efa6ffec-5279-47ea-ab29-4fb7cfa4f241 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄ., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. M. ieÅ¡kinį atsakovui AB âLituanicaâ dÄl darbo užmokesÄio, delspinigių, metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, neturtinÄs žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ reikalavimus priteisti iÅ¡ jai atsakovo neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, delspinigius, palÅ«kanas, neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Kauno apygardos teismas 2012-09-20 nutartimi panaikino dalį 2012-07-04 Kauno miesto apylinkÄs teismo sprendimo ir grÄ Å¾ino iÅ¡ naujo nagrinÄti reikalavimus dÄl darbo užmokesÄio nuo 2012-03-01 priteisimo, ir atitinkamai nuo neiÅ¡mokÄtų darbo užmokesÄio sumų priklausanÄių delspinigių, palÅ«kanų ir neturtinÄs žalos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedefa6ffec-5279-47ea-ab29-4fb7cfa4f241 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Ä®statymas nenumato jokių aplinkybių ar iÅ¡lygų, kurioms esant terminai sudaryti darbo ginÄų komisijÄ ir iÅ¡sprÄsti ginÄÄ joje, bÅ«tų pratÄsiami. DK 293 str. numato, kad tais atvejais, kai darbo ginÄų komisija nebuvo sudaryta nustatytu septynių dienų terminu, ir klausimas nebuvo iÅ¡sprÄstas per 14 dienų, darbuotojas turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Darbo ginÄų komisija 2012-03-09 nagrinÄjo darbuotojų, tame tarpe ir ieÅ¡kovÄs N. M. praÅ¡ymÄ dÄl neiÅ¡mokÄto atlyginimo, bet sprendimas nebuvo priimtas (b.l. 6-11).
Full text
                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2-16986-638/2012Proceso Nr. 2-05-3-04386-2012-6                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija:14.5., 44.2.4.2.; 116.1. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio14 d.Kaunas                                                                     Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana LabokaitÄ, sekretoriaujant Eglei Å iugždinytei,  dalyvaujant ieÅ¡kovÄs N. M. atstovei Lietuvos profesinÄs sÄ jungos âSandraugaâ komiteto narei, teisininkei Ž.
Ä., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. M. ieÅ¡kinį atsakovui AB âLituanicaâ dÄl darbo užmokesÄio, delspinigių, metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, neturtinÄs žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ reikalavimus priteisti iÅ¡ jai atsakovo neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, delspinigius, palÅ«kanas, neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Kauno apygardos teismas 2012-09-20 nutartimi panaikino dalį 2012-07-04 Kauno miesto apylinkÄs teismo sprendimo ir grÄ Å¾ino iÅ¡ naujo nagrinÄti reikalavimus dÄl darbo užmokesÄio nuo 2012-03-01 priteisimo, ir atitinkamai nuo neiÅ¡mokÄtų darbo užmokesÄio sumų priklausanÄių delspinigių, palÅ«kanų ir neturtinÄs žalos priteisimo.
IeÅ¡kovÄs atstovÄ Å½. Ä. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį patenkinti. Patikslino reikalavimus ir nurodÄ, kad atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovei 547,25 Lt darbo užmokesÄio už 2012 m. gegužÄs mÄnesį, 4821,74 Lt darbo užmokesÄio už 2012 m. birželio-rugsÄjo mÄnesius, 685,54 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų ir 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo ( b.l.98).IeÅ¡kovÄ Ä¯ teismo posÄdį neatvyko. Byla nagrinÄjama jai nedalyvaujant. Atsakovas atstovo į teismo posÄdį neatsiuntÄ, praneÅ¡ta tinkamai, byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant.
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ dirba atsakovo įmonÄje avalynÄs virÅ¡aus surinkÄja (b.l. 14-16). Å alys yra sudariusios neterminuotÄ darbo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovei nuo 2004-02-12 nustatyta vienetinÄ darbo apmokÄjimo sistema taikant nustatytus atliekamos technologinÄs operacijos įkainius, bet ne mažiau nei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta mÄnesio minimali alga (b. l. 14-16). IeÅ¡kovÄ darbo drausmÄs nuobaudų neturi, priekaiÅ¡tų dÄl jos darbo nÄra, pravaikÅ¡tų nÄra nustatyta, taÄiau atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaito pagal Darbo sutartyje nustatytas sÄ lygas.
Tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad 2012-02-29 ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ dÄl darbo ginÄų komisijos sudarymo iÅ¡nagrinÄti jos reikalavimÄ dÄl darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo (b.l.13). Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 291 str. 1 d. nustatyta, kad darbo ginÄų komisijos posÄdis turi bÅ«ti suÅ¡auktas ne vÄliau kaip per septynias dienas nuo praÅ¡ymo padavimo dienos. PraÅ¡ymas turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo padavimo dienos.
Ä®statymas nenumato jokių aplinkybių ar iÅ¡lygų, kurioms esant terminai sudaryti darbo ginÄų komisijÄ ir iÅ¡sprÄsti ginÄÄ joje, bÅ«tų pratÄsiami. DK 293 str. numato, kad tais atvejais, kai darbo ginÄų komisija nebuvo sudaryta nustatytu septynių dienų terminu, ir klausimas nebuvo iÅ¡sprÄstas per 14 dienų, darbuotojas turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Darbo ginÄų komisija 2012-03-09 nagrinÄjo darbuotojų, tame tarpe ir ieÅ¡kovÄs N. M. praÅ¡ymÄ dÄl neiÅ¡mokÄto atlyginimo, bet sprendimas nebuvo priimtas (b.l. 6-11).
Kauno apygardos teismas 2012-09-20 nutartyje pasisakÄ, kad ieÅ¡kovÄ, gavusi 2012-03-09 darbo ginÄų komisijos sprendimÄ , kuriuo ginÄas nebuvo iÅ¡sprÄstas, dÄl jos teisių pažeidimo ( atlyginimo nemokÄjimo) nuo 2012-03-01 net ir neturÄjo pareigos kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ , nes buvo akivaizdu, kad darbo ginÄų komisija nekompetentinga iÅ¡sprÄsti ginÄÄ . Vadovaudamasis Å¡ia Kauno apygardos teismo nutartimi, ir Å¡is teismas daro iÅ¡vadÄ , kad darbo ginÄų komisija pripažino save nekompetentinga iÅ¡sprÄsti Å¡alių ginÄÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti, kad visi tolesni jos reikalavimai bÅ«tų nagrinÄjami tiesiogiai teisme, ir reikalavimai gali bÅ«ti nagrinÄjami tiesiogiai teisme ( CPK 412 str. 2 d.).IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų ir raÅ¡ytinių įrodymų (pažymų apie neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, b.l. 94, 95) matyti, kad atsakovas 2012-10-23 yra atsiskaitÄs su ieÅ¡kove už 2012 m. kovo ir balandžio mÄnesius, iÅ¡ dalies sumokÄjÄs darbo užmokestį už 2012 m. gegužÄs mÄnesį, taÄiau likÄs skolingas ieÅ¡kovei 547,25 Lt ( iÅ¡mokÄtina suma).
Atsakovas nÄra sumokÄjÄs ieÅ¡kovei darbo užmokesÄio už 2012 m. birželio, liepos, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesius, iÅ¡ viso 4821,74 Lt ( priskaityta suma). Darbo užmokestis už 2012 metų spalio mÄnesį turi bÅ«ti iÅ¡mokamas vÄliausiai kito mÄnesio 17 dienÄ ( b.l. 14), todÄl Å¡iuo sprendimu darbo užmokestis už 2012 metų spalio mÄnesį nepriteisiamas. IeÅ¡kovei priteistinas nesumokÄtas darbo užmokestis. Kadangi ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ vis dar sieja darbo santykiai, už uždelstÄ atsikaityti laikÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistini DK 207 str. 1 d. numatyti delspinigiai.
Delspinigių dydis nuo 2009-02-01 sudaro 0,07 proc. nuo priklausanÄios iÅ¡mokÄti sumos (2000-09-15 LR VyriausybÄs nutarimas Nr. 1105, 2001-01-09 LR SADM įsakymas Nr. 9 ir 2009-01-27 LR SADM Ä®sakymas Nr. Al-32 ). Delspinigiai skaiÄiuojami už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti kalendorinÄ dienÄ . PažymÄtina, jog delspinigiai pradedami skaiÄiuoti po 7 dienų nuo dienos, kuriÄ turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ar kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos. Atsižvelgtina, jog darbo sutartyje buvo numatyta mokÄti darbuotojui darbo užmokestį vÄliausiai kito mÄnesio 17 dienÄ .
