efb2e2d7-d2b1-49a8-9c98-4d3f576a356d · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNr. 1S-59-350/2018Proceso Nr. 01-1-06622-17Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.4 (S)                       PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 29 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Gaputis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo â nukentÄjusiųjų D. M., E. M., V. M., G.
Legislator headnote
AI generatedefb2e2d7-d2b1-49a8-9c98-4d3f576a356d · PanevÄžio apygardos teismas: Taip pat tikslintinos tikÄtinos aplinkybÄs dÄl pÄsÄiojo judÄjimo trajektorijos ir partrenkimo vietos. 6. Atsiliepimų į PareiÅ¡kÄjo skundÄ Ä¯statymo nustatytu terminu negauta.7. Skundas atmetamas.8. IÅ¡nagrinÄjÄs skundo argumentus ir teismui pateiktÄ skundo nagrinÄjimo medžiagÄ , skundÄ nagrinÄjantis teismas konstatuoja, kad baudžiamojoje byloje ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimai pažeisti nebuvo, tyrimas nutrauktas esant įstatyme numatytam pagrindui, o AtstovÄs skunde iÅ¡dÄstyti argumentai, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų nepaneigia.9.
Full text
Nr. 1S-59-350/2018Proceso Nr. 01-1-06622-17Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.4 (S)                       PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 29 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Gaputis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo â nukentÄjusiųjų D. M., E. M., V. M., G.
M. atstovÄs advokatÄs Ingos RadinienÄs (toliau â AtstovÄ) skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2018 m. vasario 28 d. nutarties, n u s t a t Ä:              1. PanevÄžio AVPK PanevÄžio miesto ir rajono PK buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK) 281 straipsnio 5 dalį, gavus praneÅ¡imÄ , kad 2017 m. vasario 10 d., apie 18.16 val. P., K.
â A. gatvių sankryžoje esanÄioje nereguliuojamoje pÄsÄiųjų perÄjoje, J. S., vairuodamas automobilį âPeugeot 407â, v.n. (duomenys neskelbtini) partrenkÄ jam iÅ¡ kairÄs pusÄs Äjusį pÄsÄiÄ jį B. G. M., kuris eismo įvykio metu žuvo. 2. 2017 m. gruodžio 11 d. nutarimu PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ G. PetrulytÄ ( toliau Prokuroras) ikiteisminis tyrimÄ nutraukÄ vadovaujantis BPK 212 straipsnio 1 punktu ir BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu konstatavusi, kad nebuvo padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
3. Nesutikdami su tokiu ProkurorÄs nutarimu, nukentÄjusieji per savo AtstovÄ jį apskundÄ aukÅ¡tesniajam prokurorui, taÄiau PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas R. Vagrys ( toliau AukÅ¡tesnysis prokuroras) 2018 m. sausio 12 d. nutarimu AtstovÄs skundÄ atmetÄ.
4. AukÅ¡tesniojo prokuroro nutarimÄ AtstovÄ apskundÄ ikiteisminio tyrimo teisÄjui, taÄiau skundžiama PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2018 m. vasario 28 d. nutartimi jos skundas buvo atmestas.
5. Skunde PanevÄžio apygardos teismui AtstovÄ nurodÄ, kad nesutinka su PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2018 m. vasario 28 d. nutartimi, praÅ¡o jÄ bei prokurorų nutarimus panaikinti, įpareigoti tÄsti ikiteisminį tyrimÄ ir atlikti procesinius veiksmus. 5.1 Skunde nurodoma, kad ProkurorÄ nutraukdama ikiteisminį tyrimÄ nepagrįstai įvertino, jog J. S. veiksmuose nÄra nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 5 dalyje požymių, nes tokiÄ iÅ¡vadÄ gali padaryti tik teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ .5.2 Skunde nesutinkama, kad J.
