ef8deca6-29a4-4bb6-98f7-6d8d097ec41a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-349-898/2018 (S)Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15426-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.8.; 1.2.25.4.2.6.; 2.4.6.4.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R EN D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Budrio, Jurgitos KolyÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ernesto RimÅ¡elio,sekretoriaujant Simonai PerÅ¡inai,dalyvaujant prokurorei Ingridai Gureckienei,nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generatedef8deca6-29a4-4bb6-98f7-6d8d097ec41a · Vilniaus apygardos teismas: ProkurorÄs argumentai, kad BK 72 straipsnyje nustatytas turto konfiskavimas visais atvejais yra imperatyvus, yra nepagrįsti. Teismo posÄdžio metu prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ atmesti.ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas tenkinamas. Skunde keliamas klausimas dÄl BK 72 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymo Å¡ioje byloje. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 str. 3 d.).
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-349-898/2018 (S)Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15426-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.8.; 1.2.25.4.2.6.; 2.4.6.4.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R EN D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Budrio, Jurgitos KolyÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ernesto RimÅ¡elio,sekretoriaujant Simonai PerÅ¡inai,dalyvaujant prokurorei Ingridai Gureckienei,nuteistajam R.
Å ., jo gynÄjui advokatui Aleksander ViÅ¡nevski, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ingridos GureckienÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 14 d. nuosprendžio, kuriuo R. Å . pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalį 75 MGL (2 824,50 Eur) dydžio bauda, kuri vadovaujantis BK 641 straipsniu sumažinta treÄdaliu, R.
Å . skirta 50 MGL (1 883 Eur) dydžio bauda, nustatant 12 (dvylikos) mÄnesių terminÄ savanoriÅ¡kai sumokÄti paskirtÄ baudÄ .R. Å . skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausta naudotis teise vairuoti transporto priemones dvejus metus.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä :Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄR. Å . nuteistas už tai, kad vairavo kelių transporto priemonÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, o bÅ«tent: jis 2017 m. kovo 31 d., apie 18.51 val., automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, Ateities g. 91, Vilniuje, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âToyota Hiluxâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje nustatyta 2,28 promilÄs etilo alkoholio).
Å iais veiksmais R. Å . padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje.Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai ir praÅ¡ymaiApeliaciniu skundu Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ praÅ¡o nuosprendį pakeisti ir R. Å . paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto, t. y. automobilio âToyota Hiluxâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄios sumos â 5 600 Eur, konfiskavimÄ valstybÄs naudai; likusiÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Apeliaciniame skunde prokurorÄ nurodo, kad apylinkÄs teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , nes nepagrįstai netaikÄ BK 72 straipsnio, numatanÄio turto konfiskavimÄ . R. Å . padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , pirmiau nurodytas automobilis buvo nusikaltimo padarymo priemonÄ, todÄl automobilio vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos konfiskavimas pagal BK 72 straipsnį yra ne tik galimas, bet ir bÅ«tinas. Transporto priemonių vairavimo ar mokymo vairuoti, kai kraujyje nustatoma daugiau nei 1,5 promilÄs alkoholio, kriminalizavimu buvo siekiama didinti eismo saugumÄ , taip pat užkirsti keliÄ neblaivių vairuotojų daromiems Kelių eismo taisyklių pažeidimams, keliantiems itin didelį pavojų kitiems eismo dalyviams.
Å ių tikslų įgyvendinimas, netaikant transporto priemonÄs ar jos vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos konfiskavimo, nÄra įmanomas. TodÄl teismo argumentai, kad R. Å . pirmÄ kartÄ traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam, praeityje nebuvo teistas, bei teisingumo ir proporcingumo principai, nÄra pagrindas netaikyti turto konfiskavimÄ reglamentuojanÄių įstatymo normų, nes sprendžiant šį klausimÄ minÄtos aplinkybÄs neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ nuteistasis R.
Å . praÅ¡o nuosprendį palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad jis Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ ir jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ padarÄ ne dalyvaudamas eisme kelyje, o automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje. Å i aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs sumažino galimÄ pavojų kitiems eismo dalyviams. Paskirta bausmÄ nuteistajam nelaikytina per Å¡velnia, nes ir bauda, ir vairavimo teisių atÄmimas jam sukÄlÄ labai rimtas pasekmes: jo dabartinÄ materialinÄ padÄtis sunki, po vairuotojo teisių atÄmimo jis neteko darbo, kuris buvo susijÄs su galimybe naudotis automobiliu ir vairavimo teisÄmis.
ProkurorÄs argumentai, kad BK 72 straipsnyje nustatytas turto konfiskavimas visais atvejais yra imperatyvus, yra nepagrįsti. Teismo posÄdžio metu prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ atmesti.ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas tenkinamas. Skunde keliamas klausimas dÄl BK 72 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymo Å¡ioje byloje. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 str. 3 d.).
GinÄo dÄl to, kad automobilis âToyota Hiluxâ yra nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ ir atitinka konfiskuotino turto sÄ vokÄ , byloje nÄra. Taip pat neginÄijamai nustatyta aplinkybÄ, jog Å¡is automobilis priklauso ne nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui (18 b. l.). BK 72 straipsnio 4 dalyje numatytų pagrindų, kurie leistų konfiskuoti treÄiajam asmeniui priklausanÄiÄ nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ, nÄra. Taigi pagrindinis klausimas yra tai, ar Å¡iuo atveju teismas privalÄjo taikyti BK 72 straipsnio 5 dalį ir iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ R.
Å . automobilio vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . Pirmosios instancijos teismas sprendimÄ neiÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ R. Å . konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos motyvavo tuo, kad R. Å . atsakomybÄn už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam traukiamas pirmÄ kartÄ , praeityje neteistas, todÄl vadovaudamasis teisingumo ir proporcingumo principais teismas nusprendÄ, kad Å¡iuo atveju automobilio vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos konfiskavimas netaikytinas. Patikrinusi nustatytas Å¡ioje baudžiamojoje byloje aplinkybes, prokurorÄs skundo argumentus, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatos netaikytos nepagrįstai.
Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje nurodoma, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. kovo 15 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2009 m. balandžio 10 d. nutarimai).
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos praktikos laikosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-49-788/2016).Pagal BK 72 straipsnio 5 dalį, kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų įstatyme nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . Taikant BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatas, t. y. konfiskuojant ne paÄiÄ nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ, bet jos vertÄ pinigais, turÄtų bÅ«ti apsvarstoma, ar tokia baudžiamojo poveikio priemonÄ atitinka turto konfiskavimo tikslus, taip pat įvertinamas tokio iÅ¡ieÅ¡kojimo proporcingumas.
Tai reiÅ¡kia, kad už teisÄs pažeidimÄ skiriamos baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymas turi bÅ«ti individualizuotas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-262-489/2017, 2K-119-976/2018).SprÄsdama dÄl BK 72 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs teisÄjų kolegija visų pirma vertina padarytos veikos aplinkybes. Nors automobilį bÅ«damas neblaivus R. Å . vairavo automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, kas galÄtų rodyti mažesnį veikos pavojingumÄ , pažymÄtina, jog vairuodamas automobilį jis sukÄlÄ grÄsmÄ kitiems eismo dalyviams, t. y. atsitrenkÄ Ä¯ kitÄ aikÅ¡telÄje stovÄjusį automobilį, kuriame tuo metu buvo ne tik vairuotoja, bet ir ant galinÄs sÄdynÄs miegantis vaikas.
R. Å . kraujyje buvo rasta 2,28 promilÄs etilo alkoholio, nustatytas neblaivumo laipsnis yra artimas sunkiam ir žymiai virÅ¡ija ribÄ , nuo kurios asmuo traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn (1,5 promilÄs). Kaip nurodÄ pirmosios instancijos teisme, R. Å . grįžÄs namo pastatÄ automobilį, nuÄjo į namus ir ten vartojo alkoholį, kadangi buvo dar nusipirkÄs butelį, kuris buvo automobilyje, grįžo į automobilį ir dar iÅ¡gÄrÄ, tuomet ir sugalvojo automobilį perstatyti į kitÄ vietÄ .
Sprendžiant, ar veikos padarymo priemonÄs vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimas yra proporcinga priemonÄ, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į automobilio vertÄ, kuri nagrinÄjamu atveju nÄra itin didelÄ (5 600 Eur). Nors R. Å . gaunamas darbo užmokestis taip pat nÄra didelis (2017 m. pirmoje pusÄje vidutinis atlyginimas buvo 300 Eur, 2018 m. pirmuosius tris mÄnesius R. Å . gavo apie 500 Eur per mÄnesį), vien Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama kaip priežastis netaikyti BK 72 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs. Byloje nenustatyta, jog R.
