ef8ba85b-e999-4b3f-aaf1-e9a56c3bac8d · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Druskininkų m.,                                                                                    2011 m. balandžio 13 d. Druskininkų m. apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant prokurorui Juozui Valickui, nukentÄjusiajam R. J., jo atstovui advokatei R. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L.
Legislator headnote
AI generatedef8ba85b-e999-4b3f-aaf1-e9a56c3bac8d · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: paskolÄ apie 20000 Lt sumai. Kad L. D. pradÄjo negrÄ Å¾inti jai suteiktos paskolos nustatytais terminais pagal grafikÄ , jam nebuvo žinoma. Jis iÅ¡ Druskininkų kredito unijos jokių praneÅ¡imų nei raÅ¡tu, nei telefonu negavo, apie tai nebuvo informuotas. 2009 m. tikslios datos nepamena, jam paskambino moteris, prisistaÄiusi Druskininkų kredito unijos darbuotoja, kuri praneÅ¡Ä, kad L. D. negrÄ Å¾ina paskolos ir nemoka nustatytų palÅ«kanų, todÄl jis kaip paskolos laiduotojas turÄs grÄ Å¾inti L.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                                                                       Baudž.byla Nr. 1-43-182/2011                                                                                           (Teismo proceso Nr. 1-70-00241- 2010-9)                                               Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                                                            1.1.6.3;1.2.29.1;2.1.10.1;2.3.6.4.6.
N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Druskininkų m.,                                                                                    2011 m. balandžio 13 d. Druskininkų m. apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant prokurorui Juozui Valickui, nukentÄjusiajam R. J., jo atstovui advokatei R. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L.
D., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡tekÄjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį (toliau BK).TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: Kaltinamoji L. D. 2009 m. kovo mÄn., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nuosavame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), suklastojo tikrÄ dokumentÄ â Druskininkų kredito unijos ir L.
D. 2009 m. kovo 16 d. susitarimÄ Nr. 2009/03 dÄl 2008-04-21 paskolos sutarties Nr. 08-00020 pakeitimo, o bÅ«tent: trijuose jų egzemplioriuose įraÅ¡Ä jai žinomai melagingus asmens duomenis grafoje âLaiduotojas R. J., a/k (duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡Ä už R. J., kaip asmenį, laidavusį Druskininkų kredito unijos ir L. D. â2008-04-21 paskolos sutartį Nr. 08-00020â, ir šį suklastotÄ tikrÄ dokumentÄ panaudojo, jį pateikdama Druskininkų kredito unijos administracijos vadovei Ž. R., tuo melagingai informuodama, kad paskolos laiduotojas R.
J. su â2009 m. kovo 16 d. susitarimu Nr. 2009/03 dÄl 2008-04-21 d. paskolos sutarties Nr. 08-00020 pakeitimoâ susipažino.Apklausta byloje kaltinamoji L. D. kaltÄ dÄl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2009 m. kovo mÄnesį, tikslios datos nepamena, ji atvyko į Druskininkų kredito unijÄ sudaryti susitarimÄ dÄl paskolos sutarties 2008 m. balandžio 21 d. Nr. 08-00020 pakeitimo. Paskolos sutartį pakeisti norÄjo, kadangi pasikeitÄ jos Å¡eimos materialinÄ padÄtis, vyras tapo bedarbiu, ir finansiniai įsipareigojimai kredito unijai jai tapo sunki naÅ¡ta.
Ä® Druskininkų kredito unijÄ ji atvyko viena, be paskolos laiduotojo, savo brolio R. J.. Druskininkų kredito unijos darbuotoja Ž. R. nurodÄ, kad, sudarant susitarimÄ dÄl paskolos sutarties pakeitimo, bÅ«tinas paskolos laiduotojo dalyvavimas, jo sutikimas. NegalÄdama susisiekti su broliu, paskolos laiduotoju R. J., gyvenanÄiu Alytuje, spaudžiama finansinÄs padÄties, ant paruoÅ¡to Druskininkų kredito unijos 2009 m. kovo 16 d. susitarimo DÄl paskolos sutarties pakeitimo projekto 3-jų egzempliorių ji savo namuose 2009 m. kovo 17-20 dienomis, tikslios dienos nepamena, suklastojo brolio - paskolos laiduotojo R.