Delspinigių paskaiÄiavimÄ yra pateikÄs ir atsakovas (b.l.95), ir ieÅ¡kovÄs atstovÄ (b.l.96-98). Teismas vadovaujasi ieÅ¡kovÄs atstovÄs pateiktu paskaiÄiavimu, nes jis apima laikotarpį iki 2012-10-25, ir priteisia ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 685,54 Lt delspinigių. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti jai neturtinÄs žalos atlyginimÄ â 2000 Lt. NurodÄ, kad negavusi darbo užmokesÄio negalÄjo net minimaliai tenkinti savo gyvybinių interesų, dÄl to patyrÄ nuolatinius iÅ¡gyvenimus, buvo priversta varžyti ne tik savo, bet ir Å¡eimos narių bÅ«tiniausių poreikių tenkinimÄ , visÄ laikotarpį jautÄ pažeminimÄ , nepatogumus.
DÄl negaunamo darbo užmokesÄio sumažÄjo jos bendravimo galimybÄs su artimaisiais, draugais. Darbo sutarties Å¡alys privalo atlyginti viena kitai padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ (DK 250 str.). NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (CK 6.250 str.). Vertinant ieÅ¡kovÄs santykius su darbdaviu matyti, kad ieÅ¡kovÄ negavo darbo užmokesÄio nuo 2011 m. spalio 1 d. iki 2012 m. vasario 1 d.
AnksÄiau iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-16607-638/2011 Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-10-20 sprendimu ieÅ¡kovei buvo priteista 800 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, darbdavys Å¡iÄ neturtinÄ Å¾alÄ sumokÄjo. Nuo 2012 m. kovo mÄnesio darbo užmokestis ieÅ¡kovei buvo mokamas nereguliariai: už kovÄ sumokÄta tik 2012 m. liepos 13, už balandį sumokÄta per septynis kartus iki 2012-09-20, už gegužį iÅ¡mokÄta tik dalis darbo užmokesÄio (b.l.94). Tokia padÄtis, kai darbo užmokestis mokamas pavÄluotai, nereguliariai arba iÅ¡vis nemokamas, pažeidžia darbuotojo teises, sukelia jam sunkumus buityje, pažeidžia psichologinÄ pusiausvyrÄ , sukelia neigiamus pergyvenimus, nesaugumo jausmÄ .
SprÄstina, kad ieÅ¡kovei buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala, kuri vertintina 500 Lt ir iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovei 500 Lt. IeÅ¡kovei priteistina 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (6554,53 Lt) nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos ( 2012-11-14), (nes prievolÄ tokia apimtimi, kiek yra priteisiama darbo užmokesÄio, atsirado ne ieÅ¡kinio priÄmimo dienÄ , o sprendimo priÄmimo metu) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 197 Lt žyminio mokesÄio, paskaiÄiuoto nuo priteistos sumos (CPK 96 str.).
PaÅ¡to iÅ¡laidos nepriteisiamos iÅ¡ Å¡alių valstybei, jei mažesnÄs nei 10 Lt (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (Žin., 2011, Nr. 134-6373)).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 270 str. teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį  patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âLituanicaâ, į. k. 133237239, ieÅ¡kovei N. M. a/k (duomenys neskelbtini) 547,25 Lt (penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis litus ir 25 ct (iÅ¡mokÄtina suma)) darbo užmokesÄio už 2012 m. gegužÄs mÄnesį, 4821,74 Lt (keturis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ litÄ ir 74 ct, priskaityta suma) darbo užmokesÄio už 2012 m. birželio, liepos, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesius, 685,54 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis litus ir 54 ct), delspinigių, 500 Lt ( penkis Å¡imtus litų) neturtinÄs žalos atlyginimo, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (6554,53 Lt) nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos (2012-11-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âLituanicaâ, į. k. 133237239, valstybei 197 Lt (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt septynis litus) žyminio mokesÄio sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                        Diana LabokaitÄÂ