f1c81dcb-e4be-48a9-a8bd-d7fcfc726bc6 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 1 033,10 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 23 Eur žyminį mokestį, 0,87 Eur iÅ¡laidas už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ ir peržiÅ«rÄ , 1,68 Eur iÅ¡laidas už Gyventojų registro tarnybos paieÅ¡kÄ ir peržiÅ«rÄ , 60 Eur už suteiktas teisines paslaugas. NurodÄ, kad teikia namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas.
Legislator headnote
AI generatedf1c81dcb-e4be-48a9-a8bd-d7fcfc726bc6 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Teritorijos priežiÅ«ra vykdoma remiantis Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr. T-559, pagal kurį asmenys tvarko ir palaiko Å¡varÄ jiems priskirtose arba faktiÅ¡kai naudojamose teritorijose patys arba sudaro sutartis dÄl tokių darbų atlikimo. IeÅ¡kovas sudarÄ sutartį su (duomenys neskelbtini) dÄl teritorijos priežiÅ«ros, priežiÅ«ros sutartys sudarytos dÄl visų ieÅ¡kovo administruojamų daugiabuÄių namų, priežiÅ«ra vykdoma periodiÅ¡kai atliekant darbus, numatytus STR, arba darbus, kurie numatyti minÄtame savivaldybÄs tarybos sprendime, tarp jų sniego valymas, smÄlio barstymas, dangos valymas ir pan.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-82-1105/2021 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01966-2020-9 Procesinio dokumento kategorijos: (S) 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 3.2.6.1.; PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 9 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja EglÄ SabaliauskienÄ, sekretoriaujant Viktorijai Vilkei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB Mano BÅ«stas Kaunas atstovei advokatei Inai Kurauskienei, atsakovų I. A., L. A. A. atstovei advokatei Agnei Gulbinaitei, atsakovams I. A., L. A. A. nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB Mano BÅ«stas Kaunas ieÅ¡kinį atsakovams I. A. ir L. A. A. dÄl skolos priteisimo, nustatÄ:
1. IeÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 1 033,10 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 23 Eur žyminį mokestį, 0,87 Eur iÅ¡laidas už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ ir peržiÅ«rÄ , 1,68 Eur iÅ¡laidas už Gyventojų registro tarnybos paieÅ¡kÄ ir peržiÅ«rÄ , 60 Eur už suteiktas teisines paslaugas. NurodÄ, kad teikia namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas.
Atsakovai yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkai, jiems bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso Å¡io namo bendrojo naudojimo objektai. Atsakovų 1 033,10 Eur skola susidarÄ per laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 29 d. už suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas.
2. Atsakovai su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ savo reikalavimo teisÄs į skolÄ , t. y. kad jis teikia namui, adresu (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administratoriaus pareigas, su ieÅ¡kiniu pateikta âSkolų valdymo ataskaitaâ neturi juridinÄs galios, su ieÅ¡kiniu nÄra pateiktos sÄ skaitos dÄl suteiktų paslaugų, ieÅ¡kovas nÄra pateikÄs atsakovams sÄ skaitų / mokÄjimo praneÅ¡imų, raginimo apmokÄti sÄ skaitas, t. y. nebandÄ sprÄsti ginÄo taikiu bÅ«du, atsakovai nÄra gavÄ skolos detalizacijos ir įrodymų, kokios iÅ¡laidos sudaro praÅ¡omÄ priteisti skolÄ .
Atsakovų teigimu, nurodytos aplinkybÄs ir teisinis reglamentavimas sudaro pagrindÄ nepriteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų, net ir teismui padarius iÅ¡vadas, kad egzistuoja atsakovų skola ieÅ¡kovui. NurodÄ, kad iki 2012 metų atsakovams priklausÄ 140,99 kv. m. bendrojo ploto neįrengtos palÄpÄs patalpos, kurios 2012 metais buvo padalintos į atskirus nekilnojamojo turto objektus: 88,23 kv. m. bendrojo ploto butÄ ir 32,45 kv. m. bendrojo ploto butÄ . IeÅ¡kovas 88,23 kv. m. ploto butui, adresu (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 29 d. jau yra apskaiÄiavÄs ir iÅ¡ buto savininkų gavÄs administravimo, daugiabuÄio namo techninÄs priežiÅ«ros, privalomojo kaupimo lÄÅ¡as namo atnaujinimui, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros, teritorijos priežiÅ«ros mokesÄius, įsiskolinimo už butÄ (duomenys neskelbtini), Å¡iai dienai nÄra.
IeÅ¡kovas galÄtų skaiÄiuoti mokesÄius tik už 32,45 kv. m. bendrojo ploto neįrengtos palÄpÄs, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovai pripažįsta 108,13 Eur mokÄtinÄ sumÄ už per laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 28 d. suteiktas paslaugas, nurodÄ, kad Å¡iÄ sumÄ atsakovai yra sumokÄjÄ. KategoriÅ¡kai nesutinka su 41,89 Eur palÅ«kanų mokÄjimu. Parengiamuosiuose procesiniuose praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimus atmesti kaip nepagrįstus, priteisti atsakovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
3. PanevÄžio apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-82-1105/2021 (buvÄs bylos Nr. e2-4059-1105/2020) ieÅ¡kovui UAB Mano BÅ«stas Kaunas atsisakius ieÅ¡kinio dalies dÄl 970,6 Eur skolos už daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas, tenkanÄias patalpai, (duomenys neskelbtini), pareikÅ¡to I. A. ir L. A. A., atsisakymas teismo priimtas ir Å¡ioje dalyje byla nutraukta. IeÅ¡kovui atsisakius dalies ieÅ¡kinio reikalavimų, jis praÅ¡o priteisti likusiÄ skolos dalį, t. y. 62,5 Eur, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 23 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio; 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane; 1,68 Eur už Gyventojų registro tarnybos duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane; 60 Eur už advokatų suteiktas teisines paslaugas, rengiant ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo.
4. IeÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad palaiko ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo. PaaiÅ¡kino, kad daugiabutis gyvenamasis namas, adresu (duomenys neskelbtini), yra administruojamas ieÅ¡kovo, kuris pagal teisÄs aktus privalo užtikrinti daugiabuÄio gyvenamojo namo techninÄ priežiÅ«rÄ , Å¡ilumos sistemų techninÄ priežiÅ«rÄ , rinkti kaupiamÄ sias lÄÅ¡as. Å iame name atsakovai turi du nekilnojamojo turto vienetus â butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), ir palÄpÄ. AnksÄiau pastogÄs patalpos buvo 140,99 kv. m., vÄliau atsakovai įregistravo 89 kv. m butÄ , taÄiau nesutvarkÄ duomenų dÄl pastogÄs padalinimo į du kadastrinius vienetus.
IeÅ¡kovas, remiantis Registrų centro iÅ¡raÅ¡o duomenimis skaiÄiavo mokestį pagal registre nurodytÄ plotÄ , 140,99 kv. m ploto pastogÄs patalpa buvo iÅ¡registruota iÅ¡ registro tik 2020 m. rugsÄjo 1 d. asmens praÅ¡ymu. Suformuota mažesnio ploto â 32,45 kv. m patalpa. Tik tada, kai pasikeitÄ Registrų centro duomenys, atsirado administratoriaus pareiga perskaiÄiuoti mokesÄius. DÄl atsakovų aplaidaus elgesio buvo nebaigtas kadastrinių vienetų matavimas ir registravimas, dÄl to vieÅ¡ame registre įrengtos palÄpÄs plotas buvo nurodytas 140,99 kv. m.
Kai Å¡i patalpa iÅ¡registruota ir jos pagrindu suformuota mažesnÄ patalpa, ieÅ¡kovas mokesÄius perskaiÄiavo ir sumažino mokestį. Pradinio ieÅ¡kinio dalies atsisakyta tik dÄl Å¡ių aplinkybių, nes atsakovai nepasirÅ«pino savo nekilnojamojo turto teisingu įforminimu ir iÅ¡vieÅ¡inimu registruose. PerskaiÄiavus mokesÄius pagal dabar registruotÄ turto plotÄ , susidarÄ 238,14 Eur, iÅ¡ kurių 175,28 Eur atsakovai sumokÄjo 2020 m. birželio 6 d., liko nepamokÄta 62,50 ?ur suma.
5. IeÅ¡kovo atstovÄ mano, kad ginÄas kilo dÄl to, ar pagrįstai ieÅ¡kovas skaiÄiavo mokesÄius už pastato techninÄ priežiÅ«rÄ ir teritorijos priežiÅ«rÄ . PaaiÅ¡kino, kad VyriausybÄs nutarimo, kuris reglamentuoja daugiabuÄių gyvenamųjų namų administratorių veiklÄ , 8 punkte nurodyta, kokius mokesÄius paskirsto namo administratorius gyventojams, tarp jų yra teritorijos priežiÅ«ros, statinio techninÄs priežiÅ«ros mokesÄiai. Ä® bylÄ pateiktos sutartys, sudarytos su atitinkamomis bendrovÄmis dÄl statinio techninÄs priežiÅ«ros, teritorijos priežiÅ«ros, Å¡ilumos sistemos techninÄs priežiÅ«ros.
Administratorius įvykdÄ savo pareigÄ , užtikrino Å¡ių paslaugų teikimÄ , nes gali ne tik pats teikti Å¡ias paslaugas, bet ir samdyti kitas įmones tokių paslaugų teikimui. Tiek techninÄs priežiÅ«ros vykdymas, tiek teritorijos priežiÅ«ros vykdymas reglamentuotas teisÄs aktais - Aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. D1-971, techninÄ priežiÅ«ra vykdoma nuolatinai ir atliekant periodines metines statinio apžiÅ«ras, o tarifas apskaiÄiuotas pagal Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2018 m. lapkriÄio 12 d. sprendimÄ Nr. T-554.
Teritorijos priežiÅ«ra vykdoma remiantis Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr. T-559, pagal kurį asmenys tvarko ir palaiko Å¡varÄ jiems priskirtose arba faktiÅ¡kai naudojamose teritorijose patys arba sudaro sutartis dÄl tokių darbų atlikimo. IeÅ¡kovas sudarÄ sutartį su (duomenys neskelbtini) dÄl teritorijos priežiÅ«ros, priežiÅ«ros sutartys sudarytos dÄl visų ieÅ¡kovo administruojamų daugiabuÄių namų, priežiÅ«ra vykdoma periodiÅ¡kai atliekant darbus, numatytus STR, arba darbus, kurie numatyti minÄtame savivaldybÄs tarybos sprendime, tarp jų sniego valymas, smÄlio barstymas, dangos valymas ir pan.
TeisÄs aktuose numatyta administratoriaus atsakomybÄ už Å¡ių pareigų nevykdymÄ . Byloje nÄra įrodymų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų nubaustas už Å¡ių pareigų nevykdymÄ . Atsakovai Å¡iame name turi ir kitÄ butÄ â Nr. (duomenys neskelbtini), į kurio sÄ skaitÄ Ä¯traukta techninÄ priežiÅ«ra ir teritorijų priežiÅ«ra, Å¡ių paslaugų, teikiamų minÄtam butui, atsakovai neginÄija.
6. IeÅ¡kovo atstovÄ nurodÄ, kad atsakovai neužtikrino, kad bÅ«tų paÅ¡to dÄžutÄ palÄpei, taÄiau gaudami sÄ skaitas butui Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«dami apdairÅ«s ir žinodami pareigÄ mokÄti mokesÄius už daugiabuÄio gyvenamojo namo iÅ¡laikymÄ , administravimÄ ir techninÄ priežiÅ«rÄ , už vienÄ bÅ«stÄ gaudami sÄ skaitas, o už kitÄ - negaudami, turÄjo susisiekti su administratoriumi, kaip sÄ Å¾iningi buto savininkai, o atsakovų elgesys nepateisinamas. Atsakovų 62,50 Eur skola yra susidariusi nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 29 d.
