f1c2a9c4-7dc7-4855-bcdd-63e367ed8b16 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Teikimas Nr. T-656-298/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25926-2015-5 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. spalio 13 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, sekretoriaujant Vilmai Žebrauskienei, dalyvaujant prokurorei Vidai BraceviÄienei, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Rimai Nagelienei, nuteistajam A. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo A.
Legislator headnote
AI generatedf1c2a9c4-7dc7-4855-bcdd-63e367ed8b16 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ 3675 Eur. Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius siÅ«lo nuteistajam panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti jį atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kadangi jis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neįvykdÄ paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs, nukentÄjusiajam atlygino tik 950 Eur turinÄs žalos iÅ¡ 3675 Eur. Nuteistasis posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad mokÄjo nukentÄjusiajam kiekvienÄ mÄnesį po 50 eurų, daugiau negalÄjo, nes turi 3 nepilnameÄius vaikus ir dar turÄjo mokÄti žalos atlyginimÄ ligonių kasai.
Full text
? Teikimas Nr. T-656-298/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25926-2015-5 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. spalio 13 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, sekretoriaujant Vilmai Žebrauskienei, dalyvaujant prokurorei Vidai BraceviÄienei, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Rimai Nagelienei, nuteistajam A. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo A.
Å . (A. Å .), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. nutartimi baudžiamoji byla, kurioje A. Å . buvo kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 135 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 3 straipsnio 1 dalies 9 punktu, esant jo atsakomybÄ Å¡alinanÄiai aplinkybei (BK 28 str. 2 d.), buvo nutraukta. Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 13 d. nuosprendžiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. 3 d. nutartis panaikinta ir priimtas nuosprendis, kuriuo A.
Å . pripažintas kaltu pagal BK 135 straipsnio 1 dalį, jam paskirtÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidÄtas 2 metams, įpareigojant jį per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį pradÄti dirbti (ar tÄsti darbÄ ) arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir bÅ«ti joje užsiregistravusiam. Taip pat A. Å . skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ- įpareigojimas per vienerius metus ir Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti L.
S. padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ 3675 Eur. Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius siÅ«lo nuteistajam panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti jį atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kadangi jis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neįvykdÄ paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs, nukentÄjusiajam atlygino tik 950 Eur turinÄs žalos iÅ¡ 3675 Eur. Nuteistasis posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad mokÄjo nukentÄjusiajam kiekvienÄ mÄnesį po 50 eurų, daugiau negalÄjo, nes turi 3 nepilnameÄius vaikus ir dar turÄjo mokÄti žalos atlyginimÄ ligonių kasai.
Dabar bedarbis, taÄiau ieÅ¡ko darbÄ ir greitai įsidarbins. Tada vÄl mokÄs nukentÄjusiajam. Paskutinį kartÄ pervedÄ nukentÄjusiajam 50 eurų prieÅ¡ mÄnesį. ProkurorÄ siÅ«lo teikimÄ atmesti. Teikimas atmestinas. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistasis supažindintas su probacijos tvarka ir sÄ lygomis (a. b. l. 41, 45). BausmÄs vykdymo atidÄjimo metu įpareigojimo - dirbti arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje nepažeidÄ, t. y. nuo 2018 m. gegužÄs 3 d. iki 2021 m. gegužÄs 28 d. dirbo AB â(duomenys neskelbtini)â, nuo 2021 m. birželio 2 d. registruojasi Užimtumo tarnyboje (a. b. l. 63-64).
LaisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nuteistojo atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nepradÄta (a. b. l. 55-56), administracine tvarka nebaustas (a. b. l. 59, 61), taÄiau probuojamasis nevykdÄ teismo skirto įpareigojimo- atlyginti padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ (3675 Eur), t. y. nukentÄjusysis L. S., elektroniniu laiÅ¡ku patvirtino, kad A. Å . atlygino 950 Eur iÅ¡ 3675 Eur turtinÄs žalos (a. b. l. 83). A. Å . 2021 m. rugsÄjo 30 d. pateikÄ raÅ¡ytinį pasiaiÅ¡kinimÄ , kad turtinÄ Å¾alÄ mokÄjo pagal savo galimybes, likusios turtinÄs žalos iÅ¡mokÄti neturintis pajamų (a. b. l. 81).
Teismas, susipažinÄs su jam pateikta medžiaga, daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis drausmingai laikÄsi teismo nuosprendžiu jam paskirtų įpareigojimų, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu jis nebaustas administracine tvarka, nÄra duomenų, kad jo atžvilgiu bÅ«tų pradÄtas naujas ikiteisminis tyrimas, neužfiksuota kitų bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygų pažeidimų. Nuteistajam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ praÅ¡oma panaikinti, nes nuteistasis per nustatytÄ terminÄ neatlygino nukentÄjusiajam turtinÄs žalos.
IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistasis reguliariai kas mÄnesį nukentÄjusiajam atlygindavo dalį priteistos turtinÄs žalos (a. b. l. 65-80). 2021 m. rugsÄjo 30 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nuteistasis nurodÄ, kad jis neturi finansinių galimybių atlyginti visÄ priteistÄ turtinÄ Å¾alÄ . Sprendžiant klausimÄ , dÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, pažymÄtina, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas yra ultima ratio priemonÄ, kuri taikoma tais atvejai, kai kitomis priemonÄmis negalima užtikrinti, kad nuteistasis laikytųsi probacijos sÄ lygų.
Kaip jau minÄta, teismui pateikta medžiaga patvirtina, kad nuteistasis nuo 2020 m. gegužÄs iki 2021 m. liepos mÄnesio reguliariai kas mÄnesį nukentÄjusiajam atlygindavo priteistos turtinÄs žalos dalį. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis Å¡iuo metu nedirba, yra registruotas Užimtumo tarnyboje, į tai, kad jo gaunamos pajamos nÄra didelÄs, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis neatlygino nukentÄjusiajam turtinÄs žalos per nuosprendyje nustatytÄ terminÄ ne dÄl to, kad jis vengtų priteistos žalos atlyginimo, o dÄl to, kad jis neturi finansinių galimybių.
Esant aptartoms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistajam paskirto laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas bÅ«tų neproporcingas siekiamiems probacijos tikslams, todÄl teikimas netenkintinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, n u t a r Ä: Atmesti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo A. Å . (A. Å .). Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
TeisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis