Legislator Case Law & Legislation
ef4b0c84-3be2-4647-a71d-eba295b6ff79 AI generated

ef4b0c84-3be2-4647-a71d-eba295b6ff79 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number ef4b0c84-3be2-4647-a71d-eba295b6ff79
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?CivCivilinė byla Nr. e2-3147-931/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37326-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.2.2; 2.6.29.1; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 28 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Agnė Stankevičienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovei R. B. dėl skolos priteisimo.

Legislator headnote

AI generated

ef4b0c84-3be2-4647-a71d-eba295b6ff79 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2011 m. kovo 14 d. pradinis kreditorius UAB „Halex“ (buvęs pavadinimas UAB „Ferratum“) ir atsakovė sudarė vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovei 115,85 EUR (400 Lt) kreditÄ 30 dienų terminui, o atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ iki 2011 m. gegužės 13 d., taip pat sumokėti pradiniam kreditoriui 11,58 EUR paskolos mokestį.

Keywords

AI generated
bank credit balance cost of borrowing outstanding balance damage to credit loan for consumption remission of debt
AI generated
94a2eac1-0134-4675-9aa8-f477d24c55ce
Teismas n u s t a t ė: IeÅ¡kovas UAB „Legal Balance“ pareiÅ¡kė teisme ieÅ¡kinį atsakovei dėl 700,00 Eur skolos, 166,46 Eur bendros vartojimo kredito kainos, 698,74 Eur mokėjimo palÅ«kanų, už naudojimÄ si vartojimo kreditu po sutarties nutraukimo dienos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidų: 35,00 Eur žyminio mokesčio. Atsakovei ieÅ¡kinys su priedais įteiktas tinkamai, tačiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovė atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė.
3d537220-4d24-4c17-ba0d-b48cc54d6f34
CivCivilinė byla Nr. e2-3314-805/2018Teisminio proceso Nr. 2-34-3-00324-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.2.3.2; 3.2.6.6.2(S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužės 23 d.Prienai Alytaus apylinkės teismo Prienų rÅ«mų teisėja Loreta Radzevičienė,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovei E. B. dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
7fdab5ab-bfae-4e8f-8726-b227b0f3b263
dėl skolos priteisimo. Teismas nustatė: ieÅ¡kovė AB „Debt Capital Management“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės 367,36 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. 2018-10-03 nutartimi teismas pakeitė pradinę kreditorę (ieÅ¡kovę) AB „Debt Capital Management“, į naujÄ jÄ kreditorę (ieÅ¡kovę) UAB „Legal Balance“.
cc084ed1-1a6e-4501-a494-075623c225b7
Teismas n u s t a t ė: IeÅ¡kovas UAB ,,Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės R.
71418dfb-16dc-4b41-82e3-2785e76a96eb
Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti Civilinio proceso kodekso (toliau –CPK) 123 straipsnio 3 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?CivCivilinė byla Nr. e2-3147-931/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37326-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.2.2; 2.6.29.1; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 28 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Agnė Stankevičienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovei R. B. dėl skolos priteisimo.

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės R. B. 115,85 EUR negrÄ Å¾into kredito, 1,58 EUR paskolos mokesčio, 80,61 EUR netesybų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, kad 2011 m. kovo 14 d. pradinis kreditorius UAB „Halex“ (buvęs pavadinimas UAB „Ferratum“) su atsakove sudarė vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovei 115,85 EUR kreditÄ .

Pagal sutartį atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti pradiniam kreditoriui suteiktÄ kreditÄ ir sumokėti 11,58 EUR paskolos mokestį iki 2011 m. gegužės 19 d. Atsakovė savo įsipareigojimų nevykdė, kredito negrÄ Å¾ino ir nesumokėjo kredito mokesčio. Reikalavimo perleidimo sutartimi pradinis kreditorius atlygintinai perleido UAB „Deneira“ visas reikalavimo teises į atsakovę, UAB „Deneira“ atlygintinai perleido AB „Debt Capital Management“ visas reikalavimo teises į atsakovÄ , o AB „Debt Capital Management“ atlygintinai perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovę.

Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka. Atsakovė nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikė, nepateikimo priežasčių nenurodė, todėl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis). IeÅ¡kinys tenkintinas. Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.

įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2011 m. kovo 14 d. pradinis kreditorius UAB „Halex“ (buvęs pavadinimas UAB „Ferratum“) ir atsakovė sudarė vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovei 115,85 EUR (400 Lt) kreditÄ 30 dienų terminui, o atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ iki 2011 m. gegužės 13 d., taip pat sumokėti pradiniam kreditoriui 11,58 EUR paskolos mokestį.

Atsakovė sutartimi prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdė, sutartyje nustatytu terminu negrÄ Å¾ino kredito ir liko skolinga pradiniam kreditoriui 115,85 EUR negrÄ Å¾into kredito ir 11,58 EUR paskolos mokesčio. 2014 m. gruodžio 19 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi pradinis kreditorius UAB „Halex“ atlygintinai perleido UAB „Deneira“ visas reikalavimo teises į atsakovę pagal 2011 m. kovo 14 d. kredito sutartį, sudarytÄ tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovės. 2015 m. gruodžio 1 d.

UAB „Deneira“ atlygintinai perleido AB „Debt Capital Management“ visas reikalavimo teises į atsakovę, o AB „Debt Capital Management“ 2018 m. rugpjūčio 23 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi Nr. RP2018-08/03 atlygintinai perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovę pagal 2011 m. kovo 14 d. kredito sutartį. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovei praneÅ¡ta 2018 m. rugsėjo 5 d. praneÅ¡imu. Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditÄ atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.886 straipsnio 1 dalis).

CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davėjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. Atsakovė įsipareigojimų pagal 2011 m. kovo 14 d. vartojimo kredito sutartį tinkamai nevykdė, byloje nėra įrodymų, kad atsakovė bÅ«tų atsiskaičiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178 straipsnis), todėl ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas visiÅ¡kai ir ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistina 115,85 EUR negrÄ Å¾into kredito ir 11,58 EUR paskolos mokesčio (sutarties bendrųjų sÄ lygų 4.1 punktas, 5.1-5.2 punktai, CK 6.881 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis).

Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (CK 6.71 straipsnis). Paskolos sutarties bendrųjų sÄ lygų 8.2 punkte numatyta 0,5 proc. delspinigių norma už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokėtos sumos. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 0,2 proc. dydžio delspinigius už 180 pradelstas atsiskaityti dienas – 80,61 EUR. IÅ¡ teismui pateiktos 2018 m. lapkričio 27 d. delspinigių paskaičiavimo pažymos matyti, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi delspinigiai sudaro 45,87 EUR sumÄ .

Laikytina, kad ieÅ¡kinio reikalavime nurodyta praÅ¡omų priteisti delspinigių suma yra nurodyta dėl raÅ¡ymo apsirikimo, todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistina 45,87 EUR delspinigių, paskaičiuotų už 180 pradelstas atsiskaityti dienas (sutarties bendrųjų sÄ lygų 8.2 punktas, CK 6.71 straipsnis). Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir CK 6.210 straipsnio 1 dalimi ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinos 5 proc. dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ 173,30 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.

Ieškovas sumokėjo žyminį mokestį – 15 EUR. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi ieškovui iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 15 EUR (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). Iš atsakovės valstybei teismo patirtos pašto išlaidos nepriteisiamos, nes jos nesiekia Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei iš šalies priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (3 EUR) (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).

Teismas, vadovaudamasis CPK 285 - 286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovui UAB „Legal Balance“ (į. k. 302528679) iÅ¡ atsakovės R. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 115,85 EUR (vienÄ Å¡imtÄ penkiolika eurų ir 85 euro centus) negrÄ Å¾into kredito, 11,58 EUR (vienuolika eurų ir 58 EUR centus) paskolos mokesčio, 45,87 EUR (keturiasdeÅ¡imt penkis eurus ir 87 euro centus) delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ â€“ 173,30 EUR (vieno Å¡imtos septyniasdeÅ¡imt trijų eurų ir 30 euro centų) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2018 m. lapkričio 30 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 15 EUR (penkiolika eurų) žyminio mokesčio.

Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalyje reikalavimus. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Agnė Stankevičienė