Legislator Case Law & Legislation
efd23474-050e-4b16-9e8f-ee1faf27508b AI generated

Divorce granted for mutual fault; property divided by nature; legal costs awarded to plaintiff.

Case Number efd23474-050e-4b16-9e8f-ee1faf27508b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's request to dissolve the marriage due to mutual fault and divided marital property by nature. Although the plaintiff did not attend the hearing and the defendant was absent, the court accepted the plaintiff's evidence regarding psychological abuse and the breakdown of family life. Consequently, the plaintiff was awarded two vehicles while the defendant received a garage and a car, with legal costs assigned to the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Code Articles 259; 260; 263-265; 268; 270: A divorce may be granted for mutual fault even if one party is absent, and marital property shall be divided by nature when the parties have no common residence or shared financial obligations.

Keywords

AI generated
divorce mutual fault property division nature psychological abuse legal costs award civil procedure code marital property split absence from trial

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Code Article 130
Civil Procedure Code Article 246(2)
Civil Procedure Code Article 93(1)
Civil Procedure Code Article 80(1) point 6
Civil Procedure Code Article 88(1) point 3
Civil Procedure Code Article 98
Civil Procedure Code Article 259
Civil Procedure Code Article 260
Civil Procedure Code Article 263-265
Civil Procedure Code Article 268
Civil Procedure Code Article 270
AI generated
756943cc-8fd4-4cc0-90de-5206812f26a9
ieÅ¡kinį atsakovui R. J. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės ir santuokoje įgyto turto padalijimo. Teismas n u s t a t ė: I. Å alių reikalavimai ir jų argumentai 1. IeÅ¡kovė D. J. (toliau – ieÅ¡kovė) Alytaus apylinkės teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o nutraukti ieÅ¡kovės su atsakovu R. J. (toliau – atsakovas) sudarytÄ santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Prienų rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o (duomenys neskelbtini), dėl abiejų sutuoktinių kaltės, netaikyti sutuoktinių taikinimo priemonių, po santuokos nutraukimo palikti jai Jankauskienės pavardę, atsakovui- Jankausko, padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ â€“ automobilį VW Golf, valst.
9371cc94-04ff-4021-be3b-950b12e5611d
S., atsakovei R. S., žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. S. ieÅ¡kinį atsakovei R. S. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, turto ir piniginių prievolių padalijimo, irn u s t a t ė :ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu prašė santuokÄ , įregistruotÄ 1995-12-30 Kauno rajono CMS, akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), tarp jo ir atsakovės, nutraukti, pripažįstant, kad ji iÅ¡iro dėl abipusės kaltės, santuokos metu įsigytus automobilius AUDI 80, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas(duomenys neskelbtini), ir automobilį MITSUBISHI COLT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas(duomenys neskelbtini), pripažinti asmenine R.
9c73cea1-b9c3-4e33-b3ad-ef61be57ca10
K., ir n u s t a t ė: IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1959,34 Lt žalos atlyginimÄ , 5 proc.
e4fb7ca3-b4a8-4613-8404-cd3b2afac882
Court partially allowed divorce property division request, deviating from equal split based on specific asset valuations and debts.
e95e5b05-900c-442e-8289-dcbd27fbaed7
Divorce granted for husband's fault; child support awarded; custody to mother; costs split.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2-102-385/2023 Teisminio proceso Nr. 2-42-3-00853-2022-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.4.3; 2.3.2.8. (S) TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 15 d. Å ilutė Tauragės apylinkės teismo Å ilutės rÅ«mų teisėjas Vaclovas Jurjonas, sekretoriaujant Renatai Majauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovės R. K. atstovei advokato padėjėjai R. Z., teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės R. K. ieÅ¡kinį (patikslintÄ ) atsakovui Ž. K. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė teismo posėdyje nedalyvavo, apie posėdį informuota. Taip pat į posėdį neatvyko atsakovas, apie posėdį praneÅ¡ta (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodesko (toliau - CPK) 130 straipsnis). PraÅ¡ymų, atsiliepimo negauta (CPK 246 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovės atstovė praÅ¡o:

1) santuokÄ tarp ieÅ¡kovės R. K. ir atsakovo Ž. K., įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Å ilalės rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės, ieÅ¡kovei paliekant santuokinę pavardę „K.“;

2) padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ , ieÅ¡kovei priteisiant automobilį „BMW 530 D“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), 0 Eur vertės, bei automobilį „CITROEN C3“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini) , 0 Eur vertės, atsakovui priteisiant negyvenamÄ jÄ patalpÄ â€“ garaÅ¾Ä , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 1 870 Eur vertės, ir automobilį „MERCEDES-BENZ E 280 CDI“, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), 1 000 Eur vertės;

3) priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad Å¡alys susituokė (duomenys neskelbtini) Å ilalės rajono civilinės metrikacijos skyriuje (akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)). Po santuokos sudarymo ieÅ¡kovė su atsakovu kurį laikÄ gyveno Å¡eimyninį gyvenimÄ , vedė bendrÄ Å«kį, (duomenys neskelbtini) jiems gimė sÅ«nus J. K.. Tačiau iÅ¡ esmės nuo pat santuokos sudarymo Å¡alių santykiai nesiklostė taip, kaip draugiÅ¡kos, darnios Å¡eimos. IÅ¡ atsakovo pusės tarpusavio santykiai nebuvo grįsti nei pagarba, nei meile.