MokesÄiai už paslaugas apskaiÄiuoti pagal patalpų plotÄ . PaaiÅ¡kino, kad sÄ skaitos buvo siunÄiamos neregistruotu paÅ¡tu, o minÄtas objektas savitarnos sistemoje atsakovų nebuvo prijungtas. PažymÄjo, kad apie atsakovų padalintas patalpas ieÅ¡kovas sužinojo tik bylos nagrinÄjimo metu. PaaiÅ¡kino, kad pavyzdžiui 2020 m. sausio 31 d. sÄ skaitoje apaÄioje yra prieraÅ¡as, kad buvo atliktas Å¡alto vandens stovo keitimas butuose ir pažymÄjo, kad tik atlikus apžiÅ«rÄ , techninÄ priežiÅ«rÄ galima nustatyti objektų trÅ«kumus.
PažymÄjo, kad Registrų centro iÅ¡raÅ¡as nÄra aiÅ¡kus, iÅ¡ jo negalima suprasti apie atsakovo patalpų plotÄ â iÅ¡ 140,99 kv. m atÄmus 88,29 kv. m buto plotÄ , nesusidaro 32,45 kv. m patalpa; administratorius neprivalo ieÅ¡koti duomenų apie patalpų plotÄ , atsakovų pareiga yra užregistruoti ir iÅ¡vieÅ¡inti patalpų ploto pasikeitimÄ .
7. Atsakovų atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad atsakovai su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutinka, mano, kad nebuvo įrodytas faktas, kad buvo teikiamos techninÄs priežiÅ«ros paslaugos, vien tiktai sutarties pasiraÅ¡ymas nÄra įrodymas, kad paslaugos buvo teiktos. Jei ieÅ¡kovas vykdÄ techninÄ priežiÅ«rÄ , turÄtų bÅ«ti techninÄs priežiÅ«ros žurnalai, tai reglamentuoja statybos techninis reglamentas âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarkaâ. Tokios pat pozicijos laikÄsi ir dÄl teritorijų priežiÅ«ros ir laiptinÄs tvarkymo.
IeÅ¡kovas pateikÄ sutartį su valymo įmone (duomenys neskelbtini), sutarties specialiojoje dalyje nurodyta, kad už suteiktas valymo paslaugas valymo įmonÄ turi iÅ¡raÅ¡yti sÄ skaitas ir kad paslaugų suteikimo faktas turi bÅ«ti įformintas dviÅ¡aliais atliktų darbų aktais, taÄiau Å¡ių dokumentų byloje nÄra. Kadangi nÄra įrodymų, kad buvo teiktos Å¡ios paslaugos, todÄl ieÅ¡kovas negali reikalauti apmokÄjimo už Å¡ias paslaugas. Be to, atsakovams padarius pavedimÄ 175,28 ?ur sumai, yra susidariusi atsakovų 67,33 Eur permoka.
Atsakovai sÄ skaitas, kurias gaudavo butui Nr. (duomenys neskelbtini), apmokÄdavo automatiÅ¡kai, nesigilindavo už kÄ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡omos, taÄiau tai jokiu bÅ«du nepatvirtina, kad atsakovai sutinka, kad visos ieÅ¡kovo sÄ skaitų pozicijos yra pagrįstos. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 9,64 Eur palÅ«kanas už uždelstÄ mokÄjimÄ , bet atsakovai nÄra gavÄ sÄ skaitų už palÄpÄs patalpas, jas gavo tiktai Å¡ioje byloje, todÄl negalÄjo sumokÄti, taigi, pats kreditorius yra pažeidÄs prievolÄ pateikti sÄ skaitas ir pagal CK 6.64 straipsnio 3 dalį skolininkas negali bÅ«ti laikomas pažeidusiu prievolÄ.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį pateikÄ nepateikÄs pretenzijos atsakovams, nebandÄ sprÄsti ginÄo ikiteismine tvarka.
8. Atsakovų atstovÄ taip pat nurodÄ, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsirado dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovai pripažino dalį skolos 107,95 Eur ir jÄ apmokÄjo. IeÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas sumažino tik tada, kai atsakovai įdÄjo daug darbo ir pateikÄ visus skaiÄiavimus, įtikino ieÅ¡kovÄ , kad mokesÄiai turi bÅ«ti daug mažesni nei reikalauja ieÅ¡kovas. IeÅ¡kinio reikalavimų sumažinimas savo esme prilygsta bylos dalies, kurioje sumažinti reikalavimai, iÅ¡sprendimui atsakovo naudai, kaip nurodyta PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 9 d. nutartyje Nr. e2A-666-278/2018.
TodÄl teismas, skirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas turi vertinti, kiek ieÅ¡kinio reikalavimų patenkinta nuo pradinio ieÅ¡kinio sumos, nes iÅ¡ pradžių ieÅ¡kovas nepagrįstai buvo paskaiÄiavÄs daugiau mokesÄių, negu atsakovams reikÄjo mokÄti. Nesutiko, kad atsakovai kalti, nes nepabaigÄ turto dalies atskyrimo procedÅ«rų. PažymÄjo, kad NTR iÅ¡raÅ¡o apie palÄpÄs patalpas 2.1 punkte yra apraÅ¡ymas - pastaba â patalpos pažymÄtos A-1 ir b-2 yra suformuotos atskiru nekilnojamojo turto kadastro objektu â butu, įregistruotos registre 2012 m. kovo 19 d. deklaracija apie statybos užbaigimÄ .
