Legislator Case Law & Legislation
ef519cb3-dc01-4b02-8072-3590ec5ab3ef AI generated

ef519cb3-dc01-4b02-8072-3590ec5ab3ef · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number ef519cb3-dc01-4b02-8072-3590ec5ab3ef
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1 punkto sÄ lygÄ â€žgalutinė kredito grÄ Å¾inimo diena“ ir kredito grÄ Å¾inimo grafikÄ pakeisti nustatant, kad galutinė kredito grÄ Å¾inimo diena yra 2022 m. kovo 22 d.; Sutarties kredito grÄ Å¾inimo grafikÄ pakeisti nustatant, kad ieÅ¡kovas nuo 2020 m. gegužės 22 d. kas mėnesį moka tik palÅ«kanas, o nuo 2021 m. kovo 22 d. ieÅ¡kovas kiekvienÄ mėnesį lygiomis dalimis grÄ Å¾ina kreditÄ ir moka palÅ«kanas, bei pripažinti Sutarties specialiųjų sÄ lygų nuostatas dėl 1 proc. didesnės palÅ«kanų normos taikymo klientui už Sutartyje nurodytų įsipareigojimų nevykdymÄ (Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1 punktas „padidintos palÅ«kanos“, 4.2 punktas) nesÄ Å¾iningomis ir negaliojančiomis nuo Sutarties sudarymo momento; 3) pripažinti Sutarties bendrųjų fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygų 4.11 punkto nuostatÄ , kad klientas už kiekvienÄ pradelstÄ kalendorinę dienÄ turi mokėti bankui 0,05 % dydžio delspinigius nuo pradelstos sumos, siurprizine bei nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia nuo Sutarties sudarymo momento.

Legislator headnote

AI generated

ef519cb3-dc01-4b02-8072-3590ec5ab3ef · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Atsakovė pateikė atsiliepimÄ , kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko, prašė jį atmesti bei priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, kad 2006 m. gegužės 23 d. Bankas ir ieÅ¡kovas sudarė sutartį, pagal kuriÄ Bankas suteikė ieÅ¡kovui 175 000 Lt (50 683,50 Eur) kreditÄ buto remontui. IeÅ¡kovas įsipareigojo Bankui kreditÄ grÄ Å¾inti pagal sutartyje iÅ¡dėstytÄ grafikÄ , kiekvienÄ mėnesį grÄ Å¾inant lygiomis dalimis po 1 070 Lt (309,89 Eur). VisÄ kreditÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2020 m. gegužės 22 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?CivCivilinė byla Nr. e2-2171-819/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29533-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9; 2.6.8.11; 2.6.29.3; 3.1.7.6; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 16 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Asta MisiÅ«naitė-Bashir, sekretoriaujant Linai KeleviÅ¡ienei, dalyvaujant ieÅ¡kovės akcinės bendrovės „Šiaulių bankas“ atstovei advokatei Vitalijai Mataitei, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo V.

K. ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei „Šiaulių bankas“ dėl sutarties modifikavimo. Byloje dalyvauja trečiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, I. K. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas V. K. kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį bylos nagrinėjimo metu patikslinęs praÅ¡o pakeisti 2006 m. gegužės 23 d. BÅ«sto kreditavimo sutarties Nr. B-2006-1037-03 (2018 m. kovo 23 d. redakcija) (toliau – Sutartis) sÄ lygas:

1) Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1 punkto sÄ lygÄ â€žgalutinė kredito grÄ Å¾inimo diena“ ir kredito grÄ Å¾inimo grafikÄ pakeisti nustatant, kad galutinė kredito grÄ Å¾inimo diena yra 2022 m. kovo 22 d.;

2) Sutarties kredito grÄ Å¾inimo grafikÄ pakeisti nustatant, kad ieÅ¡kovas nuo 2020 m. gegužės 22 d. kas mėnesį moka tik palÅ«kanas, o nuo 2021 m. kovo 22 d. ieÅ¡kovas kiekvienÄ mėnesį lygiomis dalimis grÄ Å¾ina kreditÄ ir moka palÅ«kanas, bei pripažinti Sutarties specialiųjų sÄ lygų nuostatas dėl 1 proc. didesnės palÅ«kanų normos taikymo klientui už Sutartyje nurodytų įsipareigojimų nevykdymÄ (Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1 punktas „padidintos palÅ«kanos“, 4.2 punktas) nesÄ Å¾iningomis ir negaliojančiomis nuo Sutarties sudarymo momento; 3) pripažinti Sutarties bendrųjų fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygų 4.11 punkto nuostatÄ , kad klientas už kiekvienÄ pradelstÄ kalendorinę dienÄ turi mokėti bankui 0,05 % dydžio delspinigius nuo pradelstos sumos, siurprizine bei nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia nuo Sutarties sudarymo momento.

IeÅ¡kovas nurodo, kad 2006 m. gegužės 23 d. su akcine bendrove „Šiaulių bankas“ (toliau – atsakovė, Bankas) sudarė BÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. B-2006-1037-03, kurios pagrindu jam buvo suteiktas 175 000 Lt (50 683,50 Eur) kreditas, galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas – 2020 m. gegužės 22 d. 2018 m. kovo 23 d. su Banku buvo sudarytas Susitarimas Nr. 1 dėl sutarties sÄ lygų pakeitimo. 2020 m. kovo 9 d., 2020 m. kovo 15 d., 2020 m. kovo 30 d. ir 2020 m. balandžio 30 d. jis dėl susiklosčiusių nepalankių aplinkybių Banko prašė atidėti prievolių pagal Sutartį vykdymÄ , tačiau Bankas į jo praÅ¡ymus neatsižvelgė.

Atsižvelgdamas į tai, kad jam tapo sudėtingiau vykdyti Sutartį, 2020 m. rugsėjo 14 d. jis vėl kreipėsi į BankÄ ir prašė pakeisti Sutartį – prašė nustatyti, kad galutinis Sutarties likučio grÄ Å¾inimo terminas yra 2022 m. kovo 22 d.; taip pat, kad kredito gavėjas (ieÅ¡kovas) iki 2022 m. gegužės 22 d. kas mėnesį Bankui lygiomis dalimis moka kredito įmokas ir priskaičiuotas palÅ«kanas. Bankas, atsakydamas į praÅ¡ymÄ pakeisti Sutarties sÄ lygas, atsiuntė 2020 m. spalio 5 d. raÅ¡tÄ , kuriame nurodė, jog atsisako keisti Sutarties sÄ lygas.

IeÅ¡kovas su tuo nesutinka, paaiÅ¡kindamas, jog Sutarties vykdymo metu atsirado nenumatytos ir nekontroliuojamos aplinkybės: 1) 2019 m. gruodžio 30 d. jo sutuoktinė kreipėsi į teismÄ dėl santuokos nutraukimo. Byla iki Å¡iol nėra iÅ¡nagrinėta (c. b. Nr. e2-4325-1094/2020). Bankui apie Å¡iÄ bylÄ yra žinoma, nes Bankas joje dalyvauja kaip trečiasis asmuo. Dėl nurodytos bylos, taip pat ir dėl bylos, kuri vyksta Klaipėdos apylinkės teisme (c. b. Nr. 2-3400-512/2020), jis yra priverstas iÅ¡ esmės visas savo gaunamas pajamas skirti bylinėjimuisi;

2) Lietuvoje buvo paskelbta ekstremalioji situacija bei karantinas. Dėl COVID-19 pandemijos 2020 m. balandžio 17 d. Lietuvos bankų asociacijos nariai (įskaitant atsakovę) pasirašė LaikinÄ kredito įsipareigojimų moratoriumÄ fiziniams asmenims, kuriuo bankai įsipareigojo suteikti galimybę visiems privatiems klientams bÅ«sto paskolų įmokas atidėti iki 1 metų dėl susidariusios ekstremalios padėties ir karantino. Dėl pandemijos prasidėjo ekonominė krizė, jo pajamos sumažėjo, o dėl vykstančių skyrybų jis gali disponuoti tik savo lėšomis.

IeÅ¡kovo vertinimu, santuokos nutraukimo procesas bei ekonominė krizė iÅ¡ esmės pakeitė Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyrÄ , dėl ko reikalavimas įvykdyti Sutartį per numatytÄ terminÄ ir numatytomis sÄ lygomis prieÅ¡tarautų sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams – jam turėtų bÅ«ti suteiktas ilgesnis laiko tarpas ir palankesnės sÄ lygos prievolei įvykdyti bei Å¡alių sutartinių santykių pusiausvyrai atkurti. Atidėjus prievolės įvykdymo terminÄ , egzistuoja reali galimybė įvykdyti prievolę ne priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo bÅ«du, juo labiau kad pagal Sutartį priskaičiuotos palÅ«kanos yra mokamos nustatytais terminais.

IeÅ¡kovo vertinimu, jis bÅ«tų pajėgus grÄ Å¾inti kreditÄ iki 2022 m. kovo 22 d., dėl ko jis praÅ¡o pakeisti Sutartyje numatytÄ kredito grÄ Å¾inimo terminÄ ir jį pratęsti iki 2022 m. kovo 22 d., taip pat nustatyti, kad likusi mokėtina kredito suma mokama lygiomis mėnesinėmis įmokomis. IeÅ¡kovas taip pat pažymi, kad Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1 punkto ir 4.2 punkto nuostatos, numatančios padidintÄ 1 proc. palÅ«kanų normÄ už Sutartyje nurodytų įsipareigojimų nevykdymÄ , savo esme yra netesybos.

IeÅ¡kovo vertinimu, Å¡ios sutartinės nuostatos prieÅ¡tarauja teisingumo bei sÄ Å¾iningumo principams. Å ios Sutarties sÄ lygos buvo iÅ¡ anksto parengtos kaip standartinė sutartis ir sÄ lygos nebuvo individualiai aptartos, jų parengimui įtakos jis daryti negalėjo. Pabrėžia, jog Su nekilnojamuoju turtu susijusio kredito įstatymo 16 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad pavėluoto kredito įmokų mokėjimo atvejais kredito gavėjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnės kaip 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , o visais finansinių įsipareigojimų pagal kredito sutartį nevykdymo atvejais netesybos negali bÅ«ti skaičiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį.