J. paraÅ¡Ä susitarimo grafoje âLaiduotojas su susitarimu susipažino ir sutinkaâ, prie įraÅ¡o âlaiduotojas R. J., a/k (duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡ydamas už savo brolį-laiduotojÄ ir taip suklastojo dokumentÄ , kurį 2009 m. kovo 17-20 dienų laikotarpyje pateikÄ Druskininkų kredito unijos darbuotojai Ž. R., patikinusi pastarÄ jÄ , kad R. J. susipažino su susitarimu tarp jos ir Kredito unijos, ir pats susitarime laiduotojo grafoje pasiraÅ¡Ä. PaaiÅ¡kino, kad R. J. į Druskininkų kredito unijÄ atvykti negali, nes gyvena Alytuje, dirba taip pat ne Druskininkų mieste.
PasiraÅ¡Ä iÅ¡galvotu paraÅ¡u, nekopijuodama jo paraÅ¡o. Druskininkų kredito unijos darbuotoja Ž. R. pasiraÅ¡Ä trijuose susitarimo dÄl paskolos sutarties pakeitimo egzemplioriuose. Ž. R. du susitarimo dÄl paskolos sutarties pakeitimo egzempliorius atidavÄ jai, iÅ¡ kurių vienÄ ji vÄliau, kada tiksliai nepamena, gal po pusÄs metų R. J. atidavÄ, o kitÄ susitarimo egzempliorių pasiliko sau. Tuomet ji R. J. prisipažino, kad suklastojo jo paraÅ¡Ä , už jį pasiraÅ¡Ä pati, paaiÅ¡kino, kad, negalÄdama su juo susisiekti, taip pasielgÄ verÄiama susiklosÄiusios Å¡eimoje sunkios materialinÄs padÄties.
Apie tai, kad ji pasiraÅ¡Ä už paskolos laiduotojÄ R. J., Druskininkų kredito unijos darbuotojai Ž. R. nieko neminÄjo. DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, brolio R. J. atsipraÅ¡Ä, su juo susitaikÄ, praÅ¡o jÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, bylÄ nutraukti, pasižada daugiau ateityje nenusikalsti.Be kaltinamosios visiÅ¡ko prisipažinimo kalta dÄl padaryto nusikaltimo, jos kaltÄ Ä¯rodo:NukentÄjusysis R. J. parodÄ, kad 2008-04-21 jis Druskininkų kredito unijoje pasiraÅ¡Ä laidavimo sutartį Nr. 08-00020, suteikiant jo seserei L.
D. paskolÄ apie 20000 Lt sumai. Kad L. D. pradÄjo negrÄ Å¾inti jai suteiktos paskolos nustatytais terminais pagal grafikÄ , jam nebuvo žinoma. Jis iÅ¡ Druskininkų kredito unijos jokių praneÅ¡imų nei raÅ¡tu, nei telefonu negavo, apie tai nebuvo informuotas. 2009 m. tikslios datos nepamena, jam paskambino moteris, prisistaÄiusi Druskininkų kredito unijos darbuotoja, kuri praneÅ¡Ä, kad L. D. negrÄ Å¾ina paskolos ir nemoka nustatytų palÅ«kanų, todÄl jis kaip paskolos laiduotojas turÄs grÄ Å¾inti L.
D. suteiktÄ paskolÄ . Kad 2009-03-16 tarp Druskininkų kredito unijos ir L. D. buvo sudarytas susitarimas Nr. 2009/03 dÄl paskolos sutarties pakeitimo jis nieko nežinojo, nes jam apie tai niekas nepraneÅ¡Ä nei telefonu, nei raÅ¡tu. 2009-03-16 susitarime Nr. 2009/03 dÄl paskolos sutarties pakeitimo, grafoje âLaiduotojasâ, jis nepasiraÅ¡Ä, sudarant šį susitarimÄ jis nedalyvavo. Apie tai, kad 2009-03-16 tarp Druskininkų kredito unijos ir jo sesers L. D. buvo sudarytas susitarimas Nr. 2009/03 dÄl paskolos sutarties pakeitimo, jis sužinojo gerokai vÄliau, gal po pusmeÄio, kai, sulaukÄs skambuÄio iÅ¡ Kredito unijos, nutarÄ pasikalbÄti su seserimi.
