ef3e958e-e96b-4083-8ea7-c46872af8581 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-114-1117/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46842-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.12; 1.2.4.6.2.2; 2.12.1.4 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 7 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Aida StulpinienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini)., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenanti bei deklaravusi gyvenamÄ jÄ vietÄ â (duomenys neskelbtini), iÅ¡situokusi, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 3 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedef3e958e-e96b-4083-8ea7-c46872af8581 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Nors kaltinamoji neprisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , jos kaltÄ Ä¯rodyta kitais byloje surinktais įrodymais: ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos TelÅ¡ių apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius 2020 m. lapkriÄio 23 d. raÅ¡tu informavo TelÅ¡ių apskrities vyriausiajam policijos komisariato TelÅ¡iu rajono policijos komisariatÄ apie galimÄ smurto panaudojimÄ prieÅ¡ nepilnametį D. M. (b. l. 20-21). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodoma, kad įvykio vieta yra gyvenamasis namas adresu(duomenys neskelbtini) (b. l. 42-46).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-114-1117/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46842-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.12; 1.2.4.6.2.2; 2.12.1.4 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 7 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Aida StulpinienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini)., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenanti bei deklaravusi gyvenamÄ jÄ vietÄ â (duomenys neskelbtini), iÅ¡situokusi, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 3 dalyje.
Teismas nustatÄ: R. M. laikotarpiu nuo 2020 metų rudens, ikiteisminio tyrimo metu tiksli data ir laikas nenustatyti, iki 2020 m. sausio 21 d., smurtaudama prieÅ¡ mažametį D. M., gim. (duomenys neskelbtini) t. y. namuose adresu (duomenys neskelbtini)., virtuvÄje, dÄl asmeninių priežasÄių, rykÅ¡te suduodama nenustatytÄ smÅ«gių skaiÄių mažameÄiui D. M. į nugaros sritį, o 2020 m. lapkriÄio 21 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, rankos delnu suduodama vienÄ smÅ«gį mažameÄiui D.
M. į sprando sritį, fiziÅ¡kai gniuždydama mažametį D. M., padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , nes jos naudojamas fizinis smurtas D. M. sukÄlÄ laikinÄ psichikos sveikatos sutrikimÄ â kitas reakcijos į stiprų stresÄ . Å iais savo veiksmais R. M. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 3 dalyje. R. M., apklausta įtariamÄ ja, neprisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ . ParodÄ, kad D. ir V. M. yra jos sÅ«nÄnai, t. y. brolio P. M. vaikai. Kadangi brolis su savo žmona nuolat girtauja, buvo priimtas sprendimas paimti iÅ¡ jų Å¡eimos mažameÄius vaikus.
V. su D. pas jÄ apsigyveno nuo 2018 metų balandžio mÄnesio. Vaikai visiÅ¡kai neturÄjo socialinių įgÅ«džių, nežinojo, kad namuose reikia susitvarkyti, atsikÄlus ir einant miegoti reikia praustis, nežinojo kas yra disciplina, elementari namų ruoÅ¡a ir pan. Pirmaisiais metais su D. sutarÄ labai gerai. Nors vaikai nebuvo pripratÄ prie tvarkos, namų ruoÅ¡os darbų, taÄiau bendromis jÄgomis ir pastangomis pavyko pasiekti gerų rezultatų, D. labai gerai sekÄsi mokykloje, buvo pavyzdingas mokinys.
PraÄjus metams D. pradÄjo keistis, nebenorÄjo tvarkytis, praustis, ruoÅ¡ti pamokas, pradÄjo atsikalbinÄti. VisÄ savo laikÄ leisdavo arba prie kompiuterio, arba prie telefono, kur žaisdavo žaidimus. DÄl Å¡ių priežasÄių pradÄjo nebesutarti, bartis. D. labai supykdavo, sakydavo, kad ji nuolat verÄia jį kÄ nors daryti, liepia dirbti. Niekada nei prieÅ¡ D., nei prieÅ¡ V. nesmurtavo ir su jokia âvyteleâ D. per kojas nesudavÄ. Neneigia, jog tÄ dienÄ Ä¯vyko konfliktas su D. dÄl tų paÄių priežasÄių, tai jam tik pasakÄ, jog jei jis neklausys, paims âvytelÄâ.
