f1dbe0a8-4982-44f2-89f1-017f2bee55cf · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijai, tretiesiems asmenims antstolei A. K., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriui dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja O. G. pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijos 490,34 Eur turtinÄ Å¾alÄ ir 30 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Alytaus apylinkÄs teismas 2021 m. balandžio 29 d. nutartimi nustatÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Legislator headnote
AI generatedf1dbe0a8-4982-44f2-89f1-017f2bee55cf · Kauno apygardos teismas: Lazdijų rajono apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 27 d. sprendimu patenkino Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį dÄl įpareigojimo nugriauti statinius ir panaikinti teisinÄ registracijÄ . Atsakovams O. G. ir V. T., V. T. neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytÄ terminÄ , leido Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijai nugriauti Å¡iuos statinius atsakovų lÄÅ¡omis ir juos iÅ¡registruoti. Pagal teismo sprendimÄ iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, jis pateiktas vykdyti antstolei A.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-1340-921/2021 Teisminio proceso Nr. 2-27-3-00154-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.14.3.; 3.1.7.1.4.; 3.3.2.4. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 8 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jurgita SujetienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos O. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 29 d. nutarties civilinÄje byloje pagal O.
G. ieÅ¡kinį atsakovei Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijai, tretiesiems asmenims antstolei A. K., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriui dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja O. G. pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijos 490,34 Eur turtinÄ Å¾alÄ ir 30 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Alytaus apylinkÄs teismas 2021 m. balandžio 29 d. nutartimi nustatÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.
3. Teismas nustatÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 135 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktų, 2 dalies pažeidimus. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos ieÅ¡kinyje suformuluotas ieÅ¡kinio dalykas (reikalavimas), įvardijant reikalaujamus turtinÄs ir neturtinÄs žalos dydžius, taÄiau aplinkybÄs, kuriomis pareiÅ¡kÄja grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas) nurodytos neaiÅ¡kiai, nenuosekliai ir nekonkreÄiai. Nei iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio, nei iÅ¡ pridÄtų dokumentų teismas negalÄjo suprasti, kas sudaro praÅ¡omÄ priteisti 490,34 Eur turtinÄ Å¾alÄ .
PareiÅ¡kÄja nurodÄ Ä¯vairias sumas, taÄiau jas sudÄjus praÅ¡omos priteisti turtinÄs žalos dydis (490,34 Eur) nesigavo, turtinÄs žalos dydžio nepatvirtino ir ieÅ¡kinio priedai. Teismui taip pat neaiÅ¡ku, kas sudarÄ praÅ¡omÄ priteisti 30 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ . PareiÅ¡kÄja nurodÄ tik tai, kad tai yra psichologinis smurtas nuo 2016 m. Teismui nebuvo aiÅ¡ku, kokie konkretÅ«s neteisÄti atsakovÄs veiksmai buvo atlikti pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu ir kaip pasireiÅ¡kia jos teisių pažeidimas.
PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja ieÅ¡kinį reiÅ¡kia Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 98 straipsnyje nurodytu pagrindu, taÄiau Å¡is straipsnis nustato daiktų ir dokumentų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, pateikimÄ baudžiamojoje byloje. Teismui buvo neaiÅ¡ku, kaip susijÄs baudžiamasis procesas su ieÅ¡kinio reikalavimais. PareiÅ¡kÄja nenurodÄ ir nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių žalos padarymo faktÄ (neteisÄtus atsakovÄs veiksmus ieÅ¡kovÄs atžvilgiu) ir žalos dydį (kokiais įrodymais praÅ¡omas priteisti žalos dydis yra pagrįstas).
PareiÅ¡kÄjai nenurodžius tikslių ir aiÅ¡kių faktinių aplinkybių, taip pat negalÄjo suprasti, kaip pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai pagrindžia faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ . PareiÅ¡kÄja ieÅ¡kinyje turÄtų nurodyti (apraÅ¡yti) konkreÄias faktines aplinkybÄs, nurodyti įrodymus, kurie patvirtina, kad atsakovÄ atliko neteisÄtus veiksmus pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu ir įrodymus, kurie atspindi praÅ¡omas priteisti turtinÄs ir neturtinÄs žalos dydį ir Å¡iuos įrodymus (dokumentus) pridÄti prie ieÅ¡kinio arba nurodyti jų buvimo vietÄ ; pridÄti tik tuos įrodymus, kurie susijÄ su Å¡iuo reikalavimu ir jį pagrindžia.
4. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kinio suma yra 30 490,34 Eur, todÄl ieÅ¡kinys turi bÅ«ti apmokÄtas 910 Eur žyminiu mokesÄiu. IeÅ¡kovÄ pateikÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 18 d. dokumentÄ , patvirtinantį 10 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ . NurodÄ, kad CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkto pagrindu sumokÄta 36,58 Eur. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenų nustatÄ, kad civilinÄje byloje Nr. e2-843-743/2017 iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl 36,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovÄs O.
G. valstybÄs naudai. PareiÅ¡kÄja praÅ¡ymo iÅ¡ dalies atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ar atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki sprendimo (nutarties) priÄmimo nepateikÄ. PareiÅ¡kÄja turÄtų ieÅ¡kinį apmokÄti įstatymo nustatyto dydžio žyminiu mokesÄiu; jeigu jos turtinÄ padÄtis sunki ir ji negali sumokÄti žyminio mokesÄio, pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡ dalies atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ar atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki sprendimo (nutarties) priÄmimo, pridedant įrodymus, patvirtinanÄius praÅ¡ymo pagrįstumÄ .
5. NustatÄ, kad visų prie ieÅ¡kinio pridÄtų dokumentų kopijos patvirtintos O. G. paraÅ¡u. CPK 114 straipsnio 1 dalies nuostata nesuteikia teisÄs pareiÅ¡kÄjai, kaip fiziniams asmeniui, tvirtinti pateikiamų dokumentų tikrumÄ . PareiÅ¡kÄja turÄtų pateikti pridedamų dokumentų kopijas, patvirtintas CPK 114 straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų, arba Å¡ių dokumentų originalus.
6. NustatÄ, kad ieÅ¡kinyje treÄiaisiais asmenimis nurodyti antstolÄ A. K. ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyrius. IÅ¡ ieÅ¡kinyje dÄstomų aplinkybių nebuvo aiÅ¡ku, kaip minÄti tretieji asmenys siejasi su ieÅ¡kiniu ir kokį teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi jie turi. PareiÅ¡kÄja turÄtų nurodyti, kaip konkreÄiai tretieji asmenys siejasi su ieÅ¡kiniu, jų suinteresuotumÄ .
7. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o ieÅ¡kinį nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. TaÄiau tik ieÅ¡kinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai, atsirandantys iÅ¡ sutarties, delikto ir kiti, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas dokumentinio proceso tvarka, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais. SprendÄ, kad ieÅ¡kinys pateiktas su trÅ«kumais, teismas negalÄjo jo priimti, todÄl nustatÄ terminÄ trÅ«kumų paÅ¡alinimui. III. Atskirojo skundo argumentai 8. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja praÅ¡o nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â reikalavimÄ dÄl 490,34 Eur turtinÄs žalos atlyginimo palikti nepakeistÄ , priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 50 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ , ieÅ¡kinį nagrinÄti nesumokÄjus žyminio mokesÄio, jį nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjos teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ ignoruojama nuo 2007 m. civilinÄs bylos Nr. 2-83-743/2008. Lazdijų miesto taryba 1992 m. spalio 27 d. įteisino žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), be teisÄs kurti naujÄ namų valdÄ ; 1993 m. birželio 10 d. âgyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄja iÅ¡duotas liudijimas į privalomÄ jÄ palikimo dalį, kurį sudaro nekilnojamasis Å¡iukÅ¡lių konteineris.
Lazdijų rajono apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 27 d. sprendimu patenkino Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį dÄl įpareigojimo nugriauti statinius ir panaikinti teisinÄ registracijÄ . Atsakovams O. G. ir V. T., V. T. neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytÄ terminÄ , leido Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijai nugriauti Å¡iuos statinius atsakovų lÄÅ¡omis ir juos iÅ¡registruoti. Pagal teismo sprendimÄ iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, jis pateiktas vykdyti antstolei A.
