevertino, kas dar labiau sustiprina abejones teismo objektyvumu. 7.4. Atsakovas nepateikÄ pakvitavimo, kad bÅ«tų įvykdÄs ieÅ¡kovei piniginÄ prievolÄ, taip pat nenurodÄ jokių objektyvių priežasÄių, dÄl ko jis negalÄjo gauti tokio pakvitavimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs su ieÅ¡kovÄs patvirtinimu, kad pinigai jai sumokÄti. Jeigu atsakovas iÅ¡ tikro bÅ«tų ieÅ¡kovei sumokÄjÄs 2000 Eur, jis bÅ«tų gavÄs šį faktÄ patvirtinantį įrodymÄ (CK 6.65 straipsnio 1 dalis), taÄiau tokio negalÄjo pateikti.
Atsakovas atsiskaitymÄ su ieÅ¡kove įrodinÄjo 2017 m. birželio 30 d. KPO kvitu Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau iÅ¡ jo turinio matyti, kad pinigai ieÅ¡kovei nebuvo sumokÄti. Å iame kvite, grafoje âVyr. buhalteris (buhalteris):â yra tik spaudas âVyr. finansininkÄ V. U.â bei jos paraÅ¡as. O kitoje Å¡io dokumento grafoje âGavo kasininkas vardas, pavardÄ, paraÅ¡asâ nÄra jokių įrašų apie pinigų perdavimÄ (gavimÄ ) bei parašų, nÄra ieÅ¡kovo kasininko paraÅ¡o, jog ieÅ¡kovei pinigai buvo sumokÄti.
Atsakovas, kaip verslininkas, tikrai suprato, jog jei jis bÅ«tų mokÄjÄs grynais ieÅ¡kovei pinigus, jam bÅ«tų iÅ¡duotas tai įrodantis dokumentas su kasininko paraÅ¡u, kur dokumente bÅ«tu aiÅ¡ki žyma, kad pinigai atsakovo sumokÄti, o ieÅ¡kovÄs gauti. Tokio dokumento su ieÅ¡kovÄs kasininko paraÅ¡u, kur ieÅ¡kovÄ bÅ«tų patvirtinusi, kad pinigus iÅ¡ atsakovo gavo, o atsakovas ieÅ¡kovei pinigus sumokÄjo, byloje nÄra. 2017 m. birželio 30 d. KPO kvite Nr. (duomenys neskelbtini), grafoje âVyr. buhalteris (buhalteris):â esantis spaudas âVyr. finansininkÄ V.
U.â bei jos paraÅ¡as nÄra ta žyma, įrodanti, kad pinigus atsakovas ieÅ¡kovei sumokÄjo, tokio turinio įraÅ¡o Å¡iame kvite nÄra. Ne bet koks kreditoriaus skolininkui iÅ¡duodamas dokumentas yra laikomas prievolÄs įvykdymo patvirtinimu (pakvitavimu) CK 6.65 straipsnio 1 dalies prasme. 7.5. Teismas sutiko, jog apmokÄjimo faktas nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti įrodinÄjamas liudytojų parodymais, nes, kaip nurodÄ sprendimo 4 lape, tai âneatitiktų Lietuvos CPK reikalavimųâ, taÄiau apmokÄjimo faktÄ iÅ¡ esmÄs konstatavo remdamasis liudytojų R.
L. bei Z. R. parodymais (nors raÅ¡ytiniame dokumente, KPO kvite Nr. (duomenys neskelbtini), nÄra žymos, kad atsakovas 2000 Eur ieÅ¡kovei sumokÄjo). 7.6. 2017 m birželio 30 d. kasos pajamų orderio kvitas Nr. (duomenys neskelbtini) 2017 m rugpjÅ«Äio 14 d. praÅ¡ymuose dÄl transporto priemonÄs registracijos nenurodytas kaip registracijÄ pagrindžiantis dokumentas. Å is KPO kvitas nenurodytas ir ieÅ¡kovÄs 2017 m rugpjÅ«Äio 11 d. B. Å . iÅ¡duotame įgaliojime (nurodoma tik, kad transporto priemonÄ parduota pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini)).
8. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas S. J. praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. Teismas skundžiamu sprendimu nenustatÄ visiÅ¡kai jokių pasekmių V. U., o tiesiog konstatavo objektyvų faktÄ , jog V. U. ieÅ¡kovÄs vardu iÅ¡ atsakovo priÄmÄ pinigines lÄÅ¡as už nupirktas transporto priemones. TaÄiau priimtas sprendimas niekaip neįpareigoja V. U. atlikti kokių nors veiksmų ieÅ¡kovÄs atžvilgiu (nei sumokÄti minimÄ skolÄ , nei grÄ Å¾inti lÄÅ¡as).
