f152721e-e3cd-4264-ab1e-ec83496c4051 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedG., gim. (duomenys neskelbtini), iki 1940-06-15 buvo Lietuvos Respublikos pilietis, kurį suinteresuotas asmuo 2011-09-20 sprendimu atsisakÄ tenkinti, nurodant, jog pareiÅ¡kÄjos pateikti dokumentai yra nepakankami įrodyti pareiÅ¡kÄjos tÄvo turÄtÄ Lietuvos Respublikos pilietybÄ. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjos gautais duomenimis pareiÅ¡kÄjos tÄvas C. G. gimÄ (duomenys neskelbtini) Vilniuje, o 1939-11-06 kartu su tÄvais iÅ¡vyko į RusijÄ . Taip pat pareiÅ¡kÄjos turimais duomenimis, jos tÄvas 1930-1936 metais mokÄsi Vilniaus žydų realinÄje gimnazijoje bei 1936-1937 metais â žydų technikume, be to, pareiÅ¡kÄjos duomenimis jos tÄvas 1938-1940 metais dirbo įmonÄje âR.â.
Legislator headnote
AI generatedf152721e-e3cd-4264-ab1e-ec83496c4051 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: PraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkini ir nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad C. G. iki 1940-06-15 buvo Lietuvos Respublikos pilietis (b.l. 62-65).Suinteresuotas asmuo Migracijos departamentas prie LR VRM atsiliepime nurodÄ, kad iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ ir prie jo pridÄtus dokumentus, suinteresuotas asmuo konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjos pateikti dokumentai neįrodo jos tÄvo iki 1940-06-15 turÄtos Lietuvos respublikos pilietybÄs, todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas buvo nepatenkintas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-12575-566/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-09177-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 113.1; 116.1; 128.1; 128.2 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 31 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Diana ButrimienÄ, sekretoriaujant Ievai Mažeikatei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Dainiui AmbrazaiÄiui,suinteresuoto asmens atstovei A. Z.,vertÄjai Olgai Macijauskienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos E. G. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuotam asmeniui Migracijos departamentui prie LR VRM,n u s t a t Ä :PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, nurodydama, jog ji 2010-05-25 suinteresuotam asmeniui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl Lietuvos Respublikos pilietybÄs atkÅ«rimo ir pateikÄ turimus dokumentus, siekiant įrodyti, jog jos tÄvas C.
G., gim. (duomenys neskelbtini), iki 1940-06-15 buvo Lietuvos Respublikos pilietis, kurį suinteresuotas asmuo 2011-09-20 sprendimu atsisakÄ tenkinti, nurodant, jog pareiÅ¡kÄjos pateikti dokumentai yra nepakankami įrodyti pareiÅ¡kÄjos tÄvo turÄtÄ Lietuvos Respublikos pilietybÄ. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjos gautais duomenimis pareiÅ¡kÄjos tÄvas C. G. gimÄ (duomenys neskelbtini) Vilniuje, o 1939-11-06 kartu su tÄvais iÅ¡vyko į RusijÄ . Taip pat pareiÅ¡kÄjos turimais duomenimis, jos tÄvas 1930-1936 metais mokÄsi Vilniaus žydų realinÄje gimnazijoje bei 1936-1937 metais â žydų technikume, be to, pareiÅ¡kÄjos duomenimis jos tÄvas 1938-1940 metais dirbo įmonÄje âR.â.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡o teismo Lietuvos Respublikos pilietybÄs atkÅ«rimo tikslu nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjos tÄvas C. G., gim. (duomenys neskelbtini), iki 1940-06-15 buvo Lietuvos Respublikos pilietis (b.l. 2-4).PareiÅ¡kÄjai apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta, pareiÅ¡kÄja į teismo posÄdį neatvyko. DalyvaujanÄių byloje asmenų neatvykimas į teismo posÄdį nekliudo teismui iÅ¡nagrinÄti bylÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 443 str. 5 d.).