K.. AntstolÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl sprendimo neįvykdymo pasekmių taikymo (BPK 97, 98, 224 straipsniai). Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mai 2018 m. spalio 30 d. nutartimi pareiÅ¡kimÄ tenkino, taÄiau savivaldybei pasekmÄs netaikytinos. VÄ® Registrų centras 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. atmetÄ savivaldybÄs praÅ¡ymÄ dÄl nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenų pakeitimo. UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2021 m. balandžio 27 d. įspÄjo pareiÅ¡kÄjÄ , kad vykdys sugriežtintÄ intensyviÄ pareiÅ¡kÄjos miÅ¡rių atliekų konteinerio patikrinimo kontrolÄ.
Lazdijų rajono savivaldybÄs administracija nurodÄ, kad sprendimas dÄl nesumokÄtos rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , kuriuo priteista 142,47 Eur skolos, yra privalomas vykdyti visiems Lietuvos teritorijoje. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyrius nurodÄ, kad nevykdyti antstolÄs reikalavimo neturi teisinio pagrindo. Lazdijų rajono apylinkÄs teismas ignoravo pareigÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.272 straipsnyje, įgyvendinant nuosavybÄs teises žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini).
Lazdijų rajono savivaldybÄs administracija pareiÅ¡kÄjai taiko psichologinį terorÄ , nepaliekant sÄ skaitoje pinigų ir vaistams, per atliekas konteineriuose. NeturtinÄ Å¾ala pasireiÅ¡kia kaip psichologinis teroras už konteinerių stovÄjimÄ iÅ¡ kiemo pusÄs areÅ¡tuotame žemÄs sklype, atviro pavojingo atliekų sÄ vartyno iÅ¡ gatvÄs pusÄs nuo 2017 m. 8.2. Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nesumokÄjo žyminio mokesÄio, taÄiau pareiÅ¡kÄja jau sumokÄjo brangiausia valiuta â laiku ir sveikata.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. NagrinÄjamoje byloje sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumus. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis). DÄl naujų įrodymų priÄmimo 10. Prie atskirojo skundo apeliantÄ pateikÄ naujus įrodymus â Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 30 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2VP-7312-470/2018 su žyma neįsiteisÄjÄs, VÄ® Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto kadastro departamento Alytaus skyriaus 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. kadastro tvarkytojo sprendimÄ praÅ¡ymÄ atmesti Nr. SPR5-6652 (14.4), Lazdijų miesto tarybos 1992 m. spalio 27 d. sprendimo dÄl žemÄs sklypo įteisinimo prie gyvenamojo namo iÅ¡raÅ¡Ä , 1995 m. balandžio mÄn. žemÄs sklypo ribų planÄ , 1995 m. gruodžio 12 d. valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo pardavimo sutartį, 2017 m. balandžio 7 d. nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , VÄ® Registrų centro Alytaus filialo 2007 m. spalio 15 d. pažymÄjimÄ apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre, fotonuotraukas, Kauno apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 5d. nutartį Nr. 1S-1158-634/2013, VÄ® Registrų centro 2010 m. kovo 10 d. pažymÄjimÄ apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre Nr. 1050117, Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2009 m. birželio 26 d.
įsakymÄ Nr. 10V-416 dÄl duomenų apie žemÄs sklypus patvirtinimo, notarÄs R. G. 2007 m. spalio 2 d. liudijimÄ apie privalojÄ mÄ palikimo dalį Nr. 10838, Lietuvos Respublikos seimo nario Z. S. 2019 m. lapkriÄio 25 d. raÅ¡tÄ dÄl mokÄjimo už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tiesioginio valdymo įvedimo Lazdijų rajono savivaldybÄje, UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2021 m. balandžio 27 d. įspÄjimÄ apie užfiksuotÄ atliekų tvarkymo taisyklių pažeidimÄ , Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriaus 2020 m. vasario 26 d. raÅ¡tÄ Nr. (10.1)DV_S-374 dÄl informacijos pateikimo, Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijos 2020 m. liepos 30 d. raÅ¡tÄ Nr. 1-2201 dÄl vietinÄs rinkliavos grÄ Å¾inimo už komunalinių atliekų tvarkymÄ , Kauno apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 1S-1158-634/2013, 2009 m. gegužÄs mÄn. žemÄs sklypo planÄ .