S. veiksmuose nÄra priežastinio ryÅ¡io su kilusiomis pasekmÄmis, nes jis akivaizdžiai pažeidÄ KET 30 punktÄ ( artÄdamas prie pÄsÄiųjų perÄjos vairuotojas privalo sulÄtinti greitį, arba sustoti prieÅ¡ kelio ženklÄ âPÄsÄiųjų perÄjaâ, kad praleistų į bet kuriÄ jo važiavimo krypties juostÄ Ä¯Äjusį pÄsÄiÄ jį), dÄl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu žuvo B. G. M.. Å iuo atveju pats J. S. nurodÄ, kad artÄdamas prie pÄsÄiųjų perÄjos jis greiÄio nelÄtino, ProkurorÄs teigimu, važiavo 45 km/val. greiÄiu, nors byloje apklaustų liudytojų parodymais, jo važiavimo greitis buvo apie 50 km/val., matomumas geras, todÄl niekas vairuotojui pamatyti į gatvÄ iÅ¡Äjusio pÄsÄiojo ir laiku sustabdyti transporto priemonÄs nekliudÄ.
ProkurorÄ nevertino vairuotojo veiksmų, siekiant iÅ¡vengti susidÅ«rimo, tuo labiau, kad byloje esanÄios specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis, atstumas iki partrenkimo vietos, kai pÄsÄiasis įžengÄ Ä¯ važiuojamÄ jÄ dalį buvo pakankamas, kad atidus vairuotojas sustabdytų automobilį ir iÅ¡vengtų susidÅ«rimo, o pats J. S. nurodÄ pÄsÄiÄ jį pamatÄs likus 5 metrai iki jo. 5.3 ProkurorÄ nutarime taip pat nepagrįstai konstatavo, kad pÄsÄiasis į gatvÄ iÅ¡bÄgo staiga.
TokiÄ iÅ¡vadÄ ji padarÄ remdamasi liudytojo S. R. parodymais, jog jis matÄ Å¾mogaus siluetÄ judantį dideliais žingsniais ir maskatuojantį rankomis likus metrui iki susidÅ«rimo. AtstovÄ mano, kad tokie parodymai neleidžia vertinti pÄsÄiojo judÄjimo bÅ«do ( bÄgimo), tuo labiau, jog nukentÄjÄ parodÄ, kad žuvusysis buvo 70-metis, turÄjo sveikatos sutrikimų, dÄl nuolatinių skausmų sunkiai vaikÅ¡Äiojo ir buvo gydomas, todÄl bÄgti jis tikrai negalÄjo, tuo labiau, kad po įvykio jo kraujyje buvo rasta 1 promilÄ alkoholio, kas dar labiau apsunkino jo judÄjimÄ . 5.4 Specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) yra konstatuota, kad pagrindinÄ eismo įvykio kilimo sÄ lyga techniniu požiÅ«riu, žinant apytikslÄ transporto priemonÄs susidÅ«rimo su pÄsÄiuoju vietÄ ir pÄsÄiojo įžengimo į važiuojamÄ jÄ kelio dalį vietÄ , bÅ«tų vairuotojo veiksmai, jei jis prieÅ¡ susidÅ«rimÄ važiavo 50 km/val., o pÄsÄiasis judÄjo 8,4 km/val. greiÄiu ir prieÅ¡ingai â bÅ«tų pÄsÄiojo veiksmai, jei jis iki susidÅ«rimo bÅ«tų judÄjÄs didesniu nei 8,4 km/val. greiÄiu.
Ekspertai pateikÄ eilÄ automobilio ir pÄsÄiojo judÄjimo atvejų ir juos sÄ lygojusius veiksnius, siekiant iÅ¡vengti susidÅ«rimo, taip pat nurodÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad pÄsÄiasis judÄjo įstrižai važiuojamosios dalies, toldamas nuo automobilio âPeugeot 407â. ProkurorÄ vertindamas tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ kaip faktÄ , turÄjo pateikti konkreÄius bylos įrodymus dÄl B. G. M. bÄgimo įstrižai sankryžos, taÄiau to nepadarÄ. 5.5 Apibendrinat skundÄ AtstovÄ teigia, kad nagrinÄjamu atveju bÅ«tina paÅ¡alinti paminÄtus prieÅ¡taravimus ir nustatyti tikslų pÄsÄiojo judÄjimo greitį, įvertinus jo sveikatos bÅ«klÄ iki eismo įvykio, žinant, kad dÄl stuburo slankstelių pažeidimų, kojų skausmų, jo judÄjimas objektyviai buvo apsunkintas.