Jokios kitos netesybos ir mokėjimai už finansinių įsipareigojimų pagal kredito sutartį nevykdymÄ kredito gavėjui negali bÅ«ti taikomi. Su nekilnojamuoju turtu susijusio kredito įstatymo 16 straipsnio 7 dalis numato dar mažesnes netesybas – jos negali bÅ«ti didesnės kaip 0,015 proc. pradelstos sumokėti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Dėl Å¡ių priežasčių Sutarties specialiųjų sÄ lygų 1 punkte „padidintos palÅ«kanos“ ir Sutarties specialiųjų sÄ lygų 4.2 punkte numatyta sÄ lyga, kad už Sutartyje nurodytų įsipareigojimų nevykdymÄ klientui taikoma 1 proc. didesnė palÅ«kanų norma, yra nesÄ Å¾ininga ir negalioja nuo Sutarties sudarymo momento.

Atsakovė pateikė atsiliepimÄ , kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko, prašė jį atmesti bei priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, kad 2006 m. gegužės 23 d. Bankas ir ieÅ¡kovas sudarė sutartį, pagal kuriÄ Bankas suteikė ieÅ¡kovui 175 000 Lt (50 683,50 Eur) kreditÄ buto remontui. IeÅ¡kovas įsipareigojo Bankui kreditÄ grÄ Å¾inti pagal sutartyje iÅ¡dėstytÄ grafikÄ , kiekvienÄ mėnesį grÄ Å¾inant lygiomis dalimis po 1 070 Lt (309,89 Eur). VisÄ kreditÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2020 m. gegužės 22 d.

Be to, ieÅ¡kovas įsipareigojo Bankui už naudojimÄ si kreditu mokėti palÅ«kanas, taip pat delspinigius ir atlikti kitus mokėjimus. Prievolių pagal sutartį įvykdymui užtikrinti Bankui buvo įkeistas butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), priklausantis ieÅ¡kovui ir jo sutuoktinei I. K. 2006 m. gegužės 24 d. Hipotekos lakÅ¡tas buvo patvirtintas Vilniaus m. 8-ame notarų biure, hipotekos identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini). Taip pat prievolių pagal sutartį įvykdymui užtikrinti Bankas su I.

K. sudarė laidavimo sutartį 175 000 Lt (50 683,50 Eur) sumai. 2018 m. kovo 6 d. ieÅ¡kovas ir I. K. kreipėsi į BankÄ su praÅ¡ymu atidėti kredito įmokų mokėjimÄ pagal grafikÄ 12 mėnesių dėl pablogėjusios finansinės padėties ir ligos. Bankas, geranoriÅ¡kai bendradarbiaudamas su ieÅ¡kovu, sutiko patenkinti šį praÅ¡ymÄ â€“ sutartis buvo pakeista sudarant 2018 m. kovo 23 d. SusitarimÄ Nr. 1 dėl Sutarties Nr. B-2006-1037-03 sÄ lygų pakeitimo (toliau – Susitarimas). Å iuo Susitarimu Å¡alys susitarė pakeisti sutartį ir iÅ¡dėstyti jÄ nauja redakcija ir pakoreguoti kredito įmokų mokėjimo grafikÄ â€“ atidėti kredito įmokų mokėjimÄ 5 mėnesiams, nekeičiant galutinio kredito grÄ Å¾inimo termino ir perskaičiuojant įmokų dydį.

Grafike buvo iÅ¡dėstytas įmokų mokėjimas nuo 2018 m. liepos 5 d. iki 2020 m. gegužės 22 d., ieÅ¡kovui mokant kiekvienÄ mėnesį lygiomis dalimis po 377,82 Eur. SusitarimÄ pasirašė ir ieÅ¡kovo sutuoktinė I. K., patvirtindama, jog kreditas buvo suteiktas Å¡eimos poreikiams tenkinti ir pripažindama, kad yra solidari skolininkė. NežiÅ«rint į tai, kad sudarius SusitarimÄ , ieÅ¡kovui buvo sudarytos palankios Sutarties vykdymo ir kredito grÄ Å¾inimo sÄ lygos, ieÅ¡kovas nesugebėjo laikytis savo sutartinių įsipareigojimų, numatytų Sutartyje – jis nustatytais terminais negrÄ Å¾ino Bankui kredito dalių pagal grafikÄ , nemokėjo palÅ«kanų ir delspinigių.

Dėl nuolatinių vėlavimų vykdyti įsipareigojimus susidarė įsiskolinimas. Paskutinė kredito įmoka Bankui buvo sumokėta 2020 m. vasario 10 d., vėliau jokie mokėjimai nebuvo atliekami. Bankas ne kartÄ raÅ¡tu reikalavo, kad ieÅ¡kovas ir jo sutuoktinė vykdytų savo sutartinius įsipareigojimus, tačiau į Banko raginimus nebÅ«davo reaguojama. IeÅ¡kovas turi neįvykdytų įsipareigojimų ne tik Bankui, bet ir kitiems kreditoriams, dėl ko ieÅ¡kovo Banko sÄ skaita ir nekilnojamas Bankui įkeistas turtas yra areÅ¡tuotas.

IeÅ¡kovas prieÅ¡ baigiantis galutiniam kredito grÄ Å¾inimo terminui, taip pat jam pasibaigus kreipėsi raÅ¡tu į BankÄ su praÅ¡ymais atidėti kredito grÄ Å¾inimo terminÄ iki 2022 m. gegužės 22 d., tačiau Bankas ieÅ¡kovo praÅ¡ymus tenkinti ir terminÄ pratęsti atsisakė. IeÅ¡kovas, nesutikdamas su Banko sprendimu atsisakyti atidėti kredito įmokų mokėjimo terminÄ , kreipėsi į Lietuvos bankÄ kaip banko priežiÅ«rÄ vykdančiÄ institucijÄ su praÅ¡ymu iÅ¡nagrinėti tarp jo ir Banko kilusį ginÄÄ bei rekomenduoti Bankui atidėti grafike Nr. 2 nurodytas kredito įmokas ne trumpesniam nei 6 mėnesių laikotarpiui ir perskaičiuoti delspinigius, taikant iki 0,015 proc. nuo pradelstos mokėti sumos. 2020 m. rugpjūčio 19 d. buvo priimtas Lietuvos banko PriežiÅ«ros tarnybos sprendimas (toliau – Sprendimas), kuriuo ieÅ¡kovo reikalavimai Banko atžvilgiu buvo pripažinti nepagrįstais ir atmesti.

Atsakovės vertinimu, ieÅ¡kovo keliami reikalavimai dėl Sutarties modifikavimo yra nepagrįsti. Sutarties terminas baigėsi 2020 m. gegužės 22 d. Atsiliepimo pateikimo metu ieÅ¡kovo neįvykdyti skoliniai įsipareigojimai pagal Sutartį sudaro 1 315,33 Eur (negrÄ Å¾intus kredito likutis – 1 237,16 Eur, nesumokėtos palÅ«kanos 9,83 Eur, delspinigiai – 68,34 Eur). Tai, kad ieÅ¡kovas yra vartotojas, nepanaikina jo pareigos vykdyti Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus. Bankas nesutinka modifikuoti Sutarties, taip pat, atsakovės vertinimu, Å¡iuo atveju nėra jokių objektyvių prielaidų Sutarties pakeitimui, nes bÅ«tent ieÅ¡kovas iÅ¡ esmės yra pažeidęs Sutartį – aplinkybių, kurios iÅ¡ esmės bÅ«tų pakeitusios Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyrÄ , nėra, taip pat po Sutarties sudarymo nėra pasikeitusios aplinkybės, turinčios reikÅ¡mės Sutarties vykdymui.

Atsakovės vertinimu, ieÅ¡kovo padėtis, buvusi Sutarties pakeitimo metu (2018 m.) ir dabartinė padėtis, nėra pasikeitusi ar pablogėjusi. Atsakovė taip pat nurodo, kad kreipdamasis į bankÄ su praÅ¡ymais dėl kredito įmokų grÄ Å¾inimo atidėjimo, ieÅ¡kovas be kita ko vadovavosi ir prašė taikyti Su nekilnojamuoju turtu susijusio kredito įstatymo (toliau – ir SNTSKÄ®) 22 straipsnio 1 dalies nuostatas. 2020 m. rugpjūčio 19 d. Lietuvos banko PriežiÅ«ros tarnybos Sprendime konstatuojama, jog nėra duomenų, leidžiančių daryti iÅ¡vadų, kad pareiÅ¡kėjas (t. y. ieÅ¡kovas) tenkino SNTSKÄ® 22 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ esminę sÄ lygÄ , susijusiÄ su pareiÅ¡kėjo finansinių įsipareigojimų pagal Susitarimų ir kitas sutartis vidutinio įmokos dydžio ir pajamų santykiu, todėl Lietuvos bankas neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad Bankas nepagrįstai atsisakė taikyti SNTSKÄ® 22 straipsnio 1 dalies ir jos 3 punkto nuostatas ir turėjo atidėti kredito įmokas pagal Susitarimų ir Grafikų Nr.

2. Atsakovės vertinimu, Å¡i iÅ¡vada priimta iÅ¡samiai įvertinus ir iÅ¡analizavus Banko, taip pat ieÅ¡kovo pateiktus duomenis bei kitų nesuinteresuotų institucijų (Sodra, Creditinfo) duomenis apie Sutarties vykdymÄ , ieÅ¡kovo ir jo sutuoktinės turtÄ , pajamas ir pajamų dinamikÄ . Tuo tarpu pats ieÅ¡kovas nepateikia jokių įrodymų, kurie leistų teigti apie jo ar sutuoktinės kaip solidariosios skolininkės sumažėjusias pajamas, tai pat kitas priežastis, kurios trukdo įvykdyti įsipareigojimus bankui pagal Sutartį.