11. Å ių įrodymų priÄmimo apeliacinÄs instancijos teisme klausimas sprÄstinas, vadovaujantis CPK 314 straipsniu, pagal kurį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Å iais įrodymais apeliantÄ grindžia atskirojo skundo motyvus, jie neužvilkins apeliacinÄs bylos nagrinÄjimo, todÄl tinkamam klausimo iÅ¡nagrinÄjimui priimami. DÄl ieÅ¡kinio priedų ir jiems keliamų reikalavimų 12. Apeliacinio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja, kaip fizinis asmuo, negali tvirtinti prie ieÅ¡kinio pridedamų dokumentų kopijų.
13. CPK 114 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dalyvaujantis byloje asmuo, kuris procesinio dokumento turinį pagrindžia raÅ¡ytiniais įrodymais, prideda jų originalus arba kopijas (skaitmenines kopijas), patvirtintas teismo, notaro (ar kito atlikti notarinius veiksmus įgalioto asmens), byloje dalyvaujanÄio advokato ar dokumentÄ iÅ¡davusio (gavusio) asmens.
14. Nustatyta, kad apeliantÄ kartu su ieÅ¡kiniu pateikÄ dokumentų kopijas, kurių tikrumÄ patvirtino savo paraÅ¡u. ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡aiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄja, kaip asmuo gavÄs pateiktus įrodymus, turi teisÄ pati patvirtinti Å¡ių dokumentų kopijų tikrumÄ pagal CPK 114 straipsnio 1 dalį (Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-532-603/2019). Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo praÅ¡yti pateikti pareiÅ¡kÄjÄ raÅ¡ytinių dokumentų originalus arba tinkamai patvirtintas jų kopijas, kadangi į bylÄ jau yra pateiktos tinkamai patvirtintos raÅ¡ytinių įrodymų kopijos.
Tuo tarpu privataus pobÅ«džio dokumentai (nuotraukos) neturi ir negali bÅ«ti tvirtinami, nes tokie dokumentai neturi bÅ«tinų rekvizitų (datos, numerio, paraÅ¡o ir antspaudo), pagal kuriuos galima originalÄ atskirti nuo tvirtinamos kopijos. PažymÄtina ir tai, kad CPK 114 straipsnio 2 dalis numato teismo teisÄ savo iniciatyva ar dalyvaujanÄio byloje asmens praÅ¡ymu pareikalauti pateikti dokumentų originalus, todÄl pirmosios instancijos teismui, atsiradus poreikiui ar kilus abejonių dÄl tokių dokumentų tikrumo, bylos nagrinÄjimo metu (pasirengimo civilinÄs bylos nagrinÄjimui stadijoje) bÅ«tų pagrindas pareikalauti pateikti dokumentų kopijų originalus.
DÄl ieÅ¡kinio turiniui keliamų reikalavimų 15. Neteisingai nustatÄs ieÅ¡kinio priedų trÅ«kumÄ , pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie ieÅ¡kinio turinio neatitikimÄ CPK numatytiems reikalavimams.
16. TeisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos yra fundamentali asmens teisÄ, pripažįstama tiek nacionalinių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalis, Teismų įstatymo 4 straipsnio 1 dalis, CPK 5 straipsnio 1 dalis), tiek tarptautinių teisÄs aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 straipsnio 3 dalis, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis, 13 straipsnis). Visgi teisÄ kreiptis į teismÄ nÄra absoliuti, ji turi bÅ«ti įgyvendinta įstatymų nustatyta tvarka, nagrinÄjamu atveju â laikantis CPK nustatytos tvarkos.
