efa249c0-2fab-4ebe-b742-a3a00ca9440d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedL., antstolei S. K., treÄiasis asmuo bankrutavusi individuali įmonÄ âGilabaâ, dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âAksa holdingasâ pareiÅ¡kÄ teisme ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama panaikinti antstolÄs S. K. 2011 m. kovo 3 d. sudarytÄ turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , kuriuo buvo perleistas G. L. priklausÄs gamybinis pastatas, unikalus Nr. 4598-0010-8073, esantis Visagino sav., Karlų k., KatilinÄs g. 3, pirkÄjai UAB âVESPILAâ; atlyginti atstovavimo iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodoma, jog BIÄ® âGilabaâ savininkas buvo atsakovas G.
Legislator headnote
AI generatedefa249c0-2fab-4ebe-b742-a3a00ca9440d · Lietuvos apeliacinis teismas: nuosavybÄs teise priklausantį gamybinį pastatÄ , esantį Visagino sav., Karlų k., KatilinÄs g. 3, ir kitÄ G. L. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ . KreditorÄ AB âSwedbankâ kreipÄsi į Ignalinos rajono apylinkÄs teismo Hipotekos skyrių su praÅ¡ymu priimti nutartį parduoti nurodytÄ gamybinį pastatÄ iÅ¡ varžytynių. Ignalinos rajono apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus teisÄjo 2009 m. balandžio 22 d. nutartimi Nr. 23 nutarta parduoti iÅ¡ varžytynių G. L. nuosavybÄs teise priklausantį gamybinį pastatÄ , esantį Visagino sav., Karlų k., KatilinÄs g. 3, įkeistÄ AB âSwedbankâ hipotekos lakÅ¡tu, kodas 11120070000372, siekiant užtikrinti suteiktos paskolos grÄ Å¾inimÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-145-196/2016 (S)Teisminio proceso Nr. 2-56-3-01151-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.2.3.2.5; 3.4.2.5; 3.5.1.2 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 31 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos ÄekanauskaitÄs, Konstantino Gurino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Gintaro PeÄiulio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAksa holdingasâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1356-259/2015 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAksa holdingasâ ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âVESPILAâ, G.
L., antstolei S. K., treÄiasis asmuo bankrutavusi individuali įmonÄ âGilabaâ, dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âAksa holdingasâ pareiÅ¡kÄ teisme ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama panaikinti antstolÄs S. K. 2011 m. kovo 3 d. sudarytÄ turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , kuriuo buvo perleistas G. L. priklausÄs gamybinis pastatas, unikalus Nr. 4598-0010-8073, esantis Visagino sav., Karlų k., KatilinÄs g. 3, pirkÄjai UAB âVESPILAâ; atlyginti atstovavimo iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodoma, jog BIÄ® âGilabaâ savininkas buvo atsakovas G.
L.. Kauno apygardos teismas 2011 m. balandžio 8 d. iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ IÄ® âGilabaâ. Atsakovas G. L. pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pateikÄ Kauno apygardos teismui 2011 m. vasario 28 d. G. L., kaip IÄ® âGilabaâ savininkas, žinodamas, kad IÄ® âGilabaâ yra nemoki ir kad jau yra paduotas pareiÅ¡kimas dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ras iÅ¡ asmeninio G. L. turto, pasiÅ«lÄ antstolei jo turto pirkÄjÄ t. y. iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo vykdomas be varžytynių, supaprastinta procedÅ«ra. 2011 m. kovo 3 d. buvo sudarytas turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktas, kurį Ignalinos rajono apylinkÄs teismas patvirtino 2011 m. balandžio 12 d., t. y. po IÄ® âGilabaâ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
AtsakovÄ UAB âVESPILAâ nuosavybÄs teisÄ Ä¯ gamybinį pastatÄ Ä¯registravo 2011 m. gegužÄs 4 d.IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovas G. L. turÄjo informuoti visus kreditorius apie įmonÄs nemokumÄ , be to, žinodamas, jog teisme yra paduotas pareiÅ¡kimas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, apie tai informuoti antstolÄ ir susilaikyti nuo turimo turto mažinimo. Savo ruožtu antstolÄ ir teismas privalÄjo sustabdyti turto pardavimo procedÅ«ras, taÄiau dÄl nesÄ Å¾iningų atsakovų veiksmų ir galbÅ«t netinkamo pareigų vykdymo atsakovo G.
L. turtas buvo neteisÄtai perleistas.IeÅ¡kovÄ akcentavo, kad pareiÅ¡kimas dÄl bankroto bylos IÄ® âGilabaâ iÅ¡kÄlimo buvo paduotas 2011 m. vasario 28 d., pareiÅ¡kimÄ padavÄ pats atsakovas G. L.. Kadangi Å¡iam asmeniui buvo žinoma, jog IÄ® âGilabaâ yra nemoki ir bankrutuojanti, ginÄo turto perleidimo metu taip pat buvo žinoma apie pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos IÄ® âGilabaâ iÅ¡kÄlimo, tai, ieÅ¡kovÄs nuomone, apie Å¡ias aplinkybes G. L. privalÄjo informuoti antstolÄ S. K. bei teismÄ , o Å¡ie savo ruožtu savarankiÅ¡kai patikrinti, ar nÄra aplinkybių, neleidžianÄių parduoti turto.
IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovas G. L. sÄ moningai nuslÄpÄ IÄ® âGilabaâ nemokumo faktÄ , siekdamas užbaigti turto perleidimo sandorį. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad turtas buvo perleistas atsakovei UAB âVESPILAâ, kuri per savo valdymo organus ir akcininkus yra susijusi su atsakovu G. L.. Taigi tokiais veiksmais buvo ne tik sumažintas atsakovo G. L. turtas bei iÅ¡vengta atsiskaitymo su BIÄ® âGilabaâ kreditoriais, bet ir nesÄ Å¾iningai praturtÄta, nes turtas ir toliau buvo valdomas iÅ¡ esmÄs tų paÄių asmenų kontroliuojamo verslo, jį nusipirkus už gana maÅ¾Ä kainÄ .IeÅ¡kinyje teigiama, kad Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â ir Ä®BÄ®) 9 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta imperatyvi norma, kuria nustatoma, jog teismui priÄmus pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, jeigu dÄl įmonÄs buvo priimti teismų ir kitų institucijų sprendimai ir pagal juos iÅ¡duoti vykdomieji dokumentai, įmonÄs turtas (lÄÅ¡os) pagal Å¡iuos vykdomuosius dokumentus gali bÅ«ti areÅ¡tuojamas, taÄiau Å¡io turto realizavimas ir (ar) iÅ¡ieÅ¡kojimas sustabdomas.
Pagal CPK 594 straipsnio 1 dalį antstolio procesinÄ veiklÄ kontroliuoja apylinkÄs teismo teisÄjas; Å¡ios kontrolÄs metu patikrinami ir patvirtinami CPK VI dalyje nurodyti antstolio suraÅ¡yti vykdymo proceso dokumentai. Pagal akto sudarymo metu galiojusį CPK 725 straipsnį buvo nustatyta varžytynių akto tvirtinimo tvarka, kurios esmÄ â atlikti antstolio veiksmų, parduodant turtÄ iÅ¡ varžytynių, teisminÄ kontrolÄ; jÄ Ä¯vykdžius, užtikrinamas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto teisÄtumas ir Å¡is priverstinio pardavimo veiksmas įgyja sandorio reikÅ¡mÄ materialiosios teisÄs aspektu bei sukuria materialiųjų teisinių padarinių â teisÄjo rezoliucija ar nutartimi patvirtintas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas yra nuosavybÄs teisÄ patvirtinantis dokumentas.
Tokios paÄios taisyklÄs taikytinos ir turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui atveju (CPK 704 straipsnio 4 dalis).Pateikus pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, turÄjo bÅ«ti sustabdytas ne tik iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ BIÄ® âGilabaâ turto, bet ir G. L. turto, kaip neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens savininko, kuris, įmonei esant nemokiai, savo turtu atsako įmonÄs kreditoriams. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad Ignalinos rajono apylinkÄs teismas 2011 m. kovo 3 d. aktÄ patvirtino 2011 m. balandžio 11 d., t. y. jau po to, kai buvo iÅ¡kelta bankroto byla IÄ® âGilabaâ.
