efa4cb5f-1fb9-4017-bc34-d2b0f56b9dd9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2YT-934-925/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13091-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.3.1; 3.2.6.1; 3.4.5.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 26 d. VarÄna Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja JorÅ«nÄ PukinskienÄ, sekretoriaujant Katažynai GrineviÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokato padÄjÄjui V. K., suinteresuoto asmens Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovei R. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka nuotoliniu bÅ«du naudojant Zoom platformÄ iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A.
Legislator headnote
AI generatedefa4cb5f-1fb9-4017-bc34-d2b0f56b9dd9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Be juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto teismine tvarka nustatymo, pareiÅ¡kÄja buvusio pastato (sodybos) neturÄs teisÄs atkurti, kadangi žemÄs sklypui yra taikomos specialiosios žemÄs naudojimo sÄ lygos: (1) PavirÅ¡inių vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostos; (2) PavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonos, kurios draudžia naujÄ statinių statybÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai siekiama atkurti buvusios sodybos pastatus. PareiÅ¡kÄja taip pat pažymÄjo, kad pastato (sodybos) atstatymo darbams įtakos neturÄs žemÄs sklypui registruota specialioji žemÄs naudojimo sÄ lyga pelkÄs ir Å¡altinynai, kadangi neapima buvusios pastato (sodybos) vietos.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2YT-934-925/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13091-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.3.1; 3.2.6.1; 3.4.5.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 26 d. VarÄna Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja JorÅ«nÄ PukinskienÄ, sekretoriaujant Katažynai GrineviÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokato padÄjÄjui V. K., suinteresuoto asmens Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovei R. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka nuotoliniu bÅ«du naudojant Zoom platformÄ iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A.
I. Ž. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys J. P., G. P., Z. J. P., S. P., Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija, Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, kuriuo praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklausanÄioje žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), dalyje buvo sodyba â pastatas.
Faktas nustatytinas buvusios sodybos atkÅ«rimui. PareiÅ¡kime pareiÅ¡kÄja nurodo, kad jai nuosavybÄs teise priklauso 5000/25397 dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), kurio paskirtis žemÄs Å«kio (toliau â žemÄs sklypas). Kiti ŽemÄs sklypo bendraturÄiai yra suinteresuoti asmenys G. P., J. P., Z. J. P., S. P.. ŽemÄs sklypui yra įregistruotos specialiosios žemÄs naudojimo sÄ lygos â pelkÄs ir Å¡altinynai; pavirÅ¡inių vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostos; pavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonos, kadangi žemÄs sklypas yra greta Paežerių ežero.
Tarp ŽemÄs sklypo bendraturÄių 2020-01-17 sutartimi buvo nustatyta naudojimosi žemÄs sklypu tvarka, pagal kuriÄ pareiÅ¡kÄja (kaip nuosavybÄs teisių perÄmÄja) naudojasi žemÄs sklypo dalimi, Naudojimosi tvarkos nustatymo plane pažymÄta Nr. 23 (Sutarties dÄl naudojimosi nekilnojamu daiktu tvarkos nustatymo 2.1.3. punktas). Nors Nekilnojamojo turto registro duomenimis nÄra registruota jokių pastatų žemÄs sklype, vis tik raÅ¡ytiniai ir iÅ¡likÄ daiktiniai įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjos valdomo žemÄs sklypo dalyje yra stovÄjÄs pastatas (sodyba).
