efb3466e-e283-4cf0-b025-020ff9df18ea · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. 2018-07-13 pareiÅ¡kÄja ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir VMI) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡kelti atsakovÄs bankroto bylÄ dÄl įmonÄs nemokumo. NurodÄ, kad įmonÄ Ä¯registruota 2011-05-24, pagrindinÄ Ä¯monÄs veikla â gyvų gyvulių didmeninÄ prekyba; mÄsos ir mÄsos produktų didmeninÄ prekyba. 2018-07-11 įmonÄs įsiskolinimas valstybÄs biudžetui sudarÄ 40 224,08 Eur.
Legislator headnote
AI generatedefb3466e-e283-4cf0-b025-020ff9df18ea · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. Bankroto procedÅ«ros turi bÅ«ti pradedamos tik įmonÄms, kurios akivaizdžiai negali vykdyti įsipareigojimų kreditoriams. VieÅ¡asis interesas bankroto bylose reikalauja iÅ¡saugoti dar galintį funkcionuoti Å«kio subjektÄ , taip iÅ¡saugant realų mokesÄių mokÄtojÄ ir darbo vietas. Tam, jog bÅ«tų galima atsisakyti iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punkto pagrindu, turi bÅ«ti akivaizdu, jog įmonÄs finansiniai sunkumai yra tokio pobÅ«džio, kad jie niekaip negalÄs bÅ«ti paÅ¡alinti restruktÅ«rizavimo proceso metu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-152-407/2019 Proceso Nr. 2-59-3-00176-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.4.1; 3.4.3.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 10 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vigintas ViÅ¡inskis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Agartaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 9 d. nutarties, kuria iÅ¡kelta minÄtos atsakovÄs bankroto byla pagal pareiÅ¡kÄjos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir atsisakyta atsakovei iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. S. pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. 2018-07-13 pareiÅ¡kÄja ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir VMI) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡kelti atsakovÄs bankroto bylÄ dÄl įmonÄs nemokumo. NurodÄ, kad įmonÄ Ä¯registruota 2011-05-24, pagrindinÄ Ä¯monÄs veikla â gyvų gyvulių didmeninÄ prekyba; mÄsos ir mÄsos produktų didmeninÄ prekyba. 2018-07-11 įmonÄs įsiskolinimas valstybÄs biudžetui sudarÄ 40 224,08 Eur.
MokestinÄ nepriemoka susidarÄ nuo 2017 m. lapkriÄio mÄn., mokesÄių administratorius priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus taikÄ nuo 2017 m. gruodžio mÄn., taÄiau nepriemokos iÅ¡ieÅ¡koti nepavyko. Kitų kreditorių naudai iÅ¡ atsakovÄs taip pat vykdomi iÅ¡ieÅ¡kojimai, iÅ¡ieÅ¡koma suma (neskaitant VMI iÅ¡ieÅ¡kojimo) sudaro 4 478,61 Eur, atsakovÄ neturi nekilnojamojo turto, turi vienÄ transporto priemonÄ. Pagal paskutinį įmonÄs balansÄ už 2017 m. atsakovÄs per vienerius mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai virÅ¡ija balanse apskaitomo turto vertÄ.
Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovÄ yra nemoki įmonÄ ir jai keltina bankroto byla.
2. AtsakovÄ su pareiÅ¡kimu dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. Be to, atsakovÄs direktorius â pareiÅ¡kÄjas S. S. 2018-09-09 kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl restruktÅ«rizavimo bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo. PareiÅ¡kime nurodÄ, kad įmonÄ susidÅ«rÄ su laikinais finansiniais sunkumais, taÄiau toliau vykdo veiklÄ , todÄl jai negali bÅ«ti atsisakoma iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. PanevÄžio apygardos teismas 2018 m. lapkriÄio 9 d. nutartimi atsisakÄ iÅ¡kelti atsakovÄs UAB ,,Agartaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ ir iÅ¡kÄlÄ jos bankroto bylÄ , konstatavÄs, kad įmonÄ yra nemoki.
4. IÅ¡ įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡o teismas nustatÄ, kad atsakovÄs pradelsti įsiskolinimai sudaro 63 785 Eur, o pagal 2018-09-17 įmonÄs balansÄ apskaityta turto vertÄ sudaro 52 118 Eur, iÅ¡ kurios net 50 802 Eur â per vienerius metus gautinos sumos. Ä®vertinÄs Å¡iuos duomenis teismas sprendÄ, jog atsakovÄs pradelsti įsiskolinimai virÅ¡ija apskaityto turto vertÄ. Teismas pažymÄjo, jog nors restruktÅ«rizavimo metmenyse nurodyta, kad į balansÄ Ä¯traukto turto reali (rinkos) vertÄ yra didesnÄ, t. y. siekia 57 616 Eur, taÄiau ir tokiu atveju pradelstos skolos virÅ¡ija įmonÄs turto vertÄ.