Ignalinos rajono apylinkÄs teismas turÄjo įvertinti, jog, iÅ¡kÄlus IÄ® âGilabaâ bankroto bylÄ , G. L. turÄs atsakyti už įmonÄs prievoles savo turtu ir dÄl to netvirtinti turto pardavimo akto. IÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , su kreditoriais atsiskaitoma Ä®BÄ® 34â35 straipsniuose nustatyta tvarka, kuri yra imperatyvi ir jos privaloma laikytis. IeÅ¡kovÄ padarÄ iÅ¡vadÄ , jog 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktas pažeidÄ Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalies bei 34â35 straipsnių imperatyvias nuostatas, todÄl aktas turÄtų bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu CK 1.80 straipsnio pagrindu.IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pagal CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punktÄ turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktus suinteresuotų asmenų reikalavimu teismas gali pripažinti negaliojanÄiais, jeigu turto pardavimas iÅ¡ varžytynių, perdavimas iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimas be varžytynių pažeidÄ esmines suinteresuotų asmenų teises. 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktu buvo pažeistos IÄ® âGilabaâ kreditorių teisÄs, nes nesilaikant Ä®BÄ® 34â35 straipsniuose nustatytos atsiskaitymo su kreditoriais tvarkos buvo suteiktas prioritetas vienam kreditoriui ir taip sumažintas turtas, kuriuo galÄjo bÅ«ti dengiamos įmonÄs skolos.IeÅ¡kovÄs nuomone, nagrinÄjamu atveju reikia įvertinti ir tai, kad G.
L. ir UAB âVESPILAâ akcininkai bei valdymo organai yra tarpusavyje susijÄ asmenys, vadinasi, turtas iÅ¡ esmÄs ir toliau yra valdomas G. L.. Be IÄ® âGilabaâ, G. L. taip pat buvo UAB âEnergetinÄs statybos projektaiâ akcininkas ir vadovas. Kiti UAB âEnergetinÄs statybos projektaiâ akcininkai buvo UAB âG Generacijaâ ir UAB âGintaro keliasâ. Kaip matyti iÅ¡ teikiamų iÅ¡rašų, vienas iÅ¡ UAB âEnergetinÄs statybos projektaiâ valdybos narių buvo E. O..
PažymÄjo, kad UAB âG Generacijaâ vienintelis akcininkas yra G. L., o UAB âG Generacijaâ vadovai taip pat buvo E. O. ir V. R.. Pateikti įrodymai patvirtina, jog fiziniai asmenys G. L., E. O. ir V. R. yra pažįstami, tarpusavyje susijÄ per bendro verslo vykdymÄ . AtsakovÄs UAB âVESPILAâ akcininkai yra E. O., UAB âDzidra Ltd.â, UAB âEkonomiÅ¡ki sprendimaiâ. UAB âVESPILAâ vadovas yra V. R.. Taigi UAB âVESPILAâ per savo valdymo organus ir akcininkus yra susijusi su IÄ® âGilabaâ vadovu G.
L.. PrieÅ¡ iÅ¡keliant IÄ® âGilabaâ bankroto bylÄ , G. L. perleido jam priklausantį turtÄ Ä¯ susijusiÄ Ä¯monÄ UAB âVESPILAâ, taip siekdamas iÅ¡vengti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Å¡io turto pagal IÄ® âGilabaâ prievoles. Be to, turto perleidimas buvo padarytas pažeidžiant Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalies, 34â35 straipsnių imperatyvias nuostatas. Å alių tarpusavio ryÅ¡iai ir bendro verslo vykdymas patvirtinta, jog UAB âVESPILAâ taip pat turÄjo bÅ«ti žinoma, jog IÄ® âGilabaâ yra nemoki, o G.
L., perleisdamas turtÄ susijusiai įmonei, siekia iÅ¡vengti atsiskaitymo su IÄ® âGilabaâ kreditoriais. Abejonių sandorio Å¡alių sÄ Å¾iningumu kelia ir tai, kad gamybinÄs patalpos buvo parduotos už maÅ¾Ä kainÄ â 148 000 Lt, kai, VÄ® Registrų centro duomenimis, atlikus masinį turto vertinimÄ ir praÄjus 3 metams po sandorio sudarymo, vidutinÄ turto rinkos vertÄ yra apie 198 000 Lt. TikÄtina, kad Å¡io turto vertÄ ginÄo sandorio sudarymo metu galÄjo bÅ«ti kur kas didesnÄ.IeÅ¡kovÄ papildomai paaiÅ¡kino, jog sudarant ginÄijamÄ sandorį ir notarui jį tvirtinant, galiojanÄiame CPK 602 straipsnyje nebuvo numatytas vienų metų senaties terminas sandoriui ginÄyti, Å¡i nuostata įsigaliojo tik 2011 metų spalio 1 dienÄ 2011 m. birželio 21 d.
įstatymo Nr. XI-1480 pagrindu, todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas, jos nuomone, netaikytinas. IeÅ¡kovÄ akcentavo, kad patenkinus ieÅ¡kinį bus padidintos kreditorių galimybÄs patenkinti finansinius reikalavimus iÅ¡ bankrutuojanÄios įmonÄs. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apygardos teismas 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ; Kauno apygardos teismo 2014 m. gruodžio 15 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ UAB âVESPILAâ nekilnojamajam turtui: pastatui-gamybiniam pastatui, esanÄiam Visagino sav., Karlų k., KatilinÄs g. 3, paliko galioti iki sprendimo įsiteisÄjimo.Teismas nustatÄ, kad Ignalinos rajono apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus teisÄjas 2008 m. gruodžio 15 d. nutartimi Nr. 27 pagal kreditorÄs AB âSwedbankâ 2008 m. gruodžio 5 d. pirminį praÅ¡ymÄ areÅ¡tavo G.
L. nuosavybÄs teise priklausantį gamybinį pastatÄ , esantį Visagino sav., Karlų k., KatilinÄs g. 3, ir kitÄ G. L. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ . KreditorÄ AB âSwedbankâ kreipÄsi į Ignalinos rajono apylinkÄs teismo Hipotekos skyrių su praÅ¡ymu priimti nutartį parduoti nurodytÄ gamybinį pastatÄ iÅ¡ varžytynių. Ignalinos rajono apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus teisÄjo 2009 m. balandžio 22 d. nutartimi Nr. 23 nutarta parduoti iÅ¡ varžytynių G. L. nuosavybÄs teise priklausantį gamybinį pastatÄ , esantį Visagino sav., Karlų k., KatilinÄs g. 3, įkeistÄ AB âSwedbankâ hipotekos lakÅ¡tu, kodas 11120070000372, siekiant užtikrinti suteiktos paskolos grÄ Å¾inimÄ .
Vilniaus apygardos teismas 2009 m. rugsÄjo 4 d. nutartimi Ignalinos rajono apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus teisÄjo 2009 m. balandžio 22 d. nutartį Nr. 23 paliko nepakeistÄ . AntstolÄ S. K. 2009 m. gegužÄs 28 d. patvarkymu priÄmÄ iÅ¡ieÅ¡kotojos AB âSwedbankâ pateiktÄ vykdyti 2009 m. balandžio 22 d. Ignalinos rajono apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus iÅ¡duotÄ nutartį Nr. 23 dÄl 671 735,96 Lt iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko G. L. iÅ¡ieÅ¡kotojos AB âSwedbankâ naudai. Po atliktų varžytynių procedÅ«rų 2011 m. kovo 3 d. buvo suraÅ¡ytas turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktas, kuriuo antstolÄ S. K. pardavÄ UAB âVESPILAâ ginÄo turtÄ už 145 000 Lt sumÄ .
AtskaiÄius vykdymo iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡kotojai AB âSwedbankâ buvo pervesta už parduotÄ turtÄ 142 306,93 Lt (vykdomoji byla Nr. 56-199/2009, b. l. 1â5, 17â20, 68, 69â70, 76).  Teismas taip pat nustatÄ, kad Kauno apygardos teismas 2011 m. balandžio 8 d. nutartimi (Kauno apygardos teismo civilinÄ byla Nr. B2-181-259/2015) iÅ¡kÄlÄ IÄ® âGilabaâ bankroto bylÄ . Kauno apygardos teismas 2012 m. birželio 21 d. nutartimi patvirtino BIÄ® âGilabaâ kreditorÄs UAB âSwedbank lizingasâ finansinį reikalavimÄ , kurio suma 183 151,57 Lt, 2014 m. balandžio 24 d. nutartimi patvirtino patikslintÄ kreditorÄs AB âSwedbankâ finansinį reikalavimÄ , kurio suma 5 623 579,53 Lt, BIÄ® âGilabaâ bankroto byloje (Kauno apygardos teismo civilinÄ byla Nr. B2-1778-259/2014). 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. reikalavimų perleidimo sutarties Nr. ST-14-7965 pagrindu AB âSwedbankâ bendrai 5 323 579,53 Lt sumai ir UAB âSwedbank lizingasâ bendrai 183 151,57 Lt sumai su teise reikalauti 3 785 947,33 Lt nuostolių atlyginimo savo finansinius reikalavimus perleido UAB âAksa holdingasâ.
Kauno apygardos teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartimi UAB âSwedbank lizingasâ finansinis reikalavimas IÄ® âGilabaâ bankroto byloje buvo padidintas 3 602 795,76 Lt suma, kreditorÄs AB âSwedbankâ finansinis reikalavimas padidintas 300 000,00 Lt suma ir minÄtos reikalavimų perleidimo sutarties pagrindu įtraukta į BIÄ® âGilabaâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä UAB âAksa holdingasâ su 9 109 526,86 Lt finansiniu reikalavimu, o AB âSwedbankâ ir UAB âSwedbank lizingasâ iÅ¡braukti iÅ¡ BIÄ® âGilabaâ kreditorių sÄ raÅ¡o (Kauno apygardos teismo civilinÄ byla Nr. B2-181-259/2015).Teismas nustatÄ, kad buvusios BIÄ® âGilabaâ kreditorÄs AB âSwedbankâ ir UAB âSwedbank lizingasâ nuo 2012 m. birželio 21 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nereiÅ¡kÄ reikalavimo ir jokių pretenzijų dÄl Å¡ioje byloje ginÄijamo 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto, kuriuo antstolÄ S. K. pardavÄ UAB âVESPILAâ G.
