ef475b1b-ff67-4dc2-aa1c-96841cf39dbb · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-837-806/2012Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02392-2011-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3.VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. liepos 11 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ, sekretoriaujant Inesai Kovaliukienei, dalyvaujant prokurorui G.
Legislator headnote
AI generatedef475b1b-ff67-4dc2-aa1c-96841cf39dbb · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: parodÄ, kad ji 2011-10-29 nuo 13 val. pradÄjo darbÄ parduotuvÄje âCity men womenâ, Ozo g. 25, Vilniuje. Apie 20 val. atÄjo âAkropolioâ apsaugos darbuotojas, kuris pasiÅ«lÄ nueiti į tarnybines patalpas ir atpažinti pavogtÄ Å¾aketÄ . Apsaugos darbuotojai paaiÅ¡kino, kad vienoje iÅ¡ âAkropolioâ parduotuvių pagavo prekes vogusiÄ merginÄ ir Å¡ios rankinÄje rado pavogtas prekes iÅ¡ kelių parduotuvių. Ji atpažino Å¡viesiai pilkos spalvos 425 Lt vertÄs žaketÄ , kuriais tÄ dienÄ prekiavo.
Full text
                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-837-806/2012Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02392-2011-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3.VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. liepos 11 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ, sekretoriaujant Inesai Kovaliukienei, dalyvaujant prokurorui G.
MileviÄiui,gynÄjui adv. Jonui Skruzdžiui,kaltinamajai S. S. ,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. S. (duomenys neskelbtini) kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:             S. S. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:             ji, 2011-10-29, apie 19.00 val., prekybos centro âAkropolisâ, esanÄio Ozo g. 25, Vilniuje, parduotuvÄs âCity men womenâ prekybos salÄje paÄmÄ 425 Lt vertÄs moteriÅ¡kÄ megztinį, kurį suvyniojo į folijÄ ir paslÄpusi rankinÄje iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs pro kasas, nepateikusi prekÄs apmokÄjimui, tokiu bÅ«du ji pagrobÄ svetimÄ , UAB âAprangaâ priklausantį 425 Lt vertÄs turtÄ .
Å iais veiksmais S. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.             taip pat S. S. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:             ji, 2011-10-29, apie 20.00 val., prekybos centro âAkropolisâ, esanÄio Ozo g. 25, Vilniuje, parduotuvÄs âS.Oliverâ prekybos salÄje paÄmÄ 139 Lt vertÄs moteriÅ¡kÄ megztinį, kurį suvyniojo į folijÄ ir paslÄpusi rankinÄje iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs pro kasas, nepateikusi prekÄs apmokÄjimui, tokiu bÅ«du ji pagrobÄ svetimÄ , UAB âAprangaâ priklausantį 139 Lt vertÄs turtÄ .
Å iais veiksmais S. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.             Apklausta teisme kaltinamoji S. S. kalta prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad prekybos centre ,,Akropolisâ buvo užÄjusi į parduotuvÄ âS.Oliverâ ir paÄmÄ megztukÄ ir suvyniojusi į folijÄ praÄjo pro apsauginius vartelius. Taip pat užÄjo į parduotuvÄ âCity men womanâ paÄmÄ megztukÄ nepažiÅ«rÄjo kiek jis kainuoja. Negalvojo, kad tokios kainos.
Ir tÄ megztukÄ suvyniojo į folijÄ ir praÄjo pro apsauginius vartus. PaaiÅ¡kino, kad jÄ , S. S. sulaikÄ jau iÅ¡ÄjusiÄ iÅ¡ parduotuvÄs. Blogai vertina savo elgesį. S. S. parodÄ, kad pavogtos prekÄs buvo skirtos apsirengimui, iÅ¡Äjo atlikus bausmÄ ir neturÄjo kÄ apsirengti. PaaiÅ¡kino, kad jau tris mÄnesius nevartoja narkotikų. S. S. parodÄ, kad prisiminÄ, kad ji buvo sulaikyta prie âSport lineâ parduotuvÄs bandant iÅ¡sineÅ¡ti kepurÄ. Kadangi kaltinamoji po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padariusi inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, teismas, įvykdÄs Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus ir apklausÄs kaltinamÄ jį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimÄ nutraukÄ.Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A.
S. parodÄ, kad ji 2011-10-29 nuo 13 val. pradÄjo darbÄ parduotuvÄje âCity men womenâ, Ozo g. 25, Vilniuje. Apie 20 val. atÄjo âAkropolioâ apsaugos darbuotojas, kuris pasiÅ«lÄ nueiti į tarnybines patalpas ir atpažinti pavogtÄ Å¾aketÄ . Apsaugos darbuotojai paaiÅ¡kino, kad vienoje iÅ¡ âAkropolioâ parduotuvių pagavo prekes vogusiÄ merginÄ ir Å¡ios rankinÄje rado pavogtas prekes iÅ¡ kelių parduotuvių. Ji atpažino Å¡viesiai pilkos spalvos 425 Lt vertÄs žaketÄ , kuriais tÄ dienÄ prekiavo.