IÅ¡ Å¡io iÅ¡raÅ¡o ieÅ¡kovas galÄjo suprasti, koks likÄs palÄpÄs patalpų plotas ir pagal šį plotÄ galÄjo skaiÄiuoti mokesÄius. Atsakovai, senyvo amžiaus žmonÄs, galÄjo nesuprasti, kad turi mokÄti už bendro naudojimo patalpas. IeÅ¡kovas yra verslininkas, laikytinas nerÅ«pestingu, nes nepateikÄ atsakovams sÄ skaitų, nors tokiÄ pareigÄ turÄjo. Atsakovai ir jų atstovÄ skambino ieÅ¡kovui (administratoriui) internete nurodytu telefono numeriu, deklaruodavo, kad negauna sÄ skaitų, bet sÄ skaitos vis tiek nebuvo siunÄiamos.
9. Ieškinys tenkinamas.
10. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovai buvo savininkai patalpos / buto, adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus daikto numeris: (duomenys neskelbtini), bendras plotas 140,99 kv. m. (2020 m. kovo 25 d. Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o duomenys). 2020 m. kovo 25 d. iÅ¡raÅ¡e atsiradusi pastaba, kad patalpai nesuteiktas pilnas adresas ir Å¡is apraÅ¡ymas / pastabos: âA-1 (67,11 kv.m), b-1 (32,45 kv.m), b-2 (41,43 kv.m). Patalpos, pažymÄtos a-1 ir b-2, suformuotos atskiru nekilnojamojo turto kadastro objektu - butu, ir įregistruotos registre Nr. (duomenys neskelbtini), juridinis įregistravimo pagrindas â 2012 m. kovo 19 d. deklaracija apie statybos užbaigimÄ Nr. 1â.
Su ieÅ¡kiniu buvo pateikta skolų valdymo ataskaita patalpoms, adresu (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 29 d. 1 033,10 Eur sumai. IeÅ¡kovas su dubliku pateikÄ sÄ skaitas, už suteiktas paslaugas objektui (duomenys neskelbtini)- pastogÄ, (duomenys neskelbtini) nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 29 d., iÅ¡ kurių matyti, kad administravimo, daugiabuÄio namo techninÄs priežiÅ«ros, privalomosios kaupiamosios lÄÅ¡os namo atnaujinimui, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros, teritorijos priežiÅ«ros mokesÄiai skaiÄiuojami 140,99 kv. m plotui.
IÅ¡ 2012 m. kovo 19 d. deklaracijos apie statybos užbaigimÄ , statybos adresas (duomenys neskelbtini), matyti, kad statinio projektas â butas daugiabuÄiame gyvenamajame name, neįrengtos pastogÄs ir mansardos patalpų (a-1, b-1, b-2) daugiabuÄiame name rekonstravimas į butÄ . IÅ¡ VÄ® Registrų centro Kauno filialo kadastrinių matavimų bylos patalpos (buto) vidaus plotų eksplikacijos (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žymÄjimas b-1, matavimų data 2012 m. liepos 16 d.) matyti, kad neįrengtos palÄpÄs plotas 32,45 kv. m.
11. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. birželio 19 d. įsakymu Nr. A-2326 UAB âKauno centro bÅ«stasâ paskirtas penkeriems metams (duomenys neskelbtini)daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administratoriumi (įsakymo (duomenys neskelbtini) punktas), nustatytas bendrojo naudojimo objektų administravimo tarifas namui (duomenys neskelbtini)â 0,0550 Eur už 1 kv. m (su PVM) (įsakymo (duomenys neskelbtini)punktas). IÅ¡ UAB Mano BÅ«stas Kaunas Juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o su istorija matyti, kad UAB âKauno centro bÅ«stasâ buvo reorganizuotas, ankstesnis bendrovÄs pavadinimas â UAB Å ilainių bÅ«stas.
IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad 2019 m. gegužÄs 29 d. buvo baigtas UAB ,,Namų priežiÅ«ros centrasâ veiklos atskyrimas, kurio pagrindu dalis turto, teisių ir pareigų, susijusių su paslaugų teigimu Kauno regione buvo perduotos naujai įsteigtai bendrovei UAB ,,Å ilainių bÅ«stasâ; nuo 2019 m. birželio 1 d. daugiabuÄių namų administravimo paslaugų teikimÄ Kauno regione perÄmÄ UAB ,,Å ilainių bÅ«stasâ; 2019 m. liepos 19 d. buvo baigta UAB âKauno centro bÅ«stasâ ir UAB âÅ ilainių bÅ«stasâ reorganizacija, kurios pagrindu UAB âKauno centro bÅ«stasâ buvo prijungta prie UAB âÅ ilainių bÅ«stasâ.
UAB âKauno centro bÅ«stasâ turtas, teisÄs ir pareigos buvo perduotos UAB âÅ ilainių bÅ«stasâ, kuri po reorganizacijos pakeitÄ savo pavadinimÄ ir veiklÄ tÄsia UAB Mano BÅ«stas Kaunas pavadinimu.
12. Ä® bylÄ pateikta ieÅ¡kovo ir (duomenys neskelbtini) 2019 m. lapkriÄio 1 d. daugiabuÄių gyvenamųjų namų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ros paslaugų sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl daugiabuÄių gyvenamųjų namų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens tiekimo sistemų priežiÅ«ros ir eksploatavimo paslaugų daugiabuÄiams gyvenamiesiems namas teikimo. Å ios sutarties priede Nr. 2 âNamų sÄ raÅ¡as ir paslaugų tarifaiâ (duomenys neskelbtini) eilutÄje nurodytas objekto adresas â (duomenys neskelbtini).
Pagal SusitarimÄ Nr. 2 prie sutarties Nr. 06-06-60 tarp paslaugų gavÄjo UAB âKauno centro bÅ«stasâ ir paslaugų teikÄjo (duomenys neskelbtini) Å¡alys patvirtino daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) darbų sÄ raÅ¡Ä : bendrojo pobÅ«džio organizaciniai ir tvarkomieji darbai (namo bÅ«klÄs nuolatinis stebÄjimas) atliekamas periodiÅ¡kai, periodinių (sezoninių) apžiÅ«rų organizavimas ir vykdymas, namo techninÄs priežiÅ«ros dokumentacijos tvarkymas, privalomųjų namo bendro naudojimo objektų priežiÅ«ros ir atnaujinimo darbų planavimas ir kt., specialiųjų inžinerinių sistemų priežiÅ«ros darbai, neplaninio pobÅ«džio darbai.
