ef8d91e2-cf9c-4471-9dbc-2eaa9e7a3f15 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 11 d. nutarimo, kuriuo A. M. pripažintas kaltu padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 85 straipsnio 1 dalyje ir ATPK 85 straipsnio 7 dalyje, ir nubaustas:pagal ATPK 85 straipsnio 1 dalį â 28 Eur bauda;pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį â 1 000 Eur bauda atimant teisÄ medžioti dvejiems metams bei konfiskuojant: ginklÄ MA3A1AT, 7,62x54 Nr. M96815; optikÄ LAGER S-12x50; 1 Å¡ovinį 7,62x54; dirÅ¾Ä .Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, A.
Legislator headnote
AI generatedef8d91e2-cf9c-4471-9dbc-2eaa9e7a3f15 · KlaipÄdos apygardos teismas: Å ių aplinkybių nustatymui nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 straipsnis). Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu, organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Å ių procesinÄs teisÄs normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas procesinis sprendimas gali bÅ«ti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas.
Full text
1                                                           Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-29-174/2017                                                           Teisminio proceso Nr. 4-43-3-01042-2016-0                                                           Procesinio sprendimo kategorijos: 3.26.1.; 2.4.11. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 1 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Violeta MiliuvienÄteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto A.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 11 d. nutarimo, kuriuo A. M. pripažintas kaltu padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 85 straipsnio 1 dalyje ir ATPK 85 straipsnio 7 dalyje, ir nubaustas:pagal ATPK 85 straipsnio 1 dalį â 28 Eur bauda;pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį â 1 000 Eur bauda atimant teisÄ medžioti dvejiems metams bei konfiskuojant: ginklÄ MA3A1AT, 7,62x54 Nr. M96815; optikÄ LAGER S-12x50; 1 Å¡ovinį 7,62x54; dirÅ¾Ä .Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, A.
M. paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda â 1 000 Eur bauda atimant teisÄ medžioti dvejiems metams bei konfiskuojant ginklÄ MA3A1AT, 7,62x54 Nr. M96815; optikÄ LAGER S-12x50; 1 Å¡ovinį 7,62x54 ir dirÅ¾Ä . Teismas n u s t a t Ä: 2016 m. spalio 9 d. A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2016 m. spalio 9 d., apie 20.30 val., medžioklÄs klubo â(duomenys neskelbtini)â medžioklÄs ploto vienete (duomenys neskelbtini) kaimo ribose, Vainuto sen., Å ilutÄs r., (duomenys neskelbtini) miÅ¡ko pakraÅ¡tyje, neteisÄtai medžiojo medžioklÄs plotuose, medžioklÄs metu naudodamas draudžiamÄ medžioklÄje naudoti įrankį â naktinio matymo priedÄlį prie optinio taikiklio, tuo pažeidÄ MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 58.5.9, 74.1 punktų reikalavimus.
Be to, A. M. medžioklÄs metu neturÄjo galiojanÄio leidimo laikyti (neÅ¡iotis) ginklÄ ir ginklo, kuriuo medžiojama, pažymÄjimo. Tuo A. M. pažeidÄ MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 16.3 punkto reikalavimus. Tokie A. M. veiksmai administracinio teisÄs pažeidimo protokole kvalifikuoti pagal ATPK 85 straipsnio 1 dalį ir 85 straipsnio 7 dalį.Skundžiamu 2016 m. lapkriÄio 11 d. nutarimu Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas A. M. pripažino kaltu padarius ATPK 85 straipsnio 1 dalyje ir ATPK 85 straipsnio 7 dalyje numatytus pažeidimus ir nubaudÄ pagal ATPK 85 straipsnio 1 dalį 28 Eur bauda, pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį 1 000 Eur bauda atimant teisÄ medžioti dvejiems metams bei konfiskuojant ginklÄ MA3A1AT, 7,62x54 Nr. M96815; optikÄ LAGER S-12x50; 1 Å¡ovinį 7,62x54; dirÅ¾Ä .
Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, paskirtos administracinÄs nuobaudos subendrintos ir A. M. paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda â 1 000 Eur bauda atimant teisÄ medžioti dvejiems metams bei konfiskuojant ginklÄ MA3A1AT, 7,62x54 Nr. M96815; optikÄ LAGER S-12x50; 1 Å¡ovinį 7,62x54 ir dirÅ¾Ä .Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. M. praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-11-11 nutarimo dalį dÄl jo nubaudimo pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį ir dÄl Å¡io pažeidimo administracinÄ bylÄ jam nutraukti, nesant jo veiksmuose Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.
KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ . Jeigu apeliacinÄs instancijos teismas padarys iÅ¡vadÄ , kad jo veiksmuose yra ATPK 85 straipsnio 7 dalyje numatyto nusižengimo sudÄtis, A. M. praÅ¡o už Å¡io nusižengimo padarymÄ paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ sumažinti iki minimalios sankcijoje numatytos nuobaudos ir nekonfiskuoti ginklo MA3A1AT, 7,62x54 Nr. M96815; optikos LAGER S-12x50; 1 Å¡ovinio 7,62x54 ir diržo.Apelianto A. M. teigimu, Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-11-11 nutarimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, priimtas netinkamai ir nevisapusiÅ¡kai iÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, neteisingai ir vienpusiÅ¡kai juos įvertinus bei padarius tarpusavyje visiÅ¡kai prieÅ¡taringas iÅ¡vadas.DÄl pažeidimo, numatyto ATPK 85 straipsnio 7 dalyjeATPK 85 straipsnio 7 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už medžiojimÄ , kai tai daro neblaivus (nustatytas vidutinis (nuo 1,5 promilÄs iki 2,5 promilÄs) ar sunkus (nuo 2,5 promilÄs ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis arba atsisakyta pasitikrinti neblaivumÄ (girtumÄ ), apsvaigÄs nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų asmuo, arba už medžiojimÄ draudžiamais naudoti įrankiais, priemonÄmis, draudžiamais medžioklÄs bÅ«dais, nustatytais MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklÄse.A.