Kadangi tiesiogiai teismo sprendimu V. U. nebuvo nusprÄsta nei dÄl jos teisių nei dÄl pareigų pvz. atsiskaityti su ieÅ¡kove, perduoti jai pinigus ir pan. todÄl ir apeliantÄs minimo CPK 266 str. pažeidimo nÄra. 8.2. Vien formalus ir subjektyvus apeliantÄs vertinimas dÄl motyvų stygiaus dÄl papildomų duomenų gavimo ir prijungimo, savaime nelemia teismo sprendimo negaliojimo ar teismo Å¡aliÅ¡kumo. 8.3. Nors Å¡alių teisÄs ir grindžiamos rungimo principu, taÄiau teismas neprivalo tenkinti visų Å¡alių praÅ¡ymų besÄ lygiÅ¡kai.
Kadangi byloje buvo iÅ¡klausytos sandoryje dalyvavusios Å¡alys, o apeliantÄs minima hipotetinÄ liudytoja, nebuvo sandorio dalyvÄ, jos reikÅ¡mÄ bylai nebuvo atskleista, todÄl teismui nebuvo pagrindo kviesti minÄtos liudytojos į posÄdį. 8.4. Byloje pateikti duomenys, jog tos paÄios formos dokumentus apeliantÄ analogiÅ¡kai pildÄ ir su kitais asmenimis - Z. R. ir R. L.. ApeliantÄ patvirtino, kad jiems pretenzijų nÄra, Å¡ie asmenys yra atsiskaitÄ su ja, nors pas minÄtus asmenis ir jų kvituose nebuvo jokio kasininko paraÅ¡o taip pat.
TodÄl itin keista apeliantÄs pozicija, kad Å¡ių asmenų liudijimus reikÄtų vertinti kritiÅ¡kai, kaip Å¡aliÅ¡kus, atsižvelgus į faktÄ , kad apeliantÄ neginÄijo minÄtų asmenų pateiktų orderių kvitų autentiÅ¡kumo ir teisingumo. 8.5. Atsakovas yra gavÄs iÅ¡ apeliantÄs du dokumentus: sÄ skaitÄ , kuriÄ iÅ¡raÅ¡Ä V. U. ir kvito orderį, kurį pažymÄtina pasiraÅ¡Ä tas pats asmuo. Byloje apeliantÄ logiÅ¡kai nepagrindÄ, jeigu apmokÄjimas buvo privalomas kasininkui ir tik jo paraÅ¡as įrodo pinigų sumokÄjimo faktÄ , kodÄl nesant apmokÄjimo faktui fiskalinÄ ir juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį dokumentÄ pasiraÅ¡Ä vyr. finansininkas. 8.6.
Pažymi, kad apeliantÄ tvirtino, jog visais atvejais, esant apmokÄjimo faktui, ant kvito pasiraÅ¡o kasininkas, taÄiau byloje nebuvo pateikta nei vieno įrodymo pagrindžianÄio šį apeliantÄs teiginį. Ir prieÅ¡ingai apelianto teiginiams, atsakovo iniciatyva buvo nustatyti bent du atvejai (su Z. R. ir R. L.), kuomet prekÄs pirkÄjai yra gavÄ kvitus analogiÅ¡kus atsakovui, kuriuose grafa kasininkas nÄra užpildyta, tik buhalterÄs paraÅ¡as ir apeliantÄ neginÄija, kad Å¡ie asmenys yra su ja atsiskaitÄ bei minÄti dokumentai tinkami. 8.7.
ApeliantÄ neįrodo, jog ji tinkamai informavo atsakovÄ apie jo pareigÄ dar gauti kasininko paraÅ¡Ä , jog bÅ«tų laikoma, kad įvyko atsiskaitymas ir kad buhalterio paraÅ¡as Å¡io fakto netvirtina. PrieÅ¡ingai, apeliantei neįrodžius, kad tik kasininko paraÅ¡as gali patvirtinti atsiskaitymo faktÄ , laikytina, kad kito oficialaus darbuotojo paraÅ¡as ant pinigų priÄmimÄ tvirtinanÄio dokumento yra pakankamas atsiskaitymo faktui pagrįsti, kadangi kitos juridinÄs reikÅ¡mÄs Å¡io paraÅ¡o buvimo apeliantÄ nepagrindÄ ir neatskleidÄ. 8.8.
ApeliantÄ nepaaiÅ¡kino, kodÄl skolos nereikalavo iÅ¡ atsakovo ilgiau nei du metus, nereiÅ¡kÄ pretenzijų, atidavÄ maÅ¡inos dokumentus, jÄ iÅ¡registravo (praneÅ¡Ä apie pardavimo sandorį), nors tariamai su ja tuo metu nebuvo atsiskaityta. ApeliantÄ net nepateikÄ vidinių apskaitos dokumentų iÅ¡rašų, rodanÄių, kad buvo fiksuota skola atsakovui, nuo kada ji buvo, nebuvo atskleista, kad minima skola bÅ«tų apskaitoma kartu su vidiniais finansiniais duomenimis, įtraukiant į bendrÄ Ä¯monÄs reikalavimų sÄ raÅ¡Ä ir pateikiant finansines ataskaitas valstybei nustatyta tvarka.
