f1806777-e1eb-4a9e-ac17-9e2d58a7c38d · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-183-351/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-67701-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.7.13; 1.1.8.8; 1.1.8.10.3; (S) 1.2.4.6.2; 2.3.4.3; 2.1.15.3.3.2. TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 27 d.Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Virgina PankauskienÄ,sekretoriaujant Rasai Vindžigelskytei,dalyvaujant prokurorui Robertui Kasnauskui, kaltinamajam M. Z., jo gynÄjui advokatui Vaclovui Å erlinskui, nukentÄjusiajai Z.
Legislator headnote
AI generatedf1806777-e1eb-4a9e-ac17-9e2d58a7c38d · TauragÄs apylinkÄs teismas: DÄl suduoto smÅ«gio kreipÄsi į medikus. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 2). IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos KlaipÄdos skyriaus specialisto iÅ¡vados nustatyta, kad Z. Z. buvo nustatytas veido sumuÅ¡imas su poodine kraujosruva kaktos srityje, nosies minkÅ¡tųjų audinių patinimu, virÅ¡utinÄs lÅ«pos patinimu, kraujosruva lÅ«pos gleivinÄje. Sužalojimai padaryti paveikus veido sritį kietu buku daiktu - sumuÅ¡ant ar atsitrenkiant. DÄl sužalojimų Z. Z. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 27-28).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-183-351/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-67701-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.7.13; 1.1.8.8; 1.1.8.10.3; (S) 1.2.4.6.2; 2.3.4.3; 2.1.15.3.3.2. TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 27 d.Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Virgina PankauskienÄ,sekretoriaujant Rasai Vindžigelskytei,dalyvaujant prokurorui Robertui Kasnauskui, kaltinamajam M. Z., jo gynÄjui advokatui Vaclovui Å erlinskui, nukentÄjusiajai Z.
Z.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:M. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å ilutÄ, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:1. 2016-12-09 Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo pagal BK 140 str. 2 d. - 6 mÄn. viešųjų darbų bausme, įpareigojant kas mÄnesį neatlygintinai dirbti po 30 val. visuomenes labai, kuri to paties teismo 2017-08-16 nutartimi pakeista į 22 parų areÅ¡to bausmÄ.2. 2017-12-01 Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo pagal BK 140 str. 2 d. - 8 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme.
Teistumai neiÅ¡nykÄ, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK ) 140 straipsnio 2 dalį, Teismas n u s t a t Ä : M. Z. 2017-12-27, apie 20.00 val., (duomenys neskelbtini), virtuvÄs patalpoje, po įvykusio žodinio konflikto su moÄiute Z. Z., vienÄ kartÄ rankomis jÄ pastÅ«mÄ bei iÅ¡ karto po to sudavÄ Z. Z. vienÄ kartÄ Â kumÅ¡Äiu į galvÄ , taip padarydamas Z. Z. veido sumuÅ¡imÄ su poodine kraujosruva kaktos srityje, nosies minkÅ¡tųjų audinių patinimÄ , virÅ¡utinÄs lÅ«pos patinimÄ , kraujosruvÄ lÅ«pos gleivinÄje, kas nukentÄjusiajai Z.
Z. sukelÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis M. Z. dÄl pareikÅ¡to kaltinimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2017-12-27, apie 20.00 val., jis parÄjo pas moÄiutÄ Ä¯ namus kur tuo metu gyveno. Tarp jo ir moÄiutÄs kilo konfliktas. Kadangi buvo gerokai iÅ¡gÄrÄs, todÄl supykÄs jÄ pastÅ«mÄ ir vienÄ kartÄ sudavÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ . Labai gailisi taip pasielgÄs.Be paties kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltumas įrodytas Å¡iais byloje esanÄiais duomenimis:IÅ¡ 2017-12-27, 20.04 val.
Bendrajame pagalbos centre (112) užfiksuoto Z. Z. praneÅ¡imo nustatyta, kad nukentÄjusioji kreipÄsi pagalbos ir nurodÄ, kad jos anÅ«kas prieÅ¡ jÄ smurtauja (b. l. 43).NukentÄjusioji Z. Z., kurios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posÄdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, parodÄ, kad M. Z. yra jos anÅ«kas. 2017-12-27, apie 20.00 val., namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), virtuvÄje, kilusio tarp jos ir anÅ«ko konflikto metu, anÅ«kas vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ jai į galvos sritį, dÄl ko ji patyrÄ fizinį skausmÄ .