M. teigia, kad 2016-10-09 jis turÄjo leidimÄ medžioti, taÄiau nemedžiojo ir nesirengÄ medžioti. AtvykÄ gamtos aplinkos apsaugos pareigÅ«nai jokių medžiojimo faktų nerado ir nenustatÄ, kad jis bÅ«tų medžiojÄs, nes nieko nebuvo sumedžiota ir nebuvo Å¡audoma iÅ¡ jo ginklo. Å ias aplinkybes jis nuosekliai nurodÄ tiek gamtos apsaugos pareigÅ«nams, tiek apklausiamas teisme. Pasak A. M., naktinio matymo priedÄlį jis nusipirko panaudotÄ Rietavo turguje prieÅ¡ savaitÄ laiko iki Å¡io įvykio, t. y. iki 2016-10-09 kaip naktinius žiÅ«ronus, kad galÄtų stebÄti žvÄris.
Jokio tikslo konstruoti naktinio matymo priedÄlį ant savo turimo ginklo jis neturÄjo ir nebandÄ to daryti bei negali pasakyti, ar jį galima uždÄti ir ar uždÄjus galima naudoti. Gamtos apsaugos pareigÅ«nai tikrai nematÄ ir nenustatÄ, kad jis bÅ«tų uždÄjÄs naktinio matymo priedÄlį ant jam priklausanÄio ginklo, jie patys tai padarÄ ir tada ginklÄ su priedÄliu nufotografavo. Visos fotonuotraukos, kurios yra pateiktos byloje, yra padarytos aplinkos apsaugos pareigÅ«nams patiems uždÄjus ant jam priklausanÄio ginklo naktinio matymo priedÄlį.
Teismo posÄdžio metu kaip liudytojas apklaustas aplinkos apsaugos pareigÅ«nas V. G. pripažino, kad bÅ«tent jis su kitu pareigÅ«nu A. T. uždÄjo naktinio matymo priedÄlį prie jam, A. M., priklausanÄio ginklo ir tada nufotografavo bei parodÄ teismui savo mobiliajame telefone darytas fotonuotraukas. Tai, kad naktinio matymo priedÄlis buvo rastas atskirai nuo ginklo, t. y. nesukonstruotas ir nepridÄtas prie ginklo, nurodyta pareigÅ«no A. T. tarnybiniame praneÅ¡ime (b. l. 11â12). TodÄl, A. M. įsitikinimu, pareigÅ«nų nurodyti nubrozdinimai ant jam priklausanÄio ginklo atsirado bÅ«tent tuo metu, kai jie konstravo naktinio matymo priedÄlį ant ginklo.
Be to, byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad pridÄjus naktinio matymo priedÄlį prie jo ginklo bÅ«tų galima jį naudoti, t. y. Å¡audyti, nes niekas nebandÄ to daryti.Apelianto teigimu, byloje nÄra jokių objektyvių įrodymų, kad jis buvo sukonstravÄs naktinio matymo priedÄlį prie savo ginklo ir juo naudodamasis medžiojo. Gamtos apsaugos pareigÅ«nai V. G. ir A. T. nerado ant jo ginklo sumontuoto naktinio matymo priedÄlio, o jį uždÄjo patys, taÄiau ginklo neiÅ¡bandÄ, t. y. nepatikrino, ar uždÄjus tokį priedÄlį bÅ«tų galima naudoti ginklÄ pagal paskirtį, taip pat nenustatÄ ir paties medžiojimo fakto.
IÅ¡vadÄ , kad jis, A. M., buvo uždÄjÄs naktinio matymo priedÄlį ant savo ginklo ir juo medžiojo, pirmosios instancijos teismas padarÄ tik remdamasis prielaidomis, o ne realiais ir objektyviais įrodymais.Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , bÅ«tina iÅ¡tirti ir įvertinti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes. Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes.
ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas, nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas pažeidÄju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Å ių aplinkybių nustatymui nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 straipsnis). Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu, organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Å ių procesinÄs teisÄs normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas procesinis sprendimas gali bÅ«ti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas.
Konstitucinis Teismas 2008 m. gegužÄs 28 d. nutarime taip pat yra konstatavÄs, jog administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenoje teismas negali bÅ«ti suprantamas kaip âpasyvusâ bylų proceso stebÄtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta.Asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) 2009-12-18 nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. N575-2791/2009).
Administracinių teisÄs pažeidimų procese galiojanÄiÄ nekaltumo prezumpcijÄ paneigti turi institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ ir inicijavusi bylÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka Å¡iai institucijai (LVAT 2007-01-26 nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. N663-156/2007). AnksÄiau aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu bei atsižvelgiant į įrodymų naÅ¡tos paskirstymo taisykles, t. y. jog visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka administracinio pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai, kurios pareigÅ«nai nenustatÄ, kad jis, A.