PareiÅ¡kÄja, susipažinusi su archyvine medžiaga, nustatÄ, kad jos valdomoje žemÄs sklypo dalyje anksÄiau stovÄjo pastatas (buvusi sodyba). Tokia iÅ¡vada darytina iÅ¡ žemÄs sklypo plano M 1:2000, kuriame pažymÄti pastato (sodybos) pamatai (pažymÄta geltonai), taip pat Lietuvos Respublikos teritorijos topografinio žemÄlapio M 1:250000 iÅ¡traukų, nomenklatÅ«rinio lapo Nr. N35-39-B-v, kuriuose geltonai pažymÄti buvÄ pastato (sodybos) pamatai žemÄs sklypo ribose. PareiÅ¡kÄja iÅ¡ Vilniaus regioninio valstybÄs archyvo taip pat gavo Vilniaus rajono RieÅ¡Äs apylinkÄs liaudies deputatų tarybos vykdomojo komiteto dokumentų fondo Paežerių kaimo 1961-1963, 1980-1982, 1986-1990 m.
Å«kinių knygų iÅ¡traukas apie A. G., J. G. ir S. G. turÄtus Å«kius. ŽemÄs ploto dalis, kurioje vÄliau buvo suformuotas žemÄs sklypas, iÅ¡ S. G. ir V. G. buvo nupirkta 2001-06-29 ŽemÄs sklypo dalių pirkimo â pardavimo sutarties pagrindu pirkÄjų L. L. ir J. P.. VÄliau nuosavybÄs teisÄs savininkai keitÄsi, kol galiausiai žemÄs sklypo dalies savininke tapo pareiÅ¡kÄja. PareiÅ¡kÄjos teigimu, archyvinÄ medžiaga patvirtina, kad žemÄs sklypo teritorijoje 1917 metais stovÄjo gyvenamasis namas (rusiÅ¡kai âžiloi domâ).
Pagal pateikiamus duomenis matyti, kad pastatais užstatyta žemÄs dalis (rusiÅ¡kai âpod postroikamiâ) sudarÄ 0,01 ha ploto. Be to, pareiÅ¡kÄjos valdomojoje žemÄs sklypo dalyje yra fiksuoti iÅ¡likÄ pastato (sodybos) pamatų likuÄiai (fragmentai) â rieduliniai akmenys. AnksÄiau tokio tipo pamatai, ant kurių buvo statomi pastatai (sodybos), buvo paplitÄ Lietuvoje, o Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina istorinÄ literatÅ«ra. PareiÅ¡kÄjos teigimu, aptartos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjos valdomoje žemÄs sklypo dalyje anksÄiau buvo pastatas (sodyba), todÄl pareiÅ¡kÄja tokį pastatÄ (sodybÄ ) turi teisÄ atkurti buvusioje jo vietoje.
Be juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto teismine tvarka nustatymo, pareiÅ¡kÄja buvusio pastato (sodybos) neturÄs teisÄs atkurti, kadangi žemÄs sklypui yra taikomos specialiosios žemÄs naudojimo sÄ lygos: (1) PavirÅ¡inių vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostos; (2) PavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonos, kurios draudžia naujÄ statinių statybÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai siekiama atkurti buvusios sodybos pastatus. PareiÅ¡kÄja taip pat pažymÄjo, kad pastato (sodybos) atstatymo darbams įtakos neturÄs žemÄs sklypui registruota specialioji žemÄs naudojimo sÄ lyga pelkÄs ir Å¡altinynai, kadangi neapima buvusios pastato (sodybos) vietos.
Pagal vieÅ¡ai prieinamus duomenis (žemÄlapio iÅ¡trauka iÅ¡ www.regia.lt), pelkÄs ir Å¡altinynai tik Å¡iek tiek įsiterpia į žemÄs sklypo Å¡iaurÄs vakarų dalį, tuo tarpu buvÄs pastatas (sodyba) stovÄjo labiau žemÄs sklypo pietvakarių dalyje. Suinteresuotas asmuo J. P. pateiktame atsiliepime nurodÄ, jog su pareiÅ¡kimu sutinka. PraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Suinteresuotas asmuo Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄja kartu su pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo turÄtų pateikti neginÄijamus įrodymus, kad žemÄs sklype, unikalus Nr. 4117-0300-0060, yra buvusi sodyba, taip pat turi bÅ«ti pateikti įrodymai, jog namas nebuvo atstatytas.