Jį pagÄ sdino, kad su âvyteleâ jis gaus muÅ¡ti, taÄiau realiai tokių veiksmų neatliko. Paskutinis konfliktas įvyko dÄl aplietos kompiuterio klaviatÅ«ros, t. y. D. tyÄia dažais apliejo klaviatÅ«rÄ , jog ji negalÄtų prisijungti prie âTamoâ ir pažiÅ«rÄti, koks iÅ¡Äjo jo semestras. LiepÄ D. iÅ¡valyti klaviatÅ«rÄ , taÄiau jis atsisakÄ tai daryti ir nuÄjÄs atsigulÄ bei pasiÄmÄ telefonÄ . Jam dÄl tokio elgesio papriekaiÅ¡tavo kaip ir dÄl blogų pažymių.
Tuomet D. nieko nesakÄs, nuÄjo ir atsistojo į kampÄ , nors to daryti jam neliepÄ. NuÄjo prie D. ir ranka suÄmÄ jam už galvos, tai buvo toks kaip paglostymas, o ne smÅ«gio sudavimas, ir pasakÄ: âar tau jau nuo žaidimų su galvele blogai, kad atÄjai ir stovi kampeâ. Tuomet D. pasakÄ, jog eina į netoliese esanÄiÄ parduotuvÄ pasipildyti savo telefono sÄ skaitos. Nieko blogo neįtardama, tam nepriekaiÅ¡tavo. D. iÅ¡Äjus ir praÄjus kažkur 15-20 min., paskambino jam ir paklausÄ, kodÄl jis tiek ilgai negrįžta.
D. pasakÄ, jog į namus negrįš ir nurodÄ, jog eina ieÅ¡koti âgeresnÄs duonelÄsâ. Paklausus kur jis yra, D. pasakÄ, jog viskas yra gerai, jis yra saugioje vietoje. Buvo įsitikinusi, jog greiÄiausi D. susitiko savo biologinÄ mamÄ ir grįžo į jos namus, esanÄius (duomenys neskelbtini). SekanÄiÄ dienÄ atvažiavo D. sesuo L. J. ir pasakÄ, jog neva D. pÄsÄiomis atÄjo iki Å ., t. y. pas dar vienÄ savo sesÄ V. M.. PrieÅ¡ D. ji nei fizinio, nei psichologinio smurto nenaudojo (b. l. 159-161, 167-168, 174-175).
Nors kaltinamoji neprisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , jos kaltÄ Ä¯rodyta kitais byloje surinktais įrodymais: ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos TelÅ¡ių apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius 2020 m. lapkriÄio 23 d. raÅ¡tu informavo TelÅ¡ių apskrities vyriausiajam policijos komisariato TelÅ¡iu rajono policijos komisariatÄ apie galimÄ smurto panaudojimÄ prieÅ¡ nepilnametį D. M. (b. l. 20-21). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodoma, kad įvykio vieta yra gyvenamasis namas adresu(duomenys neskelbtini) (b. l. 42-46).
Teismo psichiatrijos psichologijos ekspertizÄs iÅ¡vadoje nurodoma, kad D. M. konstatuojamos kitos reakcijos į stiprų stresÄ , tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu susijusios su byloje tiriama veika ir tai vertinama kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 127-131). NukentÄjusysis D. M. parodÄ, kad anksÄiau jis gyveno pas globÄjÄ R. M. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ pradžių viskas buvo gerai, o po kokių metų pradÄjo pyktis, R. ant jų su broliu V. Å¡aukdavo, neduodavo valgyti. Teta pykdavo, kad jie žaisdavo su telefonu.