5. Teismas taip pat įvertino tai, jog visa atsakovÄs gautina suma (50 802 Eur) yra iÅ¡ D. S., kaip atskaitingo įmonÄs darbuotojo, gavusio įmonÄs lÄÅ¡as pagal avansinÄ apyskaitÄ . Pagal pateiktÄ atsakovÄs ir D. S. 2018-10-29 taikos sutartį jos Å¡alys susitarÄ, jog 42 000 Eur, kurie yra D. S. gauti įmonÄje kaip avansinÄs lÄÅ¡os, įmonei bus sumokÄtos iki 2028 m. spalio mÄn., mokant po 350 Eur kas mÄnesį. Tai, jog avansinių lÄšų, kurios sudaro beveik visÄ Ä¯monÄs apskaitomÄ turtÄ , tikÄtinas susigrÄ Å¾inimas nukeliamas į ganÄtinai tolimÄ ateitį, teismo vertinimu, reiÅ¡kia, jog pati įmonÄ bent Å¡iuo metu neturi papildomų finansinių iÅ¡teklių veiklai vystyti.
6. Teismo vertinimu, abejonių dÄl įmonÄs veiklos perspektyvumo kelia ir pradelstų skolų pobÅ«dis, kadangi daliai tiekÄjų (ŽŪB ,,Guostagalisâ, S. B., O. B., D. J., N. T. K., A. K., Z. L., S. T., P. Ä.) santykinai nedidelÄs skolos susidarÄ 2013-2014 metais, bet iki Å¡iol su jais neatsiskaityta.
7. NustatÄs, jog atsakovÄ turto turi mažai, skolos už turimÄ turtÄ yra didesnÄs, teismas sprendÄ, kad atsakovÄ yra nemoki įmonÄ. Ä®monÄs nemokumas yra pagrindas bankroto bylos iÅ¡kÄlimui. Kadangi keliama bankroto byla, o jÄ iÅ¡keliant restruktÅ«rizavimo byla negalima, teismas dÄl įmonÄs vadovo kartu su pareiÅ¡kimu dÄl restruktÅ«rizavimo pateiktų dokumentų nepasisakÄ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 8. Atskirajame skunde atsakovÄ UAB ,,Agartaâ praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 9 d. nutartį ir perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. Bankroto procedÅ«ros turi bÅ«ti pradedamos tik įmonÄms, kurios akivaizdžiai negali vykdyti įsipareigojimų kreditoriams. VieÅ¡asis interesas bankroto bylose reikalauja iÅ¡saugoti dar galintį funkcionuoti Å«kio subjektÄ , taip iÅ¡saugant realų mokesÄių mokÄtojÄ ir darbo vietas. Tam, jog bÅ«tų galima atsisakyti iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punkto pagrindu, turi bÅ«ti akivaizdu, jog įmonÄs finansiniai sunkumai yra tokio pobÅ«džio, kad jie niekaip negalÄs bÅ«ti paÅ¡alinti restruktÅ«rizavimo proceso metu.
Nors ir yra atsakovÄs nemokumo požymių, taÄiau atsakovei toliau vykdant Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ pagal teismų praktikÄ jai negali bÅ«ti atsisakyta iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ . PrieÅ¡inga teismo pozicija neatitinka Lietuvos apeliacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų. 8.2. AtsakovÄ susidÅ«rÄ su laikinais ir neesminiais finansiniais sunkumais, kurie gali bÅ«ti įveikti vykdant Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , jÄ pleÄiant, iÅ¡keliant įmonei restruktÅ«rizavimo, o ne bankroto bylÄ . AtsakovÄ gauna pajamas ir turi objektyvias galimybes atsiskaityti su kreditoriais.
AtsakovÄs veikla yra paklausi rinkoje ir puikios kokybÄs. Kaip nurodyta įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenyse, įmonÄ Ä¯gyvendina Å«kinÄs komercinÄs veiklos struktÅ«rinį pertvarkymÄ . Iki 2018 m. įmonÄs pagrindinÄ veikla buvo mÄsos ir mÄsos produktų didmeninÄ prekyba, o nuo 2018 m. įmonÄ pagrindinÄ veiklÄ nukreipÄ Ä¯ gyvų galvijų didmeninÄ prekybÄ . Å i veikla yra pelninga, tai patvirtina 2018 m. gautas pelnas. 8.3. AtsakovÄs turtas yra realus, o teismo motyvas, kad yra abejotina, jog atsakovÄ atgaus skolÄ iÅ¡ pagrindinÄs įmonÄs debitorÄs D.