IeÅ¡kovo santuokos nutraukimo procesas, taip pat teisminis procesas Klaipėdos m. apylinkės teisme, negali sÄ lygoti įsipareigojimų pagal Sutartį vykdymo, tuo labiau, kad ieÅ¡kovo ir sutuoktinės kaip laiduotojos prievolės bankui po santuokos nutraukimo liks solidarios. Atsakovės vertinimu, ieÅ¡kovas neatitinka Laikiname kredito įsipareigojimų moratoriume fiziniams asmenims (toliau – Moratoriumas) numatytų kredito įmokų atidėjimo sÄ lygų. Moratoriumo paskirtis – spręsti dėl COVID-19 pandemijos atsiradusias kliento finansinės bÅ«klės pablogėjimo situacijas, tuo tarpu ieÅ¡kovo finansiniai sunkumai atsirado daug anksčiau nei Lietuvos Respublikos Vyriausybė Å¡alyje paskelbė karantino režimÄ ir nebuvo nulemti COVID-19 pandemijos.

Pasisakydama dėl Sutartyje numatytų padidintų palÅ«kanų, atsakovė pabrėžė, kad Å¡alių sutartos kompensacinės palÅ«kanos neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.261 straipsnio nuostatoms, yra minimalios, pagal kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, Bankas kaip kreditorius, turi teisę į minimalių nuostolių atlyginimÄ , todėl pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimo dėl 1 proc. didesnių palÅ«kanų normos taikymo už Sutartyje nurodytų įsipareigojimų nevykdymÄ nesÄ Å¾iningomis ir negaliojančiomis nuo sutarties sudarymo momento, nėra.

Padidintos palÅ«kanos yra orientuotos į tai, kad jos turi užtikrinti tinkamÄ ir savalaikį ieÅ¡kovo prievolių Bankui pagal sutartį vykdymÄ . IeÅ¡kovui tinkamai vykdant sutartinius įsipareigojimus, Bankas neturėtų pagrindo ieÅ¡kovo atžvilgiu taikyti padidintų palÅ«kanų. Kartu atsakovė pažymi, kad teismas gali pakeisti tik nepasibaigusiÄ sutartį, kuri yra vykdoma, todėl Å¡iuo atveju nėra galimybės pakeisti Sutarties sÄ lygų, susijusių su palÅ«kanų dydžiu, nes Sutartis yra pasibaigusi.

Dublike ieÅ¡kovas palaikė savo pozicijÄ , iÅ¡dėstytÄ ieÅ¡kinyje. Papildomai pabrėžė, kad paskutinis kredito grÄ Å¾inimo įskaitymas įvyko 2020 m. kovo 5 d., o ne 2020 m. vasario 10 d., kaip nurodo atsakovė. IeÅ¡kovas, elgdamasis atsakingai ir siekdamas tinkamai vykdyti savo įsipareigojimus, iÅ¡ karto po 2020 m. kovo 5 d. mokėjimo, t. y. 2020 m. kovo 9 d., Bankui pateikė praÅ¡ymÄ dėl lengvatų suteikimo vykdant Sutartį. Bankui pateikus pastabų dėl praÅ¡ymo formulavimo, patikslintas praÅ¡ymas buvo pateiktas 2020 m. kovo 30 d.

Pakartotinai praÅ¡ymas Bankui buvo pateiktas 2020 m. balandžio 9 d. ir pateikti įrodymai apie gaunamas pajamas bei ligas. Nepaisant to Bankas nesudarė jokių palankių Sutarties vykdymo ir kredito grÄ Å¾inimo sÄ lygų. Pažymėjo, kad jo 2018 m. kovo 23 d. kreipimaisis į BankÄ dėl įmokų atidėjimo nebuvo praÅ¡ymas modifikuoti kredito sutartį CK 6.204 straipsnio pagrindu. Pabrėžė, jog Sutarties (2018 m. kovo 23 d. redakcija) specialiųjų sÄ lygų 5.4 punkte numatyta, kad praneÅ¡imai (įskaitant grafikų pateikimÄ ir įspėjamuosius laiÅ¡kus) klientui (t. y. ieÅ¡kovui) bus siunčiami sutartyje nurodytu kliento elektroniniu paÅ¡to adresu, tačiau Bankas jokių praneÅ¡imų jam nėra siuntęs. Pakartotinai pabrėžė, kad jis ieÅ¡kinį grindžia CK 6.204 straipsnio nuostatomis, todėl atsakovės teiginiai, susiję su SNTSKÄ® nuostatomis bei su Lietuvos banko Sprendimu, yra nesusiję su Å¡ia byla.

SNTSKĮ yra vienas (tarp kitų) iš kriterijų, pagal kurį gali būti vertinama pasikeitusi sutartinių santykių pusiausvyra. Santuokos nutraukimas laikomas kredito sutarties vykdymo suvaržymu, kai iš esmės pasikeičia sutartinių prievolių pusiausvyra. Ieškovo teigimu, aplinkybę, kad jis neturi pakankamai lėšų bylinėjimuisi bei yra pasikeitusi (pasunkėjusi) jo situacija, patvirtina ir tai, kad jis naudojasi valstybės garantuojama teisine pagalba, tačiau valstybė garantuoja ir apmoka 100 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų tik vienoje byloje, o kitose bylose valstybė garantuoja ir apmoka tik 30 proc. jo patiriamų antrinės teisinės pagalbos išlaidų.

Pabrėžė, kad iki karantino jis įsipareigojimus pagal Sutartį vykdė tinkamai, priešingų įrodymų atsakovė nepateikė – net ir tuo atveju, jei jis turėjo finansinių sunkumų iki karantino, tai paskelbtas karantinas tik padidino bei sukėlė naujus finansinius sunkumus – tai visiems žinomos aplinkybės ir preziumuojamos pagal įstatymus. Pakartotinai pabrėžė, kad jis visas Banko priskaičiuotas palūkanas yra sumokėjęs ir pateikęs tai patvirtinančius įrodymus, tuo tarpu reikalavimas sumokėti dar ir delspinigius yra visiškai nepagrįstas.

Sutartyje nėra nurodyta, kad jis turi pareigÄ mokėti kokius nors delspinigius. Tai, kad Bendrųjų sÄ lygų 4.11 punkte yra įtvirtintos 0,05 proc. pradelstos mokėti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis, negali bÅ«ti laikoma, jog tai yra raÅ¡ytinis susitarimas dėl delspinigių – jis niekur nepasirašė, kad sutinka su Å¡iomis sÄ lygomis ir nurodyto dydžio delspinigiais. Be to, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas formuoja aiÅ¡kiÄ praktikÄ , kad negali bÅ«ti kartu skaičiuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos ir delspinigiai.

Tokios sÄ lygos, kai jam yra skaičiuojamos ir kompensacinės palÅ«kanos (kurios savo esme yra sutartinės netesybos), ir delspinigiai, yra siurprizinės ir negalioja. Be to, netesybų (baudos, delspinigių) iÅ¡ieÅ¡kojimui taikomas sutrumpintas 6 mėn. ieÅ¡kinio senaties terminas, tačiau atsakovė skaičiuoja netesybas nepaisydama nurodyto termino. IeÅ¡kovo vertinimu, 0,05 proc. delspinigiai už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nustato neproporcingai didelę vartotojo civilinę atsakomybę (kaip ir padidintų palÅ«kanų atveju) ir dėl to yra nesÄ Å¾ininga bei negaliojanti.

IeÅ¡kovas taip pat pažymėjo, jam visiÅ¡kai nesuprantama, kodėl Bankas siekia dar labiau apsunkinti jo situacijÄ iÅ¡ jo reikalaudamas priteisti milžiniÅ¡kas bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas mano, jog atsižvelgiant į Banko, kaip didžiulės organizacijos, vidinius administravimo pajėgumus ir bylos pobÅ«dį, advokato pasitelkimas Å¡ioje byloje nebuvo ir nėra bÅ«tinas. Banke dirba ne vienas teisininkas, kuris galėtų Bankui atstovauti teisme, juo labiau, kad byla nėra sudėtinga, nedidelės apimties.

Tai, kad atsakovė nesugeba tinkamai organizuoti savo darbo taip, jog bÅ«tų tinkamai užtikrinta Banko teisminio atstovavimo funkcija, priimtas pakankamas skaičius darbuotojų, turinčių aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ , negali uždėti jam nepagrįsto atstovavimo ar iÅ¡laidavimo naÅ¡tos. Triplike atsakovė palaikė savo pozicijÄ , iÅ¡dėstytÄ atsiliepime. Papildomai paaiÅ¡kino, jog paskutinis ieÅ¡kovo mokėjimas, skirtas kredito įmokai dengti, buvo atliktas 2020 m. vasario 10 d., o kredito dalies suma buvo nuraÅ¡yta vėliau – įmokų mokėjimo dienÄ , t. y. 2020 m. kovo 5 d.

IeÅ¡kovo mokamų įmokų stabiliai nepakanka jo įsipareigojimams pagal Sutartį įvykdyti, įspėjimai apie įsipareigojimų nevykdymÄ jam buvo siunčiama nuolat, įskaitant 2020 m. balandžio 6 d. praneÅ¡imÄ , taip pat 2020 m. gegužės 28 d. raÅ¡tÄ . Pakartotinai pabrėžė, jog nėra prielaidų Sutarties modifikavimui, kadangi galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas suėjo 2020 m. gegužės 22 d. ir Sutartis yra pasibaigusi – modifikuojant Sutartį ir BankÄ Ä¯pareigojant perkelti kredito grÄ Å¾inimo terminÄ , kitaip pakeisti kreditavimo sutarties sÄ lygas ieÅ¡kovo naudai, turėtų bÅ«ti vertinama ieÅ¡kovo finansinė padėtis ir jo atitikimas Atsakingo skolinimo nuostatų reikalavimams.

IeÅ¡kovo finansinė bÅ«klė neatitinka reikalavimų, taikomų asmenims, gaunantiems banko finansavimÄ arba finansavimo pratęsimÄ , nes įvertinus ieÅ¡kovo finansinę padėtį, kuri yra itin sunki ir nėra jokių prielaidų dėl jos pagerėjimo ateityje, ieÅ¡kovo finansiniai sunkumai tęsiasi ilgÄ laikÄ , o ieÅ¡kovas Å¡ių problemų nesprendžia. Tokiu bÅ«du teismui tenkinus ieÅ¡kovo reikalavimus, Bankas bÅ«tų įpareigojamas finansuoti ieÅ¡kovo veiklÄ , nepaisant fakto, kad jis ir jo finansinė padėtis neatitinka reikalavimų, kurie yra keliami finansavimo siekiantiems asmenims.