M., bÅ«tų uždÄjÄs ant savo ginklo naktinio matymo priedÄlį, o jį uždÄjo ant jo ginklo patys pareigÅ«nai, bei nenustatÄ, kad jis su ginklu, ant kurio uždÄtas naktinio matymo priedÄlis, medžiojo, todÄl, apelianto teigimu, akivaizdu, kad Å¡ioje administracinÄje byloje Institucija, rinkusi įrodymus ir suraÅ¡iusi jam administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , neįrodÄ, kad jis buvo uždÄjÄs ant savo ginklo naktinio matymo priedÄlį ir su tokiu ginklu medžiojo. DÄl to Institucijos pareigÅ«nai padarÄ tik prielaidas, prieÅ¡ tai patys ant ginklo uždÄjÄ naktinio matymo priedÄlį, ir tokiu bÅ«du, apelianto teigimu, padarydami pažeidimus ant jo ginklo.
TodÄl, A. M. teigimu, Å¡ioje byloje nÄra įrodyta, kad jo veiksmuose yra ATPK 85 straipsnio 7 dalyje numatyto pažeidimo sudÄtis.A. M. nurodo, jog neneigia fakto, kad jis pažeidÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258 patvirtintų MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje Taisyklių (toliau âTaisyklÄsâ) 58.5.9 punkto, draudžianÄio medžioti naudojant naktinius, lazerinius, termovizorinius taikiklius ir jų priedus prie optinių taikiklių arba turÄti juos medžioklÄs plotuose, reikalavimus, t. y. jis buvo atsineÅ¡Äs į medžioklÄs plotÄ , kuriame turÄjo teisÄ medžioti, naktinio matymo priedÄlį (kad jis nemedžiojo, panaudodamas naktinio taikiklio ar jo priedÄlio, minÄta anksÄiau), taÄiau taip atsitiko dÄl to, kad jis nežinojo minÄtos Taisyklių nuostatos.
Nors Taisyklių nežinojimas neatleidžia asmens nuo atsakomybÄs, taÄiau, A. M. nuomone, turÄjimas naktinio matymo priedÄlio ir jo nenaudojimas medžioklÄje, uždÄjus ant savo ginklo, neužtraukia administracinÄs atsakomybÄs pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį. Å iame straipsnyje atsakomybÄ numatyta už medžiojimÄ draudžiamais naudoti įrankiais, priemonÄmis, draudžiamais medžioklÄs bÅ«dais, nustatytais MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklÄse, o ne už turÄjimÄ naktinio matymo priedÄlio medžioklÄs plotuose.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, tas faktas, kad jis buvo atsineÅ¡Äs į apžvalgos bokÅ¡telį naktinio matymo priedÄlį, taÄiau jo nebuvo užsidÄjÄs ant jam priklausanÄio ginklo ir jo medžioklÄje nenaudojo, apelianto vertinimu, neužtraukia jam atsakomybÄs pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį.LVAT ir apygardos teismai ne kartÄ nutartyse yra pasisakÄ, jog kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų.
Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Administracinių teisÄs pažeidimų bylose trauktino administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, o visi neaiÅ¡kumai traktuotini administracinÄn atsakomybÄn trauktino asmens naudai (LVAT nutartis administracinÄse bylose Nr. N9-990/2006, Nr. N444-2160/2010, Nr. N575-578/2012).DÄl pažeidimo, numatyto ATPK 85 straipsnio 1 dalyjeA.
M. nurodo, kad nors 2016-10-09, apie 20.30 val., realiai jis nemedžiojo, neÅ¡audÄ, niekas nenustatÄ, kad bÅ«tų sumedžioti kokie nors žvÄrys, taÄiau medžioklÄs plotuose jis buvo ir turÄjo ginklÄ , todÄl formaliai jis turÄjo vykdyti Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258 patvirtintų MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje Taisyklių 16.3 punkto reikalavimus ir su savimi turÄti galiojantį leidimÄ laikyti (neÅ¡iotis) ginklÄ bei ginklo, kuriuo medžiojama, pažymÄjimÄ (jei asmeniui toks iÅ¡duotas), jeigu medžiojama su Å¡aunamuoju ginklu.
A. M. teigimu, Å¡iuos dokumentus jis turÄjo, taÄiau tuo metu, kai gamtos apsaugos inspektoriai pareikalavo Å¡ių dokumentų, jie buvo įkritÄ Ä¯ žoles ir jis jų nepateikÄ. TodÄl formaliai jis pažeidÄ minÄto Taisyklių 16.3 punkto reikalavimus. Å ias aplinkybes jis nuoÅ¡irdžiai pripažino ir dÄl savo formaliai padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi ir gailisi. Nors Å¡iuos dokumentus vÄliau jis surado žolÄse, taÄiau pateikti gamtos apsaugos inspektoriams jau nebegalÄjo.
