efa48342-9fea-4e28-9b81-7bfd6ca756ed · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated          CivilinÄ byla Nr. e2A-351-601/2017 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-01188-2016-6                                                                                         Procesinio sprendimo kategorijos:   2.1.5.4; 2.5.2.1; 2.5.8.10; 3.1.7.5; 3.2.4.11; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Burzdikas,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB ,,Kapitalo valdaâ apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âKapitalo valdaâ ieÅ¡kinį atsakovui K.
Legislator headnote
AI generatedefa48342-9fea-4e28-9b81-7bfd6ca756ed · Kauno apygardos teismas: ieÅ¡kovÄs UAB ,,Kapitalo valdaâ naudai 0,1 proc. dydžio delspinigius, apskaiÄiuotus nuo 230,53 Eur skolos sumos už visas pradelstas 3388 dienas, t. y. 781,04 Eur;iÅ¡ atsakovo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovo patirtas pirmosios instancijos teisme; likusioje dalyje Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimÄ už akių civilinÄje byloje Nr. e2-1376-443/2016 palikti nepakeistÄ ;priteisti iÅ¡ atsakovo K. S. ieÅ¡kovÄs UAB ,,Kapitalo valdaâ naudai 17 Eur žyminį mokestį dÄl Å¡io apeliacinio skundo;priteisti iÅ¡ atsakovo K.
Full text
          CivilinÄ byla Nr. e2A-351-601/2017 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-01188-2016-6                                                                                         Procesinio sprendimo kategorijos:   2.1.5.4; 2.5.2.1; 2.5.8.10; 3.1.7.5; 3.2.4.11; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Burzdikas,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB ,,Kapitalo valdaâ apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âKapitalo valdaâ ieÅ¡kinį atsakovui K.
S. dÄl skolos, delspinigių, baudos, kitų iÅ¡laidų priteisimo.Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âKapitalo valdaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo K. S. 230,53 Eur skolos, 1 562,08 Eur delspinigių, 23,05 Eur baudÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad atsakovas K. S. su pradiniu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingasâ (teisių perÄmÄja UAB âKapitalo valdaâ) 2006 m. gruodžio 15 d. sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovas įsigijo mobilųjį telefonÄ Nokia 6280 ir įsipareigojo per sutartyje numatytÄ 24 mÄnesių terminÄ mokÄti lizingo įmonei visas mokÄjimo grafike numatytas įmokas, vykdyti kitas sutarties sÄ lygas.
Atsakovas nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, todÄl yra skolingas 1 815,67 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro: 230,53 Eur skola, 1 562,08 Eur delspinigiai ir 23,05 Eur bauda. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å akių rajono apylinkÄs teismas 2016 m. spalio 26 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.PriteisÄ iÅ¡ atsakovo K. S. 230,53 Eur skolos, 41,50 Eur delspinigių, 23,05 Eur baudos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (295,08 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2016 m. rugsÄjo 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 6,56 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui UAB âKapitalo valdaâ.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad UAB ,,Ūkio banko lizingasâ ir atsakovas 2006 m. gruodžio 15 d. sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, pagal kuriÄ atsakovas įsigijo mobilųjį telefonÄ Nokia 6280, nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus ir galutinį kredito sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2008 m. gruodžio 15 d.
Pradinis kreditorius UAB ,,Ūkio banko lizingasâ 2009 m. kovo 4 d. reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09/03/04-1 perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ ieÅ¡kovei UAB âKapitalo valdaâ. Teismas įvertinÄs tai, kad pagal iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, pradinis kreditorius UAB ,,Ūkio banko lizingasâ perdavÄ atsakovui valdyti ir naudotis mobilųjį telefonÄ Nokia 6280, duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs savo prievolÄ atsiskaityti byloje nÄra, darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas prievolÄs neįvykdÄ, todÄl priteisÄ 230,53 Eur skolÄ .
Teismas, atsižvelgdamas į LAT praktikÄ , į tai, kad atsakovas yra vartotojas, kuris sutartį su pradiniu kreditoriumi buvo sudarÄs prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarties sÄ lygas, į tai, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai (1 562,08 Eur) yra beveik septynis kartus didesni už paÄiÄ skolÄ (230,53 Eur), taip pat į tai, kad delspinigiai paskaiÄiuoti net už 3388 dienas bei įvertinus tai, kad ieÅ¡kovÄ tokio didelio delspinigių dydžio nepagrindžia patirtais nuostoliais, taip pat įvertinus, kad nei pradinis kreditorius, nei ieÅ¡kovÄ ilgai nesikreipÄ Ä¯ teismÄ , pati prievolÄ iÅ¡ dalies yra įvykdyta, konstatavo, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli ir laikytini iÅ¡ esmÄs pasipelnymo, o ne kompensuojamaisiais.