L. turtÄ už 145 000 Lt sumÄ . Esant Å¡ioms nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, teismas sutiko su atsakovÄs UAB âVESPILAâ pozicija byloje, kad bankrutavusios bendrovÄs naujajam kreditoriui visi veiksmai, atlikti iki jo įstojimo į bylÄ , yra privalomi tiek, kiek jie bÅ«tų buvÄ galimi ir privalomi pradiniam kreditoriui. Tai, teismo vertinimu, reiÅ¡kia, kad naujasis kreditorius, įstojÄs į bankroto bylÄ vietoj ankstesnio kreditoriaus, yra ribojamas tomis teisÄmis, kurias turÄjo ankstesnis kreditorius.
Å iÄ teismų praktikÄ , anot teismo, patvirtina ir bendrasis teisÄs principas, jog niekas negali perduoti kitam daugiau teisių, negu pats turi (lot. nemo plus iuris ad alium transferre potest quam in se haberet). Teismas pažymÄjo, kad įstatymų leidÄjas yra įtvirtinÄs nuostatÄ , jog reikalavimams dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktų pripažinimo negaliojanÄiais taikomas vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminas (CPK 602 straipsnio 3 dalis).
Å is terminas pradedamas skaiÄiuoti nuo varžytynių akto pasiraÅ¡ymo dienos, iÅ¡skyrus komentuojamo straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ atvejį. Å io straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytu atveju senaties terminas pradedamas skaiÄiuoti nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisių pažeidimÄ . Teismas konstatavo, kad reikalavimas dÄl turto pardavimo akto ieÅ¡kovÄs nurodomu pagrindu galÄjo bÅ«ti pareiÅ¡kiamas per vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo turto pardavimo akto sudarymo dienos, t. y. iki 2012 m. kovo 4 d.
Teismas akcentavo, kad Å¡ia teise pradiniai kreditoriai, perleidÄ savo finansinius reikalavimus bankroto byloje, nepasinaudojo. Teismas atkreipÄ dÄmesį į CK 1.128 straipsnio nuostatas, pagal kurias prievolÄs asmenų pasikeitimas nepakeiÄia ieÅ¡kinio senaties termino ir jo skaiÄiavimo tvarkos, jeigu įstatymuose nenustatyta kitaip. Teismas pažymÄjo, kad Ä®BÄ® 21 straipsnio 2 dalies 3 punkte (redakcija, galiojusi iki 2015 m. sausio 1 d.) yra įtvirtinta kreditoriaus teisÄ ginÄyti bankrutuojanÄios įmonÄs (nagrinÄjamu atveju įmonÄs dalyvio) sudarytus sandorius, taÄiau nÄra tiesioginÄs nuorodos dÄl ieÅ¡kinio senaties termino skaiÄiavimo pasikeitus kreditoriui bankroto bylos nagrinÄjimo metu dÄl vienokių ar kitokių (finansinio reikalavimo perleidimo) priežasÄių.
Teismas, konstatavÄs, kad ieÅ¡kovÄ UAB âAksa holdingasâ neįgijo daugiau teisių, nei jų turÄjo finansinius reikalavimus bankroto byloje ieÅ¡kovei perleidÄ juridiniai asmenys, ir kad ieÅ¡kovÄ neįgijo procesinÄs teisÄs per vienus metus nuo įtraukimo į bankrutuojanÄios bendrovÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä reikÅ¡ti ieÅ¡kinio dÄl 2011 m. suraÅ¡yto antstolÄs turto pardavimo akto, sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ Å¾ymiai praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ , o tai sudaro atskirÄ teisinį pagrindÄ atmesti ieÅ¡kinį, nes atsakovai praÅ¡o šį terminÄ taikyti (CK 1.126 straipsnio 2 dalis, 1.131 straipsnio 1 dalis).
Kadangi ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas itin žymiai (trejus su puse metų) praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , o ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡o termino atnaujinti, tai teismas nesvarstÄ termino atnaujinimo klausimo savo iniciatyva (CK 1.131 straipsnio 2 dalis). Teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį senaties praleidimo pagrindu, iÅ¡ esmÄs sutiko su atsakovÄs UAB âVESPILAâ pozicija byloje, jog, paneigus įstatymo leidÄjo nustatytÄ teisÄ ir galimybÄ Å¡aliai pasinaudoti savo interesų apsaugai ieÅ¡kinio senaties terminu, bÅ«tų iÅ¡ esmÄs pažeisti įstatymo leidÄjo įtvirtinti asmens teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos ir civilinių teisinių santykių stabilumo užtikrinimo ir nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo ir gynimo pricipai.
Teismas akcentavo, jog parduodant turtÄ iÅ¡ varžytynių (perduodant turtÄ , parduodant turtÄ be varžytynių suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu) yra sukuriama jo pardavimo teisÄtumo prezumpcija, nes procesÄ vykdo valstybÄs įgaliotas asmuo â antstolis, o turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ tvirtina teismas. Taip, anot teismo, siekiama užtikrinti Å¡alių, dalyvavusių vykdymo procese, teisinių santykių stabilumÄ , teisÄtų interesų pusiausvyrÄ bei įgyvendinti vykdymo proceso operatyvumo principÄ , t. y. kad turtas bÅ«tų parduotas kuo efektyviau ir per protingÄ terminÄ .
DÄl Å¡ių priežasÄių CPK 602 straipsnyje nustatytas antstolio ir teismo klaidų vykdymo procese iÅ¡taisymo bÅ«das â turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto negaliojimo institutas, pagal kurį teismo patvirtintas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas gali bÅ«ti pripažįstamas negaliojanÄiu, taikytinas tik iÅ¡imtiniais atvejais. Teismas taip pat pažymÄjo, kad pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ turto pardavimo iÅ¡ varžytynių (turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių) aktas teismo sprendimu gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu tik specialiojoje teisÄs normoje â CPK 602 straipsnyje â įtvirtintais pagrindais.Teismas, nustatÄs, kad ieÅ¡kovÄ savo pozicijÄ grindžia CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punkte įtvirtintu teisiniu reguliavimu, atkreipÄ dÄmesį, į tai, kad Å¡i norma yra priimta 2011 m. birželio 21 d.
įstatymu (Nr. Xl-1480) ir galioja nuo 2011 m. spalio 1 d., t. y. po 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo akto sudarymo ir patvirtinimo datos. Teismas, remdamasis kasacinio teismo praktika ir CK 1.7 straipsnio 2 dalimi, konstatavo, kad CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punktas negali bÅ«ti taikomas tų teisinių santykių atžvilgiu, kurie susiformavo iki Å¡ios teisÄs normos įsigaliojimo. DÄl nurodomų motyvų teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ negali grįsti ieÅ¡kinio CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindais, nes antstolei 2011 m. kovo 3 d. sudarant turto pardavimo aktÄ CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punkto nuostatos nebuvo.
Teismas, pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovÄs argumentų, kad, sudarant turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , buvo pažeista Ä®BÄ® 34â35 straipsniuose nustatyta atsiskaitymo su kreditoriais tvarka, buvo suteiktas prioritetas vienam kreditoriui ir taip sumažintas turtas, kuriuo galÄjo bÅ«ti dengiamos įmonÄs skolos; jog atsakovÄ per savo valdymo organus ir akcininkus yra susijusi su turtÄ Ä¯gijusia įmone, nurodÄ, kad Å¡ie ieÅ¡kovÄs nurodomi argumentai nÄra svarbÅ«s sprendžiant Å¡alių ginÄÄ , nes CPK 602 straipsnyje tokie sandorio negaliojimo pagrindai nenumatyti.
Teismas pažymÄjo, jog teismo sprendimu sandoris gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu tik įstatymuose įtvirtintais sandorių pripažinimo negaliojanÄiais pagrindais. O turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto, kaip sandorio, pripažinimo negaliojanÄiu pagrindams reglamentuoti specialiai skirtas CPK 602 straipsnis. Pastarosios teisÄs normos santykis su CK normomis, įtvirtinanÄiomis sandorių pripažinimo negaliojanÄiais bendruosius pagrindus, vertintinas kaip specialiosios teisÄs normos santykis su bendrosiomis.
