ef64fb91-a4ab-45ac-b4b6-4b44bdb00f82 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Lietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ), Baudžiamoji byla Nr. 1-444-339/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12615-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; (S) 1.1.8.12; 1.2.26.2; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.2 TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 3 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Vitalija LiauzginienÄ, sekretoriaujant Danutei DokÅ¡ienei, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui Gailiui, nukentÄjusiajai G. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
Legislator headnote
AI generatedef64fb91-a4ab-45ac-b4b6-4b44bdb00f82 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Be to ji pajuto iÅ¡gÄ stį, pyktį, kad padÄjo Å¡iam žmogui, o Å¡is, bÅ«damas neblaivus, puola muÅ¡tis. Nors aplinkui paÅ¡alinių asmenų ir nebuvo, iÅ¡skyrus A. ir G., taÄiau vieÅ¡oji tvarka buvo sutrikdyta (b. l. 46-47).  Liudytoja A. J. parodÄ, kad ji dirba (duomenys neskelbtini). 2019 m. kovo 27-28 d. dirbo naktinÄje pamainoje. Nakties metu, buvo gal apie 3 val., ji buvo pagalbinÄse patalpose prie kitų ligonių. ParÄjusi prie budÄjimo posto, pamatÄ, kad yra atvežtas vyriÅ¡kis.
Full text
?Lietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ), Baudžiamoji byla Nr. 1-444-339/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12615-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; (S) 1.1.8.12; 1.2.26.2; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.2 TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 3 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Vitalija LiauzginienÄ, sekretoriaujant Danutei DokÅ¡ienei, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui Gailiui, nukentÄjusiajai G. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) PlungÄs r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis spec. vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje. Teismas n u s t a t Ä: J. A. 2018 m. kovo 28 d., apie 7 val. 5 min., vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini), esanÄiose adresu: (duomenys neskelbtini), paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, grasindamas ir vartodamas necenzÅ«rinius žodžius, dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, tyÄia vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu suduodamas G.
G. į veidÄ , taip prakirsdamas G. G. apatinÄ lÅ«pÄ ir tuo padarydamas jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ , demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis J. A. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad 2018 m. kovo mÄn., tikslios datos nepamena, bÅ«nant sveÄiuose pas draugÄ, jį iÅ¡tiko priepuolis ir draugÄ iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ . TÄ vakarÄ jis buvo neblaivus.
Kas vyko toliau jis nežino. AtsibudÄs pamatÄ, kad yra (duomenys neskelbtini). Paskui į (duomenys neskelbtini) atÄjo kelios darbuotojos baltais chalatais. Tarp jų buvo ir nukentÄjusioji. Pastaroji garsiai kalbÄjo, todÄl jam pasirodÄ, kad Å¡i ant jo Å¡aukia. Tuo metu jis stovÄjo ir barÄsi, galÄjo bÅ«ti, kad ir keikÄsi. Paskui kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ trenkÄ nukentÄjusiajai į veidÄ . Gali bÅ«ti, kad prakirto jai lÅ«pÄ . Po suduoto smÅ«gio nukentÄjusioji jį parvertÄ ir prispaudÄ prie grindų.
Gailisi dÄl padaryto nusikaltimo. Tam turÄjo įtakos jo girtumas, nes bÅ«damas blaivus nebÅ«tų taip pasielgÄs. Be kaltinamojo J. A. visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodo: NukentÄjusioji G. G. parodÄ, kad 2019 m. kovo 28 d. dirbo (duomenys neskelbtini). Ryte atÄjo pažadinti asmens, kuris miegojo (duomenys neskelbtini), taÄiau tas asmuo buvo agresyvus, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, triukÅ¡mavo, grasino, ir tai truko gal 5 minutes, o paskui Å¡is asmuo jai trenkÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ .
Jai buvo prakirsta lÅ«pa, sukeltas fizinis skausmas. DÄl Å¡io įvykio ji pajuto didelį stresÄ ir iÅ¡gÄ stį ir dÄl to sutriko įprastas darbas, kurį turÄjo atlikti. Taip pat po smÅ«gio juto dantų ir lÅ«pos skausmÄ Â (b. l. 11, 29). Liudytoja R. J. parodÄ, kad 2019 m. kovo 28 d., apie 7 val., atÄjusi į darbÄ , (duomenys neskelbtini) girdÄjo kaip (duomenys neskelbtini) G. G. žadino asmenį. Paskui iÅ¡girdo, kad tas vyriÅ¡kis triukÅ¡mauja, ir staiga pamatÄ, kaip (duomenys neskelbtini) tÄ asmenį pargriovÄ ant žemÄs. Tada ji pribÄgo ir padÄjo (duomenys neskelbtini) laikyti tÄ asmenį.
