ef85e7eb-8d0d-4b3f-af0d-526ce2bd0572 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV., jos atstovei advokatei Vandai LaukeviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl Prienų rajono apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-42-644/2009 pagal pareiÅ¡kÄjos A. V. pareiÅ¡kimÄ su suinteresuotais asmenimis Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerija, Nemuno kilpų regioninio parko direkcija, Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija ir Prienų rajono savivaldybÄs administracija dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo,
Legislator headnote
AI generatedef85e7eb-8d0d-4b3f-af0d-526ce2bd0572 · Kauno apygardos teismas: grÄ Å¾inant natÅ«ra buvusioje senelių sodyboje. Å ioje vietoje stovÄjo senelių gyvenamasis namas ir Å«kio pastatai, taÄiau statiniai neiÅ¡liko, liko tik apirÄ pamatai, liepa, sena obelis ir kryžius. Archyvuose duomenų apie buvusius pastatus neiÅ¡liko, nes iki 1964 m. Å«kinÄs knygos saugoti negautos.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2A-71-510/2010
Pirmosios instancijos teismo teisÄjas Audrius Grauželis
Procesinio sprendimo kategorija: 128.2.; 121.21.
 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gegužÄs 31 d.
Kaunas
           Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko RamÅ«no Mitkaus, kolegijos teisÄjų Virginijos GudynienÄs ir Arvydo Žibo, sekretoriaujant Daivai Danylienei ir Neringai GudaÅ¡ytei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai
A. V., jos atstovei advokatei Vandai LaukeviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl Prienų rajono apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-42-644/2009 pagal pareiÅ¡kÄjos A. V. pareiÅ¡kimÄ su suinteresuotais asmenimis Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerija, Nemuno kilpų regioninio parko direkcija, Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija ir Prienų rajono savivaldybÄs administracija dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo,
           n u s t a t Ä :
           PareiÅ¡kÄja A. V. kreipÄsi į teismÄ su patikslintu pareiÅ¡kimu (t.1, b.l. 92),
kuriuo praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jos tÄvui J. K. nuosavybÄs teise priklausanÄiame 1 ha žemÄs sklype,
esanÄiame (duomenys neskelbtini), kurio registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), buvo sodyba. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad jos senelis A. K. turÄjo nuosavybÄs teise žemÄs ir joje sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Senelis mirÄ 1930 m. sausio 11 d. TurtÄ
paveldÄjo senelÄ P. K., kuri mirÄ 1962 m. Jos tÄvui J. K. buvo atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 1 ha žemÄs, žemÄ
grÄ Å¾inant natÅ«ra buvusioje senelių sodyboje. Å ioje vietoje stovÄjo senelių gyvenamasis namas ir Å«kio pastatai, taÄiau statiniai neiÅ¡liko, liko tik apirÄ pamatai, liepa, sena obelis ir kryžius. Archyvuose duomenų apie buvusius pastatus neiÅ¡liko, nes iki 1964 m. Å«kinÄs knygos saugoti negautos.
           Prienų rajono apylinkÄs teismas 2009 m. liepos 15 d. sprendimu (t.1, b.l. 169-171) pareiÅ¡kimÄ patenkino. Teismas nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad J.
K. nuosavybÄs teise priklausanÄiame 1 ha žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), buvo sodyba. Teismas sprendime nurodÄ, kad iÅ¡ byloje esanÄio žemÄlapio fragmento su Pelekonių gatviniu kaimu iÅ¡ VokieÄių armijos Generalinio Å¡tabo Kartografijos skyriaus tarnybos leidinio ir archyvinÄs pažymos matyti, kad (duomenys neskelbtini), yra gatvinio kaimo sodybos pastatai. Apklausti liudytojai Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino.
           Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerija apeliaciniu skundu (t.2, b.l. 2-5) praÅ¡o Prienų rajono apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 15 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kÄjos A. V. pareiÅ¡kimÄ atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais motyvais. Teismas rÄmÄsi liudytojų parodymais, t. y. jų vaikystÄs atsiminimais, taÄiau nevertino prieÅ¡taringų liudytojų parodymų patikimumo. Tarp byloje pateiktų duomenų ir teismo sprendimo nurodytų aplinkybių taip pat yra neatitikimas, t. y. K. N. nurodÄ, kad ginÄo žemÄje buvo sodyba, taÄiau 1928 metais buvo likÄ tik pamatai, taÄiau teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad iki 1968 metų buvo sodyba, kol nugriovÄ buldozeriai. Å ie teiginiai vienas kitam prieÅ¡tarauja. Å i aplinkybÄ yra labai svarbi, nes nustaÄius, kad sodyba buvo iki 1968 metų, remiantis Kauno apskrities archyvo 2007 m. spalio 12 d. raÅ¡tu, kuriame nurodyta, kad Prienų rajono BÅ«dos apylinkÄs LDT vykdomojo komiteto dokumentų fonde 1964-1985 metų Pelekonių kaimo Å«kinÄse knygose, Prienų rajono Jiezno apylinkÄs Tarybos,
VirÅ¡aiÄio dokumentų fonde 1986-1990 metų Pelekonių kaimo Å«kinÄse knygose J. K., Augusto vardu Å«kis neįraÅ¡ytas, galima daryti
vienareikÅ¡miÅ¡kai prielaidÄ , kad Å«kio, t. y. sodybos, pareiÅ¡kÄjos žemÄs sklype nebuvo. Lietuvos centrinio valstybÄs archyvo 2008 m. spalio 24 d. raÅ¡te Nr. R4-3665 pažymÄta, kad archyvo dokumentuose yra žinių apie A.
K. ir A. K. (duomenys neskelbtini) turÄtÄ Å¾emÄ, dÄl kurių reikia kreiptis į archyvÄ . Duomenų, kad pareiÅ¡kÄja bÅ«tų kreipusis, bylose nÄra. Å i aplinkybÄ svarbi tuo, kad asmuo neiÅ¡naudojo visų galimybių gauti duomenų apie sodybos buvimo faktÄ , kaip to reikalauja CPK 445 straipsnis, nes dokumentuose apie žemÄ, galÄjo bÅ«ti duomenys ir apie pastatus. Nei teismas, nei kita institucija negali anksÄiau buvusiems teisiniams santykiams pritaikyti vÄliau atsiradusius juridinius faktus, kurių statybos metu nebuvo.
Tokios statybos pagal CK 4.103 straipsnį bÅ«tų neteisÄtos, nes jų metu asmuo neturÄjo subjektinÄs teisÄs statyti ir tokias statybas draudÄ saugomų teritorijų režimÄ , tvarkymÄ ir apsaugÄ reglamentuojantys teisÄs aktai. Å iai bylai svarbi yra Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo byloje Nr. 3K-3-27/2009 suformuota praktika. Pagal jÄ gali bÅ«ti kituose teisÄs aktuose nustatyti apribojimai, draudimai, dÄl kurių juridinis faktas nesukeltų teisinių pasekmių, nes statybas konkreÄiame žemÄs sklype draustų, ribotų (labiau nei Saugomų teritorijų įstatymas) konkreÄiai saugomai teritorijai nustatyti papildomi apribojimai, griežtesni (detalesni) nei Saugomų teritorijų įstatyme, kurie pagal Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ yra privalomi, ir į juos reikia atsižvelgti sprendžiant klausimÄ ar iÅ¡ viso ginÄo žemÄs sklype galima statyba.
Å iuo atveju Prienų rajono apylinkÄs teismas nesigilino ir netyrÄ, ar yra specialÅ«s griežtesni apribojimai ginÄo žemÄs sklypui, dÄl kurių juridinis faktas nesukeltų teisinių padarinių. Pagal pažymÄjimÄ apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į j į įregistravimÄ Nekilnojamojo turto registre ginÄo žemÄs sklypui taikomi įvairÅ«s apribojimai, tarp jų ir tie, kuriuose nustato specialiosios naudojimo sÄ lygos. GinÄo sklype yra 0,40 ha miÅ¡ko žemÄs. MiÅ¡kų įstatymo 2 straipsnio 3 dalyje yra nurodyta, kad pastatų statyba miÅ¡ko žemÄje negalima.
TokiÄ doktrinÄ yra suformavÄs ir Konstitucinis Teismas 2006 m. kovo 14 d. nutarime, tokios praktikos laikosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas. Prienų rajono apylinkÄs teismas turÄjo iÅ¡tirti ir nustatyti, kurioje ginÄo žemÄs sklypo dalyje norima nustatyti juridinį faktÄ . Be to, pareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių įrodymų, kad savivaldybÄ bÅ«tų atsisakiusi iÅ¡duoti leidimÄ , todÄl negalima daryti iÅ¡vados, kad pareiÅ¡kÄja iÅ¡naudojo galimybes neteismine tvarka įgyti pastato statybos teisÄ valdomame žemÄs sklype.
