Court convicts defendant of petty theft and imposes public work sentence with civil compensation.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of petty theft and sentenced him to six months of public work. The defendant stole a mobile phone worth 200 Litas while intoxicated but confessed to the crime. Consequently, the court ordered the defendant to perform unpaid work and pay civil compensation to the victim.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.; Lietuvos Respublikos BK 304, 305, 307 str. - A court may convict for petty theft and impose public work when the defendant confesses, is intoxicated, and civil compensation is sought.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrNuoraÅ¡as                                                                                                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-25-443/2013                                                       Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00530-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3., 2.3.6.4.2. (S)                               ŠAKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                                                      N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                       2013 m. sausio 24 d.
     Šakiai Å akių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Eglei Macijauskienei, dalyvaujant prokurorui Linui FranÄiakui, kaltinamajam G. D., nukentÄjusiam A. B., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje kaltinamasis G. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 9 klasių iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006-12-04 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 m. 8 mÄn., BK 75 str. â bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 m.;
2) Å akių rajono apylinkÄs teismo 2007-06-14 pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. â 3 metams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. subendrinus su Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006-12-04 nuosprendžiu â 3 m. 4 mÄn. laisvÄs atÄmimo, Kauno apygardos teismas 2007-09-26 dalinai pakeitÄ Å akių rajono apylinkÄs teismo 2007-06-14 nuosprendį, pripažino kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 159 str., BK 63 str. 1,2 , 5 d. 1 p. ir 2 p. subendrinus su bausme paskirta pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d.
â paskirta bausmÄ 3 m. laisvÄs atÄmimo, BK 63 str. 4 d. ir 9 d. pagrindu subendrinus su Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006-12-04 nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ â 3 m. 4 mÄn. laisvÄs atÄmimo; Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009-10-20 nutartimi paleistas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos lygtinai, įpareigojant 2 kartus per mÄnesį registruotis gyvenamosios vietos pataisos inspekcijoje, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir    n u s t a t Ä:  kaltinamasis G.
D. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , tai yra 2012 m. rugsÄjo mÄnesyje laikotarpiu nuo 8 d. iki 9 d., ikiteisminio tyrimo ir bylos teisminio nagrinÄjimo metu tiksliau nenustatytu laiku, jo nuomojamame bute (duomenys neskelbtini), iÅ¡gertuvių metu, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, iÅ¡ mieganÄio A. B. kelnių kiÅ¡enÄs pagrobÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia X2-00, tuo padarydamas nukentÄjusiajam 200 Lt turtinÄ Å¾alÄ . Kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažįsta padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Be to, kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta protokolu-pareiÅ¡kimu (b. l.
2) bei kita baudžiamosios bylos medžiaga. Kaltinamasis parodÄ, kad visiÅ¡kai pripažįsta savo kaltÄ. 2012 m. rugsÄjo 8 d. kaltinamojo tuo metu nuomotame bute (duomenys neskelbtini), jis kartu su T. G., A. B. bei tokiu draugu M. iÅ¡ J., pravarde (duomenys neskelbtini), gÄrÄ alų ir degtinÄ. Begeriant A. B. užsnÅ«do. G. D. pamatÄ iÅ¡ A. B. kelnių kiÅ¡enÄs kyÅ¡antį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia ir, jau bÅ«damas girtas, sugalvojo jį paimti â tai ir padarÄ. KitÄ dienÄ pavogtÄ telefonÄ už 30 Lt pardavÄ iÅ¡ matymo pažįstamam asmeniui, kurio pavardÄs, vardo, adreso nurodyti negalįs, nes nežinÄ s. Už telefonÄ gautus pinigus iÅ¡leido savo reikmÄm.
NusikalstamÄ veikÄ padarÄ todÄl, kad buvo girtas. Savo kaltÄ pripažįsta pilnai, labai gailisi. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai. Žalos A. B. atlyginti negalÄjÄs, nes niekur nedirba ir neturi pinigų. Dabar sutarÄ su nukentÄjusiuoju, jog Å¡iandien sumokÄs 40 Lt, o per dvi savaites â likusius 160 Lt. AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo. Galįs ir sutinkÄ s kaip galimÄ bausmÄ atlikti vieÅ¡uosius darbus.NukentÄjÄs A. B. parodÄ, kad 2012 m. rugsÄjo 8 d. apie 19 val. atÄjo į butÄ esantį (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nurodyti negalįs, į sveÄius pas draugus, kurių vardai G., pravarde (duomenys neskelbtini), ir T.