Pagal priedÄ Nr. 2 prie Sutarties 06-06-60A (duomenys neskelbtini), paslaugų gavÄjas, ir (duomenys neskelbtini), paslaugų teikÄjas, patvirtino daugiabuÄių gyvenamųjų namų, kuriuose paslaugų tiekÄjas pagal sutartį teikia Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų, statybinių konstrukcijų ir elementų, Å¡alto vandens tiekimo, nuotekų Å¡alinimo ir drenažo sistemų, elektros energijos tiekimo sistemų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) paslaugas, sÄ raÅ¡Ä , tarp jų â namui (duomenys neskelbtini).
Pagal paslaugų teikimo sutartį tarp UAB âKauno centro bÅ«stasâ (užsakovas) ir (duomenys neskelbtini) susitarÄ dÄl teritorijos priežiÅ«ros paslaugų teikimo, o pagal sutarties priedÄ Nr. 4 teritorijos priežiÅ«ros paslaugos teikiamos ir namui (duomenys neskelbtini).
13. IÅ¡ 2018 m. spalio 12 d. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad po ½ buto, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 88,23 kv. m, priklauso E. A. ir atsakovei I. A.. Atsakovai pateikÄ Ä¯ bylÄ objektui, adresu (duomenys neskelbtini), 88,23 kv. m ploto, iÅ¡raÅ¡ytas ieÅ¡kovo sÄ skaitas, pateikÄ eBŪSTAS âMano BŪSTASâ klientų erdvÄs mokÄjimų istorijÄ . Atsakovai pateikÄ Ä¯ bylÄ mokesÄių paskaiÄiavimo detalizavimÄ , nurodydami kad âmokesÄiai už suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas, suteiktas per laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 29 d., skaiÄiuoti nuo neįrengtos palÄpÄs, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), 52,76 kv. m. bendrojo plotoâ, nurodo, kad plotas, kuris turÄjo bÅ«ti nurodytas - 32,45 kv. m, pateikÄ kiekvieno mÄnesio savo mokesÄių skaiÄiavimus Å¡iam plotui, atsakovų skaiÄiavimais už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario mÄn. susidarytų bendra 228,19 Eur mokesÄių suma. 2020 m. birželio 6 d.
AB âSwedbankâ mokÄjimo nurodymu 175,28 Eur sumai, mokÄjimo paskirtyje nurodyta - (duomenys neskelbtini), administravimo, kaupimo, Å¡ildymo, vandens sistemų priežiÅ«ros mokÄjimas už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 22 d. Taigi, ieÅ¡kovui sumokÄta dalis mokesÄių skolos už patalpas, adresu (duomenys neskelbtini).
14. Atsakovai ir E. A. 2020 m. lapkriÄio 26 d. pateikÄ ieÅ¡kovui pretenzijÄ dÄl netinkamai skaiÄiuojamų mokesÄių, kurioje nurodÄ, kad palÄpÄs plotas 32,45 kv. m. yra nuo 2012 m. liepos 16 d., todÄl mokesÄiai už daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), administravimo paslaugas nuo 2012 m. liepos 16 d. turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojami nuo 32,45 kv. m. bendro palÄpÄs ploto, o buvo skaiÄiuojami nuo 140,99 kv. bendro palÄpÄs ploto. PraÅ¡Ä skaiÄiuoti mokesÄius už daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), administravimo paslaugas nuo palÄpÄs ploto, kuris yra 32,45 kv. m, perskaiÄiuoti mokesÄius, atsiųsti patikslintÄ sÄ skaitÄ .
15. IeÅ¡kovas perskaiÄiavo mokesÄius objektui (duomenys neskelbtini) už 32,45 kv. m, kurie buvo skaiÄiuoti už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 1 d., mokesÄių suma 228,14 Eur, 9,64 Eur palÅ«kanos (ieÅ¡kovo 2020 m. gruodžio 15 d raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, skolų valdymo ataskaitos duomenys). Kadangi atsakovai sumokÄjo 175,28 Eur, ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti likusiÄ 62,50 Eur skolÄ už administravimÄ , kaupiamÄ sias lÄÅ¡as, priežiÅ«rÄ / eksploatacijÄ , teritorijų ir laiptinių valymÄ , Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ . Ä® bylÄ taip pat pateiktos sÄ skaitos, iÅ¡raÅ¡ytos butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), už per laikotarpį nuo 2018 metų kovo mÄnesio iki 2019 metų spalio mÄnesio suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas, iÅ¡ kurių matyti, kad ieÅ¡kovas mokesÄius skaiÄiavo už Å¡io buto 88,23 kv. m plotÄ .
16. DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų nuosavybÄs teisÄ, butų ir kitų patalpų savininkų teises ir pareigas naudojantis bendrÄ ja nuosavybe bei bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.82 â 4.85 straipsniai. Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ - techninÄ ir kitokia įranga.
CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. Pagal CK 4.82 straipsnio 3 dalį butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas. Taip pat butų ir kitų patalpų savininkai privalo reguliariai kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti pagal privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus (CK 4.82 straipsnio 4 dalis).
17. IeÅ¡kovas yra gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administratorius ir teikia administravimo paslaugas Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. birželio 19 d. įsakymo Nr. A-2326 pagrindu. Laikotarpiu, už kurį ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti mokesÄių skolÄ , t. y. nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 29 d., patalpos / buto, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), plotas - 140,99 kv. m, savininkai buvo atsakovai (2020 m. kovo 25 d.
Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o duomenys). Vadovaujantis CK 4.262 straipsniu duomenys, įraÅ¡yti į vieÅ¡Ä registrÄ , laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol nenuginÄijami įstatymų nustatyta tvarka. Nors atsakovai nurodo, kad Å¡iame iÅ¡raÅ¡e yra apraÅ¡ymas / pastabos, kad patalpos, pažymÄtos a-1 ir b-2, suformuotos atskiru nekilnojamojo turto kadastro objektu - butu, ir įregistruotos registre Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau tai nesudaro pagrindo abejoti registre nurodytu patalpos, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotu.
Nors registro iÅ¡raÅ¡e įraÅ¡yta pastaba dÄl atskirų nekilnojamojo turto objektų suformavimo, taÄiau palÄpÄs patalpos ploto pasikeitimai nebuvo įregistruoti, t. y. bendras patalpos plotas nurodytas 140,99 kv. m.
18. Pagal 2020 m. rugsÄjo 14 d. Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡Ä negyvenamoji patalpa â palÄpÄ adresu (duomenys neskelbtini), yra 32.45 kv. m ploto, nuosavybÄs teisÄ registruota atsakovų vardu.
19. Pagal 2020 m. spalio 19 d. Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o duomenis negyvenamosios patalpos â palÄpÄs (adresu (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini)) bendras plotas 32,45 kv. m.; ½ dalis Å¡ios patalpos nuosavybÄs teise registruota E. A. vardu 2020 m. rugsÄjo 28 d. sudarytos dovanojimo sutarties pagrindu, ½ dalis â atsakovų vardu; iÅ¡raÅ¡o 10 punkte âDaikto registravimas ir kadastro žymosâ nurodyta: 10.1. Suformuotas padalijimo bÅ«du (daikto registravimas), daiktas: patalpa Nr. (duomenys neskelbtini), apraÅ¡yta p. 2.1., įregistravimo pagrindas: 2012 m. liepos 16 d. Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla, įraÅ¡as galioja nuo 2020 m. rugsÄjo 7 d.
20. IÅ¡ 2020 m. spalio 19 d. Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o su istorija matyti, kad negyvenamosios patalpos - neįrengtų palÄpÄs patalpų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas 140,99 kv. m., iÅ¡registravimo pagrindas â 2020 m. rugsÄjo 1 d. asmens praÅ¡ymas (4.1 punktas).
21. Nurodytų raÅ¡ytinių įrodymų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įraÅ¡as dÄl negyvenamosios patalpos â palÄpÄs, kurios bendras plotas 32,45 kv. m., buvo atliktas tik 2020 m. rugsÄjo 7 d., t. y. po nagrinÄjamos bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. balandžio 16 d.), o negyvenamosios patalpos, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurių bendras plotas 140,99 kv. m, iÅ¡ registro buvo iÅ¡registruotos 2020 m. rugsÄjo 1 d. Tokiu bÅ«du sprÄstina, kad ieÅ¡kovas teisingai skaiÄiavo mokesÄius atsakovams, remdamasis Nekilnojamojo turto registre esanÄiais duomenimis.
22. Atsakovai nesutinka, kad yra susidariusi skola už daugiabuÄio namo techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, nes nÄra informacijos, kuri pagrįstų sÄ skaitose nurodyto įkainio už daugiabuÄio namo techninÄ priežiÅ«rÄ taikymÄ ir nÄra pateikti dokumentai, kurie patvirtintų, kad techninÄs priežiÅ«ros paslaugos buvo teikiamos. Su tokiais atsakovų argumentais negalima sutikti. IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ SusitarimÄ Nr. 2 prie sutarties Nr. 06-06-60 tarp paslaugų gavÄjo UAB âKauno centro bÅ«stasâ ir paslaugų teikÄjo (duomenys neskelbtini), kuriame Å¡alys patvirtino daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) darbų sÄ raÅ¡Ä , specialiųjų inžinerinių sistemų priežiÅ«ros darbus, neplaninio pobÅ«džio darbus, tarp jų â ir namui, adresu (duomenys neskelbtini).
Atsakovai, nors nesutiko, kad buvo teikiamos techninÄs priežiÅ«ros paslaugos, taÄiau įrodymų, paneigianÄių byloje esanÄius duomenis â sutartis dÄl Å¡ių paslaugų teikimo, teismui nepateikÄ. Kaip paaiÅ¡kino ieÅ¡kovo atstovÄ, tarifas apskaiÄiuotas pagal Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2018 m. lapkriÄio 12 d. sprendimÄ Nr. T-554 ir DaugiabuÄių gyvenamųjų namų techninÄs priežiÅ«ros tarifo apskaiÄiavimo metodikÄ , patvirtintÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2018 m. gegužÄs 3 d.
įsakymu Nr. D1-354 âDÄl DaugiabuÄių gyvenamųjų namų techninÄs priežiÅ«ros tarifo apskaiÄiavimo metodikos patvirtinimoâ. Byloje duomenų apie sutarties (susitarimo) dÄl bendrojo naudojimo objektų techninÄs priežiÅ«ros paslaugų nevykdymÄ ar negaliojimÄ nÄra. Atsakovų teiginiai, kad neįrodyta, jog paslaugos buvo teikiamos, yra deklaratyvÅ«s, nepaneigia ieÅ¡kovo nurodytų paslaugų sutarÄių vykdymo. Be to, sutiktina su ieÅ¡kovu, kad techninÄs priežiÅ«ros darbų atlikimÄ patvirtina tai, kad pavyzdžiui 2020 m. sausio 31 d. sÄ skaitoje nurodyti atlikti darbai:
Å¡alto vandens stovo keitimas butuose, kiti darbai, kurių pagrindas - privalomieji daugiabuÄių gyvenamųjų namų techninÄs priežiÅ«ros reikalavimai.