DÄl to teismas iÅ¡samiau nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovo motyvų, kad sudarant ginÄijamÄ aktÄ buvo pažeista Ä®BÄ® 34â35 straipsniuose nustatyta atsiskaitymo su kreditoriais tvarka; kad buvo suteiktas prioritetas vienam kreditoriui ir taip sumažintas turtas, kuriuo galÄjo bÅ«ti dengiamos įmonÄs skolos; jog atsakovÄ per savo valdymo organus ir akcininkus yra susijusi su turtÄ Ä¯gijusia įmone. Teismas papildomai atkreipÄ dÄmesį į tai, jog aktas buvo sudarytas 2011 m. kovo 3 d., t. y. iki nutarties iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos (2011 m. balandžio 19 d.).
DÄl to Å¡io turto pardavimo akto sudarymo metu negalÄjo bÅ«ti taikoma ir todÄl negalÄjo bÅ«ti pažeista Ä®BÄ® 34â35 straipsniuose įtvirtinta atsiskaitymo su kreditoriais tvarka ir kitos Å¡io įstatymo nuostatos, kuriomis nustatoma atsiskaitymo su kreditoriais tvarka. Teismas taip pat nustatÄ, jog iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ G. L. turto buvo vykdomas nuo 2008 m. pagal G. L. kreditorÄs AB âSwedbankâ reikalavimÄ , įsiteisÄjusių teismų procesinių sprendimų pagrindu, ginÄijamu antstolÄs sudarytu turto pardavimo aktu parduotas turtas buvo įkeistas iÅ¡ieÅ¡kotojui hipotekos teise, užtikrinant kreditorÄs suteiktos paskolos grÄ Å¾inimÄ .
Teismas iÅ¡ Ignalinos rajono apylinkÄs teismo 2009 m. balandžio 22 d. nutarties turinio nustatÄ, kad G. L. skola 2009 m. kovo 31 d. AB âSwedbankâ sudarÄ 671 607,96 Lt sumÄ . Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad antstolÄ S. K., sudarydama 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo aktÄ , veikÄ teisÄtai ir pagrįstai, todÄl teismas atmetÄ kaip nepagrįstus ieÅ¡kovÄs argumentus dÄl prioriteto suteikimo vienam kreditoriui ir kad antstolÄs sudarytu aktu neteisÄtai buvo sumažinta skolininko turto apimtis.Teismas, pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovÄs argumento, kad ginÄo turtas buvo parduotas už pernelyg maÅ¾Ä kainÄ , atkreipÄ dÄmesį į tai, kad, prieÅ¡ sudarant 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , antstolÄ S. K. 2010 m. atliko ginÄo turto vertinimÄ .
Turintis tam teisÄ turto vertintojas nustatÄ, kad parduotinas turtas yra vertas 145 000 Lt (vykdomosios bylos Nr. 56-199/2009, b. l. 44â60). Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ leistinais įrodymais nepagrindÄ savo teiginių, kad turtas parduotas už pernelyg maÅ¾Ä kainÄ . Teismas sutiko su atsakovÄs atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais, jog pagal Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 2 straipsnio 10 dalį turto rinkos vertÄ â apskaiÄiuota pinigų suma, už kuriÄ galÄtų bÅ«ti parduotas turtas vertinimo dienÄ , sudarius norinÄių turtÄ parduoti ir norinÄių turtÄ pirkti asmenų tiesioginį komercinį sandorį po Å¡io turto tinkamo pateikimo į rinkÄ , jeigu abi sandorio Å¡alys veiktų dalykiÅ¡kai, be prievartos ir nesÄ lygojamos kitų sandorių bei interesų.
Teismas akcentavo, kad VÄ® Registrų centro iÅ¡rašų duomenys turto rinkos vertÄs neįrodo, nes skaiÄiuota ne konkretaus turto individuali rinkos vertÄ, o vidutinÄ turto rinkos vertÄ pagal patvirtintas taisykles ir metodikas, taikomas mokesÄiams apskaiÄiuoti. Teismas pažymÄjo, kad priverstinis turto realizavimas (turto pardavimas skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui) vykdomas ne bet kokia kaina, o ta, kuria buvo įkainotas turtas CPK 681 straipsnyje nustatyta tvarka. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad asmenys (G.
L. ir turto pirkÄjas) neturÄjo jokios diskrecijos teisÄs didinti ar mažinti Å¡iÄ kainÄ , t. y. turto kaina nustatoma pagal CPK taisykles (CPK 681, 704 straipsniai). Kadangi turtas buvo įkainotas bÅ«tent CPK nustatyta tvarka ir toks įkainojimas nÄra paneigtas, tai, teismo vertinimu, teigti, jog turtas buvo parduotas už pernelyg maÅ¾Ä kainÄ , nÄra jokio pagrindo. Remdamasis Å¡iomis byloje nustatytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡dÄstytais motyvais, teismas sprendÄ, kad CPK 602 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytas ginÄijamo akto pripažinimo negaliojanÄiu pagrindas byloje neįrodytas (CPK 178 straipsnis).Vertindamas ieÅ¡kovÄs nurodytus argumentus, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ G.
L. turto turÄjo bÅ«ti sustabdytas remiantis Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalimi, teismui priÄmus pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, teismas pažymÄjo, jog Lietuvos Respublikos individualių įmonių įstatymo (toliau â IĮĮ) 2 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad individuali įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs privatusis juridinis asmuo. Vadinasi, jeigu prievolÄms įvykdyti neužtenka neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens turto, už jo prievoles atsako juridinio asmens dalyvis (CK 2.50 straipsnio 4 dalis), individualios įmonÄs atveju â jos savininkas.
TaÄiau nepaisant tokio pobÅ«džio juridinio asmens dalyvio atsakomybÄs už juridinio asmens prievoles, teisÄs aktuose juridinio asmens ir jo dalyvio turtas negali bÅ«ti sutapatinami. IĮĮ 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad turtas individualiai įmonei priklauso nuosavybÄs teise. To paties įstatymo straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad individualios įmonÄs turtas yra individualios įmonÄs nuosavybÄn perduotas individualios įmonÄs savininkui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausÄs turtas, taip pat turtas, įgytas individualios įmonÄs vardu.
Kitaip tariant, individuali įmonÄ â tai turtinis kompleksas, kuris dalyvauja civilinÄje apyvartoje kaip atskiras turtas, civilinÄs teisÄs subjektas (juridinis asmuo) ir kaip atskiras specialaus režimo nekilnojamasis turtas (turtinis kompleksas). Teismas akcentavo, kad ginÄijamu turto pardavimo aktu parduotas turtas vykdant skolos iÅ¡ įmonÄs savininko G. L. iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ir visos gautos lÄÅ¡os buvo paskirstytos ne bet kam ir bet kaip, o CPK nustatyta tvarka, t. y. antstolis gautas lÄÅ¡as paskirstÄ kreditoriams proporcingai pagal kreditorių turimų reikalavimų dydžius.
Kaip matyti teismui priÄmus pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, G. L. nuosavybÄs teise priklausÄs turtas buvo parduotas vykdant skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ne iÅ¡ įmonÄs, bet iÅ¡ įmonÄs savininko G. L. turto teisÄs aktų nustatyta tvarka. Teismo vertinimu, G. L. statuso negalima tapatinti su įmonÄs statusu, o vien tas faktas, jog įmonei buvo pradÄta bankroto bylos iÅ¡kÄlimo procedÅ«ra, nereiÅ¡kia, jog CPK nustatyta tvarka negali bÅ«ti vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ savarankiÅ¡ko teisÄs subjekto (fizinio asmens) turto.
Kadangi teismo nutartis iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjo 2011 m. balandžio 19 d., o turto pardavimo aktas sudarytas 2011 m. kovo 3 d., kuris teismo nutartimi patvirtintas 2011 m. balandžio 12 d., t. y. prieÅ¡ įmonÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ , tai teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad turto pardavimo aktas neprieÅ¡tarauja įmonių bankroto procesÄ reglamentuojanÄioms teisÄs normoms. Teismas ieÅ¡kovÄs teiginius dÄl turto pardavimo akto pripažinimo negaliojanÄiu ieÅ¡kovÄs nurodomais argumentais ir CPK 602 straipsnio, CK 1.80 straipsnio pagrindais laikÄ nepagrįstais.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ UAB âAksa holdingasâ praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti ir panaikinti antstolÄs S. K. 2011 m. kovo 3 d. sudarytÄ turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , kuriuo buvo perleistas G. L. priklausÄs gamybinis pastatas, esantis Visagino sav., Karlų k., KatilinÄs g. 3, pirkÄjai UAB âVESPILAâ. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:Teismas netinkamai taikÄ CPK 602 straipsnį, nes ginÄo akto sudarymo metu CPK nebuvo nustatytas vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminas, todÄl galiojo bendras CK 1.125 straipsnyje nustatytas 10 metų ieÅ¡kinio padavimo terminas.