Tuomet jis ir pamatÄ susitarimÄ , ant kurio jo vardu buvo pasiraÅ¡ytas sutikimas, taÄiau paraÅ¡as buvo ne jo. L. D. paaiÅ¡kino, kad už jį pasiraÅ¡Ä ji pati, nes skubÄjo atitolinti paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ dÄl sunkios materialinÄs padÄties. Nurodo, kad L. D. finansinÄ Å¡eimos bÅ«klÄ iÅ¡tikro labai sunki, sutuoktinis tapo bedarbis, ir tuo metu, ir dabar Å¡eima verÄiasi labai sunkiai. DÄl suklastoto paraÅ¡o jam jokia žala nepadaryta, todÄl civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Kaltinamoji jo atsipraÅ¡Ä, su kaltinamÄ ja susitaikÄ, todÄl praÅ¡o L.
D. nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti, bylÄ jos atžvilgiu nutraukti. Liudytoja Ž. R. parodÄ, kad ji dirba Druskininkų kredito unijoje administracijos vadove. 2008 m. balandžio 21 d. L. D. Druskininkų kredito unija suteikÄ 22000 litų paskolÄ , kuriÄ Å¡i turÄjo grÄ Å¾inti iki 2014 m. vasario 21 d., pagal grafikÄ kas mÄnesį įmokant po 450 litų. Už Å¡iÄ paskolÄ laidavo jos brolis R. J., su kuriuo buvo pasiraÅ¡yta laidavimo sutartis. L. D. metus laiko tvarkingai, laiku mokÄdavo įmokas, taÄiau 2009 m. pradÄjo vÄluoti Å¡ias įmokas sumokant.
L. D. pagal jai nustatytÄ paskolos mokÄjimo grafikÄ laiku nemokant įmokų, L. D. ir paskolos laiduotojui R. J. buvo nuolat siunÄiami praneÅ¡imai dÄl paskolos sutarties nutraukimo jo nurodytu adresu. TaÄiau laiÅ¡kai grįždavo neįteikti. Laiduotojas Kredito unijos neinformavo apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ . 2009 m. kovo mÄn., tikslios datos nepamena, paskolos gavÄja L. D. raÅ¡tu kreipÄsi į Druskininkų kredito unijÄ dÄl 2008 m. balandžio 21 d. iÅ¡duotos paskolos mokÄjimo termino atidÄjimo, dÄl susiklosÄiusios sunkios finansinÄs Å¡eimoje padÄties.
Å is L. D. praÅ¡ymas buvo perduotas Druskininkų kredito unijos valdybai, kuri priÄmÄ sprendimÄ atidÄti paskolos mokÄjimo terminÄ 3 mÄnesiams. Apie tai L. D. buvo praneÅ¡ta telefonu ir pasiÅ«lyta jai palankiu metu atvykti į Druskininkų kredito unijÄ sudaryti susitarimÄ dÄl paskolos sutarties pakeitimo, nurodant, kad kartu turi atvykti ir laiduotojas R. J. Paskolos laiduotojui R. J. paÄiam nebuvo praneÅ¡ta apie tai, kad valdyba priÄmÄ sprendimÄ atidÄti paskolos mokÄjimo terminÄ 3 mÄnesiams, kadangi su juo nebuvo galimybÄs susisiekti, nes, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, jis pakeitÄ savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , nenurodÄ dabartinÄs gyvenamosios vietos, o jo mobilaus ryÅ¡io telefonas, kurį jis buvo nurodÄs laidavimo sutartyje, buvo nuolat iÅ¡jungtas. 2009-03-16 į Druskininkų kredito unijÄ atÄjusi L.
D. pasakÄ, kad paskolos laiduotojÄ R. J. ji informavo, jog Druskininkų kredito unijos valdyba priÄmÄ sprendimÄ 3 mÄnesiams atidÄti paskolos mokÄjimo terminÄ ir kad R. J. dÄl to neprieÅ¡tarauja. Jis atvykti į Druskininkų kredito unijÄ pasiraÅ¡yti susitarimÄ dÄl paskolos sutarties pakeitimo negali, nes jo neiÅ¡leidžia iÅ¡ darbo. Kadangi laiduotojas R. J. į Druskininkų kredito unijÄ neatvyko, todÄl ji pasakÄ, kad susitarimas dÄl paskolos pakeitimo Å¡iuo metu nebus sudaromas. L. D. pradÄjo verkti ir papraÅ¡Ä jai duoti susitarimÄ dÄl paskolos sutarties pakeitimo, su kuriuo ji pati asmeniÅ¡kai supažindins paskolos laiduotojÄ - savo brolį R.