TodÄl jam paskirtos nuobaudos pagal ATPK 85 straipsnio 1 dalį jis neginÄija.DÄl nuobaudos dydžioJeigu bÅ«tų įrodyta, kad naktinio prietaiso turÄjimas apžvalgos bokÅ¡te yra prilyginamas medžiojimui ir teismas nustatytų, kad jo veiksmuose yra nusižengimo, numatyto ATPK 85 straipsnio 7 dalyje, sudÄtis, apelianto nuomone, jam už Å¡io pažeidimo padarymÄ paskirta nuobauda yra aiÅ¡kiai per didelÄ.ATPK 85 straipsnio 7 dalyje numatyta nuobauda â bauda nuo 579 Eur iki 1 737 Eur su teisÄs medžioti atÄmimu nuo vienų iki penkerių metų ir pažeidimo padarymo įrankių, transporto priemonių, kurios buvo panaudotos gyvÅ«nams sumedžioti ir (ar) sumedžiotiems gyvÅ«nams gabenti, ir kitų pažeidimo padarymo priemonių konfiskavimu.Atsižvelgiant į tai, kad, A.
M. teigimu, jis nemedžiojo ir nieko nesumedžiojo, bei į tai, kad ant ginklo nebuvo užsidÄjÄs naktinio matymo priedÄlio ir jo nenaudojo medžioklei, taip pat į tai, kad už analogiÅ¡kus nusižengimus anksÄiau niekada nebuvo baustas, nors medžioja jau virÅ¡ 30 metų, taÄiau MedžioklÄs taisyklių niekada nebuvo pažeidÄs, apelianto nuomone, jam pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį turÄjo bÅ«ti paskirta minimali nuobauda.A. M. pažymi, kad jis nesumedžiojo jokių gyvÅ«nų ir jiems sumedžioti nebuvo panaudotas jam asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantis ginklas.
Jam priklausanÄiam ginklui jis turi leidimÄ ir jo įsigijimo dokumentus, jo turimas ginklas nÄra uždraustas. Å iuo atveju uždraustas yra tik naktinio matymo priedÄlis. Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas naktinio matymo priedÄlį jam grÄ Å¾ino ir jo nekonfiskavo, o daiktus, kuriems jis turi leidimÄ laikyti, neÅ¡iotis ir naudoti, konfiskavo.Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisingai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ Ä¯statymus, reglamentuojanÄius nuobaudų skyrimÄ už administracinius teisÄs pažeidimus.Atsiliepimu Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono Aplinkos apsaugos departamentas praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ A.
M. apeliacinį skundÄ ir palikti nepakeistÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-11-11 nutarimÄ .Apeliacinis skundas atmestinas.2015 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 1 dalis numato, kad asmens veika perkvalifikuojama pagal atitinkamÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) straipsnį, kai jame nustatyta Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ.Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 3 punktas, be kita ko, numato, kad perkvalifikuojant veikÄ pagal Å¡io straipsnio 1 dalį, Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ yra tada, kai už padarytÄ veikÄ ANK nustatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkis yra daugiau negu 10 eurų mažesnis.ANK 290 straipsnio 5 dalis už veikÄ , dÄl kurios A.
M. buvo nubaustas Å¡ioje byloje ir kuriÄ jis ginÄija apeliaciniu skundu (ATPK 85 straipsnio 7 dalis), numato baudÄ nuo 600 Eur iki    1 700 Eur. To paties straipsnio 9 dalyje, be kita ko, numatyta, kad už Å¡io straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti teisÄs medžioti atÄmimÄ nuo vienerių iki penkerių metų, o Å¡io straipsnio 10 dalyje, be kita ko, nurodyta, kad nurodyta, kad už Å¡io straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti administracinio nusižengimo padarymo įrankių, transporto priemonių, kurios buvo panaudotos gyvÅ«nams sumedžioti ir (ar) sumedžiotiems gyvÅ«nams gabenti, ir kitų administracinio nusižengimo padarymo priemonių konfiskavimÄ .ATPK 85 straipsnio 7 dalis už veikÄ , dÄl kurios padarymo A.
M. buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn irk kuriÄ jis ginÄija savo apeliaciniame skunde, numatÄ baudÄ nuo 579 Eur iki 1 737 Eur su teisÄs medžioti atÄmimu nuo vienerių iki penkerių metų ir pažeidimo padarymo įrankių, transporto priemonių, kurios buvo panaudotos gyvÅ«nams sumedžioti ir (ar) sumedžiotiems gyvÅ«nams gabenti, ir kitų pažeidimo padarymo priemonių konfiskavimu. Kaip matyti, nuo 2017-01-01 įsigaliojÄs ANK administracinÄn atsakomybÄn patraukto A. M. teisinÄs padÄties ANK įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio prasme neÅ¡velnina, todÄl jo veika neperkvalifikuotina ir apeliacinis skundas, vadovaujantis ANK įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, nagrinÄjamas pagal ATPK, galiojusį iki 2017-01-01.ATPK 30211 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A.
M. neskundžia ir sutinka su jo veiksmų teisiniu vertinimu pagal ATPK 85 straipsnio 1 dalį, t. y. pripažįsta medžioklÄs metu neturÄjÄs galiojanÄio leidimo laikyti (neÅ¡iotis) ginklÄ ir ginklo, kuriuo medžiojama, pažymÄjimo, taÄiau ginÄija ir pateikia argumentus, susijusius su kito jam inkriminuoto teisÄs pažeidimo kvalifikavimu pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį bei už šį pažeidimÄ paskirta nuobauda. BÅ«tent Å¡iais klausimas apygardos teismas ir pasisako. DÄl ATPK 85 straipsnio 7 dalies taikymo Skundžiamu nutarimu A.