Taip pat tikslintinos tikÄtinos aplinkybÄs dÄl pÄsÄiojo judÄjimo trajektorijos ir partrenkimo vietos. 6. Atsiliepimų į PareiÅ¡kÄjo skundÄ Ä¯statymo nustatytu terminu negauta.7. Skundas atmetamas.8. IÅ¡nagrinÄjÄs skundo argumentus ir teismui pateiktÄ skundo nagrinÄjimo medžiagÄ , skundÄ nagrinÄjantis teismas konstatuoja, kad baudžiamojoje byloje ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimai pažeisti nebuvo, tyrimas nutrauktas esant įstatyme numatytam pagrindui, o AtstovÄs skunde iÅ¡dÄstyti argumentai, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų nepaneigia.9.
Ikiteisminio tyrimo uždaviniai yra greitai ir iÅ¡samiai nustatyti visas reikÅ¡mingas nusikalstamos veikos aplinkybes, nustatyti tÄ veikÄ galimai padariusį asmenį ir kita. Lietuvos Respublikos Konstitucija bei kiti teisÄs aktai įtvirtina prokurorams pareigÄ organizuoti ikiteisminį tyrimÄ ir vadovauti jam taip, kad bÅ«tų surinkta objektyvi, iÅ¡sami informacija apie nusikalstamÄ veikÄ ir asmenį, įtariamÄ padarius Å¡iÄ veikÄ . Ir tik kai įvykdomi ikiteisminio tyrimo iÅ¡kelti uždaviniai, surenkami visi reikÅ¡mingi tiesai byloje nustatyti bei sprendimams priimti duomenys, ikiteisminis tyrimas baigiamas.
10. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad ikiteisminis tyrimas atliktas iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai, tyrimo metu buvo atlikti bÅ«tini procesiniai veiksmai, imtasi visų galimų priemonių surinkti tyrimui reikÅ¡mingus duomenis, tame tarpe ir iÅ¡tiriant AtstovÄs skunde nurodomas aplinkybes, kuriuos prokuroras visapusiÅ¡kai iÅ¡analizavo ir įvertino.11. Kaip matyti iÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagos, siekiant patvirtinti ar paneigti AtstovÄs skunde dÄl nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ nurodytas aplinkybes, buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, atlikta kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ra, automobilio âPeugeot 407â techninÄs bÅ«klÄs patikrinimas ir apžiÅ«ra, apklausti liudytojai, galÄjÄ suteikti tyrimui reikÅ¡mingos informacijos, atliktas žuvusiojo mirties priežasties nustatymo tyrimas, daiktų apžiÅ«ra, paskirtos ir atliktos ekspertizÄs, pareikÅ¡ti įtarimai J.
S., jis apklaustas įtariamuoju, su juo atliktas parodymų patikrinimas vietoje, bei atlikti kiti bÅ«tini ikiteisminio tyrimo veiksmai. Ä®vertinus visus byloje surinktus duomenis ProkurorÄ padarÄ iÅ¡vadÄ , kad visi surinkti įrodymai nepatvirtina J. S. kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ veikÄ .
