f18d7732-2a2e-4b4a-bda3-b96e0f75d2c2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR. S. Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutarimu pripažintas kaltu padarÄs administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 426 straipsnio 5 dalyje, 420 straipsnio 1 dalyje ir 424 straipsnio 3 dalyje už tai, kad 2018 m. liepos 29 d., 15 val. 31 min., AnykÅ¡Äių r. sav., rajoninio kelio Äekonys â Debeikiai â Žalioji 9,00 km, vairuodamas transporto priemonÄ âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepakluso teisÄtam policijos pareigÅ«nų reikalavimui sustabdyti vairuojamÄ transporto priemonÄ, siekdamas iÅ¡vengti policijos pareigÅ«nų sustabdymo ir patikrinimo, važiavo dideliu greiÄiu pavojingai manevruodamas, taip keldamas pavojų ne tik sau, bet ir kitiems eismo dalyviams. Automobilį vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti, kai ji atimta. Skundžiamame nutarime konstatuota, kad tokiais savo veiksmais R. S. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 9, 14 ir 16 punktų reikalavimus. R. S. paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda - 1300 Eur (vieno tÅ«kstanÄio trijų Å¡imtų eurų) bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 (ketveriems) metams bei transporto priemonÄs â automobilio âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis Nr. WF0GXXPSWGYB68996, priklausanÄio S. M., konfiskavimu.
Legislator headnote
AI generatedf18d7732-2a2e-4b4a-bda3-b96e0f75d2c2 · PanevÄžio apygardos teismas: Apeliaciniu skundu R. S. praÅ¡o Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutarimÄ panaikinti ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad byloje nÄra surinkta pakankamai neginÄijamų įrodymų, kad bÅ«tent jis padarÄ jam inkriminuotus administracinius nusižengimus, už kuriuos jam paskirtos griežtos nuobaudos.
Full text
Administracinio nusižengimo byla                                                                                   Administracinio nusižengimo byla
                                                                                    Nr. AN2-166-366/2018
                    Proceso Nr. 4-14-3-00111-2018-6
                   Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10
(S)
Â
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASÂ
N U T A R T I S
Â
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
Â
2018 m. spalio 25 d.
PanevÄžys
Â
PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens â R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), apeliacinį skundÄ Â dÄl Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje,
Â
nustatÄ:
1. R. S. Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutarimu pripažintas kaltu padarÄs administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 426 straipsnio 5 dalyje, 420 straipsnio 1 dalyje ir 424 straipsnio 3 dalyje už tai, kad 2018 m. liepos 29 d., 15 val. 31 min., AnykÅ¡Äių r. sav., rajoninio kelio Äekonys â Debeikiai â Žalioji 9,00 km, vairuodamas transporto priemonÄ âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepakluso teisÄtam policijos pareigÅ«nų reikalavimui sustabdyti vairuojamÄ transporto priemonÄ, siekdamas iÅ¡vengti policijos pareigÅ«nų sustabdymo ir patikrinimo, važiavo dideliu greiÄiu pavojingai manevruodamas, taip keldamas pavojų ne tik sau, bet ir kitiems eismo dalyviams. Automobilį vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti, kai ji atimta. Skundžiamame nutarime konstatuota, kad tokiais savo veiksmais R. S. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 9, 14 ir 16 punktų reikalavimus. R. S. paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda - 1300 Eur (vieno tÅ«kstanÄio trijų Å¡imtų eurų) bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 (ketveriems) metams bei transporto priemonÄs â automobilio âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis Nr. WF0GXXPSWGYB68996, priklausanÄio S. M., konfiskavimu.
2. Apeliaciniu skundu R. S. praÅ¡o Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutarimÄ panaikinti ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad byloje nÄra surinkta pakankamai neginÄijamų įrodymų, kad bÅ«tent jis padarÄ jam inkriminuotus administracinius nusižengimus, už kuriuos jam paskirtos griežtos nuobaudos.
2.1. Apeliantas pažymi, kad vienintelis tiesioginis jo kaltÄs įrodymas yra policijos pareigÅ«no A. Z. tarnybinis praneÅ¡imas ir jo liudijimas teisme, kad persekiojant transporto priemonÄ âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡is policijos pareigÅ«nas aiÅ¡kiai matÄ, jog minÄtÄ automobilį vairavo bÅ«tent jis. Kaip svarbų faktÄ R. S. pamini tai, kad net teismo posÄdyje liudytoju apklausiamas kitas policijos pareigÅ«nas R. L. nepatvirtino, kad nagrinÄjamo įvykio metu už persekiojamo automobilio vairo sÄdÄjo bÅ«tent jis. Skunde pažymima ir tai, kad pažeidÄjo automobilį persekiojusio policijos tarnybinio automobilio vaizdo registratoriaus užfiksuotame vaizdo įraÅ¡e nenustatyta, kas pažeidimo padarymo metu sÄdÄjo už automobilio âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairo. Skunde administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo akcentuoja, kad policijos pareigÅ«no A. Z. parodymais negalima remtis, kadangi jis yra ne kartÄ jį baudÄs už padarytus KET pažeidimus, yra kategoriÅ¡kai neigiamai nusistatÄs jo atžvilgiu ir teisme, norÄdamas pagrįsti jo kaltÄ dÄl neva padarytų administracinių nusižengimų, jį tiesiog apkalbÄjo. Apeliantas neatmeta galimybÄs, kad minÄtas pareigÅ«nas galÄjo ir apsirikti, kadangi persekiojama transporto priemonÄ nebuvo sustabdyta.