Teismas, vadovaujantis CK 6.73 straipsnio 2 dalimi ir 6.258 straipsnio 3 dalimi, delspinigius mažino iki 0,1 proc. dydžio ir skaiÄiavo už 180 dienų laikotarpį. PaskaiÄiuotÄ 41,50 Eur delspinigių sumÄ laikÄ pakankama atlyginti ieÅ¡kovÄs nuostolius. IeÅ¡kovÄ, reikalaudama 0,2 proc. dydžio delspinigių už 3388 dienas, remiasi Å¡alių sudarytos sutarties nuostatomis bei sutarties laisvÄs principu, taÄiau Å¡is principas yra tinkamai įgyvendinamas, jeigu civilinių teisinių santykių subjektai yra lygiavertÄs padÄties, o Å¡iuo atveju atsakovas yra vartotojas (silpnesnioji Å¡alis).
Byloje nÄra jokių duomenų, kad atsakovas bÅ«tų įvykdÄs sutarties 5.5. punkte nustatytÄ pareigÄ ir informavÄs apie gyvenamosios vietos pasikeitimÄ , todÄl iÅ¡perkamosios nuomos sutarties 11.2. punkto pagrindu atsakovui kyla pareiga mokÄti 10 proc. dydžio baudÄ nuo neiÅ¡pirktos turto vertÄs, t. y. 23,05 Eur. Teismas priteisÄ 5 proc. metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. III. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB ,,Kapitalo valdaâ praÅ¡o:pakeisti Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimÄ už akių civilinÄje byloje Nr. e2-1376-443/2016 dalyje dÄl delspinigių priteisimo ir priteisti iÅ¡ atsakovo K.
S. ieÅ¡kovÄs UAB ,,Kapitalo valdaâ naudai 0,1 proc. dydžio delspinigius, apskaiÄiuotus nuo 230,53 Eur skolos sumos už visas pradelstas 3388 dienas, t. y. 781,04 Eur;iÅ¡ atsakovo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovo patirtas pirmosios instancijos teisme; likusioje dalyje Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimÄ už akių civilinÄje byloje Nr. e2-1376-443/2016 palikti nepakeistÄ ;priteisti iÅ¡ atsakovo K. S. ieÅ¡kovÄs UAB ,,Kapitalo valdaâ naudai 17 Eur žyminį mokestį dÄl Å¡io apeliacinio skundo;priteisti iÅ¡ atsakovo K.
S. ieÅ¡kovÄs UAB ,,Kapitalo valdaâ naudai kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.priteisti iÅ¡ atsakovo K. S. ieÅ¡kovÄs UAB ,,Kapitalo valdaâ naudai 5 proc. metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: teismas sprendime delspinigiams nepagrįstai savo iniciatyva pritaikÄ sutrumpintÄ 6 mÄnesių senaties terminÄ , taip pažeisdamas LR teisÄs aktus, nusistovÄjusiÄ teismų praktikÄ , taip pat pažeisdamas ieÅ¡kovo interesus. Vadovaujantis CK 1.126 str. 2 d., ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alys to reikalauja.
Å i teisÄs norma yra imperatyvi, nesant ginÄo Å¡alies praÅ¡ymo dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo, teismas savo iniciatyva ieÅ¡kinio senaties taikyti negali. NagrinÄjamoje byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių tai, kad atsakovas bÅ«tų pateikÄs praÅ¡ymÄ taikyti sutrumpintÄ ieÅ¡kinio senatį. Teismas neteisingai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio senatį. CK 6.73 str. 2 d. ir CK 6.258 str. 3 d. įtvirtinta teismo teisÄ sumažinti netesybas nesuteikia teismui teisÄs, nesant Å¡alies reikalavimo, ex officio taikyti ieÅ¡kinio senatį. teismo iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas delsÄ reikalauti įvykdyti prievolÄ, todÄl yra atsakingas už pradelstų įvykdyti prievolÄ pagal sutartį dienų skaiÄių, yra nepagrįsta ir prieÅ¡tarauja bylos faktinÄms aplinkybÄms.