M. nubaustas pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį už tai, kad protokole nurodytu laiku ir vietoje neteisÄtai medžiojo medžioklÄs plotuose, medžioklÄs metu naudodamas draudžiamÄ medžioklÄje naudoti įrankį â naktinio matymo priedÄlį prie optinio taikiklio, tuo pažeidÄ MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 58.5.9, 74.1 punktų reikalavimus.A. M. su jo nubaudimu pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį nesutinka, aiÅ¡kina, kad nors 2016-10-09 jis turÄjo leidimÄ medžioti, taÄiau nemedžiojo ir neketino to daryti.
Naktinio matymo priedÄlį jis nusipirko panaudotÄ Rietavo turguje kaip žiÅ«ronus žvÄrims stebÄti ir jokio tikslo konstruoti šį priedÄlį prie savo turimo ginklo jis neturÄjo, net nebandÄ to daryti, patys pareigÅ«nai uždÄjo jį ant jo turimo ginklo, taÄiau nenustatÄ, ar uždÄjus tokį priedÄlį bÅ«tų galima naudoti ginklÄ pagal paskirtį, t. y. pareigÅ«nai nenustatÄ paties medžiojimo fakto. TodÄl, A. M. teigimu, jis pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį yra nubaustas nepagrįstai ir Å¡i bylos dalis jam turi bÅ«ti nutraukta.
Su Å¡iais apelianto skundo argumentais sutikti negalima.Visų pirma dÄl apelianto skundo argumento, kad jis 2016-10-09 nemedžiojo, pažymÄtina, kad tai paneigia ne tik paties A. M. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, kuriame jis aiÅ¡kiai nurodÄ: âÅ ių metų spalio 9 d. 20 val. medžiojau <...> Apie 21 val. atvyko gamtos apsaugos inspekcija kurie paÄmÄ iÅ¡ manes naktinio matymo prietaisa <...>â. (b. l. 9), bet ir byloje esantis medžioklÄs lapas, kuriame A. M. savo paraÅ¡u patvirtino, kad 2016-10-09 medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â ploto vienete jis medžiojo (b. l. 11).
Tai, kad A. M. 2016-10-09 medžiojo, patvirtina ir Å ilutÄs gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos pareigÅ«nų A. T. bei V. G. 2016-10-10 tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotos aplinkybÄs apie tai, kad vykdant medžioklÄs kontrolÄ medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â medžioklÄs ploto vienete: â(duomenys neskelbtini) miÅ¡ko pakraÅ¡tyje buvo patikrintas medžioklÄs bokÅ¡telis, kuriame medžiojo A. M.. Pilietis teigÄ, kad medžioja Å¡ernus prie kukurÅ«zų lauko.â (b. l. 12).
Kaip liudytojas teisme apklaustas V. G., be kita ko, nurodÄ: â<...> bokÅ¡telyje pastebÄjom medžiotojÄ <...> paraginus nusileido <...> Nulipo ir sakÄ, kad medžiojo ir pateikÄ medžioklÄs lapÄ ir bilietÄ , leidimo ginklui neturÄjo.â (b. l. 31). Byloje neginÄijamai nustatyta ir tai, kad patikrinimo metu A. M. turÄjo su savimi medžioklinį Å¡autuvÄ , jis A. M. tikrinusių pareigÅ«nų buvo nufotografuotas ir nuotraukos pridÄtos prie bylos (b. l. 14â18). Å ių duomenų kontekste nekyla abejonių, kad A.
M. 2016-10-09 medžiojo. A. M. nurodomos aplinkybÄs, kad nebuvo Å¡audoma iÅ¡ jo ginklo ir žvÄrių nebuvo sumedžiota, medžioklÄs fakto nepaneigia. PažymÄtina, kad pagal Lietuvos Respublikos medžioklÄs įstatymo 2 straipsnio 9 punkte apibrÄžtÄ sÄ vokÄ , medžiojimas â tai aktyvÅ«s veiksmai, medžiojamus gyvÅ«nus sekant, tykojant, persekiojant, Å¡audant arba gaudant. NagrinÄjamu atveju akivaizdu, kad A. M. medžiojo tykodamas bokÅ¡telyje. Kita vertus, kaltinimas A. M. pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį dÄl neteisÄtos medžioklÄs suformuluotas dÄl to, kad jis medžiojo draudžiamomis naudoti priemonÄmis, t. y. medžioklÄs metu naudojo draudžiamÄ medžioklÄje naudoti įrankį â naktinio matymo priedÄlį prie optinio taikiklio.Remiantis MedžioklÄs taisyklių 58.5.9. punktu, draudžiama medžioti draudžiamais naudoti įrankiais, priemonÄmis, draudžiamais medžioklÄs bÅ«dais: naudojant naktinius, lazerinius, termovizorinius taikiklius ir jų priedus prie optinių taikiklių arba turÄti juos medžioklÄs plotuose.
Kaip matyti, Å¡i teisÄs norma numato du atvejus â medžiojimas draudžiamais bÅ«dais bei medžioklÄje draudžiamų įrankių ir priemonių turÄjimas. A. M. inkriminuotas medžiojimas su draudžiamomis naudoti priemonÄmis, t. y. kad jis medžiojo draudžiamu medžioklÄje naudoti įrankiu â naktinio matymo priedÄliu prie optinio taikiklio. AtsakomybÄ už tokiÄ veikÄ kyla pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį.A. M. neneigia patikrinimo metu turÄjÄs su savimi naktinio matymo priedÄlį, taÄiau neigia jį naudojÄs ar ruoÅ¡Äsis naudoti medžioklÄje, pritvirtinÄs šį įrenginį prie Å¡autuvo optiniu taikiklio, teigdamas, kad jį naudojo tik kaip žiÅ«ronus žvÄrims stebÄti.
