ef7f1315-ffdb-4e63-bc4b-996b884d187d · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-11 nutarties, kuria patenkintas probacijos tarnybos teikimas ir J. J. pasiųstas atlikti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-01-08 nuosprendžiu paskirtos neatliktos 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, N U S T A T Ä: J. J. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-01-08 nuosprendžiu buvo nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d., 253 str. 1 d., 259 str. 2 d. galutine trejų metų laisvÄs atÄmimo bausme ir 9 MGL dydžio bauda. Vadovaujantis BK 75 str. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas trejiems metams, įpareigojant pradÄti dirbti ir neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.2014-06-16 PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme gautas PanevÄžio apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo J.
Legislator headnote
AI generatedef7f1315-ffdb-4e63-bc4b-996b884d187d · PanevÄžio apygardos teismas: Nuteistojo teigimu, praÅ¡Ä, kad jį siųstų į kursus specialybei įgyti, taÄiau buvo informuotas, kad tokių kursų PanevÄžyje nÄra, nes baigÄs tik 8 klases. Jam pasakÄ darbo ieÅ¡kotis paÄiam savarankiÅ¡kai. Taip jis neteko galimybių rasti darbÄ , įgyti kvalifikacinÄ specialybÄ ir galimybÄs užsidirbti lÄšų baudai sumokÄti ir Å¡eimai, kurioje auga du mažameÄiai vaikai, iÅ¡laikyti. TÄ paÄia dienÄ , kai buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ darbo biržos, jis nuvyko pas priežiÅ«rÄ vykdanÄiÄ inspektorÄ bei psichologÄ ir praneÅ¡Ä apie iÅ¡braukimÄ iÅ¡ darbo biržos sÄ rašų.
Full text
                                                Nr. 1S-825-511/2014                                            Proceso Nr. 1-45-1-01208-2012-7                                                       Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. spalio 17 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Eligijus Gladutis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo J.
J. skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-11 nutarties, kuria patenkintas probacijos tarnybos teikimas ir J. J. pasiųstas atlikti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-01-08 nuosprendžiu paskirtos neatliktos 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, N U S T A T Ä: J. J. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-01-08 nuosprendžiu buvo nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d., 253 str. 1 d., 259 str. 2 d. galutine trejų metų laisvÄs atÄmimo bausme ir 9 MGL dydžio bauda. Vadovaujantis BK 75 str. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas trejiems metams, įpareigojant pradÄti dirbti ir neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.2014-06-16 PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme gautas PanevÄžio apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo J.
J.. Skundžiama PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-11 nutartimi probacijos tarnybos teikimas patenkintas ir J. J. pasiųstas atlikti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-01-08 nuosprendžiu paskirtos neatliktos 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Nuteistasis J. J. skundu praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-11 nutartį ir palikti galioti jam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Mano, kad teismo argumentas, jog nuteistasis nepadarÄ jokių iÅ¡vadų ir pažeidÄ teismo jam skirtus įpareigojimus, neatitinka tikrovÄs. Teigia, kad jis vykdÄ visus teismo jam skirtus įpareigojimus. 2014 m. sausio 18-20 dienomis jis nuvyko į PanevÄžio miesto darbo birÅ¾Ä užsiregistravo kaip ieÅ¡kantis darbo. 2014-04-24 darbo biržos inspektorÄs iniciatyva, kadangi jo iÅ¡silavinimÄ atitinkanÄio darbo nÄra, jis buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ darbo biržos.
Nuteistojo teigimu, praÅ¡Ä, kad jį siųstų į kursus specialybei įgyti, taÄiau buvo informuotas, kad tokių kursų PanevÄžyje nÄra, nes baigÄs tik 8 klases. Jam pasakÄ darbo ieÅ¡kotis paÄiam savarankiÅ¡kai. Taip jis neteko galimybių rasti darbÄ , įgyti kvalifikacinÄ specialybÄ ir galimybÄs užsidirbti lÄšų baudai sumokÄti ir Å¡eimai, kurioje auga du mažameÄiai vaikai, iÅ¡laikyti. TÄ paÄia dienÄ , kai buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ darbo biržos, jis nuvyko pas priežiÅ«rÄ vykdanÄiÄ inspektorÄ bei psichologÄ ir praneÅ¡Ä apie iÅ¡braukimÄ iÅ¡ darbo biržos sÄ rašų.