2.2. Skunde nurodoma, kad nagrinÄjamų administracinių nusižengimų padarymo dienÄ , t. y. 2018 m. liepos 29 d. nuo 12.00 val. iki maždaug 17.00 val. jis dalyvavo giminaiÄio mirties minÄjimo metinÄse RokiÅ¡kio rajone, Obelių miestelyje, todÄl 15.31 val. negalÄjo bÅ«ti ir nebuvo skundžiamame nutarime nurodytoje vietoje â AnykÅ¡Äių rajone, rajoniniame kelyje Äekonys-Debeikiai-Žalioji ir jokio automobilio nevairavo. Å iÄ aplinkybÄ teismo posÄdyje patvirtino liudytojai L. S. ir G. S., kurių parodymus teismas ignoravo ir nepagrįstai atmetÄ kaip neobjektyvius. Liudytojų parodymus patvirtina ir byloje pateiktas antstolÄs faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2018 m. liepos 29 d. 16.37 val. į administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ buvo gauta sms žinutÄ su sveikinimu atvykus į Latvijos Respublikos teritorijÄ .
2.3. Anot apelianto, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nepagrįstai ir neteisÄtai jo kaltÄ padarius aukÅ¡Äiau minÄtus administracinius nusižengimus grindÄ iÅ¡imtinai tik policijos pareigÅ«no A. Z. parodymais, be to, nesiÄmÄ jokių priemonių Å¡ių parodymų teisingumui patikrinti ir jų nevertino kitų byloje nustatytų aplinkybių kontekste.
3. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ institucija, suraÅ¡iusi administracinio nusižengimo protokolÄ byloje, praÅ¡o R. S. skundÄ atmesti, nes Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas atsižvelgus bei įvertinus visas reikÅ¡mingas byloje esanÄias aplinkybes. Institucija atkreipia teismo dÄmesį į teismo posÄdyje dalyvavusių liudytojų L. S. ir G. S. bei paties R. S. parodymų prieÅ¡taringumÄ . Atsiliepime pažymima, kad teismo posÄdžio metu minÄti liudytojai parodÄ, kad jie, kaip ir R. S., po metinių iÅ¡kilmių vyko apsipirkti į Latvijos miestelį, tuo tarpu pats administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo neigÄ 2018 m. liepos 29 d. buvÄs Latvijos teritorijoje.
4. Apeliacinis skundas atmetamas.
4.1. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . NagrinÄjamu atveju R. S. praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti ir bylÄ nutraukti nesant jo veiksmuose administracinio nusižengimo sudÄties, kadangi jis administracinių nusižengimų, už kuriuos yra nubaustas skundžiamu nutarimu, padarymo metu buvo kitoje vietoje.
4.2. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs administracinio nusižengimo bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, abejoti apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis dÄl R. S. kaltÄs padarius jam inkriminuotus administracinius nusižengimus, neturi teisinio pagrindo.
4.3. Pagrindinis apeliacinio skundo argumentas susijÄs su neteisingu įrodymų vertinimu. PareiÅ¡kÄjo manymu, teismas įrodymus vertino neobjektyviai, didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ suteikdamas pareigÅ«no A. Z. parodymams, kuris yra nusistatÄs jo atžvilgiu ir apkalba. Su Å¡iuo skundo argumentu negalima sutikti. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio 4 dalimi, teismas įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. Pagal bylos duomenis bei pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytus argumentus nÄra pagrindo pripažinti, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados nepagrįstos iÅ¡samiu ANK numatyta tvarka nustatytų aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, visų proceso metu surinktų įrodymų vertinimu, kaip to reikalaujama minÄtame kodekso straipsnyje. ApylinkÄs teismas administracinio nusižengimo bylÄ iÅ¡nagrinÄjo žodinio nagrinÄjimo tvarka: iÅ¡klausÄ institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , atstovÄ L. L., administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ R. S. ir jo kviestus liudytojus L. S. ir G. S., suinteresuotÄ asmenį S. M., liudytojais apklausÄ policijos pareigÅ«nus, persekiojusius pažeidÄjo automobilį â A. Z. ir R. L., bei policijos pareigÅ«nÄ , suraÅ¡iusį administracinio nusižengimo protokolÄ , â Ž. Ä., peržiÅ«rÄjo byloje esantį policijos tarnybinio automobilio vaizdo registratoriumi užfiksuotÄ vaizdo įraÅ¡Ä , perklausÄ administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo metu darytÄ garso įraÅ¡Ä , iÅ¡analizavo raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ . Skundžiamame nutarime teismas pateikÄ iÅ¡samius motyvus, kodÄl vienais įrodymais tiki, o kitus atmeta kaip nepatikimus, veikos kvalifikavimo motyvus, su kuriais sutinka ir apeliacinÄs instancijos teismas, todÄl nebekartoja. Nustatytos aplinkybÄs davÄ pakankamÄ pagrindÄ apylinkÄs teismui daryti iÅ¡vadÄ dÄl R. S. kaltÄs padarius jam inkriminuotus administracinius nusižengimus.