PareiÅ¡kÄjos atstovas pareiÅ¡kimÄ palaikÄ pareiÅ¡kime nurodytais argumentais. PaaiÅ¡kino, kad praÅ¡ymas grindžiamas ribotais iÅ¡likusiais duomenimis: įrodymais, kad pareiÅ¡kÄjos tÄvas gimÄ Vilniuje, taip pat turima informacija iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos, kad jos tÄvas 1930-1936 metais mokÄsi Vilniuje, žydų gimnazijoje, vÄliau, žydų technikume, trumpÄ laikotarpį dirbo įmonÄje âR.â, o prasidedant karui evakavosi į RusijÄ . NurodÄ, kad po karo C. G. buvo trumpam grįžÄs į LietuvÄ , taip pat buvo grįžÄs į LietuvÄ nepriklausomybÄs metais, atostogavo Lietuvoje, t.y. palaikÄ ryÅ¡ius su Lietuva.
PraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkini ir nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad C. G. iki 1940-06-15 buvo Lietuvos Respublikos pilietis (b.l. 62-65).Suinteresuotas asmuo Migracijos departamentas prie LR VRM atsiliepime nurodÄ, kad iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ ir prie jo pridÄtus dokumentus, suinteresuotas asmuo konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjos pateikti dokumentai neįrodo jos tÄvo iki 1940-06-15 turÄtos Lietuvos respublikos pilietybÄs, todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas buvo nepatenkintas.
Nurodo, kad tokiais atvejais, kai nepakanka dokumentų, patvirtinanÄių, kad asmuo iki 1940-06-15 buvo Lietuvos Respublikos pilietis, Lietuvos Respublikos pilietybÄs įstatymo 38 str. 6 d. numato, jog tokie duomenys gali bÅ«ti nustatomi teismo tvarka. Suinteresuotas asmuo neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų nustatytas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas (b.l. 15-16).Suinteresuoto asmens Migracijos departamento prie LR VRM atstovÄ pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ palaikÄ bei nurodÄ, kad suinteresuotas asmuo neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų nustatytas praÅ¡omas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas.
PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja E. G., gim. (duomenys neskelbtini), yra C. G. duktÄ (b.l. 1, 6-7, 46-58). IÅ¡ Lietuvos valstybÄs istorijos archyvo pažymos nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos tÄvas C. G. (duomenys neskelbtini) gimÄ Vilniuje F. ir A. G. Å¡eimoje (b.l. 8). Taip pat iÅ¡ Lietuvos centrinio valstybÄs archyve esanÄių duomenų nustatyta, kad C. G. 1939-11-06 kartu su tÄvais iÅ¡vyko į RusijÄ (b.l. 9). Duomenų apie tai, kad C.
G. 1930-1936 metais mokÄsi žydų realinÄje gimnazijoje, 1936-1937 metais â žydų technikume, o 1938-1940 metais dirbo âR.â archyvas neturi (b.l. 9). Nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) C. G. mirÄ Izraelyje (b.l. 42-44). Liudytoja F. B., gim. (duomenys neskelbtini) parodÄ, kad ji pažinojo pareiÅ¡kÄjos tÄvÄ C. G., su juo mokÄsi vienoje gimnazijoje, kuri buvo įsikÅ«rusi RÅ«dninkų g. 8, Vilniuje. ParodÄ, kad kartu su pareiÅ¡kÄjos tÄvu vienoje gimnazijoje jie mokÄsi ketverius metus.
NurodÄ, kad jos žiniomis C. G. gyveno (duomenys neskelbtini). Liudytojos teigimu, C. G. vÄliau įstojo į politechnikumÄ Vilniuje, kuriame liudytojos tÄvas dirbo instruktoriumi. PaaiÅ¡kino, kad prasidÄjus karui, liudytoja pareiÅ¡kÄjos tÄvo daugiau nebematÄ. ParodÄ, kad C. G. po karo grįžo į Vilnių ir apsilankÄ pas liudytojos Å¡eimÄ . Kai C. G. sužinojo, kad nieko iÅ¡ jo artimųjų neliko gyvų, jis iÅ¡vyko į KaunÄ . VÄliau, jis nusprendÄ iÅ¡vykti tikÄdamasis rasti giminaiÄių užsienyje.