CPK 115 ir 138 straipsniuose įtvirtintas ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutas yra skirtas sudaryti galimybÄ besikreipianÄiam asmeniui iÅ¡taisyti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, teismui neatsisakant priimti su trÅ«kumais pateikto ieÅ¡kinio. IeÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo instituto taikymas yra skirtas tiek galimybei dalyvaujantiems byloje asmenims efektyviai gintis nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, tiek koncentruotam ir ekonomiÅ¡kam teismo procesui užtikrinti.
17. CPK 135 straipsnio 1 dalies 2â4 punktuose nustatyta, kad ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodomos aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas), įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas).
18. PareiÅ¡kÄja (apeliantÄ) ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad jai nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). Lazdijų rajono apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 27 d. sprendimu (civilinÄje byloje Nr. e2-843-743/2017) pagal Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį nusprendÄ sunaikinti apeliantei priklausanÄius pastatus, juos nugriaunant (civilinÄ byla dÄl įpareigojimo nugriauti statinius ir panaikinti teisinÄ registracijÄ , CPK 179 straipsnio 3 dalis). Apeliantei nevykdant sprendimo, atsakovÄ 2019 m. lapkriÄio 30 d. rengÄ dokumentus nekilnojamojo turto registrui dÄl statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), iÅ¡registravimo iÅ¡ nekilnojamojo turto registro.
Taip pat ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2021 m. sausio 6 d. raÅ¡tu įspÄjo apeliantÄ apie 88,49 Eur komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo skolÄ Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijai už objektÄ , esantį (duomenys neskelbtini). ApeliantÄ nurodÄ, kad konteineriai iÅ¡ kiemo pusÄs tuÅ¡ti. Apeliantei susidarÄ 137,35 Eur skola už komunalinį atliekų surinkimÄ , iÅ¡ apeliantÄs taip pat jau priteista 142,47 Eur skola. Å ias aplinkybes laiko reketu Lietuvos Respublikos vardu.
Teismo vykdomieji raÅ¡tai perduoti vykdyti antstolei A. K.. Å iuos veiksmus laiko nusikalstama veika pagal CPK 585, 184 straipsnius. IÅ¡skaitymas iÅ¡ apeliantÄs darbo užmokesÄio atliktas neteisÄtai.
19. PažymÄtina, kad ieÅ¡kinio ribas apibrÄžia teisme pareikÅ¡tų materialinių teisinių reikalavimų visuma (ieÅ¡kinio dalykas) ir aplinkybÄs, kuriomis Å¡ie reikalavimai yra grindžiami, bei jas patvirtinantys įrodymai (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas). MinÄta, kad apeliantÄ pareikÅ¡tu reikalavimu siekia 490,34 Eur turtinÄs ir 30 000 Eur neturinÄs žalos atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovÄs Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijos (ieÅ¡kinio dalykas). Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad apeliantÄ nuosekliai ir aiÅ¡kiai nenurodo faktinių aplinkybių, kuriomis grindžia reikalavimus dÄl žalos atlyginimo, jų nedetalizuoja (visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kaip įsiteisÄjusių teismo sprendimų vykdymas, vietinÄs rinkliavos mokÄjimas, susijÄs su žalos padarymu), pateikiami atskiri faktai, neįvardijant preliminaraus priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų atsakovÄs veiksmų ir patirtos žalos.
Å ių aplinkybių apeliantÄ nenurodÄ ir apeliacinÄs instancijos teismui. ApeliantÄ teigia apie nusikalstamÄ veikÄ (jos žemÄs sklype suformuoto naujo daikto registravimo, antstolÄs vykdomo iÅ¡ieÅ¡kojimo kontekste), taÄiau iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio neaiÅ¡ku, kas atliko Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ / neteisÄtus veiksmus (antstolÄ, atsakovÄ ar kt.), kokio ji pobÅ«džio, kokios kilo dÄl to teisinÄs pasekmÄs, kaip minima veika susijusi su ieÅ¡kinio reikalavimais iÅ¡ atsakovÄs priteisti turtinÄ / neturinÄ Å¾alÄ .
Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad neaiÅ¡ku, kas sudaro 490,34 Eur turtinÄs žalos dydį. SudÄjus ieÅ¡kinyje nurodomas įvairias sumas, 490,34 Eur suma nesusidaro. PažymÄtina, kad turtinÄ Å¾ala yra konkreti kaina, kuriÄ sudaro turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismui taip pat nÄra aiÅ¡ku, ar 30 000 Eur neturtinÄ Å¾ala kildinama iÅ¡ turtinÄs žalos padarymo, ar reiÅ¡kia savarankiÅ¡kÄ neturtinÄs žalos atlyginimo reikalavimÄ .
Apeliantei reiÅ¡kiant savarankiÅ¡kÄ neturtinÄs žalos atlyginimo reikalavimÄ , sutiktina su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad neaiÅ¡ku, kas praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄ Å¾alÄ sudaro. PažymÄtina, kad atskiruoju skundu apeliantÄ padidino neturtinÄs žalos dydį, praÅ¡ydama priteisti 50 000 Eur neturtinÄs žalos. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad ieÅ¡kinio reikalavimai ir visos faktinÄs ieÅ¡kinį grindžianÄios aplinkybÄs turi bÅ«ti nurodomos ieÅ¡kinyje (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 dalis), o ne atskirajame skunde.
Taip pat, įvertinus nustatytus ieÅ¡kinio turinio trÅ«kumus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, jog apeliantÄ neatskleidÄ su kokiomis treÄiųjų asmenų teisÄmis ir pareigomis yra, ar gali bÅ«ti susijusi, nagrinÄjama byla (CPK 47 straipsnis).
20. nurodytų treÄiųjų asmenų suinteresuotumo byla. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kiniu įvardintas procesinis dokumentas neapibrÄžia aiÅ¡kių bylos nagrinÄjimo ribų, atsakovei ir tretiesiems asmenims nebÅ«tų sudaryta galimybÄ atsikirsti į tokį reikalavimÄ , toks ieÅ¡kinys negalÄtų bÅ«ti teisme tinkamai iÅ¡nagrinÄtas.
21. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai suformuluotas ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas, nurodytos visos faktinÄs aplinkybÄs ir jas pagrindžiantys įrodymai, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų ieÅ¡kinio trÅ«kumų egzistavimo ir pagrįstai nustatÄ terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti. DÄl žyminio mokesÄio 22. ApeliantÄ pateikia prieÅ¡taraujanÄius argumentus, nurodydama, kad: byloje nuo žyminio mokesÄio ji yra atleista, atleidimÄ nuo žyminio mokesÄio grindžia sveikatos ir laiko praradimu, CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkto pagrindu; sumokÄjo 36,58 Eur žyminį mokestį ir pateikia 2019 m. rugpjÅ«Äio 18 d. mokÄjimo nurodymÄ dÄl 10 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjimo.
23. CPK 83 straipsnio 1 dalis numato atvejus, kada asmuo yra atleidžiamas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. MinÄta straipsnyje nÄra numatyta, kad asmuo yra atleidžiamas / gali bÅ«ti atleidžiamas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo dÄl ieÅ¡kovÄs nurodytų priežasÄių, t. y. dÄl sveikatos ir laiko praradimo.
24. CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkte nustatyta, kad Å¡alys yra atleidžiamos nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo bylose dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄto nuteisimo, neteisÄto suÄmimo kardomosios priemonÄs taikymo tvarka, neteisÄto sulaikymo, neteisÄto procesinÄs prievartos priemonių pritaikymo, neteisÄto administracinÄs nuobaudos â areÅ¡to â paskyrimo, taip pat dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ . CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punktu įstatymo leidÄjas turÄjo tikslÄ Å¡alis atleisti nuo žyminio mokesÄio tose bylose, kur nagrinÄjamas ginÄas susijÄs su Lietuvos valstybÄs pareiga atlyginti žalÄ dÄl bet kokių neteisÄtų teisÄjo ar kitų valstybÄs pareigÅ«nų veiksmų, atliktų nagrinÄjant administracinÄ, baudžiamÄ jÄ ar civilinÄ bylÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. sausio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-329/2013;
Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. vasario 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-138-407/2016). ApeliantÄ neteikia ieÅ¡kinio dÄl žalos, susijusios su ikiteisminio tyrimo pareigų veiksmais ar neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlyginimo. IeÅ¡kovÄ byloje atsakove nurodo Lazdijų rajono savivaldybÄs administracijÄ . Atsižvelgiant į tai, byla nepriskiriama CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytos bylos kategorijai. Å ioje proceso stadijoje apeliacinÄs instancijos teismui nÄra pagrindo sprÄsti, kad apeliantÄ bÅ«tų atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo kitais CPK 83 straipsnyje numatytais atvejais.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ ieÅ¡kinį apmokÄti įstatymo nustatyto dydžio žyminiu mokesÄiu (pagal ieÅ¡kinio reikalavimus tai sudarytų 910 Eur) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 85 straipsnio 1 dalies 10 punktas).