IeÅ¡kovas turi neigiamÄ savo kredito istorijÄ , jis ne tik nevykdo savo skolinių įsipareigojimų Bankui (vėlavimai trunka 319 dienų), tačiau netinkamai vykdo/vykdė įsipareigojimus ir kitiems kreditoriams, įskaitant atsiskaitymÄ už komunalines paslaugas, telekomunikacijų paslaugas. Å iuo metu visas ieÅ¡kovui priklausantis turtas, įskaitant ir įkeistÄ bankui, Creditinfo duomenimis, yra ne kartÄ areÅ¡tuotas, siekiant apsaugoti kitų ieÅ¡kovo kreditorių interesus. Dėl kitų kreditorių pritaikytų areÅ¡tų Bankas neturėtų galimybės koreguoti hipotekos sutarties dėl kredito grÄ Å¾inimo termino pratęsimo.

Banko nuomone, bÅ«sto kreditavimo sutarties pakeitimo tikslas yra iÅ¡vengti skolos grÄ Å¾inimo kitiems kreditoriams fiziniams asmenims, valstybės institucijoms, kurios yra uždėjusios areÅ¡tÄ ieÅ¡kovo nekilnojamam turtui ir siekia nukreipti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ šį turtÄ , nes kol turtas lieka įkeistas Bankui, kiti kreditoriai neturi galimybės patenkinti savo reikalavimų iÅ¡ įkeisto turto. Papildomai pažymėjo, jog sudarydamas Sutarties pakeitimÄ ieÅ¡kovas Sutarties 5.2 punktu patvirtino, jog visos Å¡ios sutarties ir jos priedų (Bendrosios fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygos, Bendrosios taisyklės, Mokėjimų taisyklės ir kt.) su juo buvo aptartos individualiai prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį ir jam buvo suteikta galimybė pareikÅ¡ti pastabas ir pasiÅ«lymus.

Tokių pastabų pateikta nebuvo, su delspinigiais, jų taikymo tvarka, ieÅ¡kovas sutiko, pasiraÅ¡ydamas Sutartį. Be to, ieÅ¡kovas patvirtino, jog nemano, kad bet kurios iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų gali bÅ«ti nesÄ Å¾iningos, prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams, taip pat kad sÄ lygos neprieÅ¡tarauja ieÅ¡kovo ir jo Å¡eimos interesams, jis taip pat užtikrino BankÄ , kad žino, jog Sutarties priedai, iÅ¡kaitant BendrÄ sias fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygas, yra skelbiamos banko tinklalapyje www.sb.lt ir su klientu nėra pasiraÅ¡omos.

Kadangi Bendrosiose fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygose yra nurodomi mokėtini delspinigiai, todėl ieÅ¡kovas neturi pagrindo teigti, kad Å¡ių sÄ lygų nepasirašė. Bendrosios fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygos yra taikomos visiems fiziniams asmenims, ne tik ieÅ¡kovui. Tenkinus ieÅ¡kovo reikalavimÄ pripažinti Bendrųjų fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygų 4.1 punkto nuostatÄ , kad klientas už kiekvienÄ pradelstÄ kalendorinę dienÄ turi mokėti bankui 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo pradelstos sumos, siurprizine ir nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia nuo sutarties sudarymo momento, Bankas nebeturėtų galimybės taikyti sÄ lygos dėl delspinigių ir santykiuose su kitais klientais, kas sÄ lygotų naujų teisminių ginčų atsiradimÄ .

Atsakovė taip pat pažymėjo, jog ieÅ¡kovas keldamas klausimÄ dėl advokato, atstovaujančio BankÄ , dalyvavimo byloje neteisėtai bando apriboti Banko kaip proceso Å¡alies teisę vesti bylÄ pačiam ar per pasirinktÄ atstovÄ . Situacija, kai ieÅ¡kovas bylÄ veda per advokatÄ , o atsakovo teisė turėti advokatÄ apribojama, pažeistų ne tik Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir prieÅ¡tarautų Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, teisės į teisminę gynybÄ principui, bet ir ribotų teisę advokatui užsiimti profesine veikla bei gauti už tai teisingÄ atlyginimÄ , kaip tai yra garantuojama Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnyje.

Banko iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokėti yra pagrįstos, bÅ«tinos ir tiesiogiai susijusios su nagrinėjama byla. Nors ieÅ¡kovas ir nurodo, kad pateiktos advokato iÅ¡laidos neva nepagrįstai didelės, Å¡ios iÅ¡laidos ne tik nevirÅ¡ija, bet ir yra žymiai mažesnės už iÅ¡laidų už advokato, dalyvavusio nagrinėjant bylÄ , pagalbÄ rekomenduotinų dydžių. Trečiasis asmuo I. K. pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu sutiko. Trečiasis asmuo I. K. nurodė, kad kredito grÄ Å¾inimÄ apsunkino skyrybų bei turto dalinimo procesas.

Pabrėžė, jog Bankas savo klientų sÄ skaita gauna milijoninį pelnÄ , tačiau klientui susidÅ«rus su sunkumais, demonstruoja formaliÄ pozicijÄ , kuri nesuderinama su teisinio protingumo bei proporcingumo principais. IeÅ¡kovo ieÅ¡kiniu iÅ¡keltas klausimas dėl kredito sumos, nežymiai virÅ¡ijančios 1 tÅ«kstantį eurų, bendroje Banko apyvartoje net nematoma suma, o ieÅ¡kovui Å¡i suma - tai 5 mėnesių senatvės pensija. Bankui net nekyla grėsmė prarasti Å¡ių pinigų - praÅ¡oma atidėti mokėjimus, juo labiau kad per tÄ laikÄ Bankas užsidirbs pajamų - kliento palÅ«kanų pavidalu.

RaÅ¡tiÅ¡ki praÅ¡ymai atidėti kredito grÄ Å¾inimo terminÄ pradėti teikti Bankui 2020 m. kovo mėn. (dar 3 mėn. iki Sutarties pabaigos). Bankas teikė teisinius argumentus, netenkindamas savo kliento praÅ¡ymo, o vėliau tų pačių argumentų konstatavimui Bankas pasamdė advokatę bei dar pareikalavo, kad ieÅ¡kovas (banko klientas, į kurio padėtį bankas jokiais bÅ«dais nenori atsižvelgti) apmokėtų banko patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Å iuo metu skolininkas negali tinkamai įvykdyti savo prievolės Bankui, tačiau tai nereiÅ¡kia, kad jis atsisako jÄ vykdyti.

Nors už ieÅ¡kovo prievolę ji laiduoja, tačiau Å¡ioje situacijoje bÅ«tų neteisinga iÅ¡ jos reikalauti įvykdyti prievolę, kuri saisto ieÅ¡kovÄ (pradinę sutarties Å¡alį), siekiantį modifikuoti sutartį, ir jÄ galiausiai tinkamai įvykdyti. Trečiojo asmens I. K. vertinimu, ji turėtų atsakyti pagal laidavimo sutartį tuo atveju, jei ieÅ¡kovas piktybiÅ¡kai vengtų arba neketintų jos vykdyti, tačiau Å¡iuo atveju yra visiÅ¡kai prieÅ¡ingai. IeÅ¡kovas ir Bankas turi siekti, kad prievolė, nors ir vėliau, bet bÅ«tų tinkamai ir ekonomiÅ¡kai įvykdyta.

Å ie principai nebÅ«tų įgyvendinti, jei ieÅ¡kovo praÅ¡ymas bÅ«tų atmestas, o Sutarties vykdymas, neįsigilinant į Å¡ios bylos aplinkybes ir taikant Banko formalų vertinimÄ , bÅ«tų perkeltas jai. Modifikuojant Sutartį, didesnių iÅ¡laidų nepatirtų nei ieÅ¡kovas, kaip pradinis skolininkas, nei ji, kaip laiduotoja, Banko teisės taip pat nebÅ«tų suvaržytos. Trečiojo asmens I. K. įsitikinimu, Å¡io ginčo perkėlimas į teismÄ rodo Banko visiÅ¡kÄ nenorÄ bendradarbiauti ir siekti Å¡alių interesų pusiausvyros, Bankas iÅ¡imtinai paiso tik savo interesų.

Teismo posėdžio metu atsakovės atstovė palaikė atsakovės pozicijÄ , iÅ¡dėstytÄ atsiliepime ir dublike. Papildomai paaiÅ¡kino, kad su finansiniais sunkumais atsakovas susidÅ«rė dar 2018 m.; net jei Bankas iÅ¡siimtų vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , taikos sutartis galima ir vykdymo procese, Bankas tokiÄ praktikÄ taiko, susitarimo variantas yra galimas; Bankas turi teisę bylÄ vesti per advokatus; iÅ¡ laiduotojos I. K. Bankas nėra prisiteisęs skolos, vykdomÄ jį įraÅ¡Ä notaras atsisako iÅ¡duoti, kol yra teisminis ginčas; skola Å¡iuo metu yra sumažėjusi; pretenzijų, klausimų dėl delspinigių ieÅ¡kovas nekėlė, delspinigiai yra ieÅ¡kovo sumokėti; delspinigių paskaičiavimas tik įrodo, kad ieÅ¡kovas negalėjo ilgÄ laikÄ vykdyti savo prievolių;

Å¡iuo metu skola 1 038,10 Eur, 1,09 Eur palÅ«kanos, likusi suma – skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos (advokatui, notarui), bendra skolos suma 1 537,11 Eur. IeÅ¡kinys atmetamas. IÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2006 m. gegužės 23 d. Bankas ir ieÅ¡kovas sudarė BÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. B-2006-1037-03, pagal kuriÄ Bankas suteikė ieÅ¡kovui 175 000 Lt (50 683,50 Eur) kreditÄ buto, esančio (duomenys neskelbtini), remontui (sutarties 2.1.1, 2.1.2 punktai). IeÅ¡kovas įsipareigojo Bankui kreditÄ grÄ Å¾inti pagal sutartyje iÅ¡dėstytÄ grafikÄ , kiekvienÄ mėnesį grÄ Å¾inant lygiomis dalimis po 1 070 Lt (309,89 Eur) (sutarties 2.1.5, 3.2.6, 3.2.7 punktai).

