ef3568c4-afe4-409f-b4eb-5379943e6d06 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                     NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-100-256/2014Teisminio proceso Nr.: 4-45-3-00949-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS       2014 m. sausio 29 d.        Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija Å vedienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal G.
Legislator headnote
AI generatedef3568c4-afe4-409f-b4eb-5379943e6d06 · Vilniaus apygardos teismas: Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Full text
                                     NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-100-256/2014Teisminio proceso Nr.: 4-45-3-00949-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS       2014 m. sausio 29 d.        Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija Å vedienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal G.
S. apeliacinį skundÄ dÄl Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 19 d. nutarimo, kuriuo G. S. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 6 d. 20 000 litų dydžio bauda,n u s t a t Ä:Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas 2013-11-19 nutarimu G. S. pripažino kaltu padarius ATPK 1632 str. 6 d. numatytÄ pažeidimÄ , už tai, kad jis bÅ«damas nubaustas Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2013-07-10 nutarimu pagal ATPK 1632 str. 4 d., 2013-09-18, apie 19.05 val., savo namuose, esanÄiuose adresu (duomenys neskelbtini), neteisÄtai, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Tabako kontrolÄs įstatymo 8 str. 1 d. ir 10 str. 1 d. nuostatas, už 4,50 Lt realizavo du pakelius cigareÄių ,,Festâ (kirilica), nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ pagal 2013 m. rugsÄjo mÄn. informacijÄ yra 14,56 Lt (iki 2 MGL).
Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas G. S. praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. Nurodo, kad nubaustas nepagrįstai, nes pažeidimo nepadarÄ. Teismas neiÅ¡aiÅ¡kino, kad G. S. turi teisÄ teikti įrodymus apie jo sveikatos bÅ«klÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo metu, nepagrįstai vadovavosi policijos pareigÅ«nų parodymais, nes jie suinteresuoti bylos baigtimi, o liudytojo P. Ž. parodymai yra prieÅ¡taringi.
Taip pat teismas nesiaiÅ¡kino, ar policijos pareigÅ«nai tamsiu paros metu galÄjo nustatyti iÅ¡ kurio namo iÅ¡Äjo P. Ž.. Byloje neįrodytas pinigų ir cigareÄių pardavimo faktas. Vilniaus apskrities VPK Å venÄionių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyrius atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2013-11-19 nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Apeliacinis skundas netenkinamas.Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.Pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktų įrodymų vertino visumÄ ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl G. S. kaltÄs.Nors G. S. neprisipažino kaltu, jo kaltÄ Ä¯rodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu tarnybiniais praneÅ¡imais liudytojo P. Ž. paaiÅ¡kinimu daiktų paÄmimo protokolu ir liudytojų parodymais (b. l. 2, 7-9, 11, 21-23, 34-36).IÅ¡ Vilniaus apskrities VPK Å venÄionių rajono PK VPS PP tyrÄjų V.
G. ir S. K. tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad turÄdami informacijÄ , jog (duomenys neskelbtini), vykdoma prekyba neteisÄtai akcizais apmokestintomis prekÄmis, 2013-09-18, apie 19.05 val., pastebÄjo vyrÄ , kuris įÄjo į minÄto namo kiemÄ . VyriÅ¡kiui iÅ¡Äjus pareigÅ«nai jo paklausÄ, kokiu tikslu jis lankÄsi name. P. Ž. paaiÅ¡kino, kad nusipirko du pakelius cigareÄių ir juos parodÄ policijos pareigÅ«nams. Tai buvo du pakeliai cigareÄių ,,Festâ (kirilica) su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis.
AnalogiÅ¡kas aplinkybes policijos pareigÅ«nai nurodÄ ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme. Be to, liudytojas V. G. papildomai parodÄ, kad stebÄjimo vietos gerai matÄ (duomenys neskelbtini) namÄ , iÅ¡ kurio iÅ¡Äjo P. Ž.. Liudytojas P. Ž. parodÄ, kad pažįstamas asmuo parodÄ namÄ , kur galima pigiau nusipirkti cigareÄių, ir jis keletÄ kartų jas pirko iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens. 2013-09-18 jam duris atidarÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo ir pardavÄ du pakelius cigareÄių ,,Festâ.
P. Ž. 2013-09-18 paaiÅ¡kinime taip pat nurodÄ, kad du pakelius cigareÄių ,,Festâ įsigijo name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir apibÅ«dino cigaretes pardavusį asmenį. Daiktų paÄmimo protokole nurodyta, kad 2013-09-18 iÅ¡ P. Ž. buvo paimti du pakeliais ,,Festâ (kirilica) su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis. Nors skunde teigiama, kad teismas nepagrįstai patikÄjo policijos pareigÅ«nais, taÄiau tai, kad V. G. ir S. K. pažeidimÄ iÅ¡aiÅ¡kino vykdydami tarnybines pareigas, nesudaro pagrindo netikÄti jų parodymais, jie buvo įspÄti dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , jie tiesiogiai matÄ, kaip P. Ž. iÅ¡Äjo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) namo ir iÅ¡ karto jiems pateikÄ Ä¯sigytas cigaretes.Pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino G.
S. parodymus. Nepagrįstas yra apeliacinio skundo argumentas, kad jis nežinojo savo teisų, nes iÅ¡ teismo posÄdžio protokolo matyti, jog teisÄja iÅ¡aiÅ¡kino administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens procesines teises, tame tarpe ir teisÄ teikti įrodymus, savo teisÄmis apeliantas aktyviai naudojosi. Teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ duomenis apie G. S. sveikatos bÅ«klÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo metu.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ .ATPK 1632 str. numato administracinÄ atsakomybÄ už akcizais apmokestinamų prekių laikymÄ , gabenimÄ , naudojimÄ ar realizavimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekybÄ tokiomis prekÄmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolÄmis.
Pagal ATPK 1632 str. 6 d. administracinÄ atsakomybÄ asmeniui užtraukia Å¡io straipsnio pirmojoje dalyje numatyti veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už Å¡io straipsnio antrojoje, treÄiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, Å¡eÅ¡tojoje ar septintojoje dalyje numatytus pažeidimus. G. S. Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2013-07-10 nutarimu buvo nubaustas už ATPK 1632 str. 4 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , todÄl jo veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal ATPK 1632 str. 6 d Pirmosios instancijos teismo nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,n u t a r Ä:palikti Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 19 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir G.
S. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄja (paraÅ¡as)                                                                                         V.Å vedienÄNuoraÅ¡as tikras: teisÄja                                                                                                V.Å vedienÄ