ParodÄ, kad po karo C. G. iÅ¡vyko į LenkijÄ . Liudytojos teigimu, karo metu C. G. buvo Lietuvos divizijoje, nes jis buvo Lietuvos pilietis, o po karo C. G. grįžo į LietuvÄ , kaip buvÄs kareivis. Liudytoja patvirtino, jog tiek liudytojos, tiek C. G. tÄvai kalbÄjo lietuviÅ¡kai (b.l. 62-65).Pagal Lietuvos Respublikos pilietybÄs įstatymo (toliau â PÄ®) 9 str. 1 d., asmenys, iki 1940 m. birželio 15 d. turÄjÄ Lietuvos Respublikos pilietybÄ, ir jų palikuonys, kurie iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo nÄra įgijÄ Lietuvos Respublikos pilietybÄs, turi neterminuotÄ teisÄ atkurti Lietuvos Respublikos pilietybÄ, neatsižvelgiant į tai, kokioje valstybÄje â Lietuvos Respublikoje ar kitoje valstybÄje â jie nuolat gyvena.
PÄ® 9 str. 1 d. nurodyti asmenys Lietuvos Respublikos pilietybÄ gali atkurti, jeigu jie nÄra kitos valstybÄs pilieÄiai. Reikalavimas atsisakyti kitos valstybÄs pilietybÄs netaikomas asmenims, kurie pagal PÄ® 7 str. 2, 3 ar 4 p. gali bÅ«ti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybÄs pilieÄiai (PÄ® 9 str. 2 d.). Remiantis PÄ® 38 str. 1 d., praÅ¡ymai dÄl Lietuvos Respublikos pilietybÄs atkÅ«rimo paduodami vidaus reikalų ministrui per PÄ® 37 str. 2 d. nurodytas įstaigas. Jeigu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliota institucija konstatuoja, kad nÄra pakankamai dokumentų, patvirtinanÄių, kad asmuo iki 1940 m. birželio 15 d. buvo Lietuvos Respublikos pilietis ar yra jo palikuonis, taip pat dokumentų, patvirtinanÄių, kad asmuo gali bÅ«ti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybÄs pilietis, Å¡ie duomenys gali bÅ«ti nustatomi teismo tvarka (PÄ® 38 str. 6 d.).Ä®vertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus patvirtinanÄius tai, kad C.
G. (duomenys neskelbtini) gimÄ Vilniuje ir iki 1939-11-06 jame gyveno, taip pat liudytojos parodymus, patvirtinanÄius, jog C. G. minÄtu laikotarpiu gyveno ir mokÄsi Vilniuje, po karo taip pat buvo grįžÄs į Vilnių, ir kitas bylos aplinkybes, atsižvelgiant į tai, kad suinteresuotas asmuo neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų nustatytas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas dÄl Lietuvos Respublikos pilietybÄs turÄjimo, teismas sprendžia, kad yra teisinis pagrindas tenkinti pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ .
Remiantis iÅ¡dÄstytu, pareiÅ¡kimas tenkintinas ir nustatytinas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad pareiÅ¡kÄjos tÄvas C. G. iki 1940-06-15 buvo Lietuvos Respublikos pilietis (CPK 444 str. 2 d. 9 p., PÄ® 38 str. 6 d.).PareiÅ¡kÄjai juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytinas tikslu atkurti Lietuvos Respublikos pilietybÄ.Teismas, vadovaudamasis CPK 259 str., 270 str., 279 str., 444 str. 2 d. 9 p., 445 str., 448 str.,n u s p r e n dÄ:PareiÅ¡kÄjos E. G. pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjos E. G., gim. (duomenys neskelbtini), tÄvas C.
G., gim. (duomenys neskelbtini), iki 1940-06-15 buvo Lietuvos Respublikos pilietis.JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytinas Lietuvos Respublikos pilietybÄs atkÅ«rimo tikslu. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                      Diana ButrimienÄ