Legislator Case Law & Legislation
f1d2af80-ae2b-4b24-bde8-1802c615a45d AI generated

f1d2af80-ae2b-4b24-bde8-1802c615a45d · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number f1d2af80-ae2b-4b24-bde8-1802c615a45d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. S. (V. S.), iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje V. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini) , patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal LR ANK 209 str. 7 d.,

Legislator headnote

AI generated

f1d2af80-ae2b-4b24-bde8-1802c615a45d · Vilniaus regiono apylinkės teismas: Skiriant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nuobaudÄ atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažino padaręs nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi jį padaręs, į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra, taip pat į jo asmenybę – buvo nubaustas administracine tvarka, tačiau ne už analogiÅ¡kas veikas, nuobaudos negaliojančios, ir manoma, kad yra pagrindo paskirti sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ .

Keywords

AI generated
narcotics law violation fuel tax cannabis consumption cocaine trafficking substance addiction traffic violation
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio nusižengimo byla

Nr. A8.-1271-405/2019

Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00150-2019-4

(S)

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4; 9.36;

19.38; 21.9.4; 21.9.10; 21.9.11

VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R I M A S

2019 m. liepos 19 d.

Švenčionys

Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų teisėja Nijolė Lisauskienė,

sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. S. (V. S.),

iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje V. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini) , patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal LR ANK 209 str. 7 d.,

Teismas

n u s t a t ė :

V. S. 2019 m. birželio 26 d. nuo 11.15 iki 11.30 val. (duomenys neskelbtini) esančioje kiemo teritorijoje jam priklausančioje transporto priemonėje „Fiat Ducato“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) laikė Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis – nepaženklintas akcizais apmokestinamas prekes – 1000 pakelių cigarečių „Fest (kirilica)“ (20 cigarečių viename pakelyje), kurių bendra vertė 3300 Eur, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.1.2 p., tuo padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ LR ANK 209 str. 7 d.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. S. paaiÅ¡kino, kad prisipažįsta padaręs jam inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ . TÄ dienÄ , nuvažiavęs prie Lazdijų ežero maudytis, senos siurblinės pastate surado Å¡eÅ¡ias pakuotes, įvyniotas į juodÄ polietilenÄ . Žinodamas, kad tokiose pakuotėse laikomos dėžės su cigaretės su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, nusprendė užsidirbti pinigų ir tas dėžes pasiėmė – susikrovė į savo transporto priemonės kėbulÄ . Atskirai pakuotėse buvo įvyniotos dvi didelės dėžės ir keturios per pusę mažesnės, jo manymu, didelės dėžės perpjautos per pusę. Dėžių su cigaretėmis neslėpė, nežinodamas, kÄ toliau su jomis daryti, paskambino savo geram pažįstamam A. M., kuris pasakė, kad jis ne namuose ir pasiÅ«lė nuvažiuoti pas jį į VosiÅ«nų k., kur netrukus ir jis atvažiuos. Apie cigaretes jis A. M. nepasakė. Nuvažiavus pas A. M. į VosiÅ«nų k., jo namuose dar nebuvo. Nenorėdamas dėžes su cigaretėmis laikyti atvirai, privažiavo prie A. M. priklausančios pirties, kuri buvo neužrakinta, ir tris pakuotes įmetė į pirtį. Tuo metu į kiemÄ automobiliu atvažiavo A. M., tačiau, jiems nespėjus pasikalbėti, pasirodė pasienio pareigÅ«nai, kurie juos sulaikė. Pripažįsta, kad, pasieniečiams juos sulaikius, jo transporto priemonės kėbule buvo trys pakuotės su cigaretėmis., iÅ¡ viso 1000 pakelių cigarečių.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė dėl cigarečių laikymo įrodyta byloje gautais objektyviais duomenimis. Iš administracinio nusižengimo protokole (b. l. 3), VSAT prie LR VRM Ignalinos pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriaus vyriausiojo tyrėjo E. K. tarnybiniame pranešime (b. l. 4), administracinio sulaikymo protokole (b. l. 5), daiktų ir dokumentų paėmimo protokole (b. l. 6), fotolentelėje (b. l. 8) esančių duomenų, taip pat administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinime (b. l. 7) nurodytų aplinkybių nustatyta, kad 2019 m. birželio 26 d. nuo 11.15 iki 11.30 val. administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo transporto priemonėje (kėbule) laikė 1000 pakelių cigarečių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo laikymo fakto, cigarečių kiekio ir jų vertės neginčijo.

Pagal LR Ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų taisyklių 3.1.2 p., fiziniams asmenims leidžiama laikyti LR Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis – nepaženklintus tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iÅ¡ trečiųjų Å¡alių į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija deÅ¡imt pakelių cigarečių. V. S., pažeisdamas minėtus reikalavimus, neteisėtai laikė 1000 pakelių cigarečių „Fest“ (kirilica), kurių bendra vertė, pagal Muitinės departamento prie LR FM informacijÄ cigarečių, tarp jų neteisėtai įvežtų (sulaikytų), muitinės vertės, privalomų sumokėti mokesčių ir vertės apskaičiavimui tais atvejais, kai SÄ jungos Muitinės kodekso 70 ir 74 str. 1 ir 2 d. netaikytini, aktualiÄ 2019 m. birželio mėn., V. S. laikytų cigarečių vertė 3300 Eur (66 baziniai bausmių ir nuobaudų dydžiai), todėl V. S. veikoje yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 209 str. 7 d., sudėtis.

