ef4a9f7c-ac6d-4265-afba-6dabc63e2c5c · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(V. K.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), be pilietybÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini) klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, neteistas, baustas administracine tvarka;             kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.,                                        n u s t a t Ä: V. K. (toliau-kaltinamasis) sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¾mogui, o bÅ«tent jis:2012 m. gegužÄs 10 d., apie 15 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1.86 promilÄs), namo kieme, tyÄia, smurtaudamas artimoje aplinkoje - savo seseriai H.
Legislator headnote
AI generatedef4a9f7c-ac6d-4265-afba-6dabc63e2c5c · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: protokolu-pareiÅ¡kimu, kuriame nurodÄ, kad 2012-05-10 apie 15 val. jos brolis V. K. bÅ«damas girtas namo kieme (duomenys neskelbtini), vienÄ kartÄ kairÄs rankos delnu sudavÄ jai į veidÄ , tuo sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o po to koja spyrÄ jai į nugarÄ , juosmens sritį, tuo taip pat sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ bei jos paaiÅ¡kinimais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012-05-10 apie 14.30 val. ji kartu su broliu V. K. vartojo alkoholinius gÄrimus. Begeriant ji broliui pasakÄ, kad jis eitų į darÅ¾Ä sodinti svogÅ«nų.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-498-269/2012Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00878-2012-12Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                           1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.13.; 1.2.4.8.1.; 2.1.7.4.1.; 2.1.7.4.3.; 2.1.7.4.6.;2.1.10.4.; 2.1.10.3.2.; 2.3.6.6.; 2.10.1.3.;2.10.1.4.;
                                                                             VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS  TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                                              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2012 m. lapkriÄio 20 d.                                                                              Vilnius                                       Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              V.
K. (V. K.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), be pilietybÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini) klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, neteistas, baustas administracine tvarka;             kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.,                                        n u s t a t Ä: V. K. (toliau-kaltinamasis) sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¾mogui, o bÅ«tent jis:2012 m. gegužÄs 10 d., apie 15 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1.86 promilÄs), namo kieme, tyÄia, smurtaudamas artimoje aplinkoje - savo seseriai H.
P. vienÄ kartÄ kairÄs rankos delnu suduodamas į veidÄ , sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o po to, jai nusisukus, koja spirdamas į nugarÄ , juosmens sritį, sukÄlÄ H. P. fizinį skausmÄ .Ikiteisminio tyrimo metu V. K. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes, nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä, pažadÄjo daugiau taip nesielgti (b. l. 43-44).Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama Å¡iais įrodymais: NukentÄjusios H.
P. protokolu-pareiÅ¡kimu, kuriame nurodÄ, kad 2012-05-10 apie 15 val. jos brolis V. K. bÅ«damas girtas namo kieme (duomenys neskelbtini), vienÄ kartÄ kairÄs rankos delnu sudavÄ jai į veidÄ , tuo sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o po to koja spyrÄ jai į nugarÄ , juosmens sritį, tuo taip pat sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ bei jos paaiÅ¡kinimais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012-05-10 apie 14.30 val. ji kartu su broliu V. K. vartojo alkoholinius gÄrimus. Begeriant ji broliui pasakÄ, kad jis eitų į darÅ¾Ä sodinti svogÅ«nų.
Ä® tai brolis pasipiktinÄs kairÄs rankos delnu vienÄ kartÄ sudavÄ jai į veidÄ , o po to koja kartÄ spyrÄ jai į nugarÄ , juosmens srityje ( b.l. 1, 13-14, 17). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas (duomenys neskelbtini), daugiabuÄio namo kiemas (b.l. 9-12).Daiktų dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo H. P. pateikÄ medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡Ä . Nukopijavus iÅ¡raÅ¡as grÄ Å¾intas H. P.. (b.l. 19, 20, 21).Užklausimu VšĮ VUL SantariÅ¡kių klinikų centro filialui pateikti H.
P. ligos istorijÄ ir rentgeno nuotraukas, kuriuo gauti minÄti dokumentai (b.l. 22).Dokumentų apžiÅ«ros protokolu ir tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame užfiksuota, kad dalyvaujant specialistui apžiÅ«rÄtas H. P. medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡o kopija ir gydymo apskaitos kortelÄ ir 3 rentgeno nuotraukos. Specialistas pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad H. P. buvo nustatytas juosmens srities sumuÅ¡imas, taÄiau objektyvių medicininių sužalojimo požymių nekonstatuota, todÄl kvalifikuoti kaip sužalojimÄ pagal sveikatos sutrikdymo mastÄ nÄra pagrindo.
Po apžiÅ«ros iÅ¡ VšĮ VUL SantariÅ¡kių klinikų centro filialo paimti dokumentai ir rentgeno nuotraukos grÄ Å¾inti VšĮ VUL SantariÅ¡kių klinikų centro filialui (b.l. 23, 24).Asmens blaivumo testu, kuriame nurodyta, kad 2012-05-10 15.40 val. V. K. nustatytas 1.86 promilių neblaivumas.(t.1, b.l. 47);Žalos atlyginimo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo sutartimi, iÅ¡ kurios matyti, kad nes V. K. sudarÄ sutartį ir įsipareigoja atlyginti žalÄ (b. l.35).Vilniaus teritorinÄs ligoniu kasos raÅ¡tu dÄl atsisakymo dÄl civilinio ieÅ¡kinio, nes V.
K. sudarÄ sutartį ir įsipareigoja atlyginti žalÄ (b. l.37).Kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 15).IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai įrodyta, kad kaltinamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir gailisi.                             Jo atsakomybÄ sunkina, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos jo įvykdymui.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, padarytų sužalojimų sunkumÄ , jų liekamÄ sias pasekmes, į kaltinamojo asmenybÄ, t. y. kad jis anksÄiau neteistas, administracine tvarka baustas, į tai, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, bei tai, kad jis neprieÅ¡tarauja jog procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime siÅ«lomos rūšies ir mažesnÄs dydžio bausmÄ (b.l. 45, 57-79).Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas sulaikymo laikas nuo 2012-05-10 iki 2012-05-11 (b.l. 46, 56).Priimtinas civilinio ieÅ¡kovo ValstybinÄs ligonių kasos atsisakymas nuo civilinio ieÅ¡kinio, nes kaltinamasis sudarÄ sutartį su kasa dÄl 220, 01 Lt turtinÄs žalos atlyginimo (b.l. 25-37).V.
K. paskirtas įpareigojimas neieÅ¡koti ryÅ¡ių su H. P., paliktinas iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, po to panaikintinas (b.l. 54-55). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421-422 str.,                           n u s p r e n d Ä: V. K. (V. K.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir skirti jam laisvÄs apribojimÄ 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant per vienÄ mÄnesį nuo bausmÄs atlikimo pradžios atlyginti ValstybinÄs ligonių kasai 220, 01 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
             Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2012-05-10 2012-05-11. V. K. paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ neieÅ¡koti ryÅ¡ių su H. P., palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus, po to panaikinti. Priimti civilinio ieÅ¡kovo ValstybinÄs ligonių kasos atsisakymÄ nuo 220, 01 Lt civilinio ieÅ¡kinio. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs ji kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                             TadeuÅ¡as Volkovskis