Lithuanian court dismisses claim for debt and damages, ruling it is a duplicate of a previously decided case.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim for debt and damages, ordering the termination of the proceedings. The defendant argued that the current suit was a duplicate of a prior judgment against the same parties regarding the same subject matter. The court found the claims substantively identical despite procedural differences and the plaintiff's recent entry into the case, rejecting the argument that the parties were different due to a potential co-defendant.
Legislator headnote
AI generatedCPK 290 str.; CPK 291 str.; CPK 293 str. 3 p.: A claim is inadmissible if it concerns the same subject matter and parties as a previously decided case, even if the plaintiff is represented by counsel or a co-defendant is unknown.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-756-753/2015Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00103-2015-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 118.3; 117.1; 117.2. KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rasa BalseviÄienÄ,sekretoriaujant Tatjanai Daugirdienei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âVandens taxiâ atstovei advokato padÄjÄjai Donatai Berezinaitei ir atsakovo Ž. J. atstovui advokatui Jonui Butkui,nedalyvaujant ieÅ¡kovei UAB âVandens taxiâ ir atsakovui Ž.
J.,parengiamajame teismo posÄdyje nagrinÄdama civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVandens taxiâ ieÅ¡kinį atsakovui Ž. J. dÄl skolos bei palÅ«kanų priteisimo ir, susipažinusi su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civiline byla Nr. 2-20864-866/2014, n u s t a t Ä: UAB âVandens taxiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovo Ž. J. 3984,55 Eur skolÄ , 122,30 Eur palÅ«kanas, 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo nutarties visiÅ¡ko įvykdymo, visas ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas; pritaikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo turimam turtui â piniginių lÄšų, kilnojamųjų ar nekilnojamųjų daiktų areÅ¡tÄ ieÅ¡kinio sumai;
į bylÄ Ä¯traukti V. V. kaip liudininkÄ , maÄiusį automobilio BMW X5 įvykusį pardavimÄ ; į bylÄ Ä¯traukti bendraatsakovÄ D. D., kurio duomenys apie gyvenamÄ jÄ vietÄ nÄra žinomi, todÄl praÅ¡o teismo jį surasti; pripažinti Ž. J. dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose bÅ«tinu; taikyti jam CPK 95 str. 2 d. nustatytÄ 5792 Eur baudÄ ir 50 % nuo teismo paskirtos baudos skirti ieÅ¡kovei; iÅ¡reikalauti pateikti su advokatu sudarytos su atsakovu teisinių paslaugų sutarties patvirtintÄ kopijÄ , kurioje matytųsi abiejų Å¡alių paraÅ¡ai.2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. teismo posÄdyje atsakovo Ž.
J. atstovas advokatas Jonas Butkus praÅ¡Ä bylÄ nutraukti, nes yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu ir tenkinti atsakovo praÅ¡ymÄ nubausti ieÅ¡kovÄ,. Jis teigÄ, kad reikalavimas, tiksliau vienas iÅ¡ dviejų reikalavimų, dÄl kurių priimtas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 4 d. sprendimas, yra identiÅ¡kas, skirtumas tik aritmetiniame dydyje. Vienas reikalavimų toje civilinÄje byloje buvo dÄl pirkimoâpardavimo sutarties tarp Ž.
J. ir UAB âVandens taxiâ fakto pripažinimo ir dÄl padarytos žalos priteisimo. Negali be galo bÅ«ti reiÅ¡kiami tapatÅ«s reikalavimai: pradžioje viename teisme, o kai nepasiekiamas norimas rezultatas, kreipiamasi į kitÄ . Å i byla neturi bÅ«ti nagrinÄjama ir ieÅ¡kovÄ turi bÅ«ti nubausta praÅ¡oma 5792 Eur bauda, 50 procentų nuo teismo paskirtos baudos skiriant Ž. J.. Akivaizdu, jog UAB âVandens taxiâ atstovavo teisininkÄ, turÄjo suprasti procesines normas dÄl tapaÄių reikalavimų pareiÅ¡kimo.IeÅ¡kovÄs atstovÄ praÅ¡Ä apklausti liudytoju D.