R. M. jį muÅ¡Ä daugiau kaip 10 kartų. Paskutinį kartÄ jam trenkÄ delnu per sprandÄ , jam skaudÄjo, gali įvertinti skausmÄ 7 balais deÅ¡imtbalÄje sistemoje. Skausmas truko kelias minutes. Tada pabÄgo iÅ¡ namų. Teta jį ne kartÄ yra muÅ¡usi vytele, taip buvo bent kelis kartus. 2020 metų rudenį teta jį muÅ¡Ä vytele už tai, kad jis pasiÄmÄ telefonÄ , užrakintÄ kitame kambaryje. PataikÄ Ä¯ nugarÄ , pajuto stiprų skausmÄ , buvo likusios mÄlynÄs (b. l.49-50). Liudytoja V.
M. parodÄ, kad jos broliai D. ir V. M. tris metus gyveno ir buvo globojami tetos R. M.. Teta nÄra blogas žmogus, taÄiau labai griežta ir reikli. Kol broliai gyveno pas tetÄ , D. telefonu buvo užsiminÄs, jog teta verÄia mokytis, liepia tvarkytis kambarius, susiplauti indus. Pati asmeniÅ¡kai nÄra pastebÄjusi, jog broliai bÅ«tų buvÄ skriaudžiami, buvo aprÅ«pinti tiek mokyklinÄmis prekÄmis, tiek buitiniais reikmenimis. Kai jau reikÄdavo grįžti atgal pas tetÄ Ä¯ T., pastebÄdavo, jog vaikai nusimindavo.
Tai, kad teta su vytele sudavÄ D., sužinojo 2020 m. kovo mÄnesį iÅ¡ savo sesers L. J.. Apie tai Å¡iai pasisakÄ pats D.. 2020 m. lapkriÄio 22 d., apie 11 val., bÅ«nant namuose gavo SMS žinutÄ iÅ¡ nežinomo numerio, su tekstu: âlabas, koks laiptinÄs durų kodasâ. PažiÅ«rÄjus per langÄ , pamatÄ stovintį D.. D. buvo visas Å¡lapias, suÅ¡alÄs. PasakÄ, jog pÄsÄiomis atÄjo iki Å ., nes susipyko su teta. D. nepasakojo, kas įvyko su teta, pasakÄ tik tiek, jog susipyko ir pats iÅ¡Äjo, daugiau įvykio aplinkybių nedetalizavo.
Tik vÄliau sakÄ, jog dÄl to, kad nesitvarko ar kažko neiÅ¡moko, teta jam suduodavo ranka tai per galvÄ , tai per sprandÄ (b. l. 91-93). Liudytojas J. B. parodÄ, kad R. M. pažįsta apie vienuolika metų, jÄ gali apibÅ«dinti kaip tvarkingÄ Å¾mogų be jokių žalingų įproÄių. Žinojo, kad ji globoja savo giminaiÄius V. ir D.. R. M. su jais elgdavosi gražiai, rÅ«pinosi jais, netgi abu vaikai patarnaudavo bažnyÄioje, miÅ¡iose. Apie tai, kad R. M. nesirÅ«pino vaikais, juos skriausdavo ar iÅ¡varydavo iÅ¡ namų, nežinojo.
Niekada D. nÄra pasakÄs, kad teta jį iÅ¡varÄ iÅ¡ namų, nÄra sakÄs, kad prieÅ¡ jį smurtautų ar, kad su teta nesutartų. Pats asmeniÅ¡kai nÄra matÄs, kad V. su D. vaikÅ¡Äiotų su kraujosruvomis ar kitom smurto žymÄm (b. l. 85-87). Liudytoja L. J. parodÄ, kad D. M. yra jos brolis, o R. M. â teta. Kadangi tÄvai iÅ¡geriantys, gyvena asocialų gyvenimÄ , mažameÄių brolių V. ir D. globa buvo paskirta tetai R. M., kuri brolius globojo apie trejus metus. Kol D. gyveno tetos namuose, jis nebuvo užsiminÄs, kada teta prieÅ¡ jį smurtautų.