Tai, kad prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ buvÄs kreditorius neskundÄ akto, nereiÅ¡kia, kad Å¡ios teisÄs jis atsisakÄ ar pripažino akto teisÄtumÄ , o ieÅ¡kovÄ atitinkamai tokios teisÄs neįgijo perÄmusi reikalavimo teises.Teismas netinkamai aiÅ¡kino CPK ir kitų teisÄs aktų nuostatas, reglamentuojanÄias turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto panaikinimo sÄ lygas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad pagrindas panaikinti turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ yra ne tik CPK 602 straipsnyje nustatyti pagrindai, bet ir kitų imperatyvių normų pažeidimas.Teismas netinkamai įvertino Ä®monių bankroto įstatymo 9 straipsnio 3 dalies nuostatų įtakÄ ginÄo akto teisÄtumui ir pagrįstumui.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas civilinÄje byloje Nr. 3K-3-157/2012 yra pateikÄs iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , jog Ä®monių bankroto įstatymo imperatyvių nuostatų pažeidimas yra pagrindas panaikinti turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ .IÅ¡kÄlus bankroto bylÄ individualiai įmonei, jos savininkas tampa atsakingas savo turtu už įmonÄs prievoles (CK 2.50 straipsnio 4 dalis), todÄl, vadovaujantis Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalies nuostatomis, turi bÅ«ti sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas tiek iÅ¡ individualios įmonÄs, tiek iÅ¡ jos savininko asmeninio turto.
PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeistas kreditorių lygiateisiÅ¡kumo principas, nes asmeniniams individualios įmonÄs savininko kreditoriams bÅ«tų suteiktas prioritetas prieÅ¡ įmonÄs kreditorius.GinÄo aktas pažeidÄ kreditorių teises, nes turtas parduotas už pernelyg maÅ¾Ä kainÄ , be to, iÅ¡ turto galÄjo bÅ«ti gaunamos didelÄs pajamos, kurios bÅ«tų naudojamos kreditorių interesams tenkinti. Teismas nepagrįstai netyrÄ ir neiÅ¡reikalavo įrodymų, kurie patvirtintų faktÄ , jog iÅ¡ turto nuomos buvo gaunamos gerokai didesnÄs pajamos nei pardavimo sandorio vertÄ.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas bankrutuojanÄios įmonÄs vardu, siekiant apginti visų BIÄ® âGilabaâ kreditorių reikalavimus, nes patenkinus ieÅ¡kinį bus padidintos kreditorių galimybÄs patenkinti finansinius reikalavimus iÅ¡ bankrutuojanÄios įmonÄs. DÄl to pirmosios instancijos teismas turÄjo imtis priemonių ir iÅ¡reikalauti įrodymus iÅ¡ atsakovÄs UAB âVESPILAâ.
PraÅ¡ymas iÅ¡reikalauti įrodymus buvo pateiktas prieÅ¡ teismo posÄdį. Nors jau buvo paskirtas bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs, teismas turÄjo galimybÄ patenkinti praÅ¡ymÄ ir įpareigoti atsakovÄ pateikti praÅ¡omus iÅ¡reikalauti įrodymus iki teismo posÄdžio, taÄiau nepagrįstai to nepadarÄ. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ UAB âVESPILAâ praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmesti; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs UAB ,,VESPILAâ naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs sutinkama su pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybÄmis, argumentais ir iÅ¡vadomis. AtsakovÄ papildomai pažymi, kad panaikinus turto pardavimo aktÄ praÄjus tokiam ilgam laikui nuo jo sudarymo ir patvirtinimo, bÅ«tų pažeistas teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principas, nukrypta nuo teismų praktikos bei pažeisti atsakovÄs teisÄti interesai, o kartu bÅ«tų sudarytos sÄ lygos pažeisti teisinÄ vertybÄ â teisinių santykių stabilumÄ .
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ antstolÄ S. K. praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:Pagal kasacinio teismo praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-295-686/2015) senaties terminas dÄl turto pardavimo akto pripažinimo negaliojanÄiu taikytinas.
DÄl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį Å¡iuo pagrindu.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ginÄo turto pardavimas iÅ¡ varžytynių atitiko teisÄs aktų reikalavimus. IeÅ¡kovÄs teisÄs nebuvo pažeistos, nes tik tuo atveju, jei įkeistas turtas parduodamas už didesnÄ kainÄ negu įkeitimu ir (arba) hipoteka užtikrintų reikalavimų suma, Å¡ių lÄšų likutis skiriamas kitų kreditorių reikalavimams tenkinti Ä®monių bankroto įstatymo 35 straipsnyje nustatyta tvarka.
NagrinÄjamu atveju skolininko turtas buvo parduotas už turto vertinimo akte nurodytÄ 145 000 Lt sumÄ , kurios nepakako įkaito turÄtojos AB âSwedbankâ reikalavimams patenkinti. Net pardavus ginÄo turtÄ už apeliantÄs nurodytÄ 198 000 Lt sumÄ , jos vis tiek bÅ«tų nepakakÄ AB âSwedbankâ reikalavimams patenkinti, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad Å¡iuo turto pardavimu buvo pažeistos ieÅ¡kovÄs teisÄs. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis). DÄl ieÅ¡kinio senaties termino ApeliantÄ apeliaciniame skunde teigia, kad bylÄ nagrinÄjÄs teismas, pažeisdamas CK 1.124 straipsnio, 1.125 straipsnio 1 dalies, CPK 602 straipsnio 3 dalies (redakcija, įsigaliojusi 2011 m. spalio 1 d.) nuostatas, padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl taikytino ieÅ¡kinio senaties termino, todÄl nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį suÄjus vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminui.
ApeliantÄs nuomone, reikalavimui pripažinti negaliojanÄiu 2011 m kovo 3 d. turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ taikytinas deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas. DÄl Å¡ios priežasties, apeliantÄs nuomone, jai su nagrinÄjimu ieÅ¡kiniu į teismÄ kreipusis 2014 m. gruodžio 12 d., ieÅ¡kinio senaties terminas nebuvo praleistas. IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 straipsnis).
Bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas nustatytas CK 1.125 straipsnio 1 dalyje, o atskirų rūšių reikalavimams taikomi sutrumpinti ieÅ¡kinio senaties terminai, nustatyti CK ir kituose teisÄs aktuose. Pagal CK 1.126 straipsnio 2 dalį ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis reikalauja. Pagal CK 1.131 straipsnio 1 dalies nuostatÄ ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra pagrindas atmesti ieÅ¡kinį. Jeigu teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujintas.
Taigi, jei kita ginÄo Å¡alis reikalauja taikyti ieÅ¡kinio senatį (CK 1.126 straipsnio 2 dalis), ieÅ¡kinio reikalavimus teismas nagrinÄja iÅ¡ esmÄs nustatÄs, ar Å¡is terminas nepraleistas arba, jei praleistas, ar nÄra pagrindo jį atnaujinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. vasario 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-74-421/2015). Å iÄ bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kinio senaties terminas buvo praleistas.
ApeliantÄ su tuo nesutinka. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs ginÄijamas turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktas antstolÄs buvo suraÅ¡ytas 2011 m. kovo 3 d. (v. b. l. 68). Å is antstolÄs suraÅ¡ytas ir pirkÄjo pasiraÅ¡ytas aktas su vykdomÄ ja byla 2011 m. balandžio 7 d. buvo perduotas tvirtinti Ignalinos rajono apylinkÄs teismui, vadovaujantis CPK (redakcija, galiojusi iki 2011 m. spalio 1 d.) 700 straipsniu, 725 straipsnio 1 dalimi. Aktas teisÄjo rezoliucija buvo patvirtintas 2011 metų balandžio 12 dienÄ .
Lietuvos Respublikos Seimas 2011 m. birželio 21 d. priÄmÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso pakeitimo ir papildymo įstatymÄ (įstatymo Nr. XI-1480), kuriuo, be kitų, pakeitÄ CPK 602 straipsnį. Taigi iki 2011 m. spalio 1 d. galiojusioje CPK 602 straipsnio redakcijoje nebuvo nustatytas ieÅ¡kinio senaties terminas tokiems reikalavimams, kaip dabar nagrinÄjamas, o nuo 2011 m. spalio 1 d. įsigaliojus CPK pakeitimams tokiam aktui apskųsti nustatytas vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Taigi ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu 2011 m. kovo 3 d. sudarytÄ turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , t. y. ginÄijamas aktas buvo sudarytas dar negaliojant CPK 602 straipsnio 3 dalies redakcijai, kurioje nustatytas vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminas, o ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas 2014 m. kovo 27 d., t.y. galiojant naujai minÄtos dalies redakcijai.Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kinio senaties terminas nuo procesinių terminų skiriasi savo paskirtimi ir sukuria skirtingus teisinius padarinius.
IeÅ¡kinio senatimi ribojamas visokeriopos civilinių teisių teisminÄs gynybos principo veikimas. Tai užtikrina civilinių teisinių santykių stabilumÄ ir apibrÄžtumÄ . IeÅ¡kinio senaties terminai reglamentuojami įstatymo (materialiosios teisÄs normų) ir sukuria materialiuosius teisinius padarinius (pvz., ieÅ¡kinio senaties termino praleidimas sudaro savarankiÅ¡kÄ teisinį pagrindÄ atmesti ieÅ¡kinį). O procesiniai terminai reglamentuojami proceso teisÄs normų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gruodžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-711/2013).NagrinÄjamu atveju bylos Å¡alys neginÄijo ir pirmosios instancijos teismas sutiko, kad ieÅ¡kinio senaties termino pradžia reikalavimui pripažinti negaliojanÄiu 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , sietina su Å¡io akto pasiraÅ¡ymo diena.
Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl to, ar nagrinÄjamu atveju taikytinas CK 1.125 straipsnio 1 dalyje nustatytas 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas, ar CPK 602 straipsnio 3 dalyje nustatytas vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso pakeitimo ir papildymo įstatymo (Žin., 2011, Nr. 85-4126) 290 straipsniu buvo pakeistas 602 straipsnis, kurio 3 dalyje nustatytas 1 metų ieÅ¡kinio senaties terminas, taÄiau nebuvo priimtas jo taikymo įstatymas.
Atsižvelgdama į tai, kad ieÅ¡kinio senatį reglamentuoja materialiosios teisÄs normas, bei į tai, kad Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 10 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu Civiliniame kodekse nustatomas trumpesnis ieÅ¡kinio senaties terminas, jis ir taikomas, taÄiau pradedamas skaiÄiuoti nuo Å¡io kodekso įsigaliojimo dienos, iÅ¡skyrus atvejus, kai ieÅ¡kinio senaties terminas yra pasibaigÄs ir pagal Å¡io kodekso normas, teisÄjų kolegija, taikydama įstatymo analogijÄ (CK 1.8 straipsnio 1 dalis ir CPK 3 straipsnio 6 dalis), sprendžia, kad nuo 2011 m. spalio 1 d. reikalavimams dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktų pripažinimo negaliojanÄiais taikomas CPK 602 straipsnio 3 dalyje nustatytas vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į tai, kad ieÅ¡kovÄ, ginÄydama 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ Ä¯sigaliojus naujai CPK 602 straipsnio 3 dalies redakcijai, į tai, kad Å¡i teisÄs norma ieÅ¡kinio senaties termino skaiÄiavimo pradžiÄ sieja ne su momentu, kada asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie savo pažeistÄ teisÄ (iÅ¡skyrus atvejį, jeigu buvo realizuotas skolininkui nepriklausantis turtas), o su konkreÄiu įvykiu â varžytynių, turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui ar turto pardavimo be varžytynių akto pasiraÅ¡ymu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-295-686/2015), sprendžia, kad Civiliniame kodekse nustatytas bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas nagrinÄjamu atveju skaiÄiuojamas iki 2011 m. spalio 1 d., t. y. iki naujos CPK 602 straipsnio 3 dalies redakcijos, o vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuojamas įsigaliojus Å¡iai redakcijai.
Kadangi ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas 2014 m. gruodžio 12 d., konstatuotina, kad ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimui pripažinti pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ negaliojanÄiu praleistas. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinio skundo argumentas, kad ieÅ¡kovÄ nepraleido ieÅ¡kinio senaties termino 2014 m. gruodžio 12 d. kreipdamasi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 2011 m. kovo 3 d. sudaryto ir 2011 m. balandžio 12 d. teisÄjo rezoliucija patvirtinto turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto, laikytinas nepagrįstu.
Be to, teisÄjų kolegija pažymi, kad pradinÄs BIÄ® âGilabaâ kreditorÄs AB âSwedbankâ ir UAB âSwedbank lizingasâ per ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kÄ. IeÅ¡kovei nenurodžius, o teisÄjų kolegijai nenustaÄius svarbių priežasÄių ieÅ¡kinio terminui atnaujinti, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsakovams praÅ¡ius taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , pagrįstai ieÅ¡kinį atmetÄ (CK 1.126 straipsnio 2 dalis, 1.131 straipsnio 1 dalis).
Kadangi pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nagrinÄjo ir ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ , o apeliaciniame skunde nesutinkama su teismo iÅ¡vadomis, teisÄjų kolegija pasisako ir dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų (CPK 320 straipsnis). DÄl turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto teisÄtumo NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ UAB âAksa holdingasâ praÅ¡Ä teismo ginti teises, pripažįstant negaliojanÄiu turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ ir taikyti restitucijÄ .
Pagrindinis apeliantÄs UAB âAksa holdingasâ argumentas yra tas, kad pirmosios instancijos teismas 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto nepagrįstai nepripažino negaliojanÄiu. ApeliantÄs vertinimu, turtas realizuotas pažeidus Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalį, o tai suponavo pagrindÄ sandorį pripažinti negaliojanÄiu CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punkto ir CK 1.80 straipsnio pagrindais.Pirmosios instancijos teismas, atsakydamas į ieÅ¡kovÄs iÅ¡sakytus aptariamu klausimu argumentus, nurodÄ, kad CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punkto redakcija įsigaliojo 2011 m. spalio 1 d., t. y. po ginÄijamo akto priÄmimo, todÄl Å¡i redakcija nagrinÄjamam atvejui netaikytina.
TeisÄjų kolegija sutinka su Å¡iais pirmosios instancijos teismo argumentais.Kasacinis teismas suformavo praktikÄ , kad, esant teisÄs aktų įtvirtintam dvigubam varžytynių teisÄtumo kontrolÄs mechanizmui (antstolio ir teismo), teismo patvirtintas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas pagal nustatytÄ teisinį reguliavimÄ vertintinas kaip teisinis rezultatas, kuris orientuoja į asmenų veiksmų skundimÄ ir civilinÄs atsakomybÄs taikymÄ ir kuriam teisÄs aktai nustato tik minimalias specialiųjų teisÄs normų reglamentuojamas nuginÄijimo galimybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. gegužÄs 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-157/2012).
AntstolÄs sudarytÄ turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , patvirtintÄ teisÄjo rezoliucija, pripažinti negaliojanÄiu teismo sprendimu galima tik specialiojoje teisÄs normoje â CPK 602 straipsnyje â įtvirtintais pagrindais. Parduodant turtÄ iÅ¡ varžytynių yra sukuriama jo pardavimo teisÄtumo prezumpcija, nes procesÄ vykdo valstybÄs įgaliotas asmuo â antstolis, o turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ tvirtina teismas. Taip siekiama užtikrinti Å¡alių, dalyvavusių vykdymo procese, teisinių santykių stabilumÄ , teisÄtų interesų pusiausvyrÄ bei įgyvendinti vykdymo proceso operatyvumo principÄ , t. y. kad turtas bÅ«tų parduotas kuo efektyviau ir per protingÄ terminÄ .
DÄl Å¡ių priežasÄių CPK 602 straipsnyje nustatytas antstolio ir teismo klaidų vykdymo procese iÅ¡taisymo bÅ«das â turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto negaliojimo institutas, pagal kurį teismo patvirtintas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas gali bÅ«ti pripažįstamas negaliojanÄiu, taikytinas tik iÅ¡imtiniais atvejais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-90/2009).
NagrinÄjamu atveju apeliantÄ nurodo, kad atsakovo G. L. turtas buvo parduotas už mažesnÄ kainÄ negu ji turÄjo bÅ«ti (CPK 602 straipsnio 1 dalies 6 punktas, galiojÄs ginÄijamo akto sudarymo metu) bei tai, kad Å¡io turto pardavimas pažeidÄ esmines suinteresuotų asmenų (CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punktas, įsigaliojÄs po ginÄijamo akto sudarymo). Nors teisÄjų kolegija konstatavo, kad CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punktas nagrinÄjamu atveju netaikytinas, taÄiau pasisako dÄl Å¡io punkto taikymo sÄ lygų, nes tai sudaro apeliacijos dalykÄ .
Taip pat teisÄjų kolegija pasisako ir dÄl CPK 602 straipsnio 1 dalies 6 punkto taikymo sÄ lygų, nes apeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog ginÄo turtas buvo parduotas už pernelyg maÅ¾Ä kainÄ . DÄl Ä®monių bankroto įstatymo 9 straipsnio 3 dalies sukeliamų padarinių vykdymo procesui Pagal CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punktÄ (aktuali redakcija galioja nuo 2011 m. spalio 1 d.), turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktus teismas sprendimu gali pripažinti negaliojanÄiais, jeigu turto pardavimas iÅ¡ varžytynių, perdavimas iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimas be varžytynių pažeidÄ esmines suinteresuotų asmenų teises.
Turto pardavimas iÅ¡ varžytynių, perdavimas iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimas be varžytynių negali bÅ«ti pripažįstami negaliojanÄiais tik dÄl formalių trÅ«kumų, kurie negalÄjo turÄti įtakos Å¡ių veiksmų teisÄtumui.Å ioje byloje reikalavimÄ pripažinti turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ negaliojanÄiu pirmosios instancijos teismas atmetÄ, ieÅ¡kovei neįrodžius, jog ginÄijamas turto aktas pažeidÄ esmines suinteresuotų asmenų teises. ApeliantÄ su Å¡iuo teismo argumentu nesutinka ir nurodo, kad ginÄo aktas pažeidÄ BIÄ® âGilabaâ kreditorių teises ir teisÄtus interesus.