PraÅ¡Ä klausimÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Suinteresuotas asmuo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriuo praÅ¡o dÄl pareiÅ¡kimo pagrįstumo sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, atstovui nedalyvaujant. Suinteresuoti asmenys G. P., Z. J. P., S. P. atsiliepimų į pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ. Procesiniai dokumentai â pareiÅ¡kimo su priedais kopijaos ir praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ pateikimo â suinteresuotiems asmenims įteikti tinkamai.
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovas pareiÅ¡kimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti remiantis pareiÅ¡kime ir raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytomis aplinkybÄmis bei į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. Teismo posÄdžio metu suinteresuoto asmens Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovÄ dÄl pareiÅ¡kimo praÅ¡Ä sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, atsižvelgiant į suinteresuoto asmens atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus. Suinteresuoti asmenys J. P., G.
P., Z. J. P., S. P., suinteresuoto asmens Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atstovas neatvyko, apie teismo posÄdį visiems nurodytiems suinteresuotiems asmenimis praneÅ¡ta tinkamai, byla iÅ¡nagrinÄta suinteresuotiems asmenims nedalyvaujant. PareiÅ¡kimas tenkintinas Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklauso 5000/25397 dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), kurio paskirtis žemÄs Å«kio (toliau â žemÄs sklypas) ir kuriam yra įregistruotos specialiosios žemÄs naudojimo sÄ lygos â pelkÄs ir Å¡altinynai; pavirÅ¡inių vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostos; pavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonos.
Nekilnojamojo turto registro duomenimis, žemÄs sklype nÄra registruota jokių pastatų, taÄiau, pareiÅ¡kÄjos teigimu, raÅ¡ytiniai ir iÅ¡likÄ daiktiniai įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjos valdomo žemÄs sklypo dalyje yra stovÄjÄs pastatas (sodyba). CPK 444 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas kompetentingas ypatingosios teisenos tvarka nustatyti faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje laikomasi nuostatos, kad faktai, iÅ¡vardyti CPK 444 straipsnyje, juridiniai ne bet kada ir ne kiekvieno asmens atžvilgiu, o tik tam tikroje įstatymų apibrÄžtoje situacijoje, kai, juos nustaÄius, pareiÅ¡kÄjai įgis tam tikrÄ subjektinÄ teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. balandžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje pagal A.
L. pareiÅ¡kimÄ , bylos Nr. 3K-3-474/2001; 2007 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo R. V. pareiÅ¡kimÄ , bylos Nr. 3K-3-373/2007). NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas nustatyti sodybos buvimo faktas turÄs juridinÄ reikÅ¡mÄ, nes jį nustaÄius, pareiÅ¡kÄja įgis teisÄ atstatyti sodybÄ . JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiam (sodybos buvimo) faktui nustatyti pirmiausia reikia konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo ribose buvo sodyba.
Å i aplinkybÄ - sodybos buvimo žemÄs sklype faktas, yra esminÄ ir suteikianti statybos teisÄ (nustaÄius juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ). TokiÄ praktikÄ (statybos galimybÄ siejant su sodybos fakto nustatymu) formuoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus 2006 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-656/2006; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus 2007 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-373/2007;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus 2007 m. lapkriÄio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-472/2007; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus 2009 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-268/2009). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo į bylÄ pateikto Lietuvos Respublikos Vilniaus apskrities valdytojo administracijos 1997-01-16 sprendimo Nr. 41-3119 matyti, kad S. G. vardu buvo registruotas Å«kininko Å«kis, sudarantis 5,01 ha bendro ploto, kuris buvo sugrÄ Å¾intas bendrosios nuosavybÄs teise.