VisÄ kreditÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2020 m. gegužės 22 d. (sutarties 2.1.5 punktas). Be to, ieÅ¡kovas įsipareigojo Bankui už naudojimÄ si kreditu mokėti palÅ«kanas, taip pat delspinigius ir atlikti kitus mokėjimus (sutarties 2.1.3, 2.1.4, 3.2.5, 3.2.6, 6.1, 6.2 punktai). Prievolių pagal sutartį įvykdymui užtikrinti Bankui buvo įkeistas butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), priklausantis ieÅ¡kovui ir jo sutuoktinei I. K. (sutarties 2.2.1 punktas). 2006 m. gegužės 24 d.

Hipotekos lakÅ¡tas buvo patvirtintas Vilniaus m. 8-ame notarų biure, hipotekos identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini). Taip pat prievolių pagal sutartį įvykdymui užtikrinti Bankas su I. K. sudarė laidavimo sutartį 175 000 Lt (50 683,50 Eur) sumai (sutarties 2.2.2 punktas). 2018 m. kovo 6 d. ieÅ¡kovas ir I. K. kreipėsi į BankÄ su praÅ¡ymu atidėti kredito įmokų mokėjimÄ pagal grafikÄ 12 mėnesių dėl pablogėjusios finansinės padėties ir ligos. Å alims sutarus, sutartis buvo pakeista sudarant 2018 m. kovo 23 d.

SusitarimÄ Nr. 1 dėl Sutarties Nr. B-2006-1037-03 sÄ lygų pakeitimo. Susitarimu Å¡alys susitarė pakeisti sutartį ir iÅ¡dėstyti jÄ nauja redakcija ir pakoreguoti kredito įmokų mokėjimo grafikÄ â€“ atidėti kredito įmokų mokėjimÄ 5 mėnesiams, nekeičiant galutinio kredito grÄ Å¾inimo termino ir perskaičiuojant įmokų dydį. Grafike buvo iÅ¡dėstytas įmokų mokėjimas nuo 2018 m. liepos 5 d. iki 2020 m. gegužės 22 d., ieÅ¡kovui mokant kiekvienÄ mėnesį lygiomis dalimis po 377,82 Eur.

SusitarimÄ pasirašė ir ieÅ¡kovo sutuoktinė I. K., patvirtindama, jog kreditas buvo suteiktas Å¡eimos poreikiams tenkinti ir pripažindama, kad yra solidari skolininkė (Susitarimo specialiose sÄ lygose esantis sutuoktinės patvirtinimas). IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų, byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas vėlavo vykdyti įsipareigojimus, numatytus Susitarime, paskutinę kredito įmokÄ Bankui jis sumokėjo 2020 m. vasario 10 d., vėliau mokėjimų iki Susitarime nurodytos kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos 2020 m. gruodžio 22 d. neatliko.

Dar prieÅ¡ baigiantis galutiniam kredito grÄ Å¾inimo terminui ieÅ¡kovas 2020 m. kovo 9 d., 2020 m. kovo 15 d., 2020 m. kovo 30 d., 2020 m. balandžio 9 d., 2020 m. balandžio 30 d. kreipėsi raÅ¡tu į BankÄ su praÅ¡ymais atidėti kredito grÄ Å¾inimo terminÄ , tačiau Bankas ieÅ¡kovo praÅ¡ymus tenkinti ir terminÄ pratęsti atsisakė. Tokį praÅ¡ymÄ jis Bankui pateikė ir 2020 m. rugsėjo 14 d. Ä® bylÄ yra pateiktas tik Banko atsakymas į ieÅ¡kovo 2020 m. rugsėjo 14 d. kreipimÄ si, kuriuo jis prašė Banko pakeisti Susitarime numatytÄ kredito grÄ Å¾inimo terminÄ ir jį pratęsti iki 2022 m. kovo 22 d., ieÅ¡kovui kas mėnesį mokant Bankui lygiomis dalimis kredito įmokas ir priskaičiuotas palÅ«kanas.

Å iuo raÅ¡tu Bankas atsisakė tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , o atsisakymÄ motyvavo tuo, kad 2020 m. rugpjūčio 19 d. Lietuvos banko PriežiÅ«ros tarnybos sprendimu Nr. V 2020/(21.27.E-2101)-242-336 buvo atmeti ieÅ¡kovo reikalavimai dėl kredito grÄ Å¾inimo termino pratęsimo ir kredito grÄ Å¾inimo grafiko koregavimo, Lietuvos bankas nenustatė jokių pažeidimų iÅ¡ Banko pusės ir Banko atsisakymÄ tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimus pripažino pagrįstu. Dėl reikalavimo pakeisti Susitarimo sÄ lygas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.223 straipsnis numato, kad sutartis gali bÅ«ti pakeista Å¡alių susitarimu (1 dalis).

Vienos iÅ¡ Å¡alių reikalavimu sutartis gali bÅ«ti pakeista teismo sprendimu, jeigu kita sutarties Å¡alis iÅ¡ esmės pažeidė sutartį arba kitais sutarties ar įstatymo nustatytais atvejais (CK 6.223 straipsnio 2 dalis). Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovas Å¡alių sudarytÄ SusitarimÄ praÅ¡o keisti CK 6.204 straipsnio pagrindu, kuris reglamentuoja sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ pasikeitus aplinkybėms. Pagal Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ , jeigu įvykdyti sutartį vienai Å¡aliai tampa sudėtingiau negu kitai Å¡aliai, Å¡i Å¡alis privalo vykdyti sutartį atsižvelgiant į kitose Å¡io straipsnio dalyse nustatytÄ tvarkÄ (1 dalis).

Pagal CK 6.204 straipsnio 3 dalį, kai sutarties įvykdymas sudėtingesnis, nukentėjusi sutarties Å¡alis turi teisę kreiptis į kitÄ Å¡alį, praÅ¡ydama sutartį pakeisti. Å is praÅ¡ymas turi bÅ«ti pagrįstas ir pareikÅ¡tas tuoj pat po sutarties įvykdymo suvaržymo. Jeigu per protingÄ terminÄ Å¡alys nesutaria dėl sutarties pakeitimo, tai abi turi teisę kreiptis į teismÄ , o teismas gali nutraukti sutartį ir nustatyti sutarties nutraukimo datÄ bei sÄ lygas arba pakeisti sutarties sÄ lygas, kad bÅ«tų atkurta Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyra.

Teismų praktikoje, aiÅ¡kinant Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ , nurodoma, kad nors įstatymas ir įtvirtina sutarties pakeitimo galimybę tais atvejais, kai po jos sudarymo pasikeičia aplinkybės, turinčios reikÅ¡mės sutarties vykdymui, norint pakeisti sutarties sÄ lygas, visų pirma bÅ«tina nustatyti, jog tam tikros aplinkybės iÅ¡ esmės pakeitė Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyrÄ , t. y. nustatyti, kad arba iÅ¡ esmės padidėjo įvykdymo kaina, arba iÅ¡ esmės sumažėjo gaunamas įvykdymas, jeigu: (i) tos aplinkybės atsiranda arba nukentėjusiai Å¡aliai tampa žinomos po sutarties sudarymo; (ii) tų aplinkybių nukentėjusi Å¡alis sutarties sudarymo metu negalėjo protingai numatyti; (iii) tų aplinkybių nukentėjusi Å¡alis negali kontroliuoti; (iv) nukentėjusi Å¡alis nebuvo prisiėmusi tų aplinkybių atsiradimo rizikos (CK 6.204 straipsnio 2 dalis).

Nenustačius nė vieno iÅ¡ Å¡ių alternatyvių faktų egzistavimo nėra pagrindo teigti, jog tam tikros aplinkybės iÅ¡ esmės pakeitė Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyrÄ , ir tirti bei vertinti jų (aplinkybių) atitiktį CK 6.204 straipsnio 2 dalies 1-4 punktuose nustatytoms papildomoms sÄ lygoms (kriterijams) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. kovo 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-72-701/2018). Nagrinėjamu atveju naujomis aplinkybėmis, atsiradusiomis Susitarimo vykdymo eigoje ir įtakojusiomis Å¡alių prievolių pagal Sutartį pusiausvyrÄ , ieÅ¡kovas nurodo Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimais Lietuvos Respublikoje paskelbtÄ karantinÄ nuo 2020 m. kovo 16 d. iki 2020 m. birželio 16 d. (toliau – Karantinas), taip pat 2019 m. gruodžio 30 d. pradėtÄ teisminį santuokos nutraukimo procesÄ su trečiuoju asmeniu I.

K. IÅ¡ Å¡ių aplinkybių ieÅ¡kovas kildina ir nurodomas atsiradusias pasekmes – ieÅ¡kovo pajamų sumažėjimÄ , naujų nenumatytų iÅ¡laidų (bylinėjimosi iÅ¡laidų) atsiradimÄ . Tačiau ieÅ¡kovas, įvardindamas Å¡iÄ aplinkybę, iÅ¡ esmės nepagrindžia kaip Å¡i aplinkybė įtakojo Å¡alių prievolių pagal Sutartį pusiausvyrÄ â€“ nenurodo ir nepagrindžia nei to, kad ieÅ¡kovui dėl Å¡ios aplinkybės padidėjo Sutarties įvykdymo kaina, taip pat nenurodo ir nepagrindžia, kad dėl Å¡ios aplinkybės sumažėjo ieÅ¡kovo gaunamas įvykdymas (CPK 178 straipsnis).

Teismų praktikoje nurodoma, kad tiek esminis vykdymo iÅ¡laidų padidėjimas, tiek esminis vykdymo vertės sumažėjimas turi bÅ«ti pagrindžiami objektyviais kriterijais, patvirtinančiais, jog atitinkamas pasikeitimas tikrai įvyko; Å¡alis praÅ¡anti keisti sutarties sÄ lygÄ , turi pateikti įrodymus, pagrindžiančius, kaip jos nurodytos aplinkybės iÅ¡ esmės pakeitė Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyrÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. lapkričio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-265/2011).