Žaketas buvo su parduotuvÄs âCity men womenâ etiketÄmis ir magnetu, kuris perkant prekes bÅ«tų nuimtas, todÄl ji suprato, kad žaketas tikrai vogtas. MinÄti žaketai gulÄjo parduotuvÄje ant lentynos prie iÅ¡Äjimo, taÄiau ji nepastebÄjo, kaip žaketas buvo pavogtas. Žaketas buvo gražintas į parduotuvÄ nesugadintas, žala nepadaryta (b. l. 9).Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja R. D. parodÄ, kad ji 2011-10-29 nuo 13 val. dirbo parduotuvÄje âS.Oliverâ, prekybos centre âAkropolisâ, Ozo g. 25, Vilniuje.
Apie 20 val. atÄjo âAkropolioâ apsaugos darbuotojai, kurie paklausÄ, ar ji nepastebÄjo ko nors įtartino, bei pasiÅ«lÄ eiti kartu su jais. Ji tuo metu kaip tik peržiÅ«rinÄjo video įraÅ¡Ä , nes salÄje dirbusi darbuotoja pasakÄ, kad buvo atÄjusi įtartina mergina, kuri sukiojosi prie lentynos su megztukais. Kai ji pažiÅ«rÄjo video įraÅ¡Ä , pamatÄ, kad mergina, apsirengusi sportinÄmis kelnÄmis, sportbaÄiais ir striuke, paÄmÄ nuo lentynos juodos spalvos megztukÄ ir įkiÅ¡o sau į rankinÄ, po to kelias minutes buvo pasislÄpusi prie vyriÅ¡kų rÅ«bų.
KÄ mergina ten darÄ, nesimatÄ. Ji kartu su apsaugos darbuotojais nuÄjo į tarnybines patalpas, kur jai buvo parodytas juodos spalvos moteriÅ¡kas 139 Lt vertÄs megztinis, kuris buvo su parduotuvÄs âS.Oliverâ etiketÄmis ir su apsaugos magnetu, kuris perkant prekÄ bÅ«na visada nuimamas. PrekÄ sugadinta nebuvo, todÄl grÄ Å¾inta į parduotuvÄ. Apsaugos darbuotojai paaiÅ¡kino, kad âSport Lineâ parduotuvÄje buvo sulaikyta mergina, kuri norÄjo pavogti prekÄ ir sulaikytos merginos rankinÄje buvo rastas ir iÅ¡ âS.Oliverâ pavogtas megztukas.
Merginos veido video įraÅ¡e nematÄ dÄl prastos video įraÅ¡o kokybÄs, matÄsi tik vagystÄs faktas ir merginos apranga (b. l. 21-22).Daiktų apžiÅ«ros protokolai, kuriais buvo apžiÅ«rÄti pagrobti moteriÅ¡kas žaketas ir megztinis bei 5 folijos maiÅ¡eliai, rasti pas S. S. sulaikymo metu. (b.l. 10-11, 12-13,23-24).IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro iÅ¡vadÄ , kad S. S. padarÄ jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir nurodÄ jos padarymo aplinkybes, kurias patvirtino ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos A.
S. , R. D. ir kiti byloje esantys įrodymai. S. S. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d.Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinai tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.Skirdamas bausmes S. S. , vadovaudamasis BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, nenustatyta sunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių, į tai, kad viena padaryta veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų, kita â prie nesunkių nusikaltimų, taip pat į tai, kad ji praeityje teista 11 kartų už nusikalstamas veikas nuosavybei, o tai rodo, kad iÅ¡vadų ji nedaro, taisytis nenori, todÄl už BK 178 str. 4 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ jai skirtina areÅ¡to bausmÄ, o už BK 178 str. 1 d.
â laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nustatydamas bausmÄs dydį, skaiÄiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad yra viena kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, nÄra nustatyta atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, atsižvelgia į aplinkybes, apibÅ«dinanÄias nusikaltimo ir baudžiamojo nusižengimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamosios asmenybÄ, ir mano, kad S. S. skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ mažesnÄ už sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkį, o areÅ¡to bausmÄ didesnÄ už sankcijoje numatytÄ bausmÄs vidurkį.
Ikiteisminio tyrimo metu S. S. buvo laikinai sulaikyta BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2011-10-29 iki 2011-10-30 (1 dienÄ ) ir nuo 2011-12-25 iki 2011-12-27 (dvi dienas). Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į skirtÄ bausmÄ. Taip pat į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas iÅ¡bÅ«tas suÄmime nuo 2012-07-07.                           Daiktai turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 5 folijos maiÅ¡eliai, rasti pas S. S. sulaikymo metu, saugomi Vilniaus apskrities VPK daiktinių įrodymų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintini.             S. S. taikyta kardomoji priemonÄ ââ suÄmimas, pratÄstina iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, -n u s p r e n d ž i a:S. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir skirti jai 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.S. S. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir skirti jai 40 parų areÅ¡to bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir S. S. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 6 mÄnesiams ir 20 dienų, jÄ atliekant pataisos namuose.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio priÄmimo dienos, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2011-10-29 iki 2011-10-30 (1dienÄ ) ir nuo 2011-12-25 iki 2011-12-27 (dvi dienas) bei laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ suÄmime nuo 2012-07-07. S. S. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , pratÄsti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - 5 folijos maiÅ¡elius, rastus pas S. S. sulaikymo metu, saugomus Vilniaus apskrities VPK daiktinių įrodymų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja                                                                  Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