Court dismisses appeal due to late filing without valid grounds for extension under Administrative Offences Code.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appellant's appeal against a traffic fine, ruling that the submission deadline had expired. The appellant argued for a reduced fine, but the court found no valid reasons for the delay in filing the appeal. Consequently, the court refused to accept the appeal and returned it to the appellant.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 623 straipsnis; 626 straipsnio 3 dalies 2 punktas: Skundas administracinių nusižengimo byloje, paduotas praleidus nustatytÄ terminÄ be svarbių priežasÄių, atsisakytinas priimti.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-376-957/2021
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00950-2021-0
Procesinio sprendimo kategorija 21.8.6
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2021 m. gegužÄs 3 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Marijus KurseviÄius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos B. J.-B. skundo dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2021 m. kovo 2 d. nutarimo Nr. 10-ANR_6493-2021 priÄmimo klausimÄ .
Teismas
n u s t a t Ä :
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas B. J.-B. skundas dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2021 m. kovo 2 d. nutarimo Nr. 10-ANR_6493-2021, kuriuo B. J.-B. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 417 straipsnio 2 dalį 60 eurų dydžio bauda.
PareiÅ¡kÄja B. J.-B. 2021 m. balandžio 7 d. pateikÄ skundÄ dÄl Institucijos 2021 m. kovo 2 d. nutarimo, kuriuo praÅ¡o paskirtÄ 60 Eur dydžio baudÄ sumažinti iki pusÄs minimalios baudos â 15 Eur.
SkundÄ atsisakytina priimti.
ANK 623 straipsnyje numatyta, jog skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje gali bÅ«ti paduotas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Jeigu Å¡is terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, jį pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu raÅ¡ytinio proceso tvarka gali atnaujinti apylinkÄs teismas. ANK 626 straipsnio 3 dalies 2 punkte nustatyta, kad tokiu atveju, kai skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduotas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡oma Å¡io termino atnaujinti arba praÅ¡ymas atnaujinti nustatytÄ skundo padavimo terminÄ nebuvo patenkintas, teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ .
NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad B. J.-B. 2020 m. gruodžio 25 d. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu iki 2021 m. sausio 24 d. sumokÄti 15 Eur dydžio baudÄ bei bylos nagrinÄjimo data 2021 m. kovo 2 d. Institucijoje, iÅ¡siųstas 2020 m. gruodžio 25 d. el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjai laiku nesumokÄjus paskirtos baudos ir neatvykus į bylos nagrinÄjimÄ , byla iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant ir 2021 m. kovo 2 d. priimtas skundžiamas nutarimas, kuris 2021 m. kovo 2 d. iÅ¡siųstas pareiÅ¡kÄjai el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) (b. l. 8).
Taigi, vadovaujantis ANK 623 straipsnio nuostatomis, aptariamo nutarimo apskundimo terminas skaiÄiuotinas nuo 2021 kovo 2 d. ir suÄjo 2021 m. kovo 22 d. Atitinkamai pareiÅ¡kÄjos B. J.-B. 2021 m. balandžio 7 d. skundas, kuris institucijoje gautas tÄ paÄiÄ dienÄ â 2021 m. balandžio 7 d., pateiktas jau praleidus dvideÅ¡imties kalendorinių dienų nutarimo apskundimo terminÄ .
Kartu teismas pažymi, kad Å¡aukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimÄ administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims reglamentuoja ANK 573 straipsnis. Å io straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunÄiami registruotu laiÅ¡ku arba elektroniniu paÅ¡tu. <...> Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio paÅ¡to adreso nenurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paÅ¡tu gali bÅ«ti siunÄiami asmeniui iÅ¡reiÅ¡kus pageidavimÄ gauti procesinius dokumentus konkreÄioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paÅ¡tu.
Taigi tokiu atveju, institucija, kai asmuo nurodo savo el. paÅ¡to adresÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, nÄra įpareigota papildomai siųsti procesinius dokumentus gyvenamosios vietos deklaruotu adresu ar darbovietÄs adresu. PridÄtoje administracinių nusižengimų registro lango âdokumentaiâ iÅ¡klotinÄje matosi, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu pareiÅ¡kÄjai buvo iÅ¡siųstas į jos nurodytÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose el. paÅ¡to adresÄ (duomenys neskelbtini) 2020 m. gruodžio 25 d., o nutarimas administracinio nusižengimo byloje â 2021 m. kovo 2 d. Å iuo atveju teismas, įvertinÄs byloje esanÄius duomenis, neturi pagrindo manyti, kad procesiniai dokumentai (tiek administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, tiek skundžiamas nutarimas) administracinÄn atsakomybÄn patrauktai B. J.-B. buvo įteikti netinkamai, kadangi pareiÅ¡kÄja savo skunde taip pat tokių aplinkybių nenurodÄ, be to, iÅ¡ jos pateikto skundo turinio matyti, kad jai tiek apie paskirtÄ 15 Eur dydžio baudÄ tapo žinoma gavus 2020 m. gruodžio 26 d. praneÅ¡imÄ Ä¯ Mano VMI, tiek apie skundžiamÄ nutarimÄ radus 2021 m. kovo 3 d. praneÅ¡imÄ . Atkreiptinas dÄmesys, jog pareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad 2021 m. balandžio 27 d. patikrinusi Mano VMI sistemoje rado 2021 m. kovo 3 d. praneÅ¡imÄ apie paskirtÄ 60 Eur dydžio baudÄ , taÄiau pats skundas pateiktas 2021 m. balandžio 7 d.
Taigi, nenustaÄius netinkamo minimų dokumentų įteikimo ir nesant skunde pateikto motyvuoto praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ apskundimo terminÄ , atsižvelgiant į tai, kad skunde taip pat nenurodytos jokios termino praleidimo priežastys, kurias teismas galÄtų vertinti kaip svarbias, vadovaujantis ANK 626 straipsnio 3 dalies 2 punktu, pareiÅ¡kÄjos B. J.-B. skundÄ atsisakytina priimti.
Kartu pareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kintina, kad tuo atveju, jeigu skundo padavimo terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, jį pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu raÅ¡ytinio proceso tvarka gali atnaujinti apylinkÄs teismas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 623 straipsniu, 626 straipsnio 3 dalies 2 punktu, 646 straipsniu,
n u t a r i a :
Atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjos B. J.-B. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2021 m. kovo 2 d. nutarimo Nr. 10-ANR_6493-2021 ir grÄ Å¾inti jį pareiÅ¡kÄjai.
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Marijus KurseviÄius