Sutartinių prievolių pusiausvyros pokytis paprastai nustatomas pagal objektyviÄ planuoto (buvusio sutarties sudarymo metu) ir realaus prievolės įvykdymo pokyčių skaitinę iÅ¡raiÅ¡kÄ (pavyzdžiui, įvykdymo kainos padidėjimo skaitinę iÅ¡raiÅ¡kÄ ). Tam tikrais atvejais Å¡is pokytis taip pat gali bÅ«ti nustatomas pagal netiesioginį įvykdymo sÄ naudų padidėjimÄ arba įvykdymo vertės sumažėjimÄ . GinÄÄ dėl sutarties pakeitimo nagrinėjantis teismas turi nustatyti faktines aplinkybes dėl sutartinių prievolių pusiausvyros pokyčio egzistavimo, jo masto ir įvertinti, ar toks pasikeitimas vertintinas kaip iÅ¡ esmės pakeitęs sutartinių prievolių pusiausvyrÄ bei sudarantis pagrindÄ pakeisti sutartį.

Kiekvienos sutarties vykdymo suvaržymai kiekvienoje byloje vertintini individualiai, atsižvelgiant į nustatytÄ pokyčio mastÄ , sutartimi prisiimtos rizikos laipsnį, sutarties Å¡alių statusÄ ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. lapkričio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-523/2013). Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovas niekaip nepagrindžia kaip Karantinas įtakojo Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyrÄ . Byloje nėra jokių duomenų, kad dėl paskelbto Karantino jo pajamos kažkokiu mastu apskritai sumažėjo.

Vien tai, kad Lietuvos bankų asociacija 2020 m. balandžio 17 d. paskelbė laikinÄ kredito įsipareigojimų moratoriumÄ fiziniams asmenims, kuriuo kredito įstaigos laikinai iki 2020 m. liepos 1 d. įsipareigojo keisti savo klientams – fiziniams asmenims iÅ¡duotų su nekilnojamuoju turtu susijusių kreditų, vartojimo kreditų bei lizino grÄ Å¾inimo grafikus pagal Moratoriumo sÄ lygas, atidedant paskolų grÄ Å¾inimo įmokas Moratoriume numatytam laikotarpiui (iki 12 mėnesių), neliudija, kad į jo taikymo ribas pateko ir ieÅ¡kovas.

Kaip teisingai pažymėjo atsakovė, kredito įstaigos Moratoriume nurodė, kad jis netaikomas, jei kredito įstaiga daro iÅ¡vadÄ , kad Moratoriumo taikymas ekonomiÅ¡kai nepateisinamas (kliento finansiniai sunkumai egzistavo jau iki 2020 m. kovo 16 d. ir yra neįveikiami), taip pat nurodė kriterijus, kuriuos turi atitikti klientas taikant atidėjimus pagal MoratoriumÄ , tarp kurių ir tai, kad klientas neturi reikÅ¡mingų (daugiau nei 30 dienų) įsipareigojimų vykdymo vėlavimų per pastaruosius vienerius metus iki Lietuvos Respublikos Vyriausybės paskelbti karantino dėl COVID-19, klientas turi nurodyti dėl COVID-19 pandemijos atsiradusiÄ finansinės bÅ«klės pablogėjimo priežastį (darbo netekimÄ , pajamų sumažėjimÄ , kt.).

Byloje surinkti įrodymai liudija, kad ieÅ¡kovas su finansiniais sunkumais, vykdant sutartį, susidÅ«rė anksčiau, dėl ko tarp Å¡alių dar 2018 m. kovo 23 d. buvo pasiraÅ¡ytas Susitarimas, atidedant kredito įmokų mokėjimÄ 5 mėnesiams, nekeičiant galutinio kredito grÄ Å¾inimo termino ir perskaičiuojant įmokų dydį. Å . S. sudarymÄ iniciavo pareiÅ¡kėjas ir jo sutuoktinė 2018 m. kovo 6 d. praÅ¡ymu Bankui atidėti kredito įmokų mokėjimÄ pagal grafikÄ 12 mėnesių dėl pablogėjusios finansinės padėties ir artimojo ligos, kas aiÅ¡kiai konstatuota Lietuvos banko Sprendime.

Å iÄ aplinkybę paneigiančių duomenų byloje nėra. Be to, pareiÅ¡kėjas Susitarimo tinkamai nevykdė, o jo vėlavimai tiek pagal SusitarimÄ , tiek pagal kitas sutartis pagal Moratoriumo sÄ lygas buvo reikÅ¡mingi (virÅ¡ijo 30 dienų): kredito grÄ Å¾inimo pagal Sutartį dienÄ 2020 m. gegužės 22 d., jis paskutinę įmokÄ buvo atlikęs tik 2020 m. vasario 10 d., o jo skola virÅ¡ijo 1 200 Eur sumÄ , kai mėnesio įmoka pagal SusitarimÄ Nr. 1 sudarė tik 377,79 Eur; Lietuvos bankas Sprendime nurodė, kad pareiÅ¡kėjas (ieÅ¡kovas) nuo 2009 m. gegužės 25 d. iki 2019 m. lapkričio 6 d. turėjo skolų įvairiems kreditoriams nuo 10,13 iki 1 763,29 Eur, kurias sumokėti vėlavo nuo 36 iki 3 979 dienų.

Aplinkybė, kad 2019 m. gruodžio 30 d. teisme buvo pradėtas santuokos nutraukimo su trečiuoju asmeniu I. K. procesas, taip pat niekaip nepagrindžia Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyros pasikeitimo: dėl inicijuoto teisminio santuokos nutraukimo proceso ieÅ¡kovo mokėtinos įmokos pagal SusitarimÄ nekito; nors pagal CK 3.67 straipsnio 1 dalį santuokos nutraukimas sutuoktinių turtinėms teisėms teisines pasekmes sukelia nuo santuokos nutraukimo bylos iÅ¡kėlimo, pati savaime Å¡i aplinkybė negali bÅ«ti pripažįstama liudijančia esminę įtakÄ Å¡alių pagal SusitarimÄ sutartinių prievolių pusiausvyrai, nes I.

K. pagal prievoles, kylančias iÅ¡ Susitarimo, yra atsakinga solidariai. Pagal CK 6.6 straipsnio 6, 7 dalis solidarÅ«s bendraskoliai yra įpareigoti iki to laiko, kada bus įvykdyta visa prievolė, jeigu solidariÄ jÄ prievolę visiÅ¡kai įvykdo vienas iÅ¡ skolininkų, tai atleidžia kitus skolininkus nuo jos vykdymo kreditoriui. Pagal CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5, 6 punktÄ iÅ¡ bendro sutuoktinių turto vykdomos prievolės, atsiradusios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, taip pat solidariosios sutuoktinių prievolės. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas remiasi Lietuvos Respublikos su nekilnojamuoju turtu susijusio kredito įstatymu, nurodydamas taip pat tai, kad santuokos nutraukimas Å¡iuo įstatymu yra įtvirtinta kaip aplinkybė, suvaržanti sutarties vykdymÄ ir iÅ¡ esmės pakeičianti sutartinių prievolių pusiausvyrÄ .

SNTSÄ® iÅ¡ tikrųjų numato, kad kredito davėjas privalo kredito gavėjo praÅ¡ymu, pateiktu raÅ¡tu popieriuje ar kitoje patvariojoje laikmenoje, kredito sutarties galiojimo laikotarpiu kredito gavėjui atidėti kredito įmokų, iÅ¡skyrus palÅ«kanas, mokėjimÄ kredito gavėjo praÅ¡yme nurodytam, bet ne ilgesniam negu 3 mėnesių, laikotarpiui, kai kredito gavėjas nebetenkina pagal Å¡io įstatymo 12 straipsnio 11 dalį priimtame priežiÅ«ros institucijos teisės akte nustatytų kreditingumo vertinimo ir atsakingojo skolinimo reikalavimų, susijusių su kredito gavėjo finansinių įsipareigojimų pagal kredito ir kitas sutartis vidutinio įmokos dydžio ir pajamų santykiu, ir yra bent viena iÅ¡ Å¡ių aplinkybių:

1) nutrūksta kredito gavėjo santuoka;

2) miršta kredito gavėjo sutuoktinis;

3) kredito gavėjas ar jo sutuoktinis tampa bedarbiu arba netenka ne mažiau kaip trečdalio pajamų;

4) kredito gavėjas pripažįstamas nedarbingu arba iÅ¡ dalies darbingu Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinės integracijos įstatyme nustatyta tvarka (22 straipsnio 1 dalis); kredito sutarties Å¡alių susitarimu gali bÅ«ti nustatytas ilgesnis, negu Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytas, kredito įmokų mokėjimo atidėjimo laikotarpis (22 straipsnio 4 dalis). Å i SNTSÄ® nuostata liudija, kad pagrindas pagal šį įstatymÄ atidėti kredito įmokas kredito davėjui yra ne tik viena iÅ¡ keturių nurodytų aplinkybių, pavyzdžiui, nutrÅ«ksta kredito davėjo santuoka, bet ir aplinkybė, kad kredito gavėjas netenkina pagal SNTSÄ® 12 straipsnio 11 dalį priimtame priežiÅ«ros institucijos teisės akte nustatytų kreditingumo vertinimo ir atsakingojo skolinimo reikalavimų, susijusių su kredito gavėjo finansinių įsipareigojimų pagal kredito ir kitas sutartis vidutinio įmokos dydžio ir pajamų santykiu.