12. Ikiteisminio tyrimo metu buvo gauta specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) , kuriÄ skunde akcentuoja ir AtstovÄ, iÅ¡ kurios matyti, kad eismo įvykio kilimÄ galÄjo sÄ lygoti tiek vairuotojo, tiek pÄsÄiojo veiksmai, atitinkamai pagal jų judÄjimo greitį iki eismo įvykio. MinÄtoje specialisto iÅ¡vadoje nustatyta, kad jei vairuotojas prieÅ¡ susidÅ«rimÄ važiavo 40 km/val., o pÄsÄiasis judÄjo ne didesniu nei 9,4 km/val. greiÄiu, taip pat jei vairuotojas prieÅ¡ susidÅ«rimÄ važiavo 45 km/val., o pÄsÄiasis judÄjo ne didesniu nei 8,9 km/val. greiÄiu, bei jeigu vairuotojas prieÅ¡ susidÅ«rimÄ važiavo 50 km/val., o pÄsÄiasis judÄjo ne didesniu nei 8,4 km/val. greiÄiu, tai pagrindinÄ sÄ lyga kilti Å¡iam eismo įvykiui buvo vairuotojo veiksmai, nes pÄsÄiajam, įžengus į važiuojamÄ jÄ dalį, jis laiku nestabdÄ vairuojamos transporto priemonÄs ir partrenkÄ pÄsÄiÄ jį ir prieÅ¡ingai â jei automobilis bÅ«tų važiavÄs 40 km/val. greiÄiu, o pÄsÄiasis važiuojamÄ ja dalimi judÄjo didesniu nei 9,4 km/h greiÄiu, taip pat jei automobilis bÅ«tų važiavÄs 45 km/val. greiÄiu, o pÄsÄiasis važiuojamÄ ja dalimi judÄjo didesniu nei 8,9 km/h greiÄiu, bei jei automobilis bÅ«tų važiavÄs 50 km/val. greiÄiu, o pÄsÄiasis važiuojamÄ ja dalimi judÄjo didesniu nei 8,4 km/h greiÄiu, tai pÄsÄiojo veiksmai sÄ lygojo eismo įvykio kilimÄ , nes įbÄgdamas į važiuojamÄ jÄ dalį prieÅ¡ jam iÅ¡ deÅ¡inÄs artÄjantį automobilį jis sudarÄ vairuotojui neiÅ¡vengiamÄ kliÅ«tį. 12.1 Byloje yra duomenys, kad J.
S. vairuodamas transporto priemonÄ važiavo apie 45 km/ val. greiÄiu ( liudytojų parodymais 45-50 km/val.). Tuo tarpu tikslus pÄsÄiojo judÄjimo greitis nenustatytas ir tai viena iÅ¡ bÅ«tinų aplinkybių galimai sÄ lygojusių eismo įvykio kilimÄ . Kaip jau minÄta, byloje buvo apklausta eilÄ liudytojų, nurodžiusių jiems žinomas aplinkybes, reikÅ¡mingas įvykio iÅ¡tyrimui, atlikti kiti ikiteisminio tyrimo veiksmai Å¡iai aplinkybei nustatyti, taÄiau duomenų, patvirtinanÄių tikslų žuvusiojo judÄjimo greitį negauta.
Nors AtstovÄ skunde nurodo, kad Å¡iÄ aplinkybÄ bÅ«tina iÅ¡tirti, taÄiau jokių konkreÄių ikiteisminio tyrimo bÅ«dų ar veiksmų, kuriais tai galima nustatyti nenurodÄ. Esant Å¡iai aplinkybei skundÄ nagrinÄjantis teismas neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad minÄtai aplinkybei nustatyti nebuvo iÅ¡naudotos visos įmanomos priemonÄs ir įpareigoti prokurorÄ atlikti dar kokius nors tyrimo veiksmus.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas negali sutikti ir su AtstovÄs skundo teiginiu, kad ProkurorÄ nevertino vairuotojo veiksmų, siekiant iÅ¡vengti susidÅ«rimo, nes teismui pateikti duomenys tvirtina prieÅ¡ingai. ProkurorÄ nutraukdama ikiteisminį tyrimÄ savo sprendimÄ motyvavo, įvertino tiek J. S., tiek žuvusiojo B. G. M. veiksmus, vietÄ , kurioje B. G. M. įžengÄ ( ar įbÄgo) į važiuojamÄ jÄ kelio dalį ir transporto priemonÄ vairuojanÄio J. S. galimybÄ pamatyti jo kelyje atsiradusiÄ kliÅ«tį. 14.