Å alių santykiai visiÅ¡kai paÅ¡lijo dėl atsakovo naudoto psichologinio smurto, nuolatinio siekimo viskÄ kontroliuoti. Atsakovas drausdavo ieÅ¡kovei turėti draugių ir su jomis bendrauti, lankytis kultÅ«riniuose renginiuose, pats su ieÅ¡kove taip pat niekur neiÅ¡eidavo, neleido ieÅ¡kovei studijuosi ir įgyti profesijÄ . Pastaruosius trejus metus Å¡alys faktiÅ¡kai negyvena bendro Å¡eimyninio gyvenimo, tarpusavio santykiai yra visiÅ¡kai atÅ¡alę ir iÅ¡irę, tolesnis bendras gyvenimas jau yra nebeįmanomas.

NežiÅ«rint to, kad, ieÅ¡kovės nuomone, dėl Å¡eimos iÅ¡irimo visgi kaltas yra atsakovas, tikslu neapsunkinti ginčo nagrinėjimo, ieÅ¡kovė sutinka, kad santuoka bÅ«tų nutraukta dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Gyvenant santuokoje Å¡alys įsigijo turto: negyvenamÄ jÄ patalpÄ â€“ garaÅ¾Ä , esantį (duomenys neskelbtini), 1 870,00 Eur vertės, automobilį „BMW 530 D“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 0 Eur vertės, automobilį „CITROEN C3“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 0 Eur vertės, automobilį „MERCEDES-BENZ E 280 CDI“, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), 1 000,00 Eur vertės. Automobilis „BMW 530 D“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), nors VÄ® Regitra yra įregistruotas ieÅ¡kovės vardu, tačiau faktiÅ¡kai yra padovanotas sÅ«nui J., kuris realiai juo ir naudojasi, todėl sudarant santuokoje įgyto ir dalinamo turto balansÄ , nurodoma jo vertė yra 0 Eur, nes nutraukus santuokÄ , Å¡is turtas faktiÅ¡kai nebus ieÅ¡kovės nuosavybė. Reali automobilio vertė galėtų bÅ«ti apie 3 000 Eur. Automobilis „CITROEN C3“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) visÄ laikÄ buvo naudojamas atsakovo, jis padarė autoavarijÄ ir Å¡is automobilis yra sudaužytas, neremontuojamas, todėl jo vertė nulinė.

Nutraukiant santuokÄ , ieÅ¡kovė praÅ¡o padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ , jai priteisiant automobilį „BMW 530 D“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 0 Eur vertės, automobilį „CITROEN C3“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 0 Eur vertės, o atsakovui priteisiant negyvenamÄ jÄ patalpÄ â€“ garaÅ¾Ä , esantį (duomenys neskelbtini), 1 870 Eur vertės, bei automobilį „MERCEDES-BENZ E 280 CDI“, identifikavimo kodas W(duomenys neskelbtini), 1 000 Eur vertės. IeÅ¡kovė nepraÅ¡o piniginės kompensacijos už atsakovui tenkantį didesnės vertės turtÄ .

Be to, ieÅ¡kovė turi savo asmeninio turto, t. y. butÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), įgytÄ Dovanojimo sutarties pagrindu. Kadangi santuokos metu bendromis lėšomis Å¡is turtas nebuvo pagerintas, todėl po santuokos nutraukimo lieka asmenine ieÅ¡kovės nuosavybe ir į dalintino turto sÄ raÅ¡Ä netraukiamas. Atsakovas savo asmeninio turto neturi. IeÅ¡kovė bendrų skolinių įsipareigojimų su atsakovu neturi, savo asmeninių skolų neturi, o apie atsakovo galimus kreditorius ieÅ¡kovei nėra žinoma.

Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, R. K. ir Ž. K. susituokė (duomenys neskelbtini) Å ilalės rajono civilinės metrikacijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)). Å alys nepilnamečių vaikų neturi. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.60 straipsnyje įtvirtinta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmės pažeidė savo, kaip sutuoktinio pareigas, bÅ«ti lojaliu ir gerbti kitÄ sutuoktinį, taip pat remti jį moraliai ir materialiai, atsižvelgiant į kiekvieno iÅ¡ sutuoktinių galimybes, prisidėti prie bendrų Å¡eimos ar kito sutuoktinio poreikių tenkinimo, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas.