Visa tai sudaro prielaidas manyti dÄl keliamo reikalavimo fiktyvumo, ir anksÄiau neapskaitytos skolos paÄioje įmonÄje reikalavimo nepagrįstumo. 8.9. ApeliantÄ kritikuoja teismo atliktÄ Ä¯rodymų vertinimo bÅ«dÄ , t. y. teismo vertinimÄ , kad V. U., G. ir B. Å . turi akivaizdų suinteresuotumÄ bylos baigtimi, todÄl jie nepakankami sandorio aplinkybÄms pagrįsti ar paneigti. TaÄiau laiko, kad nepagrįstai vadovautasi liudytojų Z. R. ir R. L. parodymais ir jų pateikti dokumentai nepagrįstai laikyti patikimais.
Pažymi, kad apeliantÄ nepateikia pagrįstų argumentų, kodÄl teismas turÄjo nesiremti pastarųjų liudytojų parodymais ar dokumentais, juolab, kad ir jų pateiktų dokumentų autentiÅ¡kumas pripažintas paÄios apeliantÄs. Santykiuose B. Å . nedalyvavo ir atsakovas buvo betarpiÅ¡kas santykio su apeliante dalyvis, įvertinus tiek jo parodymus dÄl sandorio sudarymo aspektų, tiek ir dÄl atsiskaitymo ypatumų. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados  Apeliacinis skundas netenkintinas 9.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todÄl nagrinÄtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas. DÄl absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo 10. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai). Apeliantei argumentuojant, jog pirmosios instancijos teismas ginÄijamu sprendimu nusprendÄ dÄl neįtraukto į procesÄ asmens â V.
U. â teisių ir pareigų, pažymÄtina, kad pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ absoliuÄiu sprendimo negaliojimo pagrindu pripažįstami tokie atvejai, kai pirmosios instancijos teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų. Ä®gyvendinant asmens tiesioginio dalyvavimo teismo procese principÄ , įstatyme draudžiama teismui nagrinÄjant bylÄ sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų (CPK 266 straipsnis).
Kasacinio teismo praktikoje nusprendimas suprantamas kaip teisių ar pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai ar padariniams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-09-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-346/2009; 2015-02-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61-684/2015).
11. Sprendimu CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto požiÅ«riu turi bÅ«ti paveiktos nedalyvaujanÄio byloje asmens materialiosios teisÄs ir pareigos, be to, įtaka Å¡ioms teisÄms ir pareigoms turi bÅ«ti tiesioginÄ â sprendimu turi bÅ«ti modifikuota asmens teisinÄ padÄtis, t. y. nustatytos, pripažintos, pakeistos, panaikintos (ir pan.) materialiosios teisÄs ar pareigos. Tik kartu egzistuojant Å¡ioms dviem sÄ lygoms, gali bÅ«ti konstatuotas aptariamas sprendimo negaliojimo pagrindas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-05-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-201-695/2018).
12. Aptartos sÄ lygos lemia, kad aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas gali panaikinti žemesnÄs instancijos teismo sprendimÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje 2 punkte nurodytu pagrindu tik nustatÄs ir įvardijÄs, kokiÄ konkreÄiai įtakÄ teismo sprendimas (nutartis) turÄjo neįtraukto į procesÄ asmens teisinei padÄÄiai ir kokius įstatymo nustatytus padarinius teismo sprendimas sukÄlÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-09-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-479-248/2015; 2017-04-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-168-611/2017; 2018-04-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-174-421/2018).
13. Vertinant pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo motyvuojamosios ir rezoliucinÄs dalių turinį, konstatuotina, jog bylÄ nagrinÄjÄs ir sprendimÄ priÄmÄs teismas nesprendÄ dÄl V. U. teisių ir pareigų, nedarÄ tokių iÅ¡vadų, kurios turÄtų įtakos Å¡io asmens teisinei padÄÄiai. AplinkybÄ, kad teismas nurodÄ, jog atsakovas 2000 Eur sumokÄjo juridinio asmens įgaliotam asmeniui, t. y. ieÅ¡kovÄs vyr. buhalterei V. U., nereiÅ¡kia, kad sprendimu yra pasisakyta dÄl V.
U. teisinÄs padÄties. Teismas pasisakÄ dÄl apmokÄjimo juridiniam asmeniui per jo atstovÄ , t. y. CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto požiÅ«riu nÄra nusprÄsta dÄl atstovo V. U. materialiųjų teisių ir pareigų, todÄl neegzistuoja apeliantÄs nurodytas absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas. Taip pat pažymÄtina, kad V. U. apie bylos nagrinÄjimÄ Å¾inojo, ji byloje buvo apklusta kaip liudytoja, skundų, kad teismas bÅ«tų nusprendÄs dÄl jos teisių ir pareigų nepateikÄ.
DÄl žodinio proceso 14. ApeliantÄ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka ir liudytoja apklausti L. M.. PažymÄtina, kad CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, t. y. jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Pagal CPK 322 straipsnio nuostatas, apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka turi teisÄ, atsižvelgdamas į Å¡alių motyvuotus praÅ¡ymus, jei, teismo nuomone, žodinis bylos nagrinÄjimas, atsižvelgiant į bylos esmÄ, yra bÅ«tinas.