Nors kaip minÄta, nagrinÄjamu atveju CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punktas netaikytinas, taÄiau, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad nÄra pagrindo teigti, jog G. L. turto pardavimas be varžytynių pažeidÄ esmines suinteresuotų asmenų teises.TeisÄjų kolegija Å¡iuo aspektu pažymi, kad kiekvienu konkreÄiu atveju teismas, vertindamas, ar yra pagrindas pripažinti turto pardavimo be varžytynių aktÄ negaliojanÄiu, CPK 602 straipsnyje įtvirtintus akto pripažinimo negaliojanÄiu pagrindus turi aiÅ¡kinti ir taikyti kartu su kitomis CPK nuostatomis.
CPK 700 straipsnyje (redakcija, galiojusi tiek akto sudarymo metu, tiek bylos nagrinÄjimo metu) nustatyta, kad turto pardavimas skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui yra speciali procesinÄ turto realizavimo forma. Tai reiÅ¡kia, kad turtas priverstinai perleidžiamas kito asmens nuosavybÄn specialia įstatymo nustatyta tvarka ir tokiu perleidimu siekiama gauti lÄšų atsiskaityti su skolininko kreditoriais. Å iuo procesiniu veiksmu nuosavybÄs teisių apsauga užtikrinama turto pardavimÄ vykdant pagal Å¡iam veiksmui įstatyme nustatytus reikalavimus.
Kadangi apeliaciniame skunde keliamas turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto, patvirtinto teismo, teisÄtumo klausimas Ä®monių bankroto įstatymo normų kontekste, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju, be kita ko, keliamas klausimas dÄl antstolio veiksmų teisÄtumo. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad jeigu priverstinio turto pardavimo vykdymo procese neteisÄtumÄ lÄmÄ antstolio atlikti neteisÄti veiksmai, tai teismas gina pažeistas asmenų teises, taikydamas civilinÄ atsakomybÄ, bet netaiko restitucijos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. spalio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-434/2009; 2012 m. gegužÄs 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-157/2012).NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad antstolÄ pagal Ignalinos rajono apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus 2009 m. balandžio 22 d. nutartį vykdÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ atsakovo G.
L.. Atsakovas G. L. į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl bankroto bylos IÄ® âGilabaâ iÅ¡kÄlimo kreipÄsi 2011 m. vasario 28 d., ginÄo aktas priimtas â 2011 m. kovo 3 d. Å ios individualios įmonÄs savininkas buvo atsakovas G. L.. Jam priklausantis gamybinis pastatas, esantis Visagino sav., Karlų k., KatilinÄs g. 3, buvo parduotas pirkÄjai UAB âVESPILAâ pagal ginÄijamÄ aktÄ . AntstolÄs S. K. 2011 m. kovo 3 d. sudarytas turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktas, kaip minÄta, teisÄjo rezoliucija buvo patvirtintas 2011 m. balandžio 12 d.
Kauno apygardos teismas 2011 m. balandžio 8 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ IÄ® âGilabaâ, kuri įsiteisÄjo 2011 m. balandžio 19 d. Kadangi minÄtas aktas buvo sudarytas po kreipimosi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, o teisÄjo rezoliucija patvirtintas po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo BIÄ® âGilabaâ, tai, apeliantÄs nuomone, atsakovo G. L. turto pardavimas jo pasiÅ«lytam pirkÄjui pažeidÄ neribotos atsakomybÄs BIÄ® âGilabaâ kreditorių teises ir teisÄtus interesus.
TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti, kad G. L. turto pardavimas jo pasiÅ«lytam pirkÄjui pažeidÄ BIÄ® âGilabaâ kreditorių teises ir teisÄtus interesus.Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta dÄl Ä®BÄ® 9 straipsnio ir Å¡io straipsnio 3 dalies prasmÄs, tikslų ir taikymo; pažymÄta, kad Å¡iame straipsnyje reglamentuojamas pasirengimas bankroto bylai nagrinÄti; Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalyje, galiojusioje nuo 2003 m. sausio 1 d. iki 2011 m. spalio 1 d., nustatyta imperatyvi taisyklÄ, kad, teismui priÄmus pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, jeigu dÄl įmonÄs buvo priimti teismų ir kitų institucijų sprendimai ir pagal juos iÅ¡duoti vykdomieji dokumentai, įmonÄs turtas (lÄÅ¡os) pagal Å¡iuos vykdomuosius dokumentus gali bÅ«ti areÅ¡tuojamas, taÄiau Å¡io turto realizavimas ir (ar) iÅ¡ieÅ¡kojimas sustabdomas.
Jeigu teismas atsisako iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ , iÅ¡ieÅ¡kojimas ir turto realizavimas atnaujinamas, taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs panaikinamos.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas taip pat ne kartÄ konstatavo, kad teismų sprendimų vykdymo proceso taisyklÄs reikalauja iÅ¡ antstolio, kaip vieÅ¡osios teisÄs subjekto, veikti tik pagal jam suteiktus įgaliojimus (kompetencijÄ ) (intra vires), o bet koks ultra vires veikimas vertintinas kaip antstolio veiklos teisÄtumo principo pažeidimas (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 3 straipsnis), kurio paÅ¡alinimas yra sudedamoji vieÅ¡ojo intereso dalis, garantuojanti skolininko teisių teismų sprendimų vykdymo procese veiksmingÄ gynybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. rugsÄjo 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-341/2007; 2008 m. birželio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-277/2008; 2010 m. vasario 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-40/2010).
Pagal CPK 594 straipsnio 1 dalį antstolio procesinÄ veiklÄ kontroliuoja apylinkÄs teismo teisÄjas; Å¡ios kontrolÄs metu patikrinami ir patvirtinami CPK VI dalyje nurodyti antstolio suraÅ¡yti vykdymo proceso dokumentai. TeisÄjų kolegija pažymi, jog CPK 725 straipsnyje, galiojusiame iki 2011 m. spalio 1 d., buvo nustatyta varžytynių akto tvirtinimo tvarka, kurios esmÄ â atlikti antstolio veiksmų, parduodant turtÄ iÅ¡ varžytynių, teisminÄ kontrolÄ; jÄ Ä¯vykdžius, užtikrinamas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto teisÄtumas ir Å¡is priverstinio pardavimo veiksmas įgyja sandorio reikÅ¡mÄ materialiosios teisÄs aspektu bei sukuria materialiųjų teisinių padarinių â teisÄjo rezoliucija ar nutartimi patvirtintas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas yra nuosavybÄs teisÄ patvirtinantis dokumentas.
Tokios paÄios taisyklÄs taikytinos ir turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui atveju (CPK 704 straipsnio 4 dalis). Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad varžytynių aktÄ tvirtinantis teisÄjas privalo patikrinti CPK 725 straipsnyje nustatytų sÄ lygų buvimÄ , o Å¡ios pareigos neįvykdymas yra esminis proceso teisÄs normų pažeidimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-59/2008; 2009 m. balandžio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-90/2009; 2009 m. birželio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-292/2009; 2006 m. vasario 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-157/2006; 2006 m. rugsÄjo 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-448/2006; 2006 m. birželio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-295/2006).Taigi turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas, kuris savaime nesukelia teisinių padarinių dÄl varžytynÄse parduoto daikto teisinÄs priklausomybÄs, nelaikomas skolininko turto realizavimu ir (ar) iÅ¡ieÅ¡kojimu â aktu tik sukuriamas teisinis pagrindas turtÄ realizuoti ateityje, t. y. jį perduoti turtÄ varžytynÄse įsigijusiam asmeniui po to, kada turto pardavimo iÅ¡ varžytynių (turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui) aktÄ patvirtina teisÄjas ir aktas tampa nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄiu dokumentu (toks teisinis reglamentavimas buvo nustatytas CPK byloje aptariamų antstolio veiksmų atlikimo metu).
DÄl to sprendžiant, ar teisÄjas galÄjo tvirtinti antstolio pateiktÄ turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , esminÄ reikÅ¡mÄ turi ne tai, ar Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalyje nustatyti draudimai galiojo antstoliui suraÅ¡ant šį aktÄ , bet tai, ar galiojo draudimai turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto tvirtinimo metu. Turto realizavimas esant Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalyje nustatytoms sÄ lygoms turi bÅ«ti stabdomas bet kurioje Å¡io proceso stadijoje. Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalyje nustatyti apribojimai turi bÅ«ti taikomi nuo pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo priÄmimo teisÄjo rezoliucija (CPK 137 straipsnio 1 dalis).