23. Atsakovai taip pat nesutinka ir dÄl skolos už teritorijų ir laiptinių valymo paslaugas priteisimo, nes nÄra pateikta jokių (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų, kurios leistų sprÄsti, jog UAB âMano aplinkaâ teikÄ kokias nors paslaugas adresu (duomenys neskelbtini), nes pagal sutartį paslaugų suteikimas įforminamas pasiraÅ¡ant dviÅ¡alius aktus. IeÅ¡kovas pateikÄ sutartį su (duomenys neskelbtini) dÄl teritorijos priežiÅ«ros. Abejoti Å¡ios sutarties vykdymu pagrindo nÄra.
Byloje duomenų, kad sutartis bÅ«tų nevykdoma ar negaliojanti taip pat nÄra. Atsakovų teiginiai, kad paslaugų teikimas neįrodytas, yra deklaratyvaus pobÅ«džio, neparemti jokiais raÅ¡ytiniais ar kitokio pobÅ«džio įrodymais, kurie leistų daryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas. Teismas atkreipia dÄmesį, kad nÄ vienas iÅ¡ atsakovų ginÄo patalpose negyvena, Å¡iÄ faktinÄ aplinkybÄ atsakovai yra nurodÄ savo procesiniuose dokumentuose bei teismo posÄdžio metu, todÄl pastarieji neturi galimybÄs vertinti namui teikiamų paslaugų kokybÄs ir periodiÅ¡kumo.
Atkreiptinas dÄmesys taip pat į tai, kad atsakovÄ I. A. yra patalpų, esanÄių tame paÄiame name, t. y. (duomenys neskelbtini), bendrasavininkÄ. Už Å¡io buto priežiÅ«rÄ ieÅ¡kovas nurodytam butui teikia analogiÅ¡kas sÄ skaitas, kurias abu bendrasavininkai apmoka be jokių iÅ¡lygų ir pretenzijų namo administratoriui. Esant nurodytoms faktinÄms aplinkybÄms, teismas neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad iÅ¡skirtinai ginÄo patalpoms ginÄijamos paslaugos nebuvo suteiktos. Sutiktina su ieÅ¡kovu, kad daugiabuÄiam namui priskirtos teritorijos tvarkymas yra pareiga, nustatyta Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr. T-559, duomenų, kad ieÅ¡kovas, kaip daugiabuÄio namo administratorius, Å¡ių pareigų nevykdo ar, kad jam bÅ«tų taikyta administracinÄ atsakomybÄ už daugiabuÄiui priskirtos teritorijos nepriežiÅ«rÄ , byloje nÄra.
Atsižvelgiant į tai, atsakovų teiginiai dÄl teritorijos priežiÅ«ros paslaugų teikimo neįrodymo byloje atmestini. Atmetus atsakovų argumentus dÄl techninÄs priežiÅ«ros ir teritorijos priežiÅ«ros paslaugų neteikimo, tuo paÄiu pagrindu atmestinas argumentas dÄl atsakovų skolos už paslaugas nebuvimo ir 67,33 Eur mokesÄių permokos susidarymo.
24. Atsakovai nesutinka su 9,64 Eur palÅ«kanų mokÄjimu, nes ieÅ¡kovas nesiuntÄ atsakovams sÄ skaitų dÄl mokesÄių mokÄjimo už palÄpÄs patalpas, nors tokiÄ pareigÄ turÄjo, o atsakovai nežinojo nei kiek jiems mokesÄių reikia mokÄti, nei kur juos reikia mokÄti. Su tokiais atsakovų argumentais taip pat nesutiktina. Pareiga butų ir kitų patalpų savininkams proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atsiskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti atsiranda įstatymo pagrindu.
Atsakovai, kaip patalpų savininkai, turi pareigÄ mokÄti mokesÄius, o už tai, kad negavo sÄ skaitų nei paÅ¡tu, nei elektroniniu paÅ¡tu yra atsakingi ir atsakovai, neužregistravÄ objekto eBŪSTAS sistemoje ar neužtikrinÄ paÅ¡to dÄžutÄs korespondencijai palÄpÄs patalpoms, tuo labiau, kad atsakovai, nuosavybÄs teise turÄdami kitÄ butÄ tame paÄiame name, žinojo (turÄjo žinoti) apie mokÄtinus mokesÄius už bendrojo naudojimo objektų administravimÄ proporcingai turimų patalpų plotui.
Už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ CK 6.210 straipsnio 1 dalyje numatytos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos, todÄl laikytina, kad ieÅ¡kovas pagrįstai paskaiÄiavo palÅ«kanas, atsakovams praleidus terminÄ mokÄti mokesÄius už ieÅ¡kovo teikiamas paslaugas.
25. Esant nustatytoms aplinkybÄms, pripažintina, kad atsakovai privalo proporcingai turimų palÄpÄs patalpų daliai, adresu (duomenys neskelbtini), mokÄti mokesÄius (CK 4.82 straipsnis). Atsakovai Å¡iÄ prievolÄ Ä¯vykdÄ tik iÅ¡ dalies ir už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 29 d. susidarÄ 62,50 Eur skola ir palÅ«kanos. TodÄl ieÅ¡kinys tenkinamas, ieÅ¡kovui priteistina iÅ¡ atsakovų bendra 62,50 Eur skola su palÅ«kanomis už administravimÄ , kaupiamÄ sias lÄÅ¡as, priežiÅ«rÄ / eksploatacijÄ , teritorijų ir laiptinių valymÄ , Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ , kuri paskaiÄiuota 32,45 kv. m ploto atsakovų palÄpÄs patalpai.
26. Už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ Ä¯statyme numatytos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovo reikalavimas yra piniginio pobÅ«džio, todÄl iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ skolos sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. balandžio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
27. Pagal CPK 293 straipsnio 4 punktÄ ieÅ¡kovui sumažinus savo reikalavimus, bylos dalis dÄl atsisakytų reikalavimų turi bÅ«ti nutraukiama. IeÅ¡kovas sumažino reikalavimus - atsisakÄ ieÅ¡kinio dalyje dÄl 970,60 Eur reikalavimo. PanevÄžio apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 23 d. nutartimi byla Å¡ioje dalyje nutraukta. Bylos ar jos dalies nutraukimas yra bylos (jos dalies) užbaigimas nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas reglamentuojamas CPK 94 straipsnyje.