IeÅ¡kovas ÄmÄsi visų įmanomų aktyvių veiksmų iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ atsakovo ikiteisminiu bÅ«du. Teismas nevertino aplinkybÄs, kad bÅ«tent atsakovas ne tik nesirÅ«pino skolos grÄ Å¾inimu, bet ir nepraneÅ¡Ä apie pasikeitusius kontaktinius duomenis, vengÄ bendradarbiauti, įsipareigojimų nevykdÄ. DÄl atsakovo sutartinių prievolių nevykdymo ir piktnaudžiavimo, ieÅ¡kovas patyrÄ Ä¯vairių papildomų iÅ¡laidų, taÄiau teismo nepraÅ¡Ä priteisti papildomų nuostolių dÄl sutarties nevykdymo, o pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ tik dÄl sutartinių netesybų (delspinigių) priteisimo.
Toks sÄ moningas skolininko neveikimas negali bÅ«ti pateisinamas silpnesne sutarties Å¡alimi. Negali visa atsakomybÄs naÅ¡ta bÅ«ti perkeliama vien tik kreditoriui. teismas nepagrįstai sumažino ir ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kadangi jos buvo realiai patirtos, teismui pateikiant tai patvirtinanÄius įrodymus. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 263 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjamos bylos atveju absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys).Apeliacinio skundo esmÄ â pirmosios instancijos teismas nepagrįstai, priteisdamas delspinigius, pritaikÄ ieÅ¡kinio senatį savo iniciatyva (ex officio).Nustatyta, kad 2006 m. gruodžio 15 d. atsakovas sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį su UAB âŪkio banko lizingasâ, pagal kuriÄ Ä¯sigijo telefonÄ Nokia 6280 ir įsipareigojo dalimis mokÄti kreditÄ . Kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas iki 2008 gruodžio 15 d., taÄiau atsakovas negrÄ Å¾ino viso kredito ir liko skolingas 230,53 Eur. 2009 m. kovo 4 d. reikalavimo perleidimo sutartimi, reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ buvo perleista apeliantei (ieÅ¡kovei) UAB âKapitalo valdaâ.
IeÅ¡kinį teismui apeliantÄ pateikÄ 2016 m. rugsÄjo 26 d.Pirmosios instancijos teismas, sumažindamas delspinigių dydį nurodÄ, kad âatsižvelgdamas į kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , taip pat į tai, kad atsakovas yra vartotojas, kuris sutartį su pradiniu kreditoriumi buvo sudarÄs prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarties sÄ lygas, t. y. turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, į tai, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai (1 562,08 Eur) yra beveik septynis kartus didesni už paÄiÄ skolÄ (230,53 Eur), taip pat į tai, kad delspinigiai paskaiÄiuoti net už 3388 dienas (nors CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas numato, kad delspinigiams yra taikomas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas) bei įvertinus tai, kad ieÅ¡kovÄ tokio didelio delspinigių dydžio nepagrindžia patirtais nuostoliais, taip pat įvertinus, kad nei pradinis kreditorius, nei ieÅ¡kovÄ ilgai nesikreipÄ Ä¯ teismÄ , todÄl sprendžiant netesybų klausimÄ , kai pati ieÅ¡kovÄ ilgai delsÄ reikalauti įvykdyti prievolÄ ir dÄl to netesybos tapo daug kartų didesnÄs už paÄiÄ neįvykdytÄ prievolÄ, pati prievolÄ iÅ¡ dalies yra įvykdyta, konstatuotina, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli ir laikytini baudiniais, iÅ¡ esmÄs net pasipelnymo iÅ¡ vartotojo, o ne kompensuojamais, todÄl vadovaujantis CK 6.73 straipsnio 2 dalimi ir 6.258 straipsnio 3 dalimi, jie mažintini iki 0,1 proc. dydžio ir skaiÄiuotini už 180 dienų laikotarpį (CK 6.258 straipsnis, 1.5 straipsnio 4 dalis).âApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir tinkamai motyvavo teismo sprendimÄ , nepažeidÄ Å¡iose bylose nusistovÄjusios teisminÄs praktikos, todÄl pritaria pirmosios instancijos teismo motyvams ir jų nekartoja (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-252/2010).