NagrinÄti bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme žodinio proceso tvarka, net ir esant bylos Å¡alies ar Å¡alių praÅ¡ymui, nÄra teismo pareiga, todÄl net ir iÅ¡reikÅ¡tas asmens pageidavimas apeliacinio skundo padavimo metu bylÄ apeliacinÄje instancijoje nagrinÄti žodinio proceso tvarka apeliacinÄs instancijos teismo neįpareigoja. Teismas sprendžia, kad teismui pateikti procesiniai dokumentai, tarp jų ir apeliacinis skundas, yra pakankamai aiÅ¡kÅ«s, motyvuoti. Proceso Å¡alių paaiÅ¡kinimai teismo posÄdyje nepakeistų apeliaciniame skunde pateiktų argumentų, o pats procesas užsitÄstų, Å¡alys turÄtų nepagrįstų iÅ¡laidų.
PažymÄtina, kad Å¡alys pirmosios instancijos teismo procese buvo iÅ¡klausytos, jų argumentai buvo iÅ¡dÄstyti ir užfiksuoti. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju skundui iÅ¡sprÄsti pakanka byloje esanÄios medžiagos, o asmeniÅ¡kai iÅ¡klausyti byloje dalyvaujanÄius asmenis nÄra bÅ«tinybÄs. Atsižvelgiant į tai, apeliantÄs praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka netenkintinas. DÄl liudytojos apklausos 15. ApeliantÄ praÅ¡o liudytoja apklausti L.
M., mano, kad šis prašymas nepagristai nebuvo tenkintas.
16. Liudytojų parodymai yra įstatymo nustatyta įrodinÄjimo priemonÄ (CPK 177 straipsnio 2 dalis, 189 straipsnis). Pagal įrodymų vertinimo taisykles nÄ vienas įrodymas teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios ir turi bÅ«ti vertinamas kartu su kitais įrodymais (CPK 185 straipsnio 2 dalis). Ä®rodymų byloje vertinimas turi bÅ«ti grindžiamas įrodymų lygybÄs principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokiÄ ar kitokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ ir kad nÄ vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu. DÄl įrodymų pakankamumo ir patikimumo teismo turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju. Ä®vertinant keletÄ Ä¯rodymų, lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. sausio 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-75-701/2019, 54 punktas).
17. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ tenkinti apeliantÄs praÅ¡ymÄ apklausti L. M., nes vertino, kad jos apklausa nÄra tikslinga nagrinÄjamoje byloje, kadangi byloje buvo iÅ¡klausytos sandoryje dalyvavusios Å¡alys, nenustatyta, kad praÅ¡oma apklausti liudytoja galÄtų patvirtinti bylai reikÅ¡mingas aplinkybes. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad byloje surinktų įrodymų visumos pakako bylos iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl teismas, atsisakydamas tenkinti apeliantÄs praÅ¡ymÄ apklausti L.
M., procesinÄs teisÄs pažeidimų nepadarÄ. DÄl faktinių bylos aplinkybių 18. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes. Byloje nustatyta, kad 2017 m. birželio 30 d. atsakovas S. J. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âDentransusâ nupirko automobilį (duomenys neskelbtini) ir puspriekabÄ (duomenys neskelbtini) už bendrÄ 2000 Eur sumÄ . Atsakovui buvo iÅ¡duota sÄ skaitos-faktÅ«ros Ser. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) egzempliorius (be atsakovo paraÅ¡o) ir KPO kvitas Nr. (duomenys neskelbtini).
Tos paÄios sÄ skaitos-faktÅ«ros egzempliorius liko bendrovÄje (dokumentas su atsakovo paraÅ¡u).
19. Taip pat byloje nustatyta, kad pagal ieÅ¡kovÄs UAB âDentransusâ įgaliotos atstovÄs B. Å ., kuri nuo 2017-04-05 iki 2017-10-31 dirbo direktorÄs pavaduotoja (darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini)), 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. praÅ¡ymus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) bei pridedamÄ juos pagrindžianÄiÄ sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (kurioje, kaip pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, yra tik V. U. paraÅ¡as, taÄiau nÄra S. J. paraÅ¡o) ieÅ¡kovÄ VÄ® Regitra transporto priemones iÅ¡registravo. Pagal 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. praÅ¡ymus transporto priemones įregistravo MB âGrando logistikaâ, kuri pagal 2017-08-08 sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (duomenys neskelbtini) jas nupirko iÅ¡ S. J., užsiimanÄio individualia veikla.
20. IeÅ¡kovÄs UAB âDentransusâ į bylÄ pateiktuose kasos knygos dokumentuose ir 2019 m. liepos 30 d. pažymoje matyti, kad atsakovo S. J. pateiktame kvite Nr. (duomenys neskelbtini) nurodoma 2000 Eur suma ieÅ¡kovÄs UAB âDentransusâ buhalterinÄs apskaitos dokumentuose nÄra įtraukta ir Å¡io kvito antroji dalis (KPO) nÄra iÅ¡likusi. DÄl ginÄo esmÄs 21. NagrinÄjamoje byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl fakto, kad atsakovas S. J. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âDentransusâ 2017 m. birželio 30 d. nupirko automobilį (duomenys neskelbtini) ir puspriekabÄ (duomenys neskelbtini) už bendrÄ 2000 Eur sumÄ , taÄiau kyla ginÄas, ar atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovei.