Buvo tik incidentas 2020 metų kovo mÄnesį, kai D. paskambinÄs praÅ¡Ä, jog atvažiuotų, nes susipyko su teta R. dÄl iÅ¡sikrovusio mobilaus ryÅ¡io telefono. SakÄ, jog teta âvyteleâ sudavÄ jam per kojas ir iÅ¡varÄ iÅ¡ namų. Susisiekus su teta, ji neneigÄ smurtavusi. Po 2020 m. lapkriÄio 21 d. įvykių brolis D. papasakojo, jog 2020 m. lapkriÄio 21 d., kažkur 14-15 val., susipyko su teta R.. Konflikto priežasties nenurodÄ, nes nepamena. D. pasakÄ, jog konflikto metu teta R. jam du kartus rankos delnu sudavÄ per sprandÄ .
DÄl Å¡ios priežasties jis iÅ¡Äjo iÅ¡ namų ir pÄsÄiomis per visÄ naktį Äjo į Å . pas kitÄ seserį V. M.. SekanÄiÄ dienÄ , t. y. lapkriÄio 22 d., ji atvyko pas tetÄ R. ir paklausÄ, ar ji žino, kur Å¡iuo metu yra D.. R. atsakÄ, jog greiÄiausiai pas savo biologinius tÄvus, o pasakius, kad D. pÄsÄiomis atÄjo į Å ., nepatikÄjo. Nuo 2020 m. gruodžio 22 d. teismo sprendimu ji paskirta nuolatinÄ abiejų brolių D. ir V. M. globÄja. Vaikai Å¡iuo metu gyvena jos namuose Å ..
DÄl paminÄtų smurto panaudojimo atvejų D. gydytojų apžiÅ«rÄtas nebuvo, dÄl ko nÄra užfiksuoti kokie sužalojimai ar smurto žymÄs (b. l. 81-82). Teismas įvertinÄs įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡tyrimu, konstatuoja, kad surinktų įrodymų visuma patvirtina kaltinamosios kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 3 dalyje. R. M. nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, kadangi kaltinamoji smurtaudama nežymiai sužalojo mažametį.
Teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. BK 41 straipsnis, numato, jog bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad Å¡ie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (nesunkus nusikaltimas), kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ â neteista (b. l. 25-26), nebausta administracine tvarka (b. l. 30-31), atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Ä®vertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , atsižvelgdamas į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, įvertinÄs bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir kaltinamÄ jÄ charakterizuojanÄius duomenis, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo numatytÄ ir prokurorÄs siÅ«lomÄ BK 140 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytÄ Å¡velniausiÄ bausmÄs rūšį â baudÄ , nustatant 50 MGL (2500 Eur) baudos dydį.
Kaltinamajai iÅ¡aiÅ¡kintinos teisinÄs savanoriÅ¡ko baudos bausmÄs neįvykdymo pasekmÄs, priverstinio baudos bausmÄs vykdymo tvarka, sÄ lygos, teisinÄs vengimo sumokÄti ir negalimumo jÄ iÅ¡ieÅ¡koti pasekmÄs (BK 47 straipsnio 7, 8 dalys). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, nusprendžia: R. M. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje ir paskirti jai 50 MGL dydžio, t. y. 2500 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų Eur) baudÄ .
R. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. IÅ¡aiÅ¡kinti R. M., jog paskirtÄ baudÄ privalo sumokÄti per 2 (du) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos pasirinktÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 6801) ir pateikti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų raÅ¡tinÄs tarnautojui banko kvitÄ . Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai.
Baudos bausmÄ priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta. Antstolis, pradÄdamas priverstinį baudos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , iÅ¡ karto, neįteikÄs raginimo, taiko priverstinio vykdymo priemones. IÅ¡aiÅ¡kinti R. M., kad ji, nesutikdama su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti baudžiamÄ jį įsakymÄ priÄmusiam teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Pasinaudojus Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jÄ kalta, gali paskirti kitos rūšies bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei nepasinaudojama teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄja Aida StulpinienÄ