ef908df2-58be-41f7-8cab-7fbf2ff1b65e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âBobutÄs paskolasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei J. P., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. P. 500 Lt skolÄ , 88 Lt kredito mokestį, 100 Lt administracinių mokesÄių, 84,37 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2010-08-02 tarp Å¡alių buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovei 500 Lt, atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti ir sumokÄti 88 Lt kredito mokestį iki 2010-11-12, taÄiau atsakovÄ savo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovui liko skolinga kredito sumÄ bei kredito mokestį, viso â 588 Lt.
Legislator headnote
AI generatedef908df2-58be-41f7-8cab-7fbf2ff1b65e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad UAB âBobutÄs paskolaâ ir atsakovÄ J. P. 2010-08-02 sudarÄ Kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. fswmnpbc, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovei 500 Lt, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti ir sumokÄti 88 Lt dydžio kredito mokestį iki 2010-11-12 (b.l. 10-14). Sutarties sudarymÄ bei sutikimÄ su jos bendrosiomis sÄ lygomis atsakovÄ patvirtino, sumokÄdama ieÅ¡kovui registracijos mokestį - 0,01 Lt (b.l. 15).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1613-855/2011Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01209-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 63.1.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 9 d.Vilnius              Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, sekretoriaujant Julijai FranckeviÄ,             vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBobutÄs paskolaâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
P. dÄl skolos priteisimo.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âBobutÄs paskolasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei J. P., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. P. 500 Lt skolÄ , 88 Lt kredito mokestį, 100 Lt administracinių mokesÄių, 84,37 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2010-08-02 tarp Å¡alių buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovei 500 Lt, atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti ir sumokÄti 88 Lt kredito mokestį iki 2010-11-12, taÄiau atsakovÄ savo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovui liko skolinga kredito sumÄ bei kredito mokestį, viso â 588 Lt.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo paskaiÄiuotus ir sumažintus delspinigius, taip pat 100 Lt už atsakovui keturis kartus siųstus raginimus dÄl skolos grÄ Å¾inimo (po 25 Lt už kiekvienÄ ). IeÅ¡kovas į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį yra praneÅ¡ta tinkamai. Atsakovei J. P. teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti bei apie teismo posÄdį praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo per spaudÄ bÅ«du, apie tai paskelbiant vietiniame dienraÅ¡tyje âVilniaus kraÅ¡to savaitraÅ¡tisâ (2011-05-12-18) bei respublikiniame dienraÅ¡tyje âLietuvos rytasâ (2011-05-12). IÅ¡ atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, į posÄdį ji neatvyko, todÄl byla nagrinÄjama atsakovei nedalyvaujant (LR CPK 246 str. 2 d.).
IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad UAB âBobutÄs paskolaâ ir atsakovÄ J. P. 2010-08-02 sudarÄ Kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. fswmnpbc, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovei 500 Lt, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti ir sumokÄti 88 Lt dydžio kredito mokestį iki 2010-11-12 (b.l. 10-14). Sutarties sudarymÄ bei sutikimÄ su jos bendrosiomis sÄ lygomis atsakovÄ patvirtino, sumokÄdama ieÅ¡kovui registracijos mokestį - 0,01 Lt (b.l. 15).
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio vietinio mokÄjimo pavedimo, ieÅ¡kovas UAB ,âBobutÄs paskolaâ 2010-08-02 pervedÄ Ä¯ atsakovÄs J. P. banko sÄ skaitÄ 500 Lt kredito sumÄ (b.l. 16), t.y. tinkamai įvykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, tuo tarpu atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovui neįvykdÄ â sutartyje nurodytas terminais kredito bei kredito grÄ Å¾inimo mokesÄio, nepaisant daugkartinių raginimų (b.l. 17-20) negrÄ Å¾ino, liko ieÅ¡kovui skolinga 588 Lt negrÄ Å¾into kredito ir kredito mokesÄio.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d., 6.870-6.880 str.), taÄiau atsakovÄ savo prievolÄs pilnai gražinti skolÄ neįvykdÄ, teisÄs aktų nustatyta tvarka skolos dydžio bei fakto nepaneigÄ, todÄl iÅ¡ jos priteistina 588 Lt negrÄ Å¾into kredito ir kredito mokesÄio (CK 6.872 str.).
AtsakovÄ sutartimi (6.1 p.) už kiekvienÄ vÄlavimo dienÄ Ä¯sipareigojo mokÄti 1 proc. dydžio delspinigius (b.l. 12), todÄl iÅ¡ jos už prievolÄs neįvykdymÄ priteisiama 84,37 Lt ieÅ¡kovo paskaiÄiuotų ir sumažintų delspinigių (CK 6.71 str., b.l. 25). Remiantis sutarties 6.3 punktu, uždelsus grÄ Å¾inti kreditÄ sutartyje nustatytu terminu, atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui 25 Lt administracinį mokestį už kiekvienÄ raginimÄ sumokÄti skolÄ , todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 100 Lt administracinio mokesÄio, kadangi atsakovei keturis kartus buvo siunÄiami raginimai įvykdyti sutartines prievoles ir grÄ Å¾inti kreditÄ (b.l. 21-24, CK 6.249 str. 4 d.).
LR CK 6.37 str. numato, kad skolininkÄ, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d.).                          Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 67 Lt byloje sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 1 d.) bei 363 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų parengimu (b.l. 8-9, CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str., 93 str. 1 d).
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, ieÅ¡kovas taip pat patyrÄ 249,85 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu vieÅ¡o skelbimo bÅ«du (b.l. 33-38), todÄl Å¡ios iÅ¡laidos taip pat priteistinos iÅ¡ atsakovÄs. IÅ¡ atsakovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteistina 5 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas, vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285-286 str.,n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
P. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âBobutÄs paskolaâ (kodas - 302447985, buveinÄ â LakÅ«nų g. 24, Vilnius) 500 Lt (penkis Å¡imtus litų) kredito, 88 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus) kredito mokesÄio, 100 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų) administracinio mokesÄio, 84,37 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis litus 37 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (772,37 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2011-04-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
P. ieÅ¡kovui UAB âBobulÄs paskolaâ 679,85 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis litus 85 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. P. (a.k. (duomenys neskelbtini) 5 Lt (penkis litus) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas Vilniaus apskrities VMI, gavÄjo bankas âSwedbankâ, a.s. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).          Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                             Renata Volodko