SumokÄjimo faktÄ atsakovas S. J. grindžia KPO kvitu Nr. (duomenys neskelbtini), tuo tarpu atsakovÄ UAB âDentransusâ teigia, kad KPO kvite Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytos 2000 Eur sumos ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo negavo, nurodydama, kad pinigų negavimo faktÄ patvirtina kasininko paraÅ¡o grafoje âgavo kasininkasâ nebuvimas.
22. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, byloje nÄra ginÄijamas atsakovo į bylÄ pateikto kvito tikrumas, faktas, kad jį iÅ¡davÄ ieÅ¡kovÄs UAB âDentransusâ atstovÄ ir pasiraÅ¡Ä buhalterÄ V. U., todÄl teismas pagristai konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad apmokÄjimo faktÄ atsakovas įrodinÄja liudytojų parodymais, kadangi apmokÄjimÄ atsakovas visos bylos nagrinÄjimo metu grindÄ KPO kvitu Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. raÅ¡ytiniu įrodymu, turinÄių trÅ«kumų (nepasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovÄs kasininko), o liudytojų parodymais įrodinÄjamas tik jo pakankamumas.
23. Byloje pirmosios instancijos teismas detaliai aptarÄ liudytojų parodymus ir juos visus įvertino. Liudytoja V. U. (ieÅ¡kovÄs buhalterÄ) teisme nurodÄ, kad visais atvejais ji pirkÄjams tik iÅ¡raÅ¡o dokumentus â sÄ skaitas-faktÅ«ras ir pinigų mokÄjimo dokumentÄ (KPO ir kvitÄ viename lape), kuriuos perduoda kasininkui. Kai pirkÄjas kasininkui sumoka pinigus, Å¡is iÅ¡duoda du sÄ skaitos egzempliorius (iÅ¡ kurių vienÄ pirkÄjas turi pateikti Regitrai) ir kvitÄ pirkÄjui, o treÄiÄ sÄ skaitos egzempliorių ir KPO grÄ Å¾ina jai tvarkyti buhalterinei apskaitai.
NurodÄ, kad tada ji KPO duomenis iÅ¡ karto įtraukia į kasos knygÄ , pati iÅ¡ pirkÄjų niekada grynųjų pinigų neima, tai daro tik kasininkas. TaÄiau paaiÅ¡kino, kad Å¡is atvejis buvo vienintelis, kai pas jÄ atvažiavo direktoriaus pavaduotoja B. Å . su vyru ir nurodÄ iÅ¡raÅ¡yti pirkÄjui sÄ skaitÄ bei kvitÄ , S. J. su Å . nebuvo ir jo tuo metu nepažinojo. NurodÄ, kad pirkÄjo duomenis nurodÄ B. Å ., kuri dokumentus pasiÄmÄ ir žadÄjo perduoti pirkÄjui, kad jis kasininkui sumokÄtų pinigus, vÄliau B.
Å . sÄ skaitÄ jai grÄ Å¾ino su pirkÄjo paraÅ¡u ir sakÄ, kad KPO grÄ Å¾ins vÄliau. Taip pat nurodÄ, kad pirkÄjas kasininkui pinigų nesumokÄjo, todÄl KPO nebuvo grÄ Å¾intas ir tokia suma nebuvo įtraukta į bendrovÄs buhalterinÄ apskaitÄ . PažymÄjo, kad vÄliau S. J. pirko ir kitÄ automobilį, už kuri atsiskaitÄ. Taip pat paaiÅ¡kino, kad gali bÅ«ti, jog byloje esanÄioje sÄ skaitoje savo paraÅ¡Ä ji padÄjo vÄliau, o ne iÅ¡duodama jÄ B. Å ..
24. Liudytojas G. Å . nurodÄ, kad S. J. buhalterei V. U. jos kabinete sumokÄjo pinigus ir iÅ¡ jos gavo pirkimo dokumentus â sÄ skaitÄ ir pinigų gavimo dokumentÄ ; jo žmonos B. Å . kartu nebuvo; ar tuo metu kabinete dar buvo kitų žmonių, nepamena, taÄiau kasininko Z. P. tikrai nebuvo ir pinigus S. J. sumokÄjo V. U..
25. Liudytoja B. Å . nurodÄ, kad S. J. perkant byloje nurodomÄ transporto priemonÄ ji nedalyvavo, jokių dokumentų iÅ¡ V. U. negavo ir S. J. neperdavÄ, tik vÄliau buvo įgaliota pateikti automobilio iÅ¡registravimo dokumentus Regitrai, kÄ ir padarÄ; Regitroje bendrovÄ atstovavo, nes tuometinÄ direktorÄ, kiek prisimena, buvo iÅ¡vykusi į JAV; pagal nusistovÄjusiÄ tvarkÄ visus pardavimo reikalus tvarkydavo buhalterÄ V. U., realiai dirbant kasininko nematÄ; taip pat matÄ, kad buhalterÄ ant dokumentų klastodavo paraÅ¡us; G. Ž., kurio atžvilgiu nagrinÄjama analogiÅ¡ka byla KelmÄs teisme, yra jos sÅ«nus.