           PareiÅ¡kÄja
A. V. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (t.2, b.l. 12) praÅ¡Ä Prienų rajono apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad liudytojos A. B. ir E. Z. buvo pakankamai brandaus amžiaus, todÄl galÄjo atsiminti pastatų buvimo vietÄ . Liudytojas
K. N. paaiÅ¡kino, kad 1928 m. plane nurodyta sodyba yra bÅ«tent toje pat vietoje, kur Å¡iuo metu yra pastatytas namelis. Kiti raÅ¡ytiniai įrodymai taip pat patvirtina, kad sodyba Å¡ioje vietoje buvo. Pokario metais buvo likÄ tik pamatai, todÄl Prienų rajono BÅ«dos apylinkÄs LDT vykdomojo
komiteto dokumentų fonde 1964-1985 metų Pelekonių kaimo Å«kinÄse knygose J. K. vardu Å«kis neįraÅ¡ytas.
           Suinteresuotas asmuo Nemuno kilpų regioninio parko direkcija (t.2, b.l. 14) praÅ¡Ä sprendimÄ priimti teismo nuožiÅ«ra. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad vadovaujantis Nemuno kilpų regioninio parko planavimo schemos sprendiniais ir Nemuno kilpų regioninio parko apsaugos reglamentu, teritorijoje kurioje yra J. K. priklausantis
1 ha ploto žemÄs sklypas statinių statyba galima tik ne miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypuose esamose ar buvusiose sodybose. TodÄl įrodžius sodybos buvimo faktÄ istoriniais-archyviniais dokumentais ar teismo sprendimu statinių atitinkanÄių parko apsaugos reglamentuose nurodytus reikalavimus statyba galima
J. K. žemÄs sklypo dalyje, kuri yra nepriskirta miÅ¡ko žemei.
           Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
           Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl kolegija pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
           Nustatyta, kad Kauno apskrities virÅ¡ininkas 2004 m. spalio 4 d. sprendimu Nr. 69-16532 (1t., b.l. 8) nusprendÄ atkurti J. K. nuosavybÄs teises į
1 ha žemÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). J. K. mirÄ 1995 m. liepos 29 d. (1t., b.l.7). Kaip matyti iÅ¡ 2006 m. rugsÄjo 11 d. notarÄs V. BukeviÄienÄs iÅ¡duotų liudijimų (1t., b.l. 9 - 10), po J. K. mirties jo palikimÄ priÄmÄ M. K., o po M. K. įpÄdinÄ yra pareiÅ¡kÄja A. V.. Nemuno kilpų regioninio parko 2007 m. spalio 11 d. pažyma Nr. (7.2)-V3-104 patvirtina, kad minÄtas žemÄs sklypas patenka į Nemuno kilpų regioninio parko teritorijÄ (1t.b.l.39). Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. rugpjÅ«Äio 10 d. įsakymu Nr. 423 patvirtinto Nemuno kilpų regioninio parko apsaugos reglamento 42.1 p. numato, kad siekiant iÅ¡saugoti gamtiniu požiÅ«riu vertingas teritorijas, pirmiausia Nemuno slÄnio Å¡laitus, apsauginio prioriteto funkcinÄse zonose draudžiama projektuoti ir parinkti vietas naujoms sodyboms, iÅ¡skyrus Prienų ir BirÅ¡tono miestuose, statyti naujus pastatus, iÅ¡skyrus esamose sodybose ir regioninio
parko planavimo schemoje numatytose vietose. Pagal Å¡io Reglamento 7 punktÄ buvusia sodyba laikoma sodyba, kurios
buvimo faktas įrodytas istoriniais-archyviniais dokumentais ar teismo sprendimu.
           Apeliantas apeliaciniame skunde nurodÄ, kad Prienų rajono apylinkÄs teismas netyrÄ, ar yra griežtesni apribojimai Å¡iam žemÄs sklypui. Apelianto teigimu, apylinkÄs teismas privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar statybos jame nÄra uždraustos pagal ŽemÄs įstatymÄ , MiÅ¡kų įstatymÄ bei kitus teisÄs aktus. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija laiko, kad Å¡ie apeliacinio skundo argumentai yra pagrįsti.
           Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2007 m. spalio 24 d. nutarime nurodÄ, kad bendrosios kompetencijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų precedentų - sprendimų analogiÅ¡kose bylose. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2007 m. spalio 24 d. nutarime pažymÄjo, kad esami aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismų sukurti precedentai atitinkamų kategorijų bylose susaisto ne tik žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismus, priimanÄius sprendimus analogiÅ¡kose bylose, bet ir tuos precedentus sukÅ«rusius aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismus (inter alia Lietuvos apeliacinį teismÄ ir Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ ). Teismai turi vadovautis tokia atitinkamų teisÄs nuostatų (normų, principų) turinio, taip pat Å¡ių teisÄs nuostatų taikymo samprata, kokia buvo suformuota ir kokia buvo vadovaujamasi taikant tas nuostatas normas, principus) ankstesnÄse bylose, inter alia anksÄiau sprendžiant analogiÅ¡kas bylas.Â
           Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo
Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2009 m. sausio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-27/2009
pažymÄjo, kad nagrinÄjant klausimÄ dÄl praÅ¡ymo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , bÅ«tina įvertinti, ar praÅ¡omas nustatyti faktas, atsižvelgiant į atitinkamus santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatas, gali bÅ«ti
pagrindas atsirasti pareiÅ¡kÄjo siekiamoms įgyti teisÄms. CivilinÄje byloje Nr. 3K-3-27/2009 kasacinÄs
instancijos teismo teisÄjų kolegija, pasisakydama dÄl pareiÅ¡kÄjo teisÄs atstatyti buvusiÄ sodybÄ , pripažino, kad statybų saugomose teritorijose teisinis reglamentavimas nesuteiks teisÄs vykdyti statybÄ , ir padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nesukels jokių teisinių padarinių. Apeliantas
apeliaciniame skunde pagrįstai nurodÄ, kad civilinÄje byloje Nr. 3K-3-27/2009 buvo suformuota praktika, jog
tokio pobÅ«džio byloje bÅ«tina patikrinti, ar statyba žemÄs sklype pagal teisÄs aktus nÄra draudžiama. Kaip matyti iÅ¡ nagrinÄjamos bylos medžiagos, Prienų rajono apylinkÄs teisme nei Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerija, nei kiti dalyvaujantys byloje asmenys nenurodÄ jokių argumentų ir nepateikÄ jokių įrodymų, susijusių su statybos leistinumu 1 ha žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini). ApylinkÄs teismas Å¡ių aplinkybių netyrÄ ir sprendime dÄl jų nepasisakÄ. Tuo teismas pažeidÄ CPK 443 straipsnio 8 dalį, numatanÄiÄ , kad ypatingosios teisenos tvarka nagrinÄjamose bylose teismas turi imtis visų bÅ«tinų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai iÅ¡aiÅ¡kintos bylos aplinkybÄs (CPK 443 straipsnio 8 dalis). DÄl Å¡io procesinÄs teisÄs pažeidimo galÄjo bÅ«ti galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla, todÄl skundžiamas sprendimas negali bÅ«ti paliktas galioti (CPK
329 straipsnio 1 dalis).
           CPK 447 straipsnio 1 punktas numato, kad pareiÅ¡kime dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo turi bÅ«ti nurodyta, kuriam tikslui reikia nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ . PareiÅ¡kÄja patikslintame pareiÅ¡kime (b.l.92) teigÄ, kad žemÄs sklype yra pastatytas nedidelis statinys. Ji taip pat nurodÄ, kad nustaÄius faktÄ , ji galÄs vykdyti statybas. IÅ¡ patikslinto pareiÅ¡kimo turinio nÄra aiÅ¡kus juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo tikslas (įteisinti jau pastatytÄ statinį, tÄsti jo statybÄ , statyti naujus statinius ar kt.), todÄl darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kimas neatitinka CPK 447 straipsnio 1 punkto reikalavimų. PareiÅ¡kimo trÅ«kumai gali bÅ«ti Å¡alinami tik pirmosios instancijos teisme. AplinkybÄs, susijusios su statybos leistinumu, pirmosios instancijos teisme nebuvo nagrinÄjimo objektas. Jos bÅ«ti iÅ¡tirtos ir įvertintos pirmosios instancijos teisme po to, kai pareiÅ¡kÄja patikslins kokiu tikslu praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių byla iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme negali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta (CPK 329 straipsnio 1 dalis).
           Remiantis
iÅ¡dÄstytais motyvais, apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, Prienų rajono apylinkÄs teismo 2009 m. liepos
15 d. sprendimas panaikinamas, perduodant bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Â
          Â
           Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325-326 straipsniais,
           n u t a r i a:
           Apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.
           Prienų rajono apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 15 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ Prienų rajono apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Â
                     Â
           Kolegijos pirmininkas                          Ramūnas Mitkus
           TeisÄjai                                                                       Virginija
GudynienÄ
                                                                                                                                                                                                                    Arvydas
Žibas