ef489ea7-3afe-41de-b320-b96e79a076a2 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl laikytina, kad atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta.IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generatedef489ea7-3afe-41de-b320-b96e79a076a2 · Kauno apylinkÄs teismas: Nr. 3K-3-105/2011).Pagal LR CK 6.886 str. 1 d., vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia ar įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu. Atsakovo ir pradinio kreditoriaus sudarytos Sutarties 20.1 p. atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti jam suteiktÄ vartojimo kreditÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-15629-800/2013Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11769-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 42.10.; 99.5.; 102.2.; 116.5.1; 116.5.2. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkriÄio 20 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja ŽivilÄ JanaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ ieÅ¡kinį atsakovui E. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 470,00 Lt skolos, 404,67 Lt delspinigių, 12 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, žyminį mokestį ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo, buvo įteikti 2013-10-30 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl laikytina, kad atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta.IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Atlikus formalų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ , nustatyta, kad atsakovas su pradiniu kreditoriumi AB banku âSnorasâ 2004-06-28 sudarÄ Paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 6), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui 500 Lt dydžio vartojimo kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ , sumokÄti palÅ«kanas ir kitus pagal sutartį privalomus mokesÄius nustatytais terminais ir tvarka (Sutarties 20.1 p.).
Atsakovas nevykdÄ savo pareigos grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ ir liko skolingas pradiniam kreditoriui 470 Lt. IeÅ¡kovas reiÅ¡kiamÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ Ä¯gijo remiantis pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovo 2008-10-27 sudaryta Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. 1 (b.l. 7-11). IeÅ¡kovas nurodo, kad apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. Remdamiesi LR CK 6.71 str., paskolos sutarties 4 p., iÅ¡ atsakovo taip pat praÅ¡o priteisti 404,67 Lt delspinigių, kurie paskaiÄiuoti nuo reikalavimo perleidimo dienos 2008-10-27 iki ieÅ¡kinio parengimo dienos 2013-07-15, skaiÄiuojant po 0.05 proc. delspinigių nuo praleistos sumokÄti skolos.Kai skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka LR CK 6.109 str. 7 d. nuostatas (LAT 2011-03-14, c.b.
Nr. 3K-3-105/2011).Pagal LR CK 6.886 str. 1 d., vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia ar įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu. Atsakovo ir pradinio kreditoriaus sudarytos Sutarties 20.1 p. atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti jam suteiktÄ vartojimo kreditÄ .
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (LR CK) 6.38 str. nustato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Tinkamu prievolÄs įvykdymu laikomas visiÅ¡kas iÅ¡ jos kylanÄių pareigų įvykdymas. Sudarytas sutartis Å¡alys privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (LR CK 6.200 str. 1 d.). Remiantis LR CK 6.59 str., vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas yra draudžiama, kadangi teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (LR CK 6.189 str.).
Atsakovas neįvykdÄ vartojimo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, tokiu bÅ«du pažeidÄ prievolÄ (LR CK 6.63 str. 1 d. 1 p., 2 p.), pradinis kreditorius perleido atsakovo skolos reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovui, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistina 470,00 Lt skola ieÅ¡kovo naudai.Vadovaujantis LR CK 6.71 str., Sutarties 4 p., iÅ¡ atsakovo taip pat priteistini 404,67 Lt dydžio delspinigiai ieÅ¡kovo naudai.Vadovaujantis LR CK 6.37 str. 2 d. bei 6.210 str. 1 d., Sutarties 3 p., 25 p., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 12 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 93 str., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 72,00 Lt žyminis mokestis, 423,50 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidos.Kadangi valstybÄs patirtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â 10 Lt, teismas Å¡ios sumos iÅ¡ atsakovo nepriteisia (CPK 88 str. 3 p., 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str., teismas n u s p r e n d Ä: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.                                                                 Priteisti iÅ¡ E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 470,00 Lt (keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt litų 00 ct) skolos, 404,67 Lt (keturis Å¡imtus keturis litus 67 ct) delspinigių, 12 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (874,67 Lt), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2013-07-25 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 72,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus 00 ct) žyminio mokesÄio, 423,50 Lt (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt tris litus 50 ct) advokato pagalbos iÅ¡laidų, Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , filialo kodas 111882842, naudai.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį LR CPK 287 str., 80 str. 3 d. reikalavimus.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .                          TeisÄja                                                                                              ŽivilÄ JanaviÄienÄ