IeÅ¡kovas nepateikia jokių įrodymų, jog jis pastarÄ jÄ SNTSÄ® 22 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ sÄ lygÄ (aplinkybę) atitinka. PrieÅ¡ingai, atsakovės į bylÄ pateiktas 2020 m. rugpjūčio 19 d. Lietuvos banko PriežiÅ«ros tarnybos Sprendimas liudija, kad pastarosios sÄ lygos (aplinkybės) ieÅ¡kovas neatitinka. Sprendime Lietuvos bankas, remdamasis Lietuvos banko valdybos 2011 m. rugsėjo 1 d. nutarimu Nr. 03-144 patvirtintų Atsakingų skolinimo nuostatų 19 punktu, priedo 2 eilutėje nurodytu kredito vidutinės mėnesio įmokos pagal visus skolinius įsipareigojimus ir kredito gavėjo mėnesio pajamų (DSTI) dydžiu, nurodė, kad SNTSÄ® 22 straipsnio 1 dalyje nustatyta bÅ«tina kredito įmokų atidėjimo sÄ lyga bÅ«tų patenkinta tik tuo atveju, jeigu pareiÅ¡kėjo (ieÅ¡kovo) ir jo sutuoktinės (trečiojo asmens), kuri yra solidari skolininkė pagal SusitarimÄ , įsipareigojimai virÅ¡ytų 40 procentų pareiÅ¡kėjo pajamų, duomenų, kad pareiÅ¡kėjo (ieÅ¡kovo) DSTI bent vieno iÅ¡ praÅ¡ymų bankui teikimo metu bÅ«tų buvęs didesnis nei 40 proc., ieÅ¡kovas nepateikė.

Todėl Lietuvos bankas Sprendime padarė iÅ¡vadÄ nesant duomenų, leidžiančių daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kėjas (ieÅ¡kovas) tenkino SNTSÄ® 22 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ esminę sÄ lygÄ , susijusiÄ su pareiÅ¡kėjo finansinių įsipareigojimų pagal SusitarimÄ ir kitas sutartis vidutinio įmokos dydžio ir pajamų santykiu. Teismas, vertindamas šį atsakovės pateiktÄ Ä¯rodymÄ â€“ Lietuvos banko SprendimÄ , sutinka, kad Å¡i iÅ¡vada padaryta iÅ¡samiai iÅ¡analizavus Banko, taip pat ieÅ¡kovo pateiktus duomenis bei kitų suinteresuotų institucijų (Sodra, Creditinfo) duomenis apie Sutarties vykdymÄ , ieÅ¡kovo ir jo sutuoktinės turtÄ , pajamas, pajamų dinamiÅ¡kÄ .

TÄ liudija Lietuvos banko Sprendimo turinys. Jokių įrodymų, kurie leistų konstatuoti esant pasikeitusias Lietuvos banko Sprendime nurodytas aplinkybes, pavyzdžiui, sumažėjusias ieÅ¡kovo ir jo sutuoktinės pajamas, ieÅ¡kovas į bylÄ nepateikė, argumentų dėl Lietuvos banko Sprendimo nepagrįstumo nepateikė (CPK 178 straipsnis). Taigi, įvertinęs nustatytÄ aplinkybę, jog ieÅ¡kovas neįrodė Å¡alių pagal SusitarimÄ sutartinės pusiausvyros esminio pasikeitimo, kas yra bÅ«tina sÄ lyga CK 6.204 straipsnio taikymui, teismas nemato nei faktinio, nei teisinio pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimÄ ir pakeisti Susitarimo sÄ lygas jo praÅ¡omu bÅ«du.

Dėl reikalavimo pripažinti Susitarimo specialiųjų sÄ lygų nuostatas dėl 1 procento didesnės palÅ«kanų normos taikymo nesÄ Å¾iningomis ir negaliojančiomis Susitarimo 4.2 punktu Å¡alys sulygo, kad klientui nevykdant Sutartyje, įskaitant Bendrosiose fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygose numatytų įsipareigojimų, Bankas turi teisę vienaÅ¡aliÅ¡kai padidinti specialiose sÄ lygose nurodytÄ klientui taikomÄ palÅ«kanų normÄ (atitinkamai padidinant fiksuotas palÅ«kanas ir/ar banko marÅ¾Ä (įskaitant nurodytÄ minimaliÄ palÅ«kanų normÄ )) 1 procentiniu punktu, o klientas padidintas palÅ«kanas turi sumokėti iki dienos, kol tinkamai įvykdys savo įsipareigojimus.

Ä® bylÄ pateiktose Bendrosiose fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygose, kurios yra Susitarimo priedas, aptartas su ieÅ¡kovu, kaip ir Susitarimo specialioji dalis, individualiai (Susitarimo 5.2 punktas), nurodyta, kad palÅ«kanos – už naudojimÄ si kreditu klientui mokamas atlyginimas Bankui; palÅ«kanos gali bÅ«ti kintamos su nustatyta minimalia palÅ«kanų norma arba fiksuotos visam Sutarties galiojimo laikotarpiui; dėl tikslaus palÅ«kanų dydžio ir taikymo formos Å¡alys susitaria sutartyje (1.18 punktas). Bendrosiose fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygose taip pat nurodyta, kad klientui nevykdant 5.2, 5.3, 5.5-5.8, 5.11, 5.12 punktuose numatytų įsipareigojimų, Bankas turi teisę vienaÅ¡aliÅ¡kai padidinti Sutartyje nurodytÄ klientui taikomÄ palÅ«kanų normÄ (atitinkamai padidindamas fiksuotÄ sias palÅ«kanas ir (ar) banko marÅ¾Ä (įskaitant specialiose sÄ lygose nurodytÄ minimaliÄ palÅ«kanų normÄ ) specialiose sÄ lygose nurodytu procentiniu punktu, o klientas padidintas palÅ«kanas turi mokėti iki dienos, kol tinkamai įvykdo savo įsipareigojimus; apie padidintÄ palÅ«kanų normÄ Bankas informuoja KlientÄ 11.6 punkte numatyta tvarka (4.7 punktas).

Ä® bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai liudija, kad ieÅ¡kovas ir Bankas Susitarimu sulygo dėl kintamų palÅ«kanų ir jų dydžio (6 mėn. EURIBOR + 1,50 proc. Banko marža) (Susitarimo specialiosios dalies 1 punktas), taip pat sulygo dėl padidintų palÅ«kanų dydžio – 1 procentinis punktas (Susitarimo specialiosiose dalies 1 punktas). Viena vertus, įvertinus tai, kad tiek palÅ«kanų, tiek padidintų palÅ«kanų dydis buvo įtvirtintas Susitarimo specialiosiose sÄ lygose, teismas neturi pagrindo sutikti su ieÅ¡kovu, kad tokios sÄ vokos kaip „padidintos palÅ«kanos“ ir „jų dydis“ nebuvo aptartos su ieÅ¡kovu individualiai.

Susitarimo specialiųjų sÄ lygų 1 ir 4.2 punktų sÄ lyga yra iÅ¡ esmės individualizuota Bendrųjų fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygų 4.7 punkte įtvirtinta nuostata, numatanti Banko teisę, klientui nevykdant 5.2, 5.3, 5.5-5.8, 5.11, 5.12 punktuose numatytų įsipareigojimų, vienaÅ¡aliÅ¡kai padidinti Sutartyje nurodytÄ klientui taikomÄ palÅ«kanų normÄ (atitinkamai padidindamas fiksuotÄ sias palÅ«kanas ir (ar) banko marÅ¾Ä (įskaitant specialiose sÄ lygose nurodytÄ minimaliÄ palÅ«kanų normÄ )) specialiose sÄ lygose nurodytu procentiniu punktu, kurias klientas padidintas palÅ«kanas turi mokėti iki dienos, kol tinkamai įvykdo savo įsipareigojimus.

Kita vertus, teismas nagrinėjamu atveju taip pat negali sutikti su ieÅ¡kovu, kad Susitarimo specialiųjų sÄ lygų 1, 4.2 punktuose Å¡alys dėl „padidintų palÅ«kanų“ sulygo kaip dėl kompensuojamųjų, o ne pelno palÅ«kanų. PalÅ«kanos, kaip mokestis už pinigų skolinimÄ , teismų praktikoje dar vadinamos pelno palÅ«kanomis, iÅ¡ esmės skiriasi nuo kompensuojamųjų palÅ«kanų, mokamų už prievolės įvykdymo termino praleidimÄ . Pareiga mokėti pelno palÅ«kanas (kitaip tariant, pinigų skolinimo kaina) yra pagrindinė paskolos prievolę apibrėžianti sÄ lyga (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).

Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kreditoriaus reikalavimas sumokėti palÅ«kanas už pinigų skolinimÄ sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dėl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas įvykdyti prievolę natÅ«ra, t. y. sumokėti įstatyme ar Å¡alių sutartyje nustatytÄ mokestį už naudojimÄ si paskolos suma (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. birželio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-209-916/2019).

Atkreiptinas dėmesys, kad Bendrosiose fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygose Banko teisė vienaÅ¡aliÅ¡kai padidinti palÅ«kanas nagrinėjamu atveju buvo siejama ne su ieÅ¡kovo įsipareigojimo grÄ Å¾inti kreditÄ Sutartyje nustatyta tvarka tinkamu nevykdymu (vėlavimu mokėti įmokas), su kuo paprastai siejamos kompensuojamos palÅ«kanos, o su ieÅ¡kovo įsipareigojimu pateikti Banko reikalaujamÄ jo prievolių pagal Sutartį užtikrinimÄ , Å¡io įsipareigojimo tinkamu nevykdymu ar negalimumu jį įvykdyti ateityje Sutartyje nustatyta tvarka (5.2, 5.3, 5.5-5.8, 5.11, 5.12 punktai).

Pavyzdžiui, pagal Bendrųjų fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygų 5.2 punktÄ , jeigu Sutartyje yra nurodytos užtikrinimo priemonės, kurias klientas įsipareigoja pateikti Bankui po kredito ar jo dalies iÅ¡mokėjimo arba iki konkrečios datos, tai klientas Å¡ias užtikrinimo priemonių sutartis Bankui turi pateikti iki Sutartyje nurodyto termino. Pagal Bendrųjų fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygų 5.5 punktÄ , iÅ¡kilus grėsmei, kad kreditas nebus grÄ Å¾intas laiku, arba paaiÅ¡kėjus, kad klientas susidÅ«rė su finansiniais sunkumais ar atsitiko kiti svarbÅ«s įvykiai, galintys sutrukdyti tinkamai vykdyti Sutartį, Banko reikalavimu klientas per Banko nustatytÄ terminÄ privalo pateikti papildomas užtikrinimo priemones arba prieÅ¡ terminÄ grÄ Å¾inti tokiÄ kredito dalį, kurios Bankas pareikalauja.