25. Byloje nÄra duomenų apie žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ . ApeliantÄs pateiktas 2019 m. rugpjÅ«Äio 18 d. mokÄjimo nurodymas apie 10 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ nelaikytinas žyminio mokesÄio dalies apmokÄjimu Å¡ioje byloje. Patikrinus Lietuvos teismų informacinÄ sistemÄ Liteko nustatyta, kad apeliantÄ nuo 2019 m. dalyvavo daugelyje civilinių bylų, todÄl Å¡io mokÄjimo negalima susieti su Å¡iuo ieÅ¡kiniu. PažymÄtina, kad skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad apeliantÄ gali praÅ¡yti iÅ¡ dalies atleisti jÄ nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ar jį atidÄti, taip pat iÅ¡iaiÅ¡kino apeliantÄs pareigÄ motyvuoti ir pagrįsti įrodymais tokį savo praÅ¡ymÄ (CPK 83 straipsnio 3 dalis, 178 straipsnis).
Remiantis tuo kas iÅ¡dÄstyta, pirmosios instancijos teismas teisingai įpareigojo apeliantÄ pateikti duomenis, patvirtinanÄius, kad už ieÅ¡kinį sumokÄtas žyminis mokestis, arba pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡ dalies atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ar atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki sprendimo (nutarties) priÄmimo, pridedant praÅ¡ymÄ pagrindžianÄius įrodymus (CPK 83 straipsnio 3 dalis). DÄl dokumentinio proceso 26. ApeliantÄ pageidauja ieÅ¡kinį nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.
Leistinumo bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka sÄ lygos reglamentuotos CPK 424 straipsnio 1 dalyje. Jame nustatyta, kad ieÅ¡kinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai (atsirandantys iÅ¡ sutarties, delikto, darbo santykių, iÅ¡laikymo priteisimo ir kiti), kilnojamojo daikto, vertybinių popierių priteisimas ar reikalavimai iÅ¡ nekilnojamojo daikto nuomos sutarÄių dÄl nuomininko iÅ¡keldinimo, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas dokumentinio proceso tvarka, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais.
27. Nustatyta, kad ieÅ¡kinio reikalavimai nÄra pagrįsti leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, negalima nustatyti, kas sudaro turtinÄs žalos ir neturinÄs žalos dydį, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad pateiktas ieÅ¡kinys negali bÅ«ti nagrinÄjamas dokumentinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados 28. PadarÄs netinkamÄ iÅ¡vadÄ dÄl ieÅ¡kinio priedų netinkamumo, pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ dÄl ieÅ¡kinio turinio trÅ«kumų, taip pat dÄl to, kad ieÅ¡kinys neapmokÄtas žyminiu mokesÄiu.
Tuo vadovaujantis apeliacine tvarka patikrinta nutartis nekeistina (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsižvelgiant į tai, kad skundžiama nutartimi nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti yra pasibaigÄs, apeliacinÄs instancijos teismas nustato naujÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Nustatyti pareiÅ¡kÄjai O. G. 7 (septynių) dienų terminÄ nuo Å¡ios nutarties įteikimo dienos paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus â patikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ ir faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , pateikti faktines aplinkybes pagrindžianÄius įrodymus, pateikti duomenis apie žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį sumokÄjimÄ arba pateikti motyvuotÄ ir pagrįstÄ praÅ¡ymÄ dÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo ar dÄl dalies žyminio mokesÄio atleidimo. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Jurgita SujetienÄ