26. Liudytojas Z. R. nurodÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs yra pirkÄs vienÄ automobilį, pirkimÄ vykdÄ jo įmonÄs darbuotojas (sÅ«nus), kuris sakÄ, kad pinigus grynais sumokÄjo kažkokiai moteriai buhalterijoje, vÄliau dÄl nupirko automobilio jokių problemų nekilo.
27. Liudytojas R. L. nurodÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pirko automobilį, realiai sandorį vykdÄ jo sÅ«nus, kuris sakÄ, kad grynus pinigus sumokÄjo buhalterei (moteriai).
28. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo argumentui, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 11 d. direktorÄs įgaliojimas ir jo pagrindu B. Å . VÄ® Regitra pateikti praÅ¡ymai iÅ¡registruoti parduotas transporto priemones leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog tuo metu (iÅ¡registruojant) ginÄo dÄl sutarties sÄ lygų vykdymo, t. y. apmokÄjimo, tarp Å¡alių nebuvo. Sutiktina, kad ieÅ¡kovÄs, kaip verslininkÄs, elgesys, kuomet ji negavusi pinigų sutinka pirkÄjo vardu įregistruoti transporto priemones (kas nÄra draudžiama) ir jokių pretenzijų nepareiÅ¡kimo atsakovui iki 2019 metų laikytinas nebÅ«dingu įprastinei verslo praktikai.
29. IÅ¡ pirmosios instancijos teisme apklaustų ir detaliai teismo aptartų liudytojų parodymų matyti, kad atsakovo S. J. parodymai visiÅ¡kai neatitinka liudytojų V. U., G. Å . bei B. Å . parodymų. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į liudytojų nurodytas aplinkybes, pagrįstai konstatavo, kad V. U., G. ir B. Å . parodymai vertinami kaip nenusveriantys vieni kitų ir nepakankami ginÄo sandorio aplinkybÄms pagrįsti ar paneigti.
30. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad liudytojos V. U. parodymai, kad ji niekada grynųjų pinigų nepriimdavo, tai darÄ tik kasininkas P. Ž., kuris ir pasiraÅ¡ydavo pirkÄjams iÅ¡duodamuose kvituose, neatitinka tikrovÄs, nes liudytojai Z. R. ir R. L. patvirtino, kad automobilius iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pirkÄ jų įgalioti asmenys grynuosius pinigus sumokÄjo bÅ«tent buhalterei moteriai, iÅ¡ kurios gavo visus dokumentus. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis jų parodymais, pagrįstai juos vertino kartu su teismui pateiktais dokumentais.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai akcentavo, kad ieÅ¡kovÄs pateikti Z. R. ir R. L. KPO turÄtų patvirtinti versijÄ , jog pinigus gaudavo bÅ«tent kasininkas Ž. P., taÄiau paÄių asmenų pateiktuose kvituose kasininko parašų nÄra. Esant Å¡ioms aplinkybÄms apeliacinÄs instancijos teismas sutinka, kad ieÅ¡kovÄs atstovo ir liudytojos V. U. versija vertinama kaip aiÅ¡kiai prieÅ¡taraujanti kitiems įrodymams.
31. NÄra logiÅ¡ka, kad kasininkas pasiraÅ¡ydamas bendrovÄje liekanÄiame KPO, nepasiraÅ¡ytų pirkÄjui iÅ¡duodamame kvite, nes toks elgesys neatitiktų įprastos verslo praktikos. Atkreiptinas dÄmesys, kad bÅ«tent vertindamas KPO teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog liudytojų (jų sandoriai buvo sudaryti maždaug tuo paÄiu laikotarpiu, kaip ir atsakovo: 2017-07-14 ir 2017-07-27) teiginiai, jog pinigai buvo sumokÄti buhalterei, yra teisingi. Taigi, apeliantÄ nepagristai teigia, kad pirmosios instancijos teismas sprendimÄ priÄmÄ vadovaudamasis iÅ¡ esmÄs vien liudytojų parodymais.
32. Byloje taip pat nustatyta, kad transporto priemonÄs buvo parduodamos neįforminant tinkamai dokumentų ir kitiems asmenims. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad su ieÅ¡kovÄs vidine apskaita atsakovas niekaip nÄra susijÄs ir reikalavimas pagrįsti, kodÄl ieÅ¡kovÄs dokumentuose nÄra jo pateikto kvito KPO antro egzemplioriaus, kodÄl nÄra fiksuotas pinigų apmokÄjimas buhalterinÄje apskaitoje, atsakovo atžvilgiu negali bÅ«ti taikomas. Atkreiptinas dÄmesys, kad pirmosios instancijos teisme nustatyti Å¡ie ieÅ¡kovÄs buhalterinių dokumentų neatitikimai: proceso eigoje ieÅ¡kovÄs pateikta sÄ skaitos kopija (I t., 4 b. l.) neatitinka vÄliau jos pateikto sÄ skaitos originalo (I t., 42 b. l.), nes jame jau yra V.