TokiÄ jo versijÄ apygardos teismas vertina kaip pasirinktÄ gynybos pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, nes jÄ paneigia byloje surinktų įrodymų visuma. Kaip matyti iÅ¡ medžioklÄs kontrolÄ vykdžiusių Å ilutÄs gamtos apsaugos inspekcijos pareigÅ«nų A. T. ir V. G. 2016-10-10 tarnybinio praneÅ¡imo, jame užfiksuotos tokios aplinkybÄs: â(duomenys neskelbtini) miÅ¡ko pakraÅ¡tyje buvo patikrintas medžioklÄs bokÅ¡telis, kuriame medžiojo A. M.. Pilietis teigÄ, kad medžioja Å¡ernus prie kukurÅ«zų lauko.
Medžiotojas buvo papraÅ¡ytas iÅ¡pilti iÅ¡ bokÅ¡telio ir kartu pasiimti medžioklinį ginklÄ . Pastarasis tada pradÄjo tvarkyti daiktus, delsÄ iÅ¡pilti iÅ¡ bokÅ¡telio, pasigirdo pertraukiamos spynos garsas. IÅ¡lipus A. M. iÅ¡ bokÅ¡telio pastebÄta, kad medžiotojas neturi medžioklinio prožektoriaus. TodÄl nutarta patikrinti patį medžioklÄs bokÅ¡telį, kuriame rastas draudžiamas naktinio matymo priedas prie optinio taikiklio juodos spalvos be pavadinimo su infrarudonųjų spindulių paÅ¡vietimu (IR), kuris pagal technines savybes puikiai tinka prie A.
M. naudojamo Å¡autuvo optinio taikiklio. Å is prietaisas tvirtai prisijungia prie optinio taikiklio sudarydamas vientisÄ Ä¯renginį taip sudarydamas galimybÄ Å¡auti naktį, tamsoje, tamsiu paros metu nenaudojant papildomo Å¡viesos Å¡altinio.â (b. l. 12). Kaip liudytojas teisme apklaustas V. G., patvirtindamas tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytas aplinkybes, papildomai nurodÄ, kad patikrinimo metu liepus A. M. nulipti žemyn iÅ¡ bokÅ¡telio, Å¡is delsÄ nusileisti, âkažkÄ ten krapÅ¡tÄsiâ, ir tik paragintas antrÄ kartÄ :
â<...> Nulipo ir sakÄ, kad medžiojo ir pateikÄ medžioklÄs lapÄ ir bilietÄ , leidimo ginklui neturÄjo. A. T. bokÅ¡telyje rado naktinio matymo prietaisÄ . <...> Šį prietaisÄ ant Å¡autuvo uždÄti ir nuimti galima per vienÄ minutÄ. <..> prietaiso tvirtinimo žymÄs <...> sutampa su jo Å¡autuvo optinio taikiklio tvirtinimais ir jokių kitų įbrÄžimų nÄra.â (b. l. 31). NetikÄti pareigÅ«nų A. T. ir V. G. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotomis aplinkybÄmis ir pareigÅ«no V.
G. parodymais teisme nÄra pagrindo, nes jų parodymai iÅ¡samÅ«s ir nuoseklÅ«s, visiÅ¡kai sutampa su kita byloje surinkta medžiaga, be to, byloje nenustatytos aplinkybÄs, kad pareigÅ«nai pažinojo A. M. ir bÅ«tų suinteresuoti jį apkalbÄti ar nepagrįstai apkaltinti.Ä®vertinus tai, kad pareigÅ«nams liepus A. M. iÅ¡lipti iÅ¡ bokÅ¡telio, jis nulipo ne iÅ¡ karto, o tik paragintas antrÄ kartÄ , taip pat tai, kad A. M. bÅ«nant bokÅ¡telyje pareigÅ«nai girdÄjo pertraukiamos spynos garsÄ , o Å¡iam nulipus iÅ¡ bokÅ¡telio ir pareigÅ«nams pastebÄjus, kad jis neturi medžioklinio prožektoriaus, pareigÅ«nui A.
T. patikrinus bokÅ¡telį, jame buvo rastas naktinio matymo priedÄlis, Å¡io prietaiso tvirtinimo žymÄs visiÅ¡kai sutapo su A. M. turimo Å¡autuvo optinio taikiklio tvirtinimais ir jokių kitų įbrÄžimų nebuvo, o, kaip minÄta, A. M. jokio kito tinkamo apÅ¡vietimui Å¡altinio naktinei medžioklei neturÄjo (tai savo paaiÅ¡kinime pripažino ir pats A. M., nurodydamas: âEidamas iki maÅ¡inos prožektoriu skirta medžioklÄj pameÄiauâ (b. l. 9), nekyla abejonių, kad A. M. medžiodamas naudojo draudžiamÄ medžioklÄje naudoti naktinio matymo įrenginį, kuris, kaip nustatÄ pareigÅ«nai, pagal technines savybes puikiai tiko prie A.
