Legislator Case Law & Legislation
ef4836dd-cdee-4b7d-b17d-4bd26b242ded AI generated

ef4836dd-cdee-4b7d-b17d-4bd26b242ded · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number ef4836dd-cdee-4b7d-b17d-4bd26b242ded
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

A.-M.,vertėjaujant K. A.,viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Y. H. A.-M., gim. (duomenys neskelbtini), Didžiosios Britanijos pilietės, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo pagal LR ATPK 50 str., 187 str. 2 d.,                                                     n u s t a t ė : Y. H. A.-M. 2014-06-07, 11.15 val., parduotuvėje IKI express Nr. 809, esančioje Pylimo g. 21, Vilniuje, paėmė prekę (1 vnt. itališkos apkepėlės „Trys sūriai“), kurios vertė 2,49 Lt ir praėjo pro kasas nesumokėjusi už prekę.

Legislator headnote

AI generated

ef4836dd-cdee-4b7d-b17d-4bd26b242ded · Vilniaus miesto apylinkės teismas:              pripažinti Y. H. A.-M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kalta padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., ir paskirti jai administracinę nuobaudÄ â€“ įspėjimÄ ;             pripažinti Y. H. A.-M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kalta padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 187 str. 2 d., ir paskirti jai administracinę nuobaudÄ â€“ 2 (dvi) paras administracinio areÅ¡to.Vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d., subendrinti Y.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                                     Nr. A2.11.-7128-754/2014Proceso Nr. 4-68-3-06534-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 41.1., 50.1.1., 52.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. birželio 9 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė,sekretoriaujant Jelenai Frank,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Y.

H. A.-M.,vertėjaujant K. A.,viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Y. H. A.-M., gim. (duomenys neskelbtini), Didžiosios Britanijos pilietės, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo pagal LR ATPK 50 str., 187 str. 2 d.,                                                     n u s t a t ė : Y. H. A.-M. 2014-06-07, 11.15 val., parduotuvėje IKI express Nr. 809, esančioje Pylimo g. 21, Vilniuje, paėmė prekę (1 vnt. itališkos apkepėlės „Trys sūriai“), kurios vertė 2,49 Lt ir praėjo pro kasas nesumokėjusi už prekę.

Tokiais savo veiksmais ji padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str..Y. H. A.-M. 2014-06-07, 11.15 val., vieÅ¡oje vietoje, Pylimo g. 21, Vilniuje, nevykdė teisėtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų, įžeidinėjo jų garbę ir orumÄ . Tokiais savo veiksmais ji padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 187 str. 2 d..             Administracinėn atsakomybėn traukiama Y. H. A.-M. teismo poėdžio metu dėl padarytų pažeidimų prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailėjosi.             Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė dėl administracinių teisės pažeidimų padarymo įrodyta jos paaiÅ¡kinimais teismo posėdžio metu ir raÅ¡ytine administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolais Nr. 14P-13450327-14, Nr. 14P-13450617-14; ;policijos pareigÅ«nės J.

N. tarnybiniu praneÅ¡imu; parduotuvės prareiÅ¡kimu; alkotesterio duomenimis (nustatytas 0,65 promilės girtumas); daiktų paėmimo laikinai saugoti protokolu; administracinio sulaikymo protokolu (faktinis sulaikymo laikas 2014-06-07, 12.00 val.); kita bylos medžiaga.Skirdamas nuobaudas teismas atsižvelgia į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, pažeidimų padarymo aplinkybes, į pažeidėjos asmenybę – administracinio teisės pažeidimo byloje duomenų apie asmens baustumÄ nėra. Jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padariusi pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pažeidimai padaryti neblaivaus asmens. Esant tokioms aplinkybėms, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, į maÅ¾Ä pavogtos prekės vertę, į tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiama Y.

H. A.-M. yra užsienio valstybės pilietė, sulaikyta dėl pažeidimų padarymo nuo 2014-06-07, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina iÅ¡vada, kad pažeidėjos atžvilgiu tikslinga taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. ir skirti Å¡velnesnę nei LR ARTPK 50 str. sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ bei trumpesnį administracinio areÅ¡to laikÄ nei numatyta LR ATPK 187 str. 2 d. sankcijoje. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 23 str., 29 str., 30 str., 301 str., 302 str., 32 str., 33 str., 286 str., 287 str. 3022 str., 3024 str., 313 str., teismas              n u t a r ė :

             pripažinti Y. H. A.-M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kalta padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., ir paskirti jai administracinę nuobaudÄ â€“ įspėjimÄ ;             pripažinti Y. H. A.-M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kalta padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 187 str. 2 d., ir paskirti jai administracinę nuobaudÄ â€“ 2 (dvi) paras administracinio areÅ¡to.Vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d., subendrinti Y.

H. A.-M., paskirtÄ sias nuobaudas ir paskirti galutinę nuobaudÄ - 2 (dvi) paras administracinio areÅ¡to.Vadovaujantis LR ATPK 338 str. 2 d. į administracinio areÅ¡to nuobaudos laikÄ Ä¯skaityti administracinio sulaikymo laikÄ nuo 2014-06-07, 12.00 val. iki 2014-06-09, 10.30 val., ir laikyti, kad administracinė nuobauda atlikta.Y. H. A.-M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti 2014-06-07 daiktų paėmimo laikinai saugoti protokolu paimtÄ pasÄ GBR Nr. 521527043.Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                    Alberta BaltuÅ¡ytė                                       (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras:                                                    Â