4.4. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliaciniame skunde nurodoma aplinkybe, kad policijos pareigÅ«no A. Z. parodymai yra pagrindinis tiesioginis R. S. kaltÄs dÄl jam inkriminuojamų administracinių nusižengimų padarymo įrodymas nagrinÄjamoje byloje, taÄiau negali sutikti su apelianto argumentu dÄl to, kad pastarasis pareigÅ«nas jį apkalba. R. S. skunde nurodÄ, kad A. Z. yra ne kartÄ jį baudÄs už padarytus KET pažeidimus, todÄl yra kategoriÅ¡kai neigiamai nusistatÄs jo atžvilgiu. Apygardos teismas sutinka su skundžiamame nutarime pirmosios instancijos teismo nurodytu argumentu, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra jokių duomenų, suteikianÄių pagrindo abejoti pareigÅ«no A. Z. parodymų teisingumu, o tiesioginių policijos pareigÅ«nui priskirtų funkcijų vykdymas pats savaime taip pat negali bÅ«ti laikomas pareigÅ«no neobjektyvumo pagrindu pažeidÄjo atžvilgiu. Kartu atkreipiamas dÄmesys, kad nors A. Z. parodymai ir yra labai svarbÅ«s, taÄiau tai nÄra vienintelis apelianto kaltÄs įrodymas.
4.5. ApeliacinÄs instancijos teismas, papildydamas pirmos instancijos teismo motyvus, atkreipia dÄmesį į dar kelias aplinkybes, kurios kelia abejonių dÄl apelianto pasikviestų liudytojų parodymų patikimumo bei netiesiogiai patvirtina apelianto kaltÄ. Liudytoja L. S. iÅ¡ pradžių tvirtino, kad įvykio dienÄ kartu su R. S. buvo Latvijos Respublikoje (kÄ neigia pats apeliantas). TaÄiau savo parodymų pabaigoje nurodÄ, kad R. S. į tÄ miestelį įvažiavo vÄliau nei ji pati, t.y. tuo metu kai ji jau iÅ¡važinÄjo. Tai rodo, kad ji betarpiÅ¡kai su juo tame miestelyje nebuvo susitikusi. NÄra abejonių, kad Ford Galaxy automobilis iÅ¡važiavo bÅ«tent iÅ¡ R. S. namo kiemo. IÅ¡ policijos automobilio vaizdo registratoriumi užfiksuotų vaizdų ir policijos pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimų matyti, kad nutraukÄ persekiojimÄ , jie buvo įvažiavÄ Ä¯ apelianto namo kiemÄ . IÅ¡ vaizdo medžiagos aiÅ¡kiai matyti, jog kieme stovi automobilis plaÄiai atidarytomis durimis. VisiÅ¡kai bÅ«tų nelogiÅ¡kÄ , kad apeliantas iÅ¡važiuodamas visai dienai taip bÅ«tų palikÄs automobilį. Akivaizdu, kad taip palikti automobilį galÄjo tik tuo atveju jei iÅ¡važiavo labai trumpam laikui.
4.6. PrieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, iÅ¡analizavus, sugretinus ir įvertinus ne atsietai, o visumÄ byloje surinktų įrodymų, galima daryti vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad R. S., neturÄdamas teisÄs vairuoti (atimta), 2018 m. liepos 29 d., 15 val. 31 min., AnykÅ¡Äių r. sav., rajoninio kelio Äekonys â Debeikiai â Žalioji 9,00 km, vairuodamas transporto priemonÄ âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepakluso teisÄtam policijos pareigÅ«nų reikalavimui sustabdyti vairuojamÄ transporto priemonÄ, siekdamas iÅ¡vengti policijos pareigÅ«nų sustabdymo ir patikrinimo, važiavo dideliu greiÄiu pavojingai manevruodamas, taip keldamas pavojų ne tik sau, bet ir kitiems eismo dalyviams. Tokiais savo veiksmais R. S. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 14 ir 16 punktų reikalavimus. R. S. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 426 straipsnio 5 dalį, 420 straipsnio 1 dalį ir 424 straipsnio 3 dalį, o pirmos instancijos teismo paskirta nuobauda ir administracinio poveikio priemonÄs negali bÅ«ti laikomos per griežtomis.
4.7. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuojama, kad skundžiamas Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutarimas yra teisÄtas bei pagrįstas, jį naikinti R. S. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Â
n u t a r i a :Â
palikti Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir R. S. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.Â
Â
TeisÄjas                                                                                    Sigitas BagdonaviÄius