Taip pat kreipÄsi į inspektorÄ, praÅ¡ydamas leisti pusÄ metų iÅ¡vykti įsgyti specialybÄ bei padirbÄti Norvegijoje. InspektorÄ jam atsakÄ, kad tai jo asmeninis reikalas ir pats turi ieÅ¡kotis darbo. IÅ¡ to jis suprato, kad inspektorÄ sutiko ir leido jam iÅ¡vykti. 2014-04-30 siekdamas užsidirbti, iÅ¡vyko į NorvegijÄ . Apie tai žinojo Å¡eimos nariai. Nuteistasis teigia, kad nepažeidÄ jam skirtų apribojimų ir reikalavimų, nes iÅ¡ savo gyvenamosios vietos ribų be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo niekur nebuvo iÅ¡vykÄs. Teigia, jog turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , Å¡eimÄ , kuria rÅ«pinasi, Norvegijoje įgijo specialybÄ, kÄ patvirtina kvalifikacinis diplomas.Atsiliepimas į pateiktÄ skundÄ negautas.Skundas atmetamas.Ä®vertinÄs turimÄ medžiagÄ teismas konstatuoja, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2014-07-11 nutartimi pagrįstai patenkino probacijos tarnybos teikimÄ ir pasiuntÄ J.
J. į pataisos namus atlikti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-01-08 nuosprendžiu paskirtos neatliktos 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Tenkinti nuteistojo skundÄ nÄra pagrindo.Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nurodyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.J.
J. atidedant paskutiniuoju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs vykdymÄ , buvo nustatyti įpareigojimai pradÄti dirbti ir neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. Skundžiama teismo nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas nuteistajam J. J. panaikintas, nes nuteistasis nevykdÄ abiejų teismo jam skirtų įpareigojimų. SkundÄ nagrinÄjantis aukÅ¡tesnysis teismas su tokiu aplinkybių vertinimu sutinka.Nuteistasis 2014-01-10 užsiregistravo darbo biržoje (15 b.l.), taÄiau paskutinÄ informacija apie jo lankymÄ si darbo biržoje â 2014-04-08 ( b.l. 15).
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis â J. J. oficialiai neįsidarbino ir oficialiai nÄra dirbÄs ( b.l. 25). Pagal individualiame probuojamojo priežiÅ«ros plane numatytas priemones nuteistasis J. J. turÄjo kas du mÄnesius apsilankyti probacijos tarnyboje pokalbiui, taÄiau jis probacijos tarnyboje lankÄsi tik 2014-04-03. IÅ¡ pažymos apie patikrinimÄ matyti, kad J. J. 2014-06-05 nerastas jo nurodytoje gyvenamojoje vietoje, o ten gyvenanti nuteistojo sutuoktinÄ parodÄ, kad J. J. Å¡ioje gyvenamojoje vietoje nebegyvena nuo 2014 m. balandžio mÄnesio (20, 24 b.l.), ryÅ¡ių nepalaiko.
Bylos duomenys nepatvirtina, jog J. J. apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ bÅ«tų praneÅ¡Äs probuotojui, nÄra ir nuteistojo praÅ¡ymo leisti iÅ¡vykti iÅ¡ savo gyvenamosios vietos. Nors nuteistasis įpareigojimų nevykdymÄ sieja su iÅ¡vykimu į NorvegijÄ darbo tikslais, taÄiau pažymÄtina, jog nuteistasis probacijos metu nustatyta tvarka turi bÅ«ti kontroliuojamas probacijos tarnybos. IÅ¡ nuteistojo asmens bylos matyti, kad J. J. 2014-04-03 buvo supažindintas su individualiu probuojamojo priežiÅ«ros planu, probuojamųjų teisÄmis ir pareigomis, jam buvo iÅ¡aiÅ¡kintos teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymo ir teisÄs pažeidimų darymo teisinÄs pasekmÄs (asmens bylos 16-17 b.l.). Probuojamojo savavaliÅ¡kas iÅ¡vykimas iÅ¡ gyvenamosios vietos į užsienį, kad ir darbo tikslais, taÄiau neinformavus kontroliuojanÄios institucijos apie savo buvimo vietÄ ir Å¡itaip iÅ¡vengiant įstatymu numatytos kontrolÄs, prieÅ¡tarauja probacijos esmei ir nepateisina teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymo.
TodÄl apylinkÄs teismo sprendimas panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ J. J. ir pasiųsti jį vykdyti nuosprendžiu paskirtos bausmÄs yra pagrįstas bei teisÄtas. Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis BPK 364 str. 8 d. 1 p., N U T A R I A : Nuteistojo J. J. skundÄ atmesti ir palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-11 nutartį.Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas             Eligijus Gladutis