Å io Å«kininko Å«kio nuosavybÄs atkÅ«rimo ribos yra pažymÄtos (duomenys neskelbtini) kadastro vietovÄs ŽemÄs reformos žemÄtvarkos projekte Nr. 3, kuriame minimas Å«kininko Å«kis žymimas indeksu Nr. 180. ŽemÄs sklype Nr. 180, kurio dalis priklauso ir pareiÅ¡kÄjai, nÄra pavaizduota jokios sodybos. Tai leidžia teigti, kad buvusio Å«kio ribose nebuvo atkurta sodyba. Ä® bylÄ pateikta archyvinÄ medžiaga patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjai priklausanÄioje žemÄs sklypo teritorijoje 1917 metais stovÄjo gyvenamasis namas (rusiÅ¡kai âžiloi domâ).
Pagal pateikiamus duomenis matyti, kad pastatais užstatyta žemÄs dalis (rusiÅ¡kai âpod postroikamiâ) sudarÄ 0,01 ha ploto, o pareiÅ¡kÄjos valdomojoje žemÄs sklypo dalyje yra fiksuoti iÅ¡likÄ pastato (sodybos) pamatų likuÄiai (fragmentai) â rieduliniai akmenys. Be to, iÅ¡ byloje pateikto ŽemÄs sklypo plano M 1:2000, taip pat Lietuvos Respublikos teritorijos topografinio žemÄlapio M 1:250000 iÅ¡traukų, nomenklatÅ«rinio lapo Nr. N35-39-B-v, matyti geltonai pažymÄti buvÄ pastato (sodybos) pamatai žemÄs sklypo ribose, kas patvirtina, jog bÅ«tent pareiÅ¡kÄjos valdomoje žemÄs sklypo dalyje buvo pastatas (sodyba).
PareiÅ¡kÄja taip pat pateikÄ iÅ¡ Vilniaus regioninio valstybÄs archyvo gautas Vilniaus rajono RieÅ¡Äs apylinkÄs liaudies deputatų tarybos vykdomojo komiteto dokumentų fondo Paežerių kaimo 1961-1963, 1980-1982, 1986-1990 m. Å«kinių knygų iÅ¡traukas apie A. G., J. G. ir S. G. turÄtus Å«kius. Teismo vertinimu, į bylÄ pateiktų duomenų visiÅ¡kai pakanka iÅ¡vadai, kad pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklausanÄioje žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), dalyje buvo sodyba â pastatas, todÄl pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas dÄl tokio fakto nustatymo tenkintinas.
JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatomas pareiÅ¡kÄjai buvusios sodybos atkÅ«rimo tikslu (CPK 448 straipsnio 1 dalis). PraÅ¡omas nustatyti faktas siejamas su turtinių teisių, nustatytų Lietuvos Respublikos specialiųjų žemÄs naudojimo sÄ lygų įstatymo (toliau â Specialiųjų sÄ lygų įstatymas) 99 str. 8 d. a), 100 str. 4 d. a), atsiradimu. Specialiųjų sÄ lygų įstatymas draudžia pavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonose ir pavirÅ¡inių vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostose statyti statinius, iÅ¡skyrus atvejus, kai atstatomi identiÅ¡ki buvusios sodybos pastatai.
PareiÅ¡kÄjos valdoma žemÄs sklypo dalis ir nurodoma pastato (sodybos) buvusi vieta patenka į Paežerių ežero pavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonÄ ir pavirÅ¡inių vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostÄ , todÄl buvusio pastato (sodybos) atstatymas Å¡ioje žemÄs sklypo dalyje galimas tik tuo atveju, jeigu teismo sprendimu nustatomas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas apie Å¡ioje vietoje buvusiÄ sodybÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-270, 442-448 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kimÄ tenkinti. Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjai A. I. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklausanÄioje žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), dalyje buvo sodyba â pastatas. Turintis juridinÄ reikÅ¡mÄ faktas nustatomas pareiÅ¡kÄjai A. I. Ž. buvusios sodybos atkÅ«rimui. Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja JorÅ«nÄ PukinskienÄ