Å iuo klausimu pažymÄtina, kad, sutinkamai su BPK 218 straipsnio 1 dalies nuostata, tik prokuroras, įsitikinÄs, kad ikiteisminio tyrimo metu surinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių įtariamojo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo, privalo suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ bei jį su byla perduoti teismui, o kai, prokuroro vertinimu, tokių duomenų nÄra surenkama pakankamai, jis ikiteisminį tyrimÄ privalo nutraukti vadovaudamasis BPK 212 straipsnio 2 punktu. NusprÄsti kokį procesinį sprendimÄ priimti yra iÅ¡imtinÄ ikiteisminiam tyrimui vadovaujanÄio ar jį atliekanÄio prokuroro teisÄ ir niekas, net aukÅ¡tesnysis prokuroras, Å¡iaip turintis teisÄ duoti prokurorui privalomus nurodytus, taip pat ir ikiteisminio tyrimo teisÄjas ar teismas, negali nurodyti, kokį procesinį sprendimÄ byloje priimti (BPK 170 straipsnio 5 dalis ), o, savo kompetencijos ribose, ikiteisminio tyrimo teisÄjas ar aukÅ¡tesnis teismas, nagrinÄdami skundus, gali tik patikrinti prokuroro priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
PažymÄtina ir tai, kad vienas iÅ¡ pagrindinių baudžiamosios teisÄs principų yra nekaltumo prezumpcija, kuri reiÅ¡kia, jog įtariamojo kaltÄ turi bÅ«ti įrodyta neginÄijamai ir negali bÅ«ti grindžiama spÄjimais, o visos abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos įtariamojo naudai. Å iuo principu privalo vadovautis ir prokuroras, priimdamas sprendimÄ dÄl duomenų pakankamumo kaltinamajam aktui suraÅ¡yti.
15. Skundo argumentai, jog ikiteisminis tyrimas nutrauktas neiÅ¡siaiÅ¡kinus visų bylos aplinkybių, yra nemotyvuoti ir deklaratyvÅ«s, nes vien tai, jog minÄti procesiniai sprendimai netenkina AtstovÄs atstovaujamųjų interesų, nepagrindžiant tokios savo pozicijos jokiais objektyviais duomenimis, o tik argumentuojant subjektyviais svarstymais ir prielaidomis, nesudaro pagrindo abejoti Å¡ių sprendimų pagrįstumu ir teisÄtumu.
16. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad AtstovÄs skunde pateikti duomenys iÅ¡ esmÄs nÄra nauji, analogiÅ¡kas skundas buvo pateiktas ir apylinkÄs teismui, kuris skundo argumentus įvertino priimdamas skundžiamÄ nutartį, motyvuodamas, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo siekiama atlikti visus įmanomus veiksmus, galinÄius padÄti nustatyti tiesÄ byloje. Su Å¡ia pozicija sutinka ir aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas. Tuo tarpu AtstovÄs abstraktus praÅ¡ymas atlikti procesinius veiksmus ir taip nustatyti žuvusiojo judÄjimo greitį iki eismo įvykio ir jo judÄjimo trajektorijÄ , nenurodant jokių konkreÄių priemonių, kuriomis tai galima bÅ«tų padaryti, negali bÅ«ti tenkinamas.17.
PažymÄtina, jog ikiteisminio tyrimo metu negali bÅ«ti keliamas tikslas bet kokiomis priemonÄmis ir bÅ«dais apkaltinti asmenį nusikalstamos veikos padarymu. Kaip jau minÄta, sprÄsti apie duomenų pakankamumÄ Ä¯tariamojo kaltei pagrįsti yra iÅ¡imtinÄ prokuroro teisÄ, taip pat tik prokuroras sprendžia, kokius ikiteisminio tyrimo veiksmus reikia atlikti ir jis neprivalo atlikti visų proceso dalyvių pageidaujamų veiksmų, jei motyvuotai mano, jog jie nÄra reikalingi ir nepadÄs nustatyti tiesos byloje.
Taigi, teismas negali įpareigoti prokurorÄ suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ bei bylÄ perduoti teismui, nes prokuroro statusas leidžia bei Baudžiamojo proceso kodeksas įpareigoja prokurorÄ surinktus byloje įrodymus vertinti savarankiÅ¡kai ir nepriklausomai.
18. Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes aukÅ¡tesnysis teismas sutinka su žemesniojo teismo skundžiamoje nutartyje padaryta iÅ¡vada, jog ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) nutrauktas pagrįstai. TodÄl skundžiama nutartis paliekama nepakeista, o AtstovÄs skundas atmetamas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, n u t a r i a : nukentÄjusiųjų D. M., E. M., V. M., G. M. atstovÄs advokatÄs Ingos RadinienÄs skundÄ atmesti ir palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2018 m. vasario 28 d. nutartį. Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                 Algirdas Gaputis