f157f75a-bef9-4f3e-967c-bb653744597b · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated4865,39 Lt skolÄ , 21 proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2969,32 Lt sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 27 proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1638,80 Lt sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 proc. palÅ«kanas už priteistas sumas, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti 2012 m. balandžio 19 d. (b. l. 27), CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka, per nustatytÄ 14 dienų nuo įteikimo dienos terminÄ atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.2010-02-12 tarp ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB, ir atsakovÄs L.
Legislator headnote
AI generatedf157f75a-bef9-4f3e-967c-bb653744597b · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: ir kredito limitÄ sÄ skaitoje bei iÅ¡davÄ elektroninÄ atsiskaitymo priemonÄ- kreditinÄ kortelÄ, taÄiau atsakovÄ periodinių mokÄjimų pagal vartojimo kredito grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų mokÄjimo grafikÄ (b. l.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-966-736/2012Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00709-2012-0Procesinio sprendimo kategorija:42.10; 63; 99.5; 113.2; 116.5.1; 116.5.2; (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 10 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Algimantas Brigadierius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB, ieÅ¡kinį atsakovei L. M. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas âSwedbankâ, AB, ieÅ¡kiniu (b. l. 1- 3) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
M. 4865,39 Lt skolÄ , 21 proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2969,32 Lt sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 27 proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1638,80 Lt sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 proc. palÅ«kanas už priteistas sumas, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti 2012 m. balandžio 19 d. (b. l. 27), CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka, per nustatytÄ 14 dienų nuo įteikimo dienos terminÄ atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.2010-02-12 tarp ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB, ir atsakovÄs L.
M. pasiraÅ¡yta vartojimo kredito sutartis Nr. 10-010364-GV, remiantis kuria atsakovei suteiktas 2000,00 Lt kreditas su 27,00 procentų metinÄmis palÅ«kanomis (b. l. 5- 6, 7, 12- 15). 2009-04-17 ieÅ¡kovas ir atsakovÄ taip pat pasiraÅ¡Ä kreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartį Nr. 09-020158-EG, remiantis kuria atsakovei buvo iÅ¡duota elektroninÄ atsiskaitymo priemonÄ- kreditinÄ kortelÄ bei suteiktas 3000,00 Lt kredito limitas kortelÄs sÄ skaitoje, metinÄ palÅ«kanų norma 21 proc. (b. l. 5- 6, 7, 10- 11).
IeÅ¡kovas pagal sutartį tinkamai vykdÄ savo pareigas- suteikÄ atsakovei vartojimo kreditÄ (b. l.
18) ir kredito limitÄ sÄ skaitoje bei iÅ¡davÄ elektroninÄ atsiskaitymo priemonÄ- kreditinÄ kortelÄ, taÄiau atsakovÄ periodinių mokÄjimų pagal vartojimo kredito grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų mokÄjimo grafikÄ (b. l.
15) nemokÄjo, nevykdÄ kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais, todÄl 2011-12-29 raÅ¡tu ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovei, kad neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų pagal kredito sutartį Nr. 09-020158-EG- iki 2012-01-16 sumokÄti įsiskolinimÄ , bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks sutartį ir kreipsis į teismÄ dÄl skolos ir delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo (b. l. 16); 2012-03-07 raÅ¡tu ieÅ¡kovas taip pat praneÅ¡Ä atsakovei, kad neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų pagal kredito sutartį Nr. 10-010364-GV- iki 2012-03-26 sumokÄti įsiskolinimÄ , bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks sutartį ir kreipsis į teismÄ dÄl skolos ir delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo (b. l. 17).
Duomenų, kad atsakovÄ paraginta paÅ¡alinti sutarÄių pažeidimus bÅ«tų įvykdžiusi savo įsipareigojimus, nÄra. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų paskaiÄiavimų matyti, kad atsakovÄ pagal sutartį Nr. 10-010364-GV liko skolinga ieÅ¡kovui 1638,80 Lt negrÄ Å¾into kredito, 221,46 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų, 9,99 Lt delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 10,25 Lt delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas, viso 1880,50 Lt sumÄ ; pagal sutartį Nr. 09-020158-EG liko skolinga ieÅ¡kovui 2969,32 Lt negrÄ Å¾into kredito, 15,57 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų, viso 2984,89 Lt sumÄ , bendra atsakovÄs įsiskolinimų suma yra 4865,39 Lt.Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, yra pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).
Tarp Å¡alių susidarÄ paskolos teisiniai santykiai (CK 6.870, 6.881 straipsniai). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ kredito davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.38 str., 6.870 str. 1 d., 6.873 str. 1 d.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).
Atsakovui tinkamai nevykdant savo sutartinių įsipareigojimų, ieÅ¡kovas teisÄtai nutraukÄ sutartis (sutarties 10-010364-GV 92.1.1. p.; Sutarties Nr. 09-020158-EG 13.2.1.1. p.) ir pagrįstai reikalauja prievolių įvykdymo, todÄl, vadovaujantis CK 6.37 str. 1, 2 d., 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str. 1 d., 6.258 str., 6.870 str. 1 d., 6.872 str. 1 d., 6.873 str., 6.874 str. 1 d., 6.881 str., ieÅ¡kovui âSwedbankâ, AB iÅ¡ atsakovÄs L. M. priteistina 4865,39 Lt skola, 21 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 2969,32 Lt sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 27 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 1638,80 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, ir 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos 2012-04-16 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 146,00 Lt žyminis mokestis (b. l. 4)- Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285- 286 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) 4865,39 Lt (keturių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkių litų 39 ct) skolÄ , 21 (dvideÅ¡imt vieno) proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2969,32 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 27 (dvideÅ¡imt septynių) proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1638,80 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2011-04-16 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 146,00 Lt (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių litų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui âSwedbankâ, AB, įmonÄs kodas 112029651.AtsakovÄ L.
M. negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos KÄdainių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas âSwedbankâ, AB, turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                         Algimantas Brigadierius