f1dd283f-5347-4540-a989-118057ef3a3e · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK.atsakovo atstovei A. V.vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui ,,IF P and P Insurance,, AS filialui dÄl žalos (ligos paÅ¡alpos) atlyginimo regreso tvarka, tretieji asmenys M. V., E. Z., UAB ,,Kratonas,, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius ieÅ¡kinyje, vÄliau patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 618,75Lt žalos (ligos paÅ¡alpos) atlyginimo regreso tvarka.
Legislator headnote
AI generatedf1dd283f-5347-4540-a989-118057ef3a3e · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: D., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu buvo draustas pas atsakovÄ (draudimo sutarties Serija AIB Nr. 1170906) 2011 01 11 registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siuntÄ atsakovui pretenzijÄ praÅ¡ydamas atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , pridÄdamas tai patvirtinanÄius įrodymus. IeÅ¡kovas gavo atsakovo 2011 01 24 atsakymÄ , kuriame atsisakoma atlyginti žalÄ , nes nÄra teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ , kadangi nebuvo pateikti dokumentai, patvirtinantys M.
Full text
CivilinÄs bylos Nr. 2-2163-728/2012Vieningo proceso Nr. 2-01-3-11994-2011-4 Procesinio sprendimo kategorija Nr. 35.4.; 35.5.; 73.2.6.1.; 99.7. (S)                                                                    VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Vilnius2012 m. kovo 13 d. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja R.EltermanienÄsekretoriaujant J.PetkeviÄieneidalyvaujant ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovei   L.
K.atsakovo atstovei A. V.vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui ,,IF P and P Insurance,, AS filialui dÄl žalos (ligos paÅ¡alpos) atlyginimo regreso tvarka, tretieji asmenys M. V., E. Z., UAB ,,Kratonas,, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius ieÅ¡kinyje, vÄliau patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 618,75Lt žalos (ligos paÅ¡alpos) atlyginimo regreso tvarka.
NurodÄ, kad 2010 08 13 Alytuje, Kauno g. susidÅ«rÄ automobiliai, vairuojami M. V. ir E. Z..Eismo įvykio deklaracijoje nurodyta, kad už padarytÄ Å¾alÄ atsakingas įvykio kaltininkas E. Z..Apdraustasis M. V. dÄl juosmens sumuÅ¡imo kreipÄsi į ligoninÄ, jam buvo suteikta medicininÄ pagalba, konstatuotas juosmens sumuÅ¡imas. DÄl patirto sužalojimo jis buvo laikinai nedarbingas nuo 2010 08 16 iki 2010 09 03, turÄjo nedarbingumo pažymÄjimÄ . Kauno skyriaus 2010 12 22 direktoriaus sprendimu Nr. 8.18-721 įvykÄs su M.
V. nelaimingas atsitikimas pripažintas draudiminiu įvykiu, jam paskirta ligos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe paÅ¡alpa, kuriÄ iÅ¡mokant biudžetui buvo padaryta 618,75Lt žala.Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo (2004-11-04 redakcija Nr. IX-2535) 18 str. 1 d. numato, kad juridiniai arba fiziniai asmenys, dÄl kurių kaltÄs Fondo administravimo įstaigos iÅ¡mokÄjo apdraustiesiems tam tikras iÅ¡mokas arba kurių neteisÄtais veiksmais buvo padaryta kitokia turtinÄ Å¾ala Fondui, privalo tÄ Å¾alÄ atlyginti įstatymų nustatyta tvarka.
LR CK 6.290 str. 3 d. nustatyta, kad draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, iÅ¡skyrus atvejus, kai draudimo įmokas už nukentÄjusį asmenį mokÄjo žalÄ padarÄs asmuo. LR CK 6.263 str. 2 d. numato, jog žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, privalo visiÅ¡kai atlyginti kaltas asmuo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (2007-05-17 redakcija Nr. X-1137) 19 str. 10 d., asmenys, kurie teisÄs aktų nustatyta tvarka turi regreso ar subrogacijos teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, pretenzijÄ dÄl iÅ¡mokos gali pateikti tiesiogiai kaltininko civilinÄ atsakomybÄ apdraudusiam draudikui arba, jei tokio nÄra, žalÄ padariusiam asmeniui.VSDFV Kauno skyrius, atsižvelgdamas į tai, kad E. Z. eismo įvykio metu vairuotas automobilis I.
D., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu buvo draustas pas atsakovÄ (draudimo sutarties Serija AIB Nr. 1170906) 2011 01 11 registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siuntÄ atsakovui pretenzijÄ praÅ¡ydamas atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , pridÄdamas tai patvirtinanÄius įrodymus. IeÅ¡kovas gavo atsakovo 2011 01 24 atsakymÄ , kuriame atsisakoma atlyginti žalÄ , nes nÄra teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ , kadangi nebuvo pateikti dokumentai, patvirtinantys M.
V. sužalojimÄ , patirtÄ bÅ«tent 2010 08 13 eismo įvykio metu.IeÅ¡kovas pateikÄ ligoninÄs pažymÄ dÄl traumos sunkumo, Kauno skyriaus M. V. medicininių dokumentų patikrinimo pažymÄ ir jo sveikatos istorijos lapo kopijÄ , kuriame yra įraÅ¡as, kad pastarasis kreipÄsi dÄl traumos, atsakovas neatlygino žalos, motyvuodamas tuo, kad nebuvo pateikta policijos pažyma apie patirtÄ traumÄ . VSDFV Kauno skyriaus nuomone, atsakovas, atsisakydamas atlyginti valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytÄ Å¾alÄ , nepagrįstai rÄmÄsi tuo, jog nÄra įrodymų, jog sužalojimai buvo padaryti įvykio metu, o iÅ¡ esmÄs dÄl to, jog nebuvo praneÅ¡ta policijai.
PraÅ¡o tenkinti ieÅ¡kinį CK 6.290str., 6.254str. 1d. bei LR Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18str ir Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo 31str. pagrindu. (b.l. 1-4).Atsiliepime atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad įvykio užpildytoje deklaracijoje nurodyta, jog E. Z. prisiima kaltÄ, su pretenzija ieÅ¡kovas pateikÄ deklaracijÄ , kurioje nebuvo jokių atžymų apie M. V. traumÄ . Pagal (duomenys neskelbtini)4p. reikalavimus, jeigu įvykio metu buvo sužeistas žmogus, eismo įvykio dalyvis privalo praneÅ¡ti apie šį įvykį policijai ir pasilikti eismo įvykio vietoje, pagal TPVCAPD 19str. 5d. draudimo iÅ¡moka mokama, kai yra nustatytas draudžiamojo įvykio ir žalos dydis, pateiktoje deklaracijoje nebuvo žymų apie M.
V. sužalojimus, atsakovas neturi duomenų, kad į įvykio vietÄ buvo kviesta policija, kuri bÅ«tų užfiksavusi sužalojimo faktÄ , todÄl atsakovas atsisakÄ ieÅ¡kovui atlyginti patirtas iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas neįrodÄ priežastinio ryÅ¡io tarp įvykio ir sužalojimų(b.l.46-47). IeÅ¡kinys tenkintinas. Nustatyta, kad 2010 08 13d. autoįvykio, įvykusio Alytuje, Kauno g. metu, susidÅ«rus automobiliams, vairuojamiems M. V. ir E. Z., buvo sužalotas M. V., jam buvo konstatuotas juosmens sumuÅ¡imas, dÄl kurio pastarasis gydÄsi ir turÄjo nedarbingumo lapelį.
Trauma VSDFV Kauno skyriaus direktoriaus 2010 12 22 sprendimu Nr.8.18-721 pripažinta draudiminiu įvykiu ir M. V. buvo paskirta ligos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe paÅ¡alpa 618,75Lt. Kaltu dÄl įvykio pripažintas E. Z., kurio civilinÄ atsakomybÄ buvo drausta pas atsakovÄ . Pagal CK 6.290str. 3d. draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjusi socialinio draudimo įstaiga įgyja regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, iÅ¡skyrus kai draudimo įmokas už nukentÄjusį asmenį mokÄjo žalÄ padarÄs asmuo.