Ten jie visi gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, tame bute jis likÄs nakvoti. KitÄ dienÄ apie pietus jis pasigedo kelnių kiÅ¡enÄje buvusio telefono Nokia X2-00, kuris praÄjusios dienos vakare dar buvo jo kelnių kiÅ¡enÄje. TelefonÄ galÄjo pavogti kuris nors iÅ¡ minÄtose iÅ¡gertuvÄse dalyvavusių asmenų. Kada tiksliai galÄjo bÅ«ti iÅ¡ jo kelnių kiÅ¡enÄs pavogtas telefonas, â ar 2012 m. rugsÄjo 8 d., ar kitÄ â rugsÄjo 9 d., pasakyti negalįs, nes miegojo ir nieko nematÄ.
Taip iÅ¡Äjo, kad dÄl vagystÄs paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ policijai. 200 Lt civilinis ieÅ¡kinys dÄl pavogto telefono jam dar neatlygintas, bet prieÅ¡ posÄdį susitarÄ su G. D., jog jis Å¡iandien sumokÄs 40 Lt, o likusius 160 Lt â per dvi savaites. IÅ¡ protokolo-pareiÅ¡kimo matyti, kad nukentÄjusysis 2012 m. rugsÄjo 18 d. kreipÄsi į Å akių RPK dÄl mobilaus ryÅ¡io telefono Nokia X2-00 iÅ¡ jo vagystÄs.Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, atsakomybÄ už kurį numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., kadangi veikdama tyÄia pasisavino svetimÄ 1 MGL virÅ¡ijantį, bet nevirÅ¡ijantį 3 MGL nedidelÄs vertÄs turtÄ , tai yra atitinkamai pagrobÄ A.
B. priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia X2-00, padarydamas nukentÄjusiajam 200 Lt turtinÄ Å¾alÄ .              Teismas kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažįsta tai, kad nusikalstamÄ veikÄ Ä¯vykdÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui; atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįsta tai, kad prisipažino įvykdÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamasis nebuvo sulaikytas pagal Lietuvos Respublikos BPK 140 str. 2 d. kaip įtariamas padarius nusikalstamÄ veikÄ .Kaltinamajam yra paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti.Byloje reiÅ¡kiamas 200 Lt civilinis ieÅ¡kinys.NuosavybÄs teisÄs laikinai neapribotos.Proceso iÅ¡laidų nÄra.Skiriant bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 54 str., tai yra:
į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, â baudžiamasis nusižengimas; į nusikalstamos veikos stadijÄ , â veika baigta; į kaltÄs formÄ ir rūšį, â baudžiamasis nusižengimas padarytas esant tiesioginei tyÄiai, suvokiant daromos veikos pavojingumÄ , numatant ir norint, kad atsirastų BK numatyti pavojingi padariniai; į nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, â baudžiamasis nusižengimas padarytas iÅ¡ savanaudiÅ¡kumo; į kaltinamojo asmenybÄ, amžių, socialinÄ brandÄ , teistumÄ â yra pilnametis, niekur nedirba, anksÄiau teistas 2 kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, nevedÄs;
į tai, kad byloje reiÅ¡kiamas Å¡iuo metu dar neatlygintas 200 Lt civilinis ieÅ¡kinys, taÄiau kaltinamasis ir nukentÄjusysis yra susitarÄ dÄl jo atlyginimo tvarkos; į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ ir lengvinanÄiÄ aplinkybes.          Teismo vertinimu, atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, sutinkant ir paÄiam kaltinamajam, G. D. skirtina viešųjų darbų bausmÄ.  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304, 305, 307 str., teismas n u s p r e n d ž i a:  G. D. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir nuteisti 6 mÄn. (Å¡eÅ¡iems mÄnesiams) viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 val. (trisdeÅ¡imt valandų) per mÄnesį visuomenÄs labui. G.
D. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus. Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ G. D. 200 Lt baudžiamuoju nusižengimu padarytos žalos atlyginimo A. B.. Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ per Å akių rajono apylinkÄs teismÄ .             TeisÄjo paraÅ¡as.NuoraÅ¡as tikras: TeisÄjas                                                                                       Arturas Rauktys