TokiÄ iÅ¡vadÄ liudija ir tai, kad nepaisant to, kad ieÅ¡kovas vėlavo vykdyti prievoles pagal SusitarimÄ , byloje nėra apskritai jokių įrodymų, liudijančių, kad Susitarimo specialiųjų sÄ lygų 1, 4.2 punktuose įtvirtinta sÄ lyga ieÅ¡kovo atžvilgiu Banko kada nors faktiÅ¡kai buvo taikoma. Atsakovė tokiÄ aplinkybę neigia, kÄ nurodė raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, o ieÅ¡kovas jos taikymo fakto ar ketinimo jÄ taikyti jokiais patikimais įrodymais nepagrindžia. IeÅ¡kovo raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose teikiami skaičiavimai, kurie yra subjektyvÅ«s, niekaip nepagrindžia Susitarime įtvirtinto padidintų palÅ«kanų faktinio taikymo ieÅ¡kovo atžvilgiu.

To nepatvirtina ir Kauno miesto 28-ojo notaro biuro notaro 2020 m. sausio 12 d. praneÅ¡imas, kuriame nurodomos jo atžvilgiu taikytinos 1,16 procento sutartinės metinės palÅ«kanos. Atkreiptinas dėmesys, kad nuo Susitarimo sudarymo (jame metinės palÅ«kanos nurodytos 1,227 procento) jos yra ne padidėjusios, o sumažėjusios. IeÅ¡kovui neįrodžius aplinkybės, kad Susitarimo specialiųjų sÄ lygų 1, 4.2 punktuose buvo įtvirtintos kompensuojamosios palÅ«kanos, teismas ir Å¡ioje dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį pripažįsta nepagrįstu.

Dėl reikalavimo pripažinti Sutarties 4.11 punkto nuostatÄ dėl 0,05 procentų delspinigių taikymo siurprizine, nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia nuo Sutarties sudarymo momento Bendrosiose fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygose, kurios, kaip minėta yra Susitarimo sudėtine dalimi, jų 4.11 punkte, Å¡alys sulygo, kad klientui praleidus Sutartyje numatytus kredito ar jo dalies grÄ Å¾inimo arba palÅ«kanų mokėjimo terminus, klientas už kiekvienÄ pradelstÄ kalendorinę dienÄ turi mokėti Bankui 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo pradelstos sumos.

IeÅ¡kovas teigia, kad Å¡i Sutarties sÄ lyga jam yra siurprizinė, nesÄ Å¾ininga ir negaliojanti. Šį ieÅ¡kovo reikalavimÄ teismas laiko visiÅ¡kai nepagrįstu. CK 6.185 straipsnio 1 dalis numato, kad standartinėmis laikomos sÄ lygos, kurias bendram nevienkartiniam naudojimui iÅ¡ anksto parengia viena Å¡alis nederindama jų su kita Å¡alimi ir kurios be derybų su kita Å¡alimi taikomos sudaromose sutartyse (1 dalis). Sutarties standartinės sÄ lygos privalomos kitai Å¡aliai tik tuo atveju, jeigu jai buvo sudaryta tinkama galimybė su tomis sÄ lygomis susipažinti (CK 6.185 straipsnio 2 dalis).

Negalioja netikėtos (siurprizinės) sutarčių sÄ lygos, t. y. tokios, kurių kita Å¡alis negalėjo protingai tikėtis bÅ«siant sutartyje. Netikėtomis (siurprizinėmis) sÄ lygomis nelaikomos sutarties sÄ lygos, su kurios Å¡alis aiÅ¡kiai sutiko, kai jos tai Å¡aliai buvo tinkamai atskleistos (CK 6.186 straipsnio 1 dalis). Kaip teisingai nurodo atsakovė, Susitarimo, kurį Å¡alys patvirtino paraÅ¡ais (CK 1.73 straipsnio 2 dalis), 5.2 punktu ieÅ¡kovas patvirtino, kad visos Å¡ios sutarties ir jos priedų (Bendrosios fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygos, Bendrosios taisyklės, Mokėjimų taisyklės) ir Užtikrinimo priemonių sutarčių (jei tokios sudarytos) sÄ lygos su klientu buvo aptartos individualiai prieÅ¡ pasiraÅ¡ant Sutartį ir jam buvo suteikta tinkama galimybė pareikÅ¡ti pastabas bei pasiÅ«lymus dėl jų; klientas, susipažinęs su visomis Sutarties ir Užtikrinimo priemonių dokumentų sÄ lygomis, nemano, kad kurios nors iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų yra nesÄ Å¾iningos, prieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principams, ir patvirtina, kad sutartis bei Užtikrinimo priemonių dokumentai bei Banko veiksmai sudarant Sutartį nepažeidžia kliento ir jo Å¡eimos teisių bei interesų, bei žino, kad Sutarties priedai yra skelbiami vieÅ¡ai ir su klientu nepasiraÅ¡omi.

Tai paneigia ieÅ¡kovo argumentÄ , kad Bendrųjų fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygų 4.11 punkte įtvirtinta sÄ lyga ieÅ¡kovui nebuvo tinkamai atskleista ir/ar jis su ja nesutiko. TokiÄ iÅ¡vadÄ vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina ir atsakovės raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, pateikta delspinigių skaičiavimo lentelė, liudijanti, kad sutarties, Susitarimo galiojimo laikotarpiu už netinkamÄ skolinių įsipareigojimų vykdymÄ ieÅ¡kovui faktiÅ¡kai buvo priskaičiuota 851,18 Eur delspinigių už kredito dalių negrÄ Å¾inimÄ nustatytais terminais ir 158,50 Eur delspinigių už ne laiku sumokėtas palÅ«kanas, iÅ¡ kurių pats ieÅ¡kovas yra sumokėjęs 793,05 Eur delspinigių už pavėluotai grÄ Å¾intas kredito dalis ir 157,91 Eur delspinigių už palÅ«kanas.

Nors ieÅ¡kovas teigia, kad Bendrųjų fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygų 4.11 punkte įtvirtinta sÄ lyga įtvirtina neproporcingai didelę jo kaip vartotojo civilinę atsakomybę, Å¡ių aplinkybių ieÅ¡kovas apskritai niekaip nepagrindžia. Kaip ir nurodo pats ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje, SNTSÄ® 16 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad pavėluoto kredito įmokų mokėjimo atvejais kredito gavėjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnės kaip 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvienÄ .

PastarÄ jį dydį Sutartyje numatytos netesybos atitinka. IeÅ¡kovo argumentai, kad SNTSÄ® 16 straipsnio 7 dalyje numatytos dar mažesnės netesybos - ne didesnės kaip 0,015 proc. pradelstos sumokėti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , niekaip neliudija ieÅ¡kovo teisių pažeidimo. Å is klausimas jau buvo nagrinėtas Lietuvos banko. Sprendime Lietuvos bankas visiÅ¡kai pagrįstai nurodė, kad SNTSÄ® 16 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad nutraukus kredito sutartį arba pareikalavus grÄ Å¾inti visÄ kreditÄ nepasibaigus kredito sutarties galiojimo laikotarpiui, nenutraukiant kredito sutarties, kredito gavėjui gali bÅ«ti taikomos netesybos, kurios negali bÅ«ti didesnės nei 0,015 proc. pradelstos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .

Byloje nėra duomenų, kad Susitarimas bÅ«tų nutrauktas, taip pat nėra duomenų, kad Bankas bÅ«tų pareikalavęs grÄ Å¾inti visÄ likusį kreditÄ nepasibaigus kredito įmokų mokėjimų terminui. Todėl Å¡i įstatymo nuostata ieÅ¡kovo atžvilgiu netaikytina. Teigti, kad Bendrosiose fizinių asmenų kreditavimo sÄ lygose įtvirtinti delspinigiai yra nepagrįsti, nes Susitarime taip pat yra įtvirtintos kompensacinės palÅ«kanos, teismas taip pat neturi pagrindo, nes kaip nustatyta Susitarimo specialiųjų sÄ lygų 1, 4.2 punktuose Å¡alių buvo įtvirtintos ne kompensacinės, o pelno palÅ«kanos.

IÅ¡ esmės pagrįstÄ delspinigių dydį liudija ir jau minėta aplinkybė, kad per visÄ sutarties galiojimo laikotarpį ieÅ¡kovui paskaičiuoti delspinigiai už vėluojamÄ grÄ Å¾inti kreditÄ tesudarė 851,18 Eur, o už ne laiku sumokėtas palÅ«kanas tik 158,50 Eur. Kiti Å¡alių argumentai neturi esminės reikÅ¡mės ginčui teisingai iÅ¡nagrinėti, todėl teismas dėl jų plačiau nepasisako. Už ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas sumokėjo 150 Eur žyminį mokestį, už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones – 38 Eur žyminį mokestį.

Atsakovė byloje patyrė 470 Eur advokatės pagalbos iÅ¡laidų. Kadangi ieÅ¡kinys atmestas, ieÅ¡kovo patirtos iÅ¡laidos jam neatlyginamos, o iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovės naudai priteisiamos patirtos 470 Eur advokatės pagalbos iÅ¡laidos, kurios yra pagrįstos į bylÄ pateiktais įrodymais, atitinka byloje atliktus procesinius veiksmus, yra proporcingos bylos pobÅ«džiui, apimčiai, nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų dydžių (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis). IeÅ¡kovo argumentai dėl tokių iÅ¡laidų nepagrįstumo, įvertinus tai, kad atsakovė yra Bankas, yra nepagrįsti, nes kiekvienas byloje dalyvaujantis asmuo turi vienodÄ teisę bylÄ vesti pats ar per pasirinktÄ atstovÄ (CPK 6 straipsnis, 51 straipsnio 1 dalis).

Valstybė patyrė 15,79 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, kurios priteisiamos valstybės naudai iš ieškovo (CPK 96 straipsnis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teisėja n u t a r i a : ieškovo V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieškinio netenkinti. Priteisti atsakovės akcinės bendrovės „Šiaulių bankas“, juridinio asmens kodas 112025254, naudai iš ieškovo V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 470 Eur (keturių šimtų septyniasdešimties eurų) bylinėjimosi išlaidas.

Priteisti valstybės naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 15,79 Eur (penkiolika Eur 79 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja Asta MisiÅ«naitė-Bashir