M. naudojamo Å¡autuvo optinio taikiklio, tai matyti ir iÅ¡ byloje pateiktų fotonuotraukų (b. l. 14â18). Nors, kaip teisingai nurodo A. M. savo apeliaciniame skunde, naktinio matymo priedÄlis buvo rastas bokÅ¡telyje ir patys pareigÅ«nai uždÄjo šį prietaisÄ ant A. M. turimo medžioklinio Å¡autuvo optinio taikiklio ir tada nufotografavo, taÄiau, kaip minÄta, pareigÅ«nams pamaÄius A. M. bokÅ¡telyje ir liepus nulipti, jis iÅ¡ karto nenulipo ir kažkÄ veikÄ bokÅ¡telyje, tuo metu pareigÅ«nai girdÄjo pertraukiamos spynos garsÄ , todÄl nagrinÄjamu atveju akivaizdu, kad A.
M. turÄtÄ naktinio matymo priedÄlį sÄ moningai paliko bokÅ¡telyje, žinodamas, kad tai yra draudžiamas naudoti medžioklÄje įrenginys. Nors apeliantas tai neigia, tvirtindamas, jog nežinojo, kad MedžioklÄs taisyklių 58.5.9 punktas draudžia medžioti naudojant naktinius, lazerinius, termovizorinius taikiklius ir jų priedus arba turÄti juos medžioklÄs plotuose, bei aiÅ¡kina, kad naktinio matymo priedÄlį buvo atsineÅ¡Äs į apžvalgos bokÅ¡telį, taÄiau jo nebuvo užsidÄjÄs ant jam priklausanÄio ginklo ir jo medžioklÄje nenaudojo, taÄiau A.
M. veiksmai, pasiimant su savimi tik Å¡autuvÄ , taÄiau paliekant bokÅ¡telyje naktinio matymo priedÄlį prie optinio taikiklio, kai pareigÅ«nai pareikalavo nulipti iÅ¡ bokÅ¡telio, rodo, kad jis aiÅ¡kiai suprato, kad tai draudžiamas naudoti medžioklÄje įrenginys ir jį paliko sÄ moningai, tikÄdamasis iÅ¡vengti atsakomybÄs. PažymÄtina ir tai, kad A. M. pareigÅ«nams apie bokÅ¡telyje paliktÄ naktinio matymo priedÄlį prie optinio taikiklio nieko nesakÄ, Å¡is įrenginys buvo rastas tik pareigÅ«nui A.
T. patikrinus bokÅ¡telį po to, kai buvo nustatyta, kad A. M. tamsiu paros metu neturi medžioklinio prožektoriaus. Kaip minÄta, pareigÅ«no A. T. bokÅ¡telyje rastas naktinio matymo priedÄlis, kaip nustatÄ pareigÅ«nai, pagal technines savybes puikiai tiko prie A. M. naudojamo Å¡autuvo optinio taikiklio, jo tvirtinimo žymÄs visiÅ¡kai sutapo su A. M. turimo Å¡autuvo optinio taikiklio tvirtinimais, kaip nurodÄ liudytojas V. G., šį prietaisÄ ant Å¡autuvo galima uždÄti ir nuimti per vienÄ minutÄ, tai ir buvo padaryta A.
M. akivaizdoje, be to, kaip matyti, jokių papildomų priedų, leidžianÄių tinkamai sujungti naktinio matymo įrenginį su optiniu taikikliu, nereikÄjo, todÄl akivaizdu, kad A. M. bet kuriuo metu turÄjo galimybÄ Å¡Ä¯ neleistinÄ Ä¯rankį tiek užsidÄti, tiek nusiimti, t. y. juo naudotis. Atsižvelgiant į tai, kartu įvertinus tai, jog jokio kito tinkamo naktinei medžioklei apÅ¡vietimo Å¡altinio, iÅ¡skyrus draudžiamÄ naktinio matymo įrenginį, A. M. neturÄjo, nagrinÄjamu atveju nekyla jokių abejonių, kad A.
M. medžiojo naudodamasis draudžiamu naudotis medžioklÄje naktinio matymo priedÄliu prie optinio taikiklio. Tokiu bÅ«du daroma iÅ¡vada, kad byloje esanÄiais duomenimis visiÅ¡kai įrodyta, jog A. M. pažeidÄ MedžioklÄs taisyklių 58.5.9 punkto reikalavimus ir tokiais savo veiksmais padarÄ ATPK 85 straipsnio 7 dalyje numatytÄ pažeidimÄ . Duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva, todÄl pažeidÄjui nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų ir bylos faktinių aplinkybių vertinimo nÄra pagrindas teismo priimtÄ procesinį sprendimÄ pripažinti nepagrįstu, o juo labiau neteisÄtu.Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl A.
M. kaltÄs padarius ATPK 85 straipsnio 7 dalyje numatytÄ pažeidimÄ padaryta tinkamai įvertinus byloje esanÄius įrodymus ir priÄmus teisingÄ procesinį sprendimÄ . DÄl Å¡io pažeidimo nutraukti A. M. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ jo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais pagrindo nÄra. DÄl nuobaudos ATPK 85 straipsnio 7 dalyje numatyta, kad už medžiojimÄ draudžiamais naudoti įrankiais, priemonÄmis, draudžiamais medžioklÄs bÅ«dais, nustatytais MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklÄse, skiriama bauda nuo 579 Eur iki 1 737 Eur su teisÄs medžioti atÄmimu nuo vienerių iki penkerių metų ir pažeidimo padarymo įrankių, transporto priemonių, kurios buvo panaudotos gyvÅ«nams sumedžioti ir (ar) sumedžiotiems gyvÅ«nams gabenti, ir kitų pažeidimo padarymo priemonių konfiskavimu.Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo, pirmosios instancijos teismas, skirdamas A.