Administracinio nusižengimo protokole nurodoma, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo pažeidė Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų teritorijoje taisyklių 3.3 p. Minėtame taisyklių punkte nustatytas leistinas gabenamų įvežtų iÅ¡ trečiųjų Å¡alių į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminių, nepaženklintų nustatyto Lietuvos Respublikoje pavyzdžio banderolėmis, kiekis, tuo tarpu V. S. traukiamas administracinės atsakomybėn ne už tabako gaminių gabenimÄ , bet už jų laikymÄ . Cigarečių, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolėmis, įvežtų iÅ¡ ne Europos SÄ jungos valstybių leidžiamas laikyti kiekis nustatytas Å¡ių taisyklių 3.1.2 p. ANK 635 str. 3 d. nustatyta, kad tuo atveju, kai administracinio nusižengimo protokole iÅ¡dėstyta asmens veika yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant Å¡io kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitÄ administracinę atsakomybę už padarytÄ nusižengimÄ nustatantį teisės aktÄ , teismas pakeičia nuorodÄ Ä¯ nusižengimÄ kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį ir pagal jį paskiria administracinę nuobaudÄ . Protokole nurodoma veika įrodyta, tačiau suklysta nurodant neteisėta veika pažeisto norminio akto punktÄ , todėl teismas pakeičia administracinio nusižengimo protokole nurodomÄ Fiziniams asmenims taikomų teritorijoje taisyklių 3.3 p. į 3.1.2 p.

Skiriant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nuobaudÄ atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažino padaręs nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi jį padaręs, į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra, taip pat į jo asmenybę – buvo nubaustas administracine tvarka, tačiau ne už analogiÅ¡kas veikas, nuobaudos negaliojančios, ir manoma, kad yra pagrindo paskirti sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ .

LR ANK 209 str. 9 d. nustatyta, kad už Å¡io straipsnio, be kita ko, 7 d. numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti Å¡io straipsnio 1 d. nurodytų prekių konfiskavimÄ , todėl konfiskuojamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens neteisėtai laikytos prekės – 1000 pakelių cigarečių „Fest (kirilica)“ (20 cigarečių viename pakelyje).

Pagal ANK 209 str. 9 d., už šio straipsnio 7 d. numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo priemonės, kuria akcizais apmokestinamos prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimas. ANK 209 str. 1 d. nurodomų prekių gabenimas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui neinkriminuojamas, todėl konfiskuoti transporto priemonę nėra pagrindo.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo teismo posėdyje paaiÅ¡kino, kad jis, prie Lazdinių ežero siurblinės pastate surastas visas Å¡eÅ¡ias dėžes su cigaretėmis, gabeno nuo ežero iki A. M. pirties, esančios VosiÅ«nų k., ir visos Å¡eÅ¡iose dėžėse buvusios cigaretės priklauso jam. Administracinio nusižengimo protokole A. S. suformuluotas kaltinimas tik dėl 1000 pakelių cigarečių laikymo, dėl Å¡ių ir kitų administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nurodytų cigarečių pakelių – iÅ¡ viso Å¡eÅ¡ių dėžių su cigaretėmis – gabenimo A. S. kaltinimas nepateiktas. Administracinio nusižengimo protokolu apibrėžiamos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ribos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis byloje Nr. N575-3007/2011), ANK 635 str. 3 d. teismui nustatyta galimybė, esant Å¡ioje straipsnio dalyje nurodytoms sÄ lygoms, tik pakeisti nuorodÄ Ä¯ nusižengimÄ kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį. Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , sisteminis Å¡ios nuostatos aiÅ¡kinimas reiÅ¡kia, kad įstatyme įtvirtintas draudimas teismui savo iniciatyva papildyti administracinio nusižengimo protokole suformuluotÄ kaltinimÄ naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, t. y. nesudaro galimybės papildyti administracinio nusižengimo protokole kaltinimÄ esminėmis faktinėmis aplinkybėmis, t. y. keisti administracinio teisės pažeidimo protokolÄ ir jame suformuluoto kaltinimo turinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2AT-84-942-2016), todėl teismas iÅ¡nagrinėjo bylÄ tik administracinio nusižengimo protokole suformuluoto kaltinimo ribose, netirdamas ir nepasisakydamas dėl kitų administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nurodytų aplinkybių, dėl kurių kaltinimas nepateiktas. IÅ¡tirti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nurodytas minėtas aplinkybes ir spręsti, ar administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veikoje yra ir kiti administraciniai nusižengimai, yra administracinius nusižengimus tiriančios institucijos pareiga.

Vadovaudamasis LR ANK 209 str. 7 d., 630, 635 str., teismas

n u t a r i a :

V. S. (V. S.) pripažinti kaltu pagal LR ANK 209 str. 7 d. ir nubausti penkių tūkstančių dviejų šimtų eurų dydžio bauda su vieno tūkstančio pakelių cigarečių „Fest“(kirilica), kurių vertė 3300 (trys tūkstančiai trys šimtai) Eur, saugomų VSAT Turto valdymo valdyboje, konfiskavimu.

Nutarimas per 20 d. nuo jo kopijos iÅ¡siuntimo/iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Å venčionių rÅ«mus.

Teisėja Nijolė Lisauskienė