Nepagrįstu laikytinas apeliantÄs argumentas, kad pirmosios instancijos teismas, sumažindamas delspinigių dydį, taikÄ ieÅ¡kinio senaties institutÄ . PažymÄtina, kad teismo sprendime tokių motyvų nÄra. Pirmosios instancijos teismas delspinigių dydį iki 41,50 Eur sumažino remdamasis CK 6.73 straipsnio 2 dalies, 6.258 straipsnio 3 dalies ir 1.5 straipsnio 4 dalies nuostatomis, o ne remdamasis CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktu. Teismo sprendime pasirinktas 180 dienų delspinigių skaiÄiavimo laikotarpis, nors ir sutampa su sutrumpintu ieÅ¡kinio senaties terminu dÄl netesybų, taÄiau, kaip jau minÄta, delspinigių dydis sumažintas ne Å¡iuo pagrindu.
Å iuo atveju, buvo tik atkreiptas dÄmesys kaip paprastai (Å¡alims dalyvaujant ir sÄ Å¾iningai naudojantis savo teisÄmis ir pareigomis) turÄtų bÅ«ti paskaiÄiuotas delspinigių dydis (už 180 dienų) ir pasinaudota, kaip netiesioginiu argumentu, pagrindžiant teisingumo protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų taikymÄ (CK 1.5 str. 4 d.), sumažinant delspinigių dydį. CK 6.73 straipsnio 2 dalis (CK 6.258 str. 3 d.) nustato, kad jei netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs ar prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius.
Teismas, mažindamas netesybas, pirmiausia atsižvelgia į Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį ir sutarties tikslus, tikruosius sutarties Å¡alių ketinimus, sutarties sÄ lygų tarpusavio ryšį, Å¡alių statusÄ , t. y. į tai, ar Å¡alys yra vartotojai ar ne, ar Å¡alys yra vieÅ¡ieji juridiniai asmenys, vykdantys visuomenines funkcijas, taip pat į faktines bylos aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, į CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principus, sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , bankų mokamų palÅ«kanų dydį, į CK 6.251 straipsnyje, reglamentuojanÄiame visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principÄ , nustatytus kriterijus: atsakomybÄs prigimtį, Å¡alių turtinÄ padÄtį, Å¡alių tarpusavio santykius, ar visiÅ¡kai nuostolių atlyginimas nesukurs nepriimtinų ar sunkių padarinių.
Netesybų mažinimas taip pat gali bÅ«ti nulemtas siekio įgyvendinti neteisÄto praturtÄjimo prevencijÄ arba siekio užtikrinti vieÅ¡osios tvarkos apsaugÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio mÄn. 8 d. Netesybas ir palÅ«kanas reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje apžvalga Nr. AC-37-1).ApeliantÄ nurodo, kad skolÄ bandÄ iÅ¡ieÅ¡koti ikiteisminiu keliu, taÄiau įrodymų, pagrindžianÄių Å¡ias aplinkybes, nepateikÄ (CPK 178 str.), todÄl Å¡ie argumentai atmestini kaip neįrodyti.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, kreditoriaus, kuris nÄra pradinis (pagrindinis), o įsigijÄs reikalavimo teisÄ kreditorius, pasyvus elgesys, siekiant iÅ¡siieÅ¡koti skolÄ (nesikreipimas į teismÄ beveik 8 metus), negali nepagrįstai apsunkinti atsakovo (vartotojo) padÄties bei žymiai pagerinti naujojo kreditoriaus (apelianto) padÄtį (gauti daugiau,negu 3 kartus didesnius delspinigius, negu skola). PraÅ¡oma priteisti delspinigių suma (781,04 Eur už 3388 dienas) žymiai virÅ¡ija paÄiÄ skolÄ (230,53 Eur), todÄl yra neprotingai didelÄ bei pažeidžia Å¡alių interesų pusiausvyrÄ .
Pirmos instancijos teismas į Å¡ias aplinkybes atsižvelgÄ ir, pasinaudodamas teismui įstatymo leidÄjo CK 6.73 straipsnio 2 dalyje bei 6.258 straipsnio 3 dalyje suteikta diskrecijos teise mažinti netesybas, pagrįstai sumažino delspinigius, skaiÄiuodamas juos už 180 dienų. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti dalį skundžiamo teismo sprendimo, kuri yra teisÄta ir pagrįsta. MaterialinÄs ir procesinÄs teisÄs normos pritaikytos tinkamai, todÄl skundžiamoje dalyje sprendimas už akių paliktinas nepakeistas (Lietuvos Respublikos CK 1.5 str., CPK 5 str., 7 str., 177 str.â179 str., 320 str., 328 str.).     ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,n u t a r i a :     Šakių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 26 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ .     Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
     TeisÄjas                                                                                    Evaldas Burzdikas