Å . finansinÄ padÄtis bÅ«tų itin bloga, nenustatyta, jog turÄtų iÅ¡laikomų asmenų, jis turi iÅ¡laikyti tik save ir žmonÄ , apie kurios pajamas duomenų byloje nÄra. Galiausiai teismas pažymi, jog Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 624 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, jeigu skolininkas per raginime įvykdyti sprendimÄ nustatytÄ terminÄ teismo sprendimo neįvykdo, antstolis ne vÄliau kaip per deÅ¡imt dienų nuo tos dienos, kuriÄ pasibaigÄ terminas įvykdyti sprendimÄ , pradeda jį vykdyti priverstinai.
Vadovaujantis CPK 625 straipsnio 1 dalimi, vykdomÄ jį dokumentÄ vykdantis antstolis Å¡io kodekso nustatyta tvarka savo iniciatyva arba vykdymo proceso dalyvių praÅ¡ymu savo patvarkymu vykdymo veiksmus gali atidÄti, vykdomÄ jÄ bylÄ sustabdyti ar vykdomÄ jį dokumentÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ieÅ¡kotojui. Taigi, įstatymas numato, jog antstolis gali sprÄsti dÄl vykdymo veiksmų atidÄjimo ir vykdomosios bylos sustabdymo, tokiu bÅ«du, R. Å ., neturÄdamas galimybÄs iÅ¡ karto sumokÄti visos iÅ¡ jo priteistos konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos, turÄs galimybÄ kreiptis į antstolį dÄl atitinkamų sprendimų priÄmimo vykdomojoje byloje.NagrinÄjamos bylos kontekste taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad BK nÄra numatytas draudimas ar ribojimas turto konfiskavimÄ taikyti tais atvejais, kai nuteistajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ kaip bausmÄ skiriama bauda.
Tai, kad tiek bauda, tiek ir konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimas BK 72 straipsnio 5 dalyje numatytu atveju reiÅ¡kia turtinio pobÅ«džio sankcijos pritaikymÄ , nepažeidžia principo, kad už vienos nusikalstamos veikos padarymÄ galima bausti tik vienÄ kartÄ . Pagal BK 72 straipsnį tiek pinigai, tiek materialiÄ vertÄ turintys daiktai, esant Å¡iame straipsnyje numatytam pagrindui, konfiskuojami nepriklausomai nuo to, kokia BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ nuosprendžiu paskiriama nuteistajam (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-186/2010).
Tokios paÄios pozicijos laikomasi skiriant baudÄ ir turto konfiskavimÄ už BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-80-511/2018). Taigi, darytina iÅ¡vada, jog vien tai, kad nuteistajam nagrinÄjamoje byloje paskirta bauda, negali lemti teismų iÅ¡vados, kad tokioje situacijoje turto konfiskavimas savaime tampa neproporcinga baudžiamojo poveikio priemone. Atsižvelgdama į visus aukÅ¡Äiau minÄtus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 14 d. nuosprendžio dalis, kuria iÅ¡ R.
Å . nebuvo konfiskuota automobilio âToyota Hiluxâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanti piniginÄ suma, yra neteisÄta bei nepagrįsta, nes pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ (Å¡iuo atveju nepritaikÄ esant bÅ«tinosioms sÄ lygoms) BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatas. MinÄta nuosprendžio dalis keistina â iÅ¡ R. Å . konfiskuotina automobilio âToyota Hiluxâ vertÄ atitinkanti â 5 600 eurų â dydžio piniginÄ suma. Atsižvelgdama į tai, kad konfiskuotina iÅ¡ R.
Å . 5600 Eur suma bus didesnÄ finansinÄ naÅ¡ta jam ir jo Å¡eimai, teisÄjų kolegija mano esant tikslinga sudaryti galimybÄ nuteistajam 50 MGL (1 883 Eur) dydžio baudÄ sumokÄti ne per metus, o per ilgesnį laikotarpį â 2 (dvejus) metus.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a : prokurorÄs Ingridos GureckienÄs apeliacinį skundÄ tenkinti.Pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 14 d. nuosprendį: vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ R.
Å . konfiskuotino turto (automobilio âToyota Hiluxâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 5 600 Eur (penkis tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 1 dalimi nustatyti R. Å . 2 (dvejų) metų terminÄ savanoriÅ¡kai sumokÄti paskirtÄ 50 MGL (1 883 Eur) dydžio baudÄ .KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .  TeisÄjai                                                                                                                                              ArÅ«nas Budrys                                                                                                                                              Jurgita KolyÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ernestas RimÅ¡elis