CK 3.61 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iÅ¡iro dėl abiejų sutuoktinių kaltės. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog pripažinus, kad santuoka iÅ¡iro dėl abiejų sutuoktinių kaltės, atsiranda tos pačios pasekmės, kaip ir nutraukus santuokÄ sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.51–3.54 straipsniai). IeÅ¡kovės atstovė praÅ¡o nutraukti Å¡alių santuokÄ dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nurodydama, kad Å¡alys trejus metus faktiÅ¡kai negyvena bendro Å¡eimyninio gyvenimo, nors gyvena viename bute, tarpusavio santykiai yra visiÅ¡kai atÅ¡alę ir iÅ¡irę, tolesnis bendras gyvenimas jau yra nebeįmanomas.

Esant tokiom aplinkybėm laikytina, kad bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Sutuoktiniams toliau bendrai gyventi ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ neįmanoma, todėl santuoka nutrauktina (CK 3.60 straipsnis). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, ieÅ¡kovės atstovės praÅ¡ymÄ nutraukti santuokÄ dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nesant atsakovo prieÅ¡taravimų, pripažintina, kad santuoka iÅ¡iro dėl abiejų sutuoktinių kaltės (CK 3.61 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovės praÅ¡ymu jai paliktina santuokinė pavardė – K. (CK 3.69 straipsnio 1 dalis).

Å alys viena iÅ¡ kitos iÅ¡laikymo priteisti nepraÅ¡o, todėl Å¡is klausimas nespręstinas (CK 3.72 straipsnis). Teismas, nutraukdamas santuokÄ , turi iÅ¡spręsti dėl sutuoktinių bendro turto padalijimo, nes santuokos nutraukimas yra bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaiga (CK 3.59 straipsnis, 3.62 straipsnio 3 dalis, 3.100 straipsnio 4 punktas). CK 3.117 straipsnio 1 dalyje numatyta sutuoktinių bendro turto lygių dalių prezumpcija. CK 3.127 straipsnio 3 dalis numato, kad turtas padalijamas natÅ«ra, atsižvelgiant į jo vertę ir abiejų sutuoktinių bendro turto dalis, jeigu galima taip padalyti.

Jeigu natÅ«ra abiem sutuoktiniams turto padalyti negalima, turtas natÅ«ra priteisiamas vienam sutuoktiniui, kartu jį įpareigojant kompensuoti antram sutuoktiniui jo dalį pinigais. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Å¡alys santuokos metu įgijo negyvenamÄ jÄ patalpÄ â€“ garažo boksÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kuris yra registruotas ieÅ¡kovės vardu. Taip pat ieÅ¡kovės vardu yra registruotos dvi transporto priemonės: „BMW 530 D“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini) ir „CITROEN C3“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini) . Atsakovo vardu nuo 2021-06-30 deklaruota nuosavybė transporto priemonei „MERCEDES-BENZ E 280 CDI“, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovei praÅ¡ant ir nesant atsakovo prieÅ¡atavimų, Å¡is turtas padalijamas natÅ«ra, ieÅ¡kovei priteisiant automobilį „BMW 530 D“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 0 Eur vertės, automobilį „CITROEN C3“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 0 Eur vertės, o atsakovui priteisiant negyvenamÄ jÄ patalpÄ â€“ garažo boksÄ , esantį (duomenys neskelbtini), 1 870 Eur vertės, bei automobilį „MERCEDES-BENZ E 280 CDI“, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), 1 000 Eur vertės. Bylos duomenimis, Å¡alys finansinių įsipareigojimų kreditoriams neturi.

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys patenkintas visiškai, iš atsakovo priteistina 100 Eur žyminio mokesčio ir 500 Eur advokato padėjėjos teisinei pagalbai apmokėti ieškovei ir 6,64 Eur pašto išlaidų valstybei (CPK 80 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 98 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263 - 265 straipsniais, 268 straipsniu, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį patenkinti. SantuokÄ tarp R. K. (ikisantuokinė pavardė K.), gim. (duomenys neskelbtini)., ir Ž. K., gim. (duomenys neskelbtini), įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Å ilalės rajono civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės, R. K. paliekant K. pavardę. Santuokoje įgytÄ turtÄ padalyti taip: R. K. priteisti: - automobilį „BMW 530 D“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), 0 Eur vertės; - automobilį „CITROEN C3“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), 0 Eur vertės; Ž. K. priteisti: - negyvenamÄ jÄ patalpÄ â€“ garažo boksÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 1 870 Eur vertės; - automobilį „MERCEDES-BENZ E 280 CDI“, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), 1 000 Eur vertės. Priteisti iÅ¡ Ž. K., gim. (duomenys neskelbtini), R. K., gim. (duomenys neskelbtini), naudai 100 Eur žyminio mokesčio ir 500 Eur iÅ¡laidų advokato padėjėjos teisinei pagalbai apmokėti.

Priteisti iš Ž. K., gim. (duomenys neskelbtini), 6,64 Eur pašto išlaidų valstybei. Sprendimas per 30 d. gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus. Teisėjas Vaclovas Jurjonas