J.. Kadangi R. J. D. kredito unijoje, sudarant 2008-04-21 paskolos sutartį, dalyvavo, su laidavimo ir sutarties sÄ lygomis susipažino, neprieÅ¡taravo, sutiko padÄti seserei, ji neįtarÄ nieko blogo. 2009-03-16 ji suruoÅ¡Ä kompiuterinį projektÄ susitarimo dÄl paskolos pakeitimo ir L. D. paaiÅ¡kino, kad paskolos laiduotojas R. J. turi susipažinti su Å¡io susitarimo projektu ir, jeigu sutinka su susitarime iÅ¡vardintomis sÄ lygomis, turi tai patvirtinti savo paraÅ¡u, ir perdavÄ L. D. 3 susitarimo dÄl paskolos pakeitimo projektų nepasiraÅ¡ytus egzempliorius.
Po kelių dienų, kada tiksliai nepamena, L. D. atÄjo į Druskininkų kredito unijÄ ir atneÅ¡Ä 3 egzempliorius susitarimų dÄl paskolos sutarties pakeitimo su R. J. paraÅ¡ais grafoje laiduotojas ir patikino, kad su susitarimu R. J. susipažino, tam neprieÅ¡tarauja ir pasiraÅ¡Ä. Neįtardama nieko blogo, patikÄjusi R. D., susitarime dÄl paskolos sutarties pakeitimo 3 egzemplioriuose pasiraÅ¡Ä ir ji, grafoje Druskininkų kredito unijos atstovas, ir Å¡iuos dokumentus patvirtino Druskininkų kredito unijos spaudu.
Du egzempliorius susitarimų ji atidavÄ L. D., o vienas susitarimas liko Druskininkų kredito unijoje. Apie tai, kad L. D. suklastojo susitarime laiduotojo R. J. paraÅ¡Ä , jai tapo žinoma tik tuomet, kai gavo Å¡aukimÄ Ä¯ policijos komisariatÄ .Liudytoja R. A. parodÄ, kad 2008 m., tikslios datos ji nepamena, R. J. jai papasakojo, kad Druskininkų kredito unijoje, Druskininkuose, jis pasiraÅ¡Ä laidavimo sutartį dÄl jo sesers L. D. paimtos 20 000 Lt paskolos. Kadangi buvo paskambinta R. J. iÅ¡ Druskininkų kredito unijos, praÅ¡ant jį atvykti, 2010 m. pavasarį, tikslaus laiko nepamena, ji kartu su R.
J. atvyko pas L. D., kur sužinojo, kad ant susitarimo su Kredito unija pasiraÅ¡Ä už savo brolį laiduotojÄ R. J. L. D., tai yra, suklastojo jo paraÅ¡Ä . IÅ¡ 2008 04 21 paskolos sutarties Nr.08-00018 kopijos matyti, kad Druskininkų kredito unija L. D. suteikÄ 22000 Lt vartotojiÅ¡kÄ paskolÄ , kurios galutinis grÄ Å¾inimo terminas - 2010 02 21 (b. l. 123).IÅ¡ 2008 04 21 laidavimo sutarties Nr. 08-00020 kopijos matyti, kad laiduotojas R. J., gyv. (duomenys neskelbtini), laidavimo sutartimi užtikrino paskolos gavÄjo L.
D. prievolÄ (b. l. 5).IÅ¡ 2009 03 16 susitarimo Nr. 2009/03 DÄl paskolos sutarties pakeitimo matyti, kad tarp Druskininkų kredito unijos-paskolos davÄjo ir L. D.-paskolos gavÄjo pasiraÅ¡ytas susitarimas dÄl paskolos sutarties pakeitimo, pakeiÄiant paskolos sutarties 2.2 p., nustatant sÄ lygÄ , kad paskola grÄ Å¾intina ne 2014 02 21, o - 2014 05 16, ir 6.7 p., tvarkaraÅ¡tyje nurodyta suma 450 Lt, mokama kas mÄnesį, pakeista į mokÄtinÄ Ä¯mokÄ kas mÄnesį 456 Lt, grafoje laiduotojas prie R. J. vardo, pavardÄs yra paraÅ¡as, 3-se susitarimo egzemplioriuose, kurie akivaizdžiai skirtingi ( b. l. 6, 19, 26).IÅ¡ pareiÅ¡kimo matyti, kad nukentÄjusysis dÄl jo paraÅ¡o suklastojimo praÅ¡o pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 4, 7).IÅ¡ 2010 10 11 nutarimo matyti, kad R.