Toks vyro elgesys jÄ labai papiktino (b. l. 44). Liudytoja V. B. parodÄ, kad ji dirbo (duomenys neskelbtini) 2019 m. kovo mÄn. 27-28 d. naktinÄje pamainoje. Apie 3 val. nakties į (duomenys neskelbtini) atveÅ¾Ä neblaivų asmenį, kuriam po nosimi buvo kraujuota oda. Asmuo buvo agresyvus. Kadangi po apžiÅ«ros Å¡is asmuo neturÄjo kur eiti, buvo neblaivus, buvo leista jam miegoti pagalbinÄje patalpoje. Apie 7 val. ryto į darbÄ atÄjo (duomenys neskelbtini) G. ir nuÄjo pažadinti mieganÄio vyriÅ¡kio.
KÄ jie kalbÄjo, ji negirdÄjo, kadangi buvo patalpoje už stiklo, taÄiau viskÄ matÄ. Kai vyriÅ¡kis atsikÄlÄ, iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ , girdÄjo, kad vyriÅ¡kis keikiasi, šūkauja. VedÄja jam pasakÄ, kad nešūkautų, parodÄ Ä¯ kameras, kad patalpa yra filmuojama. Tuo metu vyriÅ¡kis iÅ¡tiesÄ rankÄ Ä¯ viršų ir leisdamas rankÄ , tuo paÄiu metu sudavÄ G. į veidÄ . G. sugriebÄ jį už rankos, pasuko ir pargriovÄ ant žemÄs. Tuomet pribÄgo ji ir A. Ä®vykio metu jokių sužalojimų nepatyrÄ, taÄiau pasijuto nemaloniai, Å¡is įvykis sutrikdÄ Ä¯prastÄ jos darbÄ .
Be to ji pajuto iÅ¡gÄ stį, pyktį, kad padÄjo Å¡iam žmogui, o Å¡is, bÅ«damas neblaivus, puola muÅ¡tis. Nors aplinkui paÅ¡alinių asmenų ir nebuvo, iÅ¡skyrus A. ir G., taÄiau vieÅ¡oji tvarka buvo sutrikdyta (b. l. 46-47).  Liudytoja A. J. parodÄ, kad ji dirba (duomenys neskelbtini). 2019 m. kovo 27-28 d. dirbo naktinÄje pamainoje. Nakties metu, buvo gal apie 3 val., ji buvo pagalbinÄse patalpose prie kitų ligonių. ParÄjusi prie budÄjimo posto, pamatÄ, kad yra atvežtas vyriÅ¡kis.
VyriÅ¡kis buvo neblaivus, agresyvus, keikÄsi. VyriÅ¡kis neturÄjo kur eiti, todÄl jam buvo leista permiegoti pagalbinÄje patalpoje. Apie 7 val. ryto pamatÄ, kad koridoriuje stovi G. ir Å¡is vyriÅ¡kis, matÄ, kaip vyriÅ¡kis iÅ¡kÄlÄ rankÄ ir rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ G. į veido sritį. Ar tuo metu kai buvo suduotas smÅ«gis, jie kÄ nors kalbÄjo, ji negirdÄjo. IÅ¡ karto po Å¡io smÅ«gio G. sugriebÄ vyriÅ¡kį ir jie sukosi aplinkui, o paskui vyriÅ¡kis pargriuvo ant žemÄs. G. jam užlauÅ¾Ä rankas.
DÄl Å¡io įvykio ji pajuto iÅ¡gÄ stį, jautÄsi labai nemaloniai. Jos atliekamas darbas buvo sutrikdytas, pertrauktas, buvo sutrikdyta vieÅ¡a tvarka (b. l. 49-50).  Liudytoja J. S. parodÄ, kad 2019 m. kovo 27-28 d., ji dirbo (duomenys neskelbtini) naktinÄje pamainoje. Ä® (duomenys neskelbtini) buvo pristatytas vyriÅ¡kis, kuris po visų tyrimų buvo nuvestas į pagalbinÄ patalpÄ , kad galÄtų permiegoti. Ryte matÄ kaip (duomenys neskelbtini) G. G. nuÄjo pas minÄtÄ vyriÅ¡kį. KÄ jie tuo metu darÄ, ji nematÄ, kadangi buvo (duomenys neskelbtini).
Po to, pamatÄ, kad jie abu iÅ¡Äjo iÅ¡ pagalbinÄs patalpos, G. G. sakÄ, kad vyriÅ¡kis jau eitų namo. VyriÅ¡kis jai atsakÄ, kas ji tokia, kad nurodinÄtų kÄ daryti. VyriÅ¡kis buvo neblaivus, naudojo necenzÅ«rinius žodžius, jai tai girdÄti buvo nemalonu, nors ir minÄti žodžiai buvo iÅ¡sakomi ne jai, o gydytojai. Netrukus pamatÄ, kad vyriÅ¡kis pakÄlÄ rankÄ ir kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ sudavÄ G. G. į veido sritį. Po Å¡io smÅ«gio gydytoja sugriebÄ jį už rankos ir paguldÄ ant žemÄs. Tuomet atÄjo R.