U. antspaudai ir paraÅ¡ai, kas, kaip pagrįstai sprendÄ pirmosios instancijos teismas, patvirtina, jog Å¡ie įraÅ¡ai padaryti tik bylos nagrinÄjimo metu; VÄ® Regitra pateiktose kopijose (I t. 54-57 b. l.) yra vienas V. U. antspaudas ir paraÅ¡as, bet nÄra S. J. parašų; nustatyti neatitikimai Z. R. ir R. L. iÅ¡duotuose kvituose ir KPO, jiems iÅ¡duotose sÄ skaitose (I t., 106, 109 b. l.) esantys įraÅ¡ai neatitinka įrašų, esanÄių ieÅ¡kovÄs pateiktuose egzemplioriuose (I t., 87, 93 b. l.), o Z.
R. sÄ skaitoje įraÅ¡ai yra klaidingi (jog jÄ iÅ¡raÅ¡Ä savininkas Z. R.). Esant Å¡ioms nustatytoms aplinkybÄms, kurių apeliantÄ leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis nepaneigÄ, pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovÄs buhalteriniai dokumentai buvo tvarkomi aplaidžiai, o daugybÄ Ä¯rašų juose daroma ne tik skirtingai, bet ir vÄliau, todÄl atsakovo pateiktame kvite nurodytos sumos neapskaitymas ieÅ¡kovÄs buhalterijoje neleidžia daryti iÅ¡vados, jog tokia suma nebuvo sumokÄta.
33. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad CK 2.133 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, jeigu asmuo savo elgesiu davÄ rimtÄ pagrindÄ tretiesiems asmenims manyti, kad jis paskyrÄ kitÄ asmenį savo atstovu, tai tokio asmens atstovaujamojo vardu sudaryti sandoriai yra privalomi atstovaujamam. Å iuo atveju ieÅ¡kovÄs UAB âDentransusâ atstovu priimant apmokÄjimÄ pagal pirkimo - pardavimo sandorį buvo jos darbuotoja V. U., kuri patvirtino paraÅ¡u pinigų gavimÄ ir pirkÄjui iÅ¡davÄ kasos pajamų orderį, todÄl atstovaujamajam UAB âDentransusâ tenka visos Å¡io sandorio pasekmÄs. DÄl įrodymų vertinimo ir Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei proceso rugtyniÅ¡kumo principų 34.
ApeliantÄ teigia, kad teismas neužtikrino ieÅ¡kovÄs teisÄs į tinkamÄ procesÄ , pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ bylos Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ bei proceso rungtyniÅ¡kumÄ , apribojo ieÅ¡kovo teisÄ pristatyti savo pozicijÄ visomis leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis, bet buvo aktyvus siekiant atsakovui padÄti surinkti įrodymus, suformuoti pozicijÄ ir sprendime rÄmÄsi tuo įrodymu, kurį jau po baigiamųjų kalbų, atnaujinus bylos nagrinÄjimÄ , įpareigojo atsakovÄ pateikti.
35. Kasacinio teismo praktika aiÅ¡kinant proceso teisÄs normas, kurios apibrÄžia esmines įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles, yra nuosekliai iÅ¡plÄtota. Kasacinis teismas yra, be kita ko, iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-486/2012). Kasacinio teismo praktikoje yra ne kartÄ pažymÄta, kad civiliniame procese įrodinÄjimas turi savo specifikÄ â nereikalaujama absoliutaus teismo įsitikinimo (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2011; 2015 m. liepos 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015).
36. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad aplinkybÄ, jog teismas netenkina proceso Å¡alies praÅ¡ymo dÄl liudytojo apklausos, nereiÅ¡kia, kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo ir Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei proceso rungtyniÅ¡kumo principus. AplinkybÄ, kad teismas įpareigojo atsakovÄ po baigiamųjų kalbų atnaujinus bylos nagrinÄjimÄ pateikti individualios veiklos pajamų ir iÅ¡laidų žurnalÄ , nereiÅ¡kia, kad teismas yra tendencingas. PažymÄtina, kad byloje buvo vertinami ieÅ¡kovÄs buhalteriniai dokumentai, todÄl pagrįstas teismo sprendimas įvertinti ir kitos Å¡alies â atsakovo â buhalterinius dokumentus, siekiant nustatyti apmokÄjimo faktÄ . DÄl S. J. individualios veiklos pajamų ir iÅ¡laidų žurnalo 2017 m. birželio mÄn. vertinimo 37. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad papildomai teismo iÅ¡reikalauti dokumentai patvirtina, jog ginÄijama suma paties atsakovo buhalterinÄje apskaitoje yra pažymÄta kaip sumokÄta ieÅ¡kovei.