J. pripažintas baudžiamojoje byloje nukentÄjusiuoju ( b. l. 12).IÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamoji L. D. 2009 m. kovo mÄn., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nuosavame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), suklastojo tikrÄ dokumentÄ â Druskininkų kredito unijos ir L. D. 2009 m. kovo 16 d. susitarimÄ Nr. 2009/03 dÄl 2008-04-21 paskolos sutarties Nr. 08-00020 pakeitimo, o bÅ«tent: trijuose jų egzemplioriuose įraÅ¡Ä jai žinomai melagingus asmens duomenis grafoje âLaiduotojas R.
J., a/k (duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡Ä už R. J., kaip asmenį laidavusį Druskininkų kredito unijos ir L. D. â2008-04-21 paskolos sutartį Nr. 08-00020â, ir šį suklastotÄ tikrÄ dokumentÄ panaudojo, jį pateikdama Druskininkų kredito unijos administracijos vadovei Ž. R., tuo melagingai informuodama, kad paskolos laiduotojas R. J. su â2009 m. kovo 16 d. susitarimu Nr. 2009/03 dÄl 2008-04-21 d. paskolos sutarties Nr. 08-00020 pakeitimoâ susipažino ir pasiraÅ¡Ä. Å iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ tiesiogine tyÄia, suvokdama, kad klastoja tikrÄ dokumentÄ , jį panaudojo, pateikdama Druskininkų kredito unijos darbuotojui, dÄl ko paskolos sutartis buvo pakeista, jos nusikalstama veika kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respubklikos BK 300 str. 1 d. kvalifikacijÄ .Kaltinamoji L.
D. kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo pripažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi, nusikalto dÄl labai sunkios turtinÄs padÄties, tai pripažintina jos atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis (BK 59 str. 1 d. 2, 4 p.). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta ( BK 60 str.). Dirba, charakterizuojama gerai, neteista, administracine tvarka nebausta, padarÄ nesunkų nusikaltimÄ ( BK 11 str. 3 d.), nukentÄjusiojo, kuris Å¡ioje byloje ir pripažintas nukentÄjusiuoju kaip fizinis asmuo, atsipraÅ¡Ä, su juo susitaikÄ.
Nusikaltimas padarytas dÄl susiklosÄiusių civilinių teisinių santykių tarp paskolos davÄjo, gavÄjo, laiduotojo dÄl suteiktos paskolos, suklastojus fizinio asmens-laiduotojo, Å¡ios bylos nukentÄjusiojo paraÅ¡Ä , su kuriuo ir susitaikÄ. NukentÄjusysis praÅ¡o kaltinamÄ jÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir bylÄ nutraukti. Atsižvelgiant į kaltinamosios asmenybÄ, padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, jo laipsnį, teismas turi pagrindÄ manyti, kad ji nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl yra įstatyminis pagrindas taikyti jos atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 38 str., ir nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltinamajam ir nukentÄjusiajam susitaikius, atleisti, baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.
Daiktiniai įrodymai: 2009-03-16 susitarimas Nr. 2009/03 dÄl paskolos sutarties pakeitimo 3 egz., 2008-04-21 laidavimo sutarties Nr. 08-00020 kopija, 2008-04-21 paskolos sutarties kopija paliktini saugoti prie bylos. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301- 305, 307 str.,        n u s p r e n d ž i a: L. D. atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnį, ir jÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. atleisti.
BaudžiamÄ jÄ bylÄ L. D. atžvilgiu nutraukti. KardomÄ jÄ priemonÄ-raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti L. D. nuo nuosprendžio paskelbimo dienos panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti L. D., kad, jeigu ji per vienerius metus padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu per vienerius metus padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Daiktinus įrodymus: 2009-03-16 susitarimÄ Nr. 2009/03 dÄl paskolos sutarties pakeitimo 3 egz., 2008-04-21 laidavimo sutarties Nr. 08-00020 kopijÄ , 2008-04-21 paskolos sutarties kopijÄ palikti saugoti prie bylos.Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Druskininkų m. apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  N.ButnorienÄ