D. liudytoju. Ji nurodÄ, kad įstojo į bylÄ tik liepos 19 d., ne ji rengÄ procesinius dokumentus, bet dabar iÅ¡aiÅ¡kino UAB âVandens taxiâ direktoriui ir juristei, kad bendraatsakoviu byloje turÄjo bÅ«ti patrauktas D. D., bet procesiÅ¡kai dabar negali to padaryti, netikslindami ieÅ¡kinio, taigi atsakovas Å¡ioje byloje yra Ž. J.. AtstovÄ taip pat praÅ¡Ä netenkinti atsakovo atstovo praÅ¡ymo bylÄ nutraukti. Ji pastebÄjo, kad atsakovo atstovas iÅ¡ esmÄs neteisingai nurodÄ, jog nÄra pagrindo apklausti D.
D., nes jis nesusijÄs su transporto priemonÄs pardavimu, taÄiau į jo sÄ skaitÄ yra pervestas 500 Eur avansas už ginÄo transporto priemonÄ, taigi akivaizdu, jog jis susijÄs, nes dalyvavo pinigų pervedime bÅ«tent už BMW X5. Advokato padÄjÄja Donata BerezinaitÄ pabrÄžÄ, jog Å¡ioje civilinÄje byloje turime skirtingus dalykus nei Vilniaus apylinkÄs teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje, t. y. skirtingas sumas â neidentiÅ¡kas, nes reikalavimai skiriasi. Dabar turime reikalavimÄ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo su nurodytomis aplinkybÄmis.
Be to, Å¡ioje byloje dalyvavo ir pats atstovas bei iÅ¡sakÄ savo pozicijÄ , o Vilniaus apylinkÄs teisme byla dÄl pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo buvo iÅ¡sprÄsta raÅ¡ytiniu procesu, pats atsakovas ignoravo visus kvietimus, procesiniai dokumentai buvo įteikti vieÅ¡ai paskelbiant, taigi pozicija nebuvo vieÅ¡ai iÅ¡klausyta. Å iuo atveju nutraukus bylÄ , UAB âVandens taxiâ interesai bÅ«tų pažeisti, nes byla buvo iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytiniu procesu, neįvertinus ir atsakovo pozicijos, kodÄl jis neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo pozicijos.
Dabar turime iÅ¡reikÅ¡tÄ pozicijÄ , kad jis gavo pinigus, kad yra akivaizdÅ«s dokumentai, jog padaryti avansai.                                                                                               Byla nutrauktina, praÅ¡ymas dÄl baudos netenkintinas.IÅ¡samiai susipažinus su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civiline byla Nr. 2-20864-866/2014, kurioje priimtas 2014 m. gruodžio 4 d. sprendimas, kuriuo atmestas UAB âVandens taxiâ ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas Ž.
J., dÄl sutarties pripažinimo sudaryta ir nuostolių priteisimo, darytina iÅ¡vada, jog jau yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, kadangi klausimas dÄl nuostolių atlyginimo jau buvo iÅ¡nagrinÄtas minÄtame sprendime. Å iuo atveju teismas iÅ¡analizavÄs Å¡ios bei civilinÄs bylos Nr. 2-20864-866/2014 medžiagÄ , konstatuoja, jog vienas iÅ¡ reikalavimų â dÄl nuostolių (Å¡ioje byloje formuluojama â dÄl skolos ir palÅ«kanų) priteisimo, Å¡ioje byloje vienintelis, yra tapatus.