38. ApeliantÄ nurodo, kad šį dokumentÄ teismas vertino kaip įrodantį, kad KPO kvite Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta suma atsakovo apskaitoje buvo įtraukta į iÅ¡laidas, kada sumos įtraukimo pagrindas atsakovo pateiktame dokumente yra visai kitas â ten nurodyta, kad tai 2017 m. birželio 30 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra (duomenys neskelbtini), o KPO kvitas Nr. (duomenys neskelbtini) ten neapskaitytas bei nenurodytas.
39. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pats sÄ skaitos nurodymas prie įmonÄs iÅ¡laidų savaime nereiÅ¡kia, kad pinigai yra sumokÄti. TaÄiau, atsižvelgiant į visus byloje esanÄius įrodymus ir nustatytas faktines aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad galima daryti iÅ¡vadÄ , jog ginÄijama suma atsakovo buhalterinÄje apskaitoje yra pažymÄta kaip sumokÄta ieÅ¡kovei. DÄl pakvitavimo 40. ApeliantÄ teigia, kad atsakovas nepateikÄ pakvitavimo, kad bÅ«tų įvykdÄs ieÅ¡kovei piniginÄ prievolÄ, taip pat nenurodÄ jokių objektyvių priežasÄių, dÄl ko jis negalÄjo gauti tokio pakvitavimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs su ieÅ¡kovÄs patvirtinimu, kad pinigai jai sumokÄti. Teigia, jeigu atsakovas iÅ¡ tikro bÅ«tų ieÅ¡kovei sumokÄjÄs 2000 Eur, jis bÅ«tų gavÄs šį faktÄ patvirtinantį įrodymÄ (CK 6.65 straipsnio 1 dalis), taÄiau tokio negalÄjo pateikti.
41. CK 6.65 straipsnio 1 dalis numato, kad kreditorius, priimdamas prievolÄs įvykdymÄ , privalo duoti skolininkui pakvitavimÄ apie visiÅ¡kÄ ar dalinį prievolÄs įvykdymÄ , jeigu sutartis nenumato ko kita.
42. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad atsakovas pateikÄ Ä¯ bylÄ 2017 m. birželio 30 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (duomenys neskelbtini), KPO kvitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pajamų ir iÅ¡laidų žurnalÄ 2017 m. birželio mÄn., kas, remiantis nustatytomis bylos aplinkybÄmis (kitiems asmenims iÅ¡duoti analogiÅ¡ki dokumentai) įrodo, kad pinigai iÅ¡kovei buvo sumokÄti. Byloje nustatyta ir pažymÄta nutarties 33 punkte, kad pinigai buvo perduoti ieÅ¡kovÄs darbuotojai, ant kvito yra ieÅ¡kovÄs darbuotojos paraÅ¡as, todÄl atsakovas Å¡ioje byloje įrodÄ, kad pinigus sumokÄjo ieÅ¡kovei ir atsiskaitÄ pagal pirkimo - pardavimo sutartį.
43. ApeliantÄ teigia, kad atsakovas, kaip verslininkas, tikrai suprato, jei jis bÅ«tų mokÄjÄs grynais ieÅ¡kovei pinigus, jam bÅ«tų iÅ¡duotas tai įrodantis dokumentas su kasininko paraÅ¡u, kur dokumente bÅ«tu aiÅ¡ki žyma, kad pinigai atsakovo sumokÄti, o ieÅ¡kovÄs gauti. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad atsakovas yra gavÄs iÅ¡ apeliantÄs du dokumentus: sÄ skaitÄ , kuriÄ iÅ¡raÅ¡Ä V. U. ir kvito orderį, kurį pažymÄtina pasiraÅ¡Ä tas pats asmuo. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atsakovo argumentu, kad byloje apeliantÄ logiÅ¡kai nepagrindÄ, jeigu apmokÄjimas buvo privalomas kasininkui ir tik jo paraÅ¡as įrodo pinigų sumokÄjimo faktÄ , kodÄl nesant apmokÄjimo faktui fiskalinÄ ir juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį dokumentÄ pasiraÅ¡Ä vyr. finansininkas.
Taip pat apeliantÄ byloje neįrodÄ, kad ji tinkamai informavo atsakovÄ apie jo pareigÄ gauti kasininko paraÅ¡Ä , ir, kad buhalterio paraÅ¡as Å¡io fakto nepatvirtina, t. y. ieÅ¡kovÄ nepaneigÄ CK 2.133 straipsnio 2 dalyje reglamentuojamų pasekmių. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų 44. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus iÅ¡samiai iÅ¡tirti Å¡alių pateiktus paaiÅ¡kinimus, argumentus ir įrodymus be iÅ¡ankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbÅ«s sprendimo priÄmimui.
Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Van de Hurk v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
45. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl atskirai dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako. DÄl procesinÄs bylos baigties 46. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄ Å¡ioje byloje leistinais įrodymais nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo padarytų iÅ¡vadų, todÄl nÄra teisinio pagrindo skundžiamÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 47. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atsakovas praÅ¡o priteisti 600 Eur apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir pateikia jas pagrindžianÄius dokumentus, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos atsakovo naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âDentransusâ.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :  Šiaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDentransusâ (j. a. k. 302429930) 600 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atsakovo S. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) naudai. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