Parduodant turtÄ iÅ¡ varžytynių yra sukuriama jo pardavimo teisÄtumo prezumpcija, nes procesÄ vykdo valstybÄs įgaliotas asmuo â antstolis, o turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ tvirtina teismas. Taip siekiama užtikrinti Å¡alių, dalyvavusių vykdymo procese, teisinių santykių stabilumÄ , teisÄtų interesų pusiausvyrÄ bei įgyvendinti vykdymo proceso operatyvumo principÄ , t. y. kad turtas bÅ«tų parduotas kuo efektyviau ir per protingÄ terminÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių CPK 602 straipsnyje nustatytas antstolio ir teismo klaidų vykdymo procese iÅ¡taisymo bÅ«das â turto pardavimas iÅ¡ varžytynių akto negaliojimo institutas, pagal kurį teismo patvirtintas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas gali bÅ«ti pripažįstamas negaliojanÄiu, taikytinas tik iÅ¡imtiniais atvejais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-90/2009).NagrinÄjamoje byloje nustatytų faktinių aplinkybių kontekste sprendžiant, ar teismas tinkamai atlikto antstolio veiksmų kontrolÄ ir ar dÄl to galÄjo bÅ«ti nepaÅ¡alintos Å¡ios padarytos klaidos bei neapsaugoti ieÅ¡kovÄs interesai, pažymÄtina tai, kad Å¡iuo atveju nenustatyta aplinkybių, galÄjusių teisÄjui sukelti abejonių dÄl varžytynių teisÄtumo; pirma, teisÄjas negavo skundų dÄl antstolio veiksmų, susijusių su varžytynÄmis; antra, teisÄjo patvirtintu aktu parduodamas ne bankrutuojanÄios įmonÄs, o skolininko turtas; treÄia, buvo parduodamas hipoteka įkeistas turtas, kurį pardavus iÅ¡ gautos sumos buvo patenkintas hipotekos kreditoriaus finansinis reikalavimas.Jau buvo minÄta, kad antstolio veiksmai vykdymo procese pirmiausia saistomi skolininko teisių gynybos.
Å iuo atveju, kai skolininkas pats siÅ«lo iÅ¡ varžytynių parduodamo turto pirkÄjÄ , suponuojama, kad jis geranoriÅ¡kai dalyvauja vykdymo procese, bendradarbiauja su antstole, ir taip paneigiamos galimos abejonÄs dÄl varžytynių teisÄtumo; neturÄdamas pagrįstų prielaidų sprÄsti dÄl esminių pažeidimų, padarytų parduodant turtÄ iÅ¡ varžytynių, teisÄjas tvirtina aktÄ . Vadinasi, akto tvirtinimas, negavus duomenų apie pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo priÄmimÄ , teismo nutartį taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir įsiteisÄjusiÄ teismo nutartį iÅ¡kelti bankroto bylÄ , negali reikÅ¡ti neteisÄtų, Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalies neatitinkanÄių veiksmų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. gegužÄs 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-157/2012).
NagrinÄjamu atveju atsižvelgtina ir į tai, kad ginÄijamu turto pardavimo aktu parduotas atsakovo G. L., o ne individualios įmonÄs, turtas (gamybinis pastatas). TeisÄjų kolegija Å¡iuo aspektu pažymi, kad nors bankroto byla iÅ¡kelta neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridiniam asmeniui, taÄiau nepaisant tokio pobÅ«džio juridinio asmens dalyvio atsakomybÄs už juridinio asmens prievoles, teisÄs aktuose juridinio asmens ir jo dalyvio turtas negali bÅ«ti sutapatinami. DÄl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad G.
L. hipotekos kreditorius turÄjo teisÄ patenkinti savo finansinį reikalavimÄ iÅ¡ jam įkeisto turto. Be to, akcentuotina ir tai, kad iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ individualiai įmonei, savo reikalavimus pareiÅ¡kia visi kreditoriai, nesvarbu su kuo â įmone ar jos savininku, kaip privaÄiu fiziniu asmeniu, buvo sudarytas sandoris (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-160/2011; 2014 m. kovo 3 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2014 kt.).
Pagal CPK 754 straipsnio 1 dalį hipotekos kreditoriaus ir įkaito turÄtojo reikalavimai iÅ¡ įkeisto turto patenkinami be eilÄs, o Ä®BÄ® 34 straipsnyje nustatyta, kad įkeitimu ir (ar) hipoteka užtikrinti kreditoriaus reikalavimai tenkinami pirmiausia iÅ¡ lÄšų, gautų pardavus įkeistÄ Ä¯monÄs turtÄ , arba perduodant įkeistÄ turtÄ . Ir tik jei įkeistas turtas parduodamas už didesnÄ negu įkeitimu ir (arba) hipoteka užtikrintų reikalavimų suma, Å¡ių lÄšų likutis skiriamas kitų kreditorių reikalavimams tenkinti Ä®BÄ® 35 straipsnyje nustatyta tvarka.
Tai reiÅ¡kia, kad nagrinÄjamu atveju hipotekos kreditorÄ AB âSwedbankâ turÄjo teisÄ patenkinti savo finansinį reikalavimÄ iÅ¡ jai įkeisto turto tiek pagal Civilinio proceso kodekso, tiek pagal Ä®monių bankroto įstatymo nuostatas. Atsižvelgiant į tai, laikytinas nepagrįstas apeliantÄs argumentas, kad pardavus G. L. įkeistÄ turtÄ ir patenkinus hipotekos kreditorÄs finansinį reikalavimÄ , buvo suteiktas prioritetas asmeniniams G. L. kreditoriams.ApeliantÄ nurodo, kad ginÄo turtas buvo parduotas už pernelyg maÅ¾Ä kainÄ ir taip buvo pažeisti BIÄ® âGilabaâ kreditorių interesai.
TeisÄjų kolegija su Å¡iais argumentais nesutinka.Pagal CPK 602 straipsnio 1 dalies 6 punktÄ , galiojusį iki 2011 m. spalio 1 d., turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktus suinteresuotų asmenų reikalavimu teismas gali pripažinti negaliojanÄiais jeigu turtas parduotas už kainÄ , mažesnÄ, negu ji turÄjo bÅ«ti nustatyta Å¡io Kodekso 713 straipsnio 4 dalyje, 718 straipsnyje ir 722 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka AiÅ¡kinant ir taikant Å¡io įstatymo nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad turto paradavimo aktas gali bÅ«ti pripažįstamas negaliojanÄiu, jei dÄl kokių nors priežasÄių nebuvo laikomasi įstatyme įtvirtintos prieÅ¡ tai nustatytos parduodamo turto kainos, jos didinimo proporcijų pirmosiose ir pakartotinÄse varžytynÄse.
Tokių aplinkybių, kad bÅ«tų pažeistos CPK 602 straipsnio 1 dalies 6 punkto nuostatos, nesilaikoma CPK 713 straipsnio 4 dalyje, 718 straipsnio ir 722 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų nuostatų, ieÅ¡kovas byloje nepateikÄ. ApeliantÄs nurodytas argumentas, jog praÄjus trejiems metams nuo ginÄijamo akto sudarymo VÄ® Registrų centre turto vidutinÄ rinkos vertÄ - 198 000 Lt, nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad turtas parduotas nesilaikant CPK nustatytos tvarkos. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad prieÅ¡ sudarant 2011 m. kovo 3 d. turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , antstolÄ S. K. 2010 m. atliko ginÄo turto vertinimÄ .
Turintis tam teisÄ turto vertintojas nustatÄ, kad parduotinas turtas yra vertas 145 000 Lt sumai (Vykdomosios bylos Nr. 56-199/2009 l. 44-60). ApeliantÄ neteigÄ, jog turtas buvo įkainotas nesilaikant CPK nustatytos tvarkos, Å¡iuo aspektu ginÄo nÄra, be to, iÅ¡ vykdomosios bylos medžiagos matyti, jog turtas buvo įkainotas bÅ«tent CPK nustatyta tvarka, taigi toks įkainojimas nÄra paneigtas, todÄl sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentu, jog teigti, kad turtas buvo parduotas už per maÅ¾Ä kainÄ nÄra pagrindo.Kiti apeliantÄs nurodyti argumentai, t. y. kad parduotos gamybinÄs patalpos nuomojamos ir kad gamybinis pastatas be varžytynių parduotas su skolininko asmeniu susijusiam pirkÄjui, teisÄjų kolegijos vertinimu, taip pat nesudaro pagrindo pripažinti ginÄijamÄ turto pardavimo aktÄ negaliojanÄiu, nes, kaip minÄta, turtas realizuotas CPK nustatyta tvarka, jo pardavimÄ kontroliavo antstolis ir teismas, o gauta pinigų suma buvo skirta hipotekos kreditorÄs reikalavimams patenkinti.Remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais, teisÄjų kolegija pripažįsta, kad bylÄ nagrinÄjÄs teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimus dÄl turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto pripažinimo negaliojanÄiu.
DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atmetÄs ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, iÅ¡ esmÄs priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimas paliktinas nepakeistas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Atmetus apeliacinį skundÄ ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ iÅ¡ esmÄs palikus nepakeistÄ , apeliantÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Atsiliepimus į apeliacinius skundus pateikÄ byloje dalyvaujantys asmenys bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, dydį pagrindžianÄių dokumentų nepateikÄ, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos nÄra priteisiamos (CPK 98 straipsnis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                            Virginija ÄekanauskaitÄ                                                                                                                                             Konstantinas Gurinas                                                                                                                                             Gintaras PeÄiulis