Pagal CPK 94 straipsnio 1 dalį, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Atsakovų atstovÄ, praÅ¡ydama paskirstyti Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidas, rÄmÄsi PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-666-278/2018, pagal kuriÄ pareikÅ¡tų reikalavimų sumažinimas savo esme prilygsta bylos dalies, kurioje reikalavimai sumažinti, iÅ¡sprendimui atsakovo naudai, nes jam neteks atsakyti pagal pareikÅ¡tus reikalavimus, kurių ieÅ¡kovas nebepalaiko; jeigu ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ didelÄs sumos ieÅ¡kinį, nuo kurio gindamasis atsakovas patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o atsakovas vÄliau savo reikalavimus sumažino, atsisakyta reikalavimų dalis paprastai turÄtų bÅ«ti laikoma kaip sprendimas, priimtas atsakovo naudai, iÅ¡skyrus, jeigu ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ nulÄmÄ atsakovo elgesys (pvz.: atsakovas patenkino dalį reikalavimų tik ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį).
MinÄtoje byloje ieÅ¡kinio reikalavimų sumažinimÄ nulÄmÄ ne atsakovÄs elgesys, o paÄios ieÅ¡kovÄs negalÄjimas įrodymais pagrįsti pradinio ieÅ¡kinio sumos.
28. NagrinÄjamoje byloje esantys raÅ¡ytiniai duomenys patvirtina, kad Nekilnojamojo turto registre negyvenamoji patalpa â neįrengtos palÄpÄs patalpos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurios bendras plotas 140,99 kv. m, adresas (duomenys neskelbtini), buvo registruota kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas iki 2020 m. rugsÄjo 1 d. Tiktai atsakovams įregistravus pasikeitusius duomenis, pagal kuriuos registruota negyvenamoji patalpa â palÄpÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kurios plotas 32,45 kv. m, ieÅ¡kovas galÄjo skaiÄiuoti mokesÄius už bendrojo naudojimo objektų administravimÄ pagal naujai įregistruotÄ patalpos plotÄ .
Duomenų apie tai, kad atsakovai laikotarpiu nuo 2018 m. kovo mÄn. iki 2020 m. kovo mÄn. bÅ«tų mokÄjÄ kokius nors mokesÄius ieÅ¡kovui už bendrojo naudojimo objektų administravimÄ palÄpÄs patalpoms, byloje nÄra. IÅ¡ ieÅ¡kovo atstovÄs paaiÅ¡kinimų matyti, kad Å¡ios priežastys ir lÄmÄ ieÅ¡kinio dalies atsisakymÄ , t. y. skola sumažinta perskaiÄiavus mokesÄius pagal naujai atsakovų vieÅ¡ame registre įregistruotÄ 32,45 kv. m patalpos plotÄ , be to, dalį skolos atsakovai sumokÄjo 2020 m. birželio 6 d. banko pavedimu 175,28 Eur sumai.
Nors atsakovų atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ne kartÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl klaidos iÅ¡taisymo, į bylÄ pateikta 2020 m. lapkriÄio 26 d. pretenzija ieÅ¡kovui dÄl netinkamai skaiÄiuojamų mokesÄių, bet duomenų apie tai, kad atsakovai dar iki ieÅ¡kinio pateikimo bÅ«tų informavÄ ieÅ¡kovÄ apie palÄpÄs patalpų ploto pasikeitimÄ , byloje nÄra.
29. TodÄl nagrinÄjamu atveju darytina iÅ¡vada, kad dalies ieÅ¡kinio atsisakymÄ lÄmÄ paÄių atsakovų veiksmai (neveikimas), nes ieÅ¡kovas skaiÄiuodamas skolÄ vadovavosi vieÅ¡ais registro duomenimis, o skolos, kartu ir ieÅ¡kinio reikalavimo sumažinimÄ lÄmÄ pakeisti vieÅ¡o registro duomenys. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ , nÄra pagrindo vadovautis minÄta PanevÄžio apygardos teismo nutartimi. IeÅ¡kinį tenkinus, atitinkamai paskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
IÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos ieÅ¡kovo procese patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 17 Eur žyminis mokestis (atsisakius dalies ieÅ¡kinio reikalavimo ieÅ¡kovui buvo grÄ Å¾inta 6 Eur žyminio mokesÄio, likusi žyminio mokesÄio dalis priteistina iÅ¡ atsakovų), 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane; 1,68 Eur už Gyventojų registro tarnybos duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane; 102 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos (60 Eur už ieÅ¡kinio parengimÄ ir 42 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdyje) bei 15,20 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos - valstybei (CPK 79, 80, 88, 92, 93, 96 straipsniai).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270 straipsniais, teismas nusprendžia: IeÅ¡kovo UAB Mano BÅ«stas Kaunas ieÅ¡kinio reikalavimÄ patenkinti. Priteisti ieÅ¡kovo UAB Mano BÅ«stas Kaunas, juridinio asmens kodas 305174520, naudai iÅ¡ atsakovų I. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir L. A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) solidariai 62,50 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dviejų eurų ir 50 ct) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2020 m. balandžio 16 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, bei iÅ¡ atsakovÄs I.
A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 60,78 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties eurų 78 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ atsakovo L. A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 60,77 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties eurų 78 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ atsakovų I. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir L. A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 7,60 Eur (septynis eurus 60 ct) iÅ¡ kiekvieno atsakovo procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų į valstybÄs biudžeto pajamas, įmokos kodas 5660.
SprendimÄ per 30 dienų galima skųsti apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«muose. TeisÄja EglÄ SabaliauskienÄ