DÄl suduoto smÅ«gio kreipÄsi į medikus. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 2). IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos KlaipÄdos skyriaus specialisto iÅ¡vados nustatyta, kad Z. Z. buvo nustatytas veido sumuÅ¡imas su poodine kraujosruva kaktos srityje, nosies minkÅ¡tųjų audinių patinimu, virÅ¡utinÄs lÅ«pos patinimu, kraujosruva lÅ«pos gleivinÄje. Sužalojimai padaryti paveikus veido sritį kietu buku daiktu - sumuÅ¡ant ar atsitrenkiant. DÄl sužalojimų Z. Z. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 27-28).
Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinÄjimo dalykÄ Ä¯einanÄias aplinkybes ir padaryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo M. Z. kaltumÄ patvirtinanÄių įrodymų, jog jis tyÄiniais veiksmais muÅ¡damas sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ savo Å¡eimos nariui, yra surinkta pakankamai. Kaltinamasis neneigia įvykio dienÄ naudojÄs fizinį smurtÄ prieÅ¡ moÄiutÄ Z. Z.. Kaltinamojo parodymus iÅ¡ esmÄs patvirtina ir papildo tarpusavyje neprieÅ¡taringi nukentÄjusiosios parodymai, teismo medicinos specialisto iÅ¡vados, kiti byloje užfiksuoti duomenys.M.
Z. veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau ir â ValstybinÄ ligonių kasa), atstovaujama KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos, pareiÅ¡kÄ M. Z. civilinį ieÅ¡kinį dÄl 48,61 Eur žalos atlyginimo už nukentÄjusiosios Z. Z. gydymÄ sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje, kuriai už paslaugas buvo apmokÄta iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo (toliau ir â PSDF) biudžeto lÄšų (b.l. 34-35, 36). Kaltinamasis M.
Z. civilinio ieÅ¡kinio ir žalos dydžio neginÄija. IeÅ¡kinys pagrįstas, įrodytas gydymo paslaugų apskaitos iÅ¡raÅ¡u, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai. Kaltinamojo M. Z. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistas, jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina ta, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikaltimÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios.M. Z. yra teistas, baustas administracine tvarka, yra psichikos sveikatos centro įskaitoje.
Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , rūšį, kaltininko asmenybÄ, į tai, kad kaltinamasis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , teismo posÄdžio metu atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios ir Å¡i jam atleido, taip pat į tai, kad kaltinamasis yra jauno amžiaus, siekia įgyti profesijÄ , todÄl siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmÄs paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti M.
Z. paskyrus prokuroro pasiÅ«lytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ . Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nusikaltimÄ padarÄ prieÅ¡ Å¡eimos narį, todÄl jam skirtinos baudžiamojo poveikio priemonÄs dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 722 str.).M. Z. taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos.Kaltinamajam M. Z. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (BK 66 str.).M. Z. paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimas naikintinos nuosprendžiui įsiteisÄjus.
Teismas, vadovaudamasis BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 305 str., 307 str., 308 str., n u s p r e n d ž i a : M. Z. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti laisvÄs apribojimÄ vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, įpareigojant jį per tris mÄnesius pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis, Å¡eÅ¡is mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Vadovaujantis BK 641 straipsniu M. Z. paskirtÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtos bausmÄs laikÄ M. Z. įskaityti tris dienas iÅ¡bÅ«tas sulaikyme, t.y. nuo 2017-12-27 iki 2017-12-29 prilyginant vienÄ laisvÄs atÄmimo dienÄ dviems laisvÄs apribojimo dienoms.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. 9 d. Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du su 2017-12-01 baudžiamuoju įsakymu paskirta laisvÄs apribojimo bausme ir nustatyti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs apribojimÄ vienerius metus ir Å¡eÅ¡is mÄnesius, įpareigojant jį devynis mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, per tris mÄnesius pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis, per penkis mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevyriausybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti 2017-12-01 baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ ir iÅ¡ dalies atliktÄ bausmÄ.M. Z. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimÄ panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus.ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ M. Z. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos (Kalvarijų g. 147, LT-08221 Vilnius, įmonÄs kodas 191351679, atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000) 48,61 Eur žalos atlyginimui.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mus.
TeisÄja                                                    Virgina PankauskienÄ