J., kuri padÄjo G. G. laikyti vyriÅ¡kį prispaustÄ prie žemÄs. Ji tuo metu paskambino policijai. VieÅ¡oji tvarka buvo sutrikdyta, kadangi iÅ¡ po nakties buvo likÄ daug dokumentų, kuriuos reikÄjo suraÅ¡yti, taÄiau dÄl Å¡io įvykio savo darbo atlikti negalÄjo. JÄ papiktino toks asmens elgesys, kad bÅ«damas neblaivus kelia iÅ¡gÄ stį kitiems žmonÄms (b. l. 52-53).  Įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (b. l. 16-21). IÅ¡ savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, apžiÅ«ros protokolo bei peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä nukentÄjusiosios G.
G. pateiktoje kompaktinÄje plokÅ¡telÄje, matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), kaip kaltinamasis J. A. kumÅ¡Äiu suduoda smÅ«gį nukentÄjusiajai į veidÄ . Be jų įvykio vietoje vaikÅ¡to ir daugiau medicinos darbuotojų (b. l. 54-57). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 572/2019 (03) nurodyta, kad G. G. padarytas apatinÄs lÅ«pos sumuÅ¡imas su minkÅ¡tųjų audinių patinimu, muÅ¡tine žaizda lÅ«pos gleivinÄje. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 63). Kaltinamojo J.
A. padaryta nusikalstama veika visiÅ¡kai įrodyta. Jis vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu ir grasinimais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ ir tuo padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 284 straipsnyje. Kaltinime nurodyta, kad smurtaudamas J. A. sukÄlÄ G. G. fizinį skausmÄ , taÄiau specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 572/2019 (03) nurodyta, kad G. G. padarytas sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, todÄl Å¡i aplinkybÄ sutikslintina, J.
A. inkriminuojant, kad jis padarÄ G. G. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamasis J. A. teisiamas pirmÄ kartÄ , padarytas nusikaltimas priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, todÄl jam skirtina su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai (LR BK 55 straipsnis). Skiriant bausmÄ atsižvelgtina į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ - nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (b. l. 86) (LR BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), administracine tvarka baustas (1 t., b. l. 71-83), veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, nusikaltimu padaryta žala neatlyginta (LR BK 54 straipsnio 2 dalis, 61 straipsnio 4 dalis).
Kaltinamasis J. A. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todÄl vadovaujantis LR BK 641 straipsniu, jam paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu. NukentÄjusioji G. G. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 92 Eur turtinÄs žalos ir 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (b. l. 134 ). G. G. civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas, todÄl tenkintinas (LR CK 6.263, straipsnis, LR BPK 115 straipsnio 1 dalis). Kaltinamasis J. A. su ieÅ¡kinio dalimi dÄl 92 Eur turtinÄs žalos atlyginimo visiÅ¡kai sutiko, o dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo nurodÄ, kad praÅ¡oma priteisti 500 Eur suma yra per didelÄ.
Pagal LR CK 6.250 straipsnį neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais (LR CK 6.250 straipsnio 2 dalis). Kaltinamasis J. A. smurtÄ panaudojo prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ G.
G., jai atliekant (duomenys neskelbtini) funkcijas, kitų (duomenys neskelbtini) darbuotojų akivaizdoje, G. G. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Visos Å¡ios aplinkybÄs sukÄlÄ nukentÄjusiajai dvasinius iÅ¡gyvenimus, emocinį sukrÄtimÄ , baimÄ. Å itie iÅ¡gyvenimai pripažintini neturtine žala ir įvertintini pinigais, todÄl iÅ¡ kaltinamojo J. A. priteistinas neturtinÄs žalos atlyginimas. Atsižvelgiant į nusikalstama veika sukeltas pasekmes, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ , tai, kad kaltinamasis J.
A. su praÅ¡oma priteisti suma turtinei žalai atlyginti sutinka, iÅ¡ kaltinamojo J. A. priteistini G. G. 500 Eur neturtinei žalai ir 92 Eur turtinei žalai atlyginti (LR CK 6.250, 6.263 straipsniai, LR BPK 115 straipsnio 1 dalis). Už nukentÄjusiajai G. G. suteiktas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų (duomenys neskelbtini) buvo sumokÄta 32,22 Eur (1 t., b. l. 34-37), todÄl Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas, Å¡iÄ sumÄ priteisiant iÅ¡ kaltinamojo J.
A. (LR CK 6.263 straipsnio 1, 2 dalys, 6.280 straipsnio 1 dalis, LR sveikatos draudimo įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 6 punkto âcâ papunktis). Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, â kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktina baudžiamojoje byloje (LR BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a: J. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir paskirti vieÅ¡uosius darbus 9 (devyniems) mÄnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnį, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti â vieÅ¡uosius darbus 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio pagrindu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ 2019 m. kovo 28 d. (1 dienÄ ), Å¡iÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms.
Kol nuosprendis įsiteisÄs J. A. palikti tÄ paÄiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. IÅ¡ J. A. priteisti G. G. 92 Eur (devyniasdeÅ¡imt du Eur) turtinei žalai atlyginti ir 500 Eur (penkis Å¡imtus Eur) neturtinei žalai atlyginti. IÅ¡ J. A. priteisti Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, kodas 191351679, už G. G. suteiktas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas 32,22 eurus (trisdeÅ¡imt du eurus 22 centus). DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, â kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Vitalija LiauzginienÄ