CK 6.1015str. 1d. civilinÄs atsakomybÄs draudimo atveju subrogacija netaikoma, todÄl draudikas tiesiogiai atsako draudimo suma, taikytina ir regresinio reikalavimo atveju. Atsakovo nesutikimo su ieÅ¡kiniu motyvai susijÄ su ta aplinkybe, jog anot jo ieÅ¡kovas neįrodÄ ryÅ¡io tarp nukentÄjusio atsiradusių sužalojimų ir įvykio, su kuo teismas nesutinka.Teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovas pateikÄ pakankamai pagrįstų įrodymų, jog sužalojimas nukentÄjusiam atsirado autoįvykio metu, tai patvirtina pažyma apie traumos sunkumÄ , kurioje konstatuotas juosmens sumuÅ¡imas, atgabenimo į ligoninÄ data nurodyta 2010 08 13(b.l. 58), 2010 12 03 nelaimingo atsitikimo darbe aktas(b.l. 70), kuriame nurodyta, kad M.
V.-vairuotojui-ekspeditoriui 2010 08 13d. 10val. 03min. nelaimingo atsitikimo metu buvo sumuÅ¡tas juosmuo, akte smulkiai apraÅ¡ytos atsitikimo aplinkybÄs, kurios konstatuoja 2010 08 13 autoįvykio aplinkybes Alytaus mieste.DÄl Å¡ių įrodymų teismas daro neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad traumÄ M. V. patyrÄ ginÄijamo autoįvykio metu, t.y. 2010 08 13d. Taigi, Å¡ioje byloje prievolÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sÄ lygojo už žalos padarymÄ atsakingo transporto priemonÄs valdytojo privalomai apdrausta civilinÄ atsakomybÄ, t.y.
įvykus eismo įvykiui ir nustaÄius žalÄ atsirado galimybÄ reikÅ¡ti pretenzijas Å¡ios rūšies draudimo sutarties nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka, kÄ ir padarÄ ieÅ¡kovas. Tretieji asmenys. M. V., E. Z., UAB ,,Kratonas, atsiliepimų nepateikÄ, esant tinkamam praneÅ¡imui apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ posÄdyje nedalyvavo, teismui nežinomos jų neatvykimo priežastys, byla nagrinÄta jiems nedalyvaujant (CPK 247str. 2d. ). NagrinÄjamoje byloje teismas vadovavosi Valstybinio socialinio draudimo įstatymu, nes žala patirta dÄl iÅ¡mokÄtų socialinio draudimo iÅ¡mokų, kas reiÅ¡kia, kad valstybinio socialinio draudimo santykiai reglamentuojami ne LR CK 6 knygos IV dalies LIII skyriaus (tame skaiÄiuje ir LR CK 6.1015 str.), bet socialinio aprÅ«pinimo įstatymų normų (LR CK 6.988 str. 3 d.).
Nurodytiems santykiams taip pat netaikomos Draudimo įstatymo nuostatos, nes pagal Å¡io 1 str. 3 d. 1 p. Å¡io įstatymo nuostatos netaikomos valstybinio socialinio draudimo santykiams ( LAT 2006-04-07 nutartis civ.byloje Nr. 3K-7-166/2006). Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 1 str. 2 d. 1 p. valstybinio socialinio draudimo įmoka apibrÄžta kaip įstatyme draudÄjui ar apdraustajam nustatyta piniginÄ prievolÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui, t.y. yra specifinÄ draudimo forma su atskiru teisiniu reguliavimu. Valstybinio socialinio draudimo įstatymas nereguliuoja sutartinių draudiminių santykių, todÄl ir LR Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 16 str. 4 d. nagrinÄjamu atveju netaikomas.Tokiu bÅ«du, teismas ieÅ¡kinį tenkina nurodytais ieÅ¡kovo motyvais ir pagrindais, nustaÄius sprendime aptartas faktines bylos aplinkybes.Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinas 50Lt žyminis mokestis, nuo kuriuo ieÅ¡kovas yra atleistas, bei iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, kas sudaro 60,47Lt į valstybÄs pajamas (LR CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.)Teismas, vadovaudamasis LR CPK 259,169str., 270str.,- n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo IF P and P Insurance AS filialo, įm. k. 302279548, buveinÄ Vilnius, Žalgirio g. 88,   618,75Lt žalos atlyginimo atsakovo valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus, įm. k. 188677437, buveinÄ A.
M. g. 42, Kaunas naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo IF P and P Insurance AS filialo 50Lt žyminio mokesÄio ir 60,47Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs pajamas. Å ios sumos turi bÅ«ti įmokÄtos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300 AB banke âSwedbankâ, įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti apskųstas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                    Regina EltermanienÄ