S., yra nepagrįstas. Nors teismas nurodÄ, kad atsakovÄ neturi papildomų finansinių iÅ¡teklių veiklai vykdyti, taÄiau Å¡is teismo argumentas yra nepagrįstas. Ä®monÄs finansiniai dokumentai patvirtina vykdomÄ veiklÄ ir gaunamas pajamas. Byloje nÄra jokių įrodymų, kurie akivaizdžiai patvirtintų, kad atsakovÄ negali vykdyti įsipareigojimų savo kreditoriams; atsakovÄ yra turintis turto ir Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ vykdantis juridinis asmuo. 8.4. Nepagrįstai iÅ¡kÄlus atsakovÄs bankroto bylÄ , jos darbuotojai netektų darbo vietų ir pragyvenimo Å¡altinio, turÄtų ieÅ¡koti kito darbo ir registruotis į Užimtumo tarnybÄ bei gauti paÅ¡alpas.
Tai reiÅ¡kia, jog bankroto bylos iÅ¡kÄlimas pažeistų vieÅ¡Ä jį interesÄ ir turÄtų neigiamÄ socialinÄ reikÅ¡mÄ. 8.5. Kreditoriaus kreipimasis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pagal Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ laikomas ultima ratio gynybos priemone. Byloje nÄra jokių įrodymų, kad pareiÅ¡kÄja iÅ¡naudojo visus pažeistų teisių gynybos bÅ«dus. 8.6. AtsakovÄ nÄra vieÅ¡ai paskelbusi ar praneÅ¡usi savo kreditoriams, kad negali arba neketina vykdyti savo įsipareigojimų.
AtsakovÄs žiniomis į bylÄ nÄra įstojÄs joks kitas kreditorius, tai reiÅ¡kia, jog kreditoriai atsakovei pretenzijų nereiÅ¡kia, tiki jos, kaip verslo subjekto, sÄkme.
9. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄja VMI praÅ¡o jį atmesti, o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 9.1. 2018-12-04 duomenimis atsakovÄ skola sudarÄ 40 500,68 Eur. AtsakovÄ ilgÄ laiko nevykdo pareiÅ¡kÄjai VMI turimų pradelstų įsiskolinimų. 2018 m. birželio mÄn. atsakovÄ kreipÄsi į VMI dÄl PVM skolos iÅ¡dÄstymo dalimis, iÅ¡nagrinÄjus gautÄ praÅ¡ymÄ bei kartu su juo pateiktus atsakovÄs finansinius dokumentus buvo priimtas neigiamas sprendimas.
Vienas iÅ¡ tokio sprendimo motyvų â iÅ¡ atsakovÄs pateiktų finansinių dokumentų (paskutiniai 2018-03-31 datai), buvo aiÅ¡kiai matyti, kad atsakovÄ atitinka nemokios įmonÄs statusÄ . 9.2. AtsakovÄ teigia, kad ji turi tik laiko pobÅ«džio finansinių sunkumų ir yra pajÄgi atsiskaityti su visais kreditoriais, taÄiau atsakovÄs veiksmai to nepatvirtina â per visÄ skolos susidarymo laikotarpį atsakovÄ net iÅ¡ dalies nedengÄ susidariusios skolos, o nuo įspÄjimo dÄl ketinimo kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2018-04-24), įmonÄs skola dar padidÄjo. 9.3.
Nepagrįstas atskirojo skundo argumentas, kad atsakovÄs turtas, kurio didžiÄ jÄ dalį sudaro atskaitingo asmens D. S. skola, yra realus turtas. Skolos susigrÄ Å¾inimas iÅ¡ atskaitingo asmens yra ganÄtinai neaiÅ¡kus, nes tikÄtinas susigrÄ Å¾inimas nukeliamas į labai tolimÄ ateitį, be to, D. S. pati yra skolinga valstybei daugiau nei 34 000 Eur (skola susidariusi nuo 2011 m.). 9.4. Negali bÅ«ti pripažįstama, kad atsakovÄs finansiniai sunkumai yra laikino pobÅ«džio, kadangi jos pradelsti įsipareigojimai virÅ¡ija daugiau nei pusÄ balanse įraÅ¡yto turto vertÄs; atsakovÄ nepajÄgi vykdyti įsipareigojimų VMI, Å¡ios skolos nemažÄja.
Teismas teisingai konstatavo, kad atsakovÄ nutarties priÄmimo dienÄ atitinka nemokios įmonÄs bÅ«klÄ ir įmonÄ neturi objektyvių aplinkybių atkurti sÄkmingÄ Ä¯monÄs veiklÄ restruktÅ«rizavimo proceso metu. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas atsisakÄ iÅ¡kelti atsakovÄs UAB ,,Agartaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ ir iÅ¡kÄlÄ Å¡ios įmonÄs bankroto bylÄ , konstatavÄs, kad atsakovÄ yra nemoki įmonÄ (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.; 9 str. 7 d. 1 p.).