Nesutiktina su ieÅ¡kovÄs pozicija, kad tai, jog ieÅ¡kinys Å¡iuo atveju pareikÅ¡tas dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, ir tai, kad skiriasi reikalavimo suma, rodo, jog reikalavimai nÄra tapatÅ«s. Vien formalus reikalavimo pakeitimas ir sumos pakeitimas negali bÅ«ti pagrindas pakartotinai kreiptis į teismÄ , kai iÅ¡nagrinÄta dalyko esmÄ, nes tokiu bÅ«du atsirastų terpÄ Å¡alims nepaisyti civilinio proceso normų, t. y. âapeitiâ įstatymÄ , bÅ«tent CPK 137 str. 2 d. 4 p. ir 293 str. 3 p. Kaip minÄta, iÅ¡analizavus bylos medžiagÄ , neabejotinai nustatyta, jog byla yra dÄl to paties dalyko: ieÅ¡kovÄ kelia iÅ¡ esmÄs tÄ patį reikalavimÄ , savo reikalavimÄ grindžia tomis paÄiomis aplinkybÄmis, tik jas labiau praplÄsdama.
Nesutiktina su ieÅ¡kovÄs atstove ir dÄl to, kad ieÅ¡kinys nÄra tarp tų paÄių Å¡alių â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, kaip jau buvo nurodyta, iÅ¡nagrinÄjo ir atmetÄ UAB âVandens taxiâ reikalavimus atsakovui Ž. J., o potenciali galimybÄ, jog byloje galimas dar ir kitas bendraatsakovis, negali bÅ«ti laikoma pagrindu pripažinti, kad ieÅ¡kinys yra ne tarp tų paÄių Å¡alių.Tai, kad ieÅ¡kovÄs atstovÄ tik neseniai įstojo į bylÄ , nesudaro pagrindo iÅ¡ naujo vertinti civilinÄs bylos, nes ieÅ¡kovÄ UAB âVandens taxiâ tiek Vilniaus miesto apylinkÄs teismo, tiek Å¡ioje civilinÄje byloje pati rinkosi priemones, kuriomis grindÄ savo reikalavimus bei įrodinÄjo jų pagrįstumÄ , taip pat ir atstovus.
Nesutiktina ir su tuo, kad bylÄ nutraukus Å¡iuo atveju UAB âVandens taxiâ interesai bÅ«tų pažeisti, nes byla buvo iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytiniu procesu, neįvertinus ir atsakovo pozicijos, kodÄl jis neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo pozicijos. PažymÄtina, jog UAB âVandens taxiâ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-20864-866/2014 neskundÄ, jis įsiteisÄjo 2015 m. sausio 6 d.Atsakovo atstovas taip pat praÅ¡Ä tenkinti jo praÅ¡ymÄ dÄl baudos dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis skyrimo ieÅ¡kovei, nurodydamas, kad ieÅ¡kovÄ atstovavo profesionalÄ â UAB âVandens taxiâ juristÄ, taÄiau byloje piktnaudžiavimo faktas nenustatytas.
Neatsižvelgiant į situacijÄ , bÅ«tų formalu manyti, jog vien tai, kad bendrovÄ atstovauja teisininkas, jau yra visiÅ¡kai užtikrintas profesionalus atstovavimas. Nors teismas nÄra kompetentingas sprÄsti dÄl teisininkų profesionalumo, taÄiau bÅ«tent teismas yra įpareigotas konstatuoti piktnaudžiavimo faktÄ . Å ioje byloje teismas sprendžia, kad piktnaudžiavimo fakto nÄra ir atkreipia dÄmesį, jog 2015 m. gegužÄs 26 d. teismo posÄdyje UAB âVandens taxiâ direktoriui buvo pasiÅ«lyta sudaryti susitarimÄ su advokatu.
Tai, kad procesinÄs galimybÄs nebuvo tinkamai iÅ¡naudotos pastebÄjo ir nuo 2015 m. liepos 19 d. UAB âVandens taxiâ atstovaujanti advokato padÄjÄja Donata BerezinaitÄ.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, byla nutrauktina CPK 293 str. 3 p. pagrindu, o atsakovo praÅ¡ymas ieÅ¡kovÄ nubausti 5792 Eur bauda, 50 procentų nuo teismo paskirtos baudos skiriant Ž. J., atmestinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290, 291, 293 str. 3 p., teismas n u t a r i a: civilinÄ bylÄ Nr. e2-756-753/2015 nutraukti.Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Rasa BalseviÄienÄ