M. nuobaudÄ , jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ ir už pažeidimo, numatyto ATPK 85 straipsnio 7 dalyje, padarymÄ paskyrÄ artimÄ sankcijos vidurkiui baudÄ â 1 000 Eur â ir atÄmÄ teisÄ medžioti ilgesniam terminui nei nustatytas minimalus â dvejiems metams bei konfiskavo ginklÄ MA3A1AT, 7,62x54 Nr. M96815; optikÄ LAGER S-12x50; 1 Å¡ovinį 7,62x54; dirÅ¾Ä .Apelianto nuomone, jam pagal ATPK 85 straipsnio 7 dalį nepagrįstai paskirta didesnÄ nei Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda â 1 000 Eur bauda atimant teisÄ medžioti dvejiems metams bei konfiskuojant ginklÄ MA3A1AT, 7,62x54 Nr. M96815; optikÄ LAGER S-12x50; 1 Å¡ovinį 7,62x54 ir dirÅ¾Ä .
A. M. nurodo, kad jis turi leidimÄ ginklui ir įsigijimo dokumentus, jo turimas ginklas nÄra uždraustas, yra uždraustas tik naktinio matymo priedÄlis, taÄiau teismas naktinio matymo priedÄlio nekonfiskavo, o daiktus, kuriems jis turi leidimÄ laikyti, neÅ¡iotis ir naudoti, konfiskavo. Be to, A. M. praÅ¡o atsižvelgti į tai, jog jis nemedžiojo ir jokių gyvÅ«nų nesumedžiojo, ant savo ginklo naktinio matymo priedÄlio užsidÄjÄs nebuvo ir jo medžioklei nenaudojo, taip pat į tai, kad už analogiÅ¡kus nusižengimus praeityje jis nebuvo baustas, nors medžioja jau virÅ¡ 30 metų, taÄiau MedžioklÄs taisyklių niekada nebuvo pažeidÄs. Su Å¡iais apelianto skundo argumentais sutikti negalima.AnksÄiau aptartais duomenimis nustatyta, kad A.
M. medžiojo, pažeisdamas MedžioklÄs taisyklių 58.5.9 punkto reikalavimÄ , draudžiantį medžioti naudojant naktinius taikiklius ir jų priedus, todÄl apelianto skundo argumentai, kad jis ant savo ginklo naktinio matymo priedÄlio užsidÄjÄs nebuvo ir jo medžioklei nenaudojo, toks draudimas įtvirtintas ir atsakomybÄ už tai numatyta ATPK 85 straipsnio 7 dalyje, atmestini kaip nepagrįsti. MedžioklÄs taisyklių 58.5.9 punkto reikalavimų pažeidimas pagal MedžioklÄs taisyklių 74. punktÄ priskiriamas prie Å¡iurkÅ¡Äių MedžioklÄs taisyklių pažeidimų.
Be to, kaip matyti iÅ¡ Institucijos atsiliepimo į apeliacinį skundÄ , A. M., prieÅ¡ingai nei nurodoma jo apeliaciniame skunde, už MedžioklÄs taisyklių pažeidimÄ baudžiamas nebe pirmÄ kartÄ , t. y. jis 2005-11-20 buvo baustas pagal ATPK 85 straipsnio 1 dalį už tai, kad medžioklÄs metu su savimi neturÄjo medžioklÄs bilieto (b. l. 43).PažymÄtina, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 straipsnis).
Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, padariusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį ar jo Å¡eimos interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Pagal ATPK 30 straipsnį, reglamentuojantį administracinÄs nuobaudos skyrimo bendrÄ sias taisykles, nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ skiriama, neperžengiant norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , ribų, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų; skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, nustatytas atitinkamai ATPK 31 ir 32 straipsniuose.
Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas.Skiriant administracinÄ nuobaudÄ A. M. atsižvelgta į ATPK 30 straipsnio 1 dalies pagrindus ir nuobauda už ATPK 85 straipsnio 7 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ paskirta, neperžengiant norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytų ribų, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų reikalavimų.
ATPK 30 straipsnio 2 dalies reikalavimai taip pat nepažeisti. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgta į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . PažymÄtina, kad A. M. yra specialusis subjektas â medžiotojas, medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â narys ir vadovas (b. l. 11), tad jam administracinÄ nuobauda â teisÄs medžioti atÄmimas su pažeidimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimu â paskirta pagrįstai.
Å i papildoma administracinÄ nuobauda, kuri ATPK 85 straipsnio 7 dalies sankcijoje numatyta kaip privaloma, nÄra per griežta. Ji yra adekvati padarytam administraciniam teisÄs pažeidimui ir bÅ«tina administracinÄms nuobaudoms keliamiems tikslams užtikrinti.Apibendrindamas apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad A. M. už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 85 straipsnio 7 dalyje, paskirta administracinÄ nuobauda individualizuota tinkamai, įvertinus visas administracinei nuobaudai skirti aplinkybes, nepažeidžiant įstatymo reikalavimų, todÄl tokia nuobauda nelaikytina aiÅ¡kiai per Å¡velnia ir dÄl to neteisinga.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį A.
M. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: palikti nepakeistÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 11 d. nutarimÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto A. M. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                              Violeta MiliuvienÄ