Apeliacijos objektÄ sudaro Å¡ios pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas (CPK 320, 338 str.).
11. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ atsakovÄs pateikto 2018-09-17 balanso nustatÄ, kad įmonÄs turto balansinÄ vertÄ yra 52 118 Eur, o iÅ¡ atsakovÄs vadovo pateikto įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡o nustatÄ, kad įmonÄs pradelsti įsiskolinimai sudaro 63 785 Eur, t. y. atsakovÄs pradelsti įsiskolinimai virÅ¡ija jos turto balansinÄ vertÄ. Å is balanse įraÅ¡yto turto vertÄs ir pradelstų įsiskolinimų santykis patvirtina, kad atsakovÄ yra nemoki įmonÄ Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalies prasme.
AtsakovÄs restruktÅ«rizavimo metmenyse nurodyta aplinkybÄ, kad įmonÄs balanse nurodyto turto reali rinkos vertÄ yra ne 52 118 Eur, o 57 616 Eur, Å¡io santykio nekeiÄia. Sprendžiant įmonÄs nemokumo klausimÄ turi bÅ«ti nustatyta reali, o ne balansinÄ Ä¯monÄs turto vertÄ, t. y. į balansÄ Ä¯raÅ¡ytas turtas turi realiai egzistuoti, realiai turi bÅ«ti nustatyta ir jo vertÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino įmonÄs lÄšų, kurios sudaro beveik visÄ Ä¯monÄs turtÄ , atgavimo iÅ¡ įmonÄs debitorÄs D.
S. galimybes. Kita vertus, net laikant, kad visas įmonÄs balanse nurodytas turtas yra realus, atsakovÄs pradelsti įsiskolinimai (dÄl jų dydžio ginÄo byloje nÄra), virÅ¡ija net ne pusÄ, o visÄ Ä¯monÄs balanse nurodytÄ turtÄ . Pati atsakovÄ atskirajame skunde iÅ¡ esmÄs pripažįsta, kad ji atitinka nemokios įmonÄs kriterijų.
12. Ä®monÄs nemokumas sudaro pagrindÄ iÅ¡kelti jos bankroto bylÄ (Ä®BÄ® 9 str. 7 d. 1 p.) ir atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ (Ä®RÄ® 7 str. 5 d. 3 p.). Atskirajame skunde atsakovÄs akcentuojama aplinkybÄ, kad įmonÄ nÄra nutraukusi Å«kinÄs komercinÄs veiklos, nepaneigia pirmiau konstatuoto įmonÄs nemokumo. PrieÅ¡ingai nei įrodinÄja atsakovÄ, įmonÄs nemokumas, nepaisant to, kad įmonÄ nÄra nutraukusi savo veiklos, sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ atsisakyti iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ pagal Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punktÄ .
13. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad vien tik formalus nemokumo kriterijus nÄra besÄ lyginis pagrindas kelti bankroto bylÄ , taÄiau iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad realaus turto įmonÄ iÅ¡ esmÄs neturi, nesugeba padengti net sÄ lyginai nedidelių įsiskolinimų, susidariusių dar 2013-2014 m., pavyzdžiui, 580 Eur skola kreditorei S. T. (mokÄjimo terminas 2014-07-17), 650 Eur skola kreditorei P. Ä. (mokÄjimo terminas 2014-08-27), 460 Eur skola kreditorei O.
B. (mokÄjimo terminas 2014-06-06), 1 024,69 Eur skola Guostagalio žemÄs Å«kio bendrovei (mokÄjimo terminas 2013-07-19) ir kt. Ä®siskolinimas valstybÄs biudžetui siekia 40 224,08 Eur, jis yra didÄjantis (2018-07-11 duomenimis sudarÄ 40 224,08 Eur, 2018-12-04 duomenimis â 40 500,68 Eur), įmonÄje dirba 3 darbuotojai. Nurodytos aplinkybÄs paneigia atsakovÄs argumentus, kad ji pajÄgi vykdyti pelningÄ veiklÄ ir generuoti pajamas, leidžianÄias atsiskaityti su visais įmonÄs kreditoriais.
14. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka, jog, iÅ¡kÄlus atsakovÄs bankroto bylÄ , įmonÄs darbuotojai neteks darbo, taÄiau vien tik tai nesudaro pagrindo palikti rinkoje egzistuoti nemokiÄ Ä¯monÄ, nesugebanÄiÄ vystyti rentabilios veiklos, atsiskaityti su kreditoriais, didinanÄiÄ savo įsiskolinimus.
15. Ä® esminius atskirojo skundo argumentus atsakyta. Kiti atskirojo skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamos nutarties, todÄl ji paliekama nepakeista. Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas Vigintas ViÅ¡inskis