ef34f741-e125-4880-a98f-661789f0064a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nuostolių priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : 0 I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âBaltijos realizacijos centrasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. P. 13 710,51 Eur nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2. 2022 m. gruodžio 12 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas ieÅ¡kovÄs UAB âBaltijos realizacijos centrasâ pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo. 3. 2022 m. gruodžio 19 d. nutartimi teismas pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo tenkino ir civilinÄ bylÄ nutraukÄ.
Legislator headnote
AI generatedef34f741-e125-4880-a98f-661789f0064a · Vilniaus apygardos teismas: Taigi CPK įtvirtinta ribota apeliacija, kuriai bÅ«dinga tai, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus ir įvertintus duomenis; tikrinama, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-466-794/2023 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19948-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.1.7.6; 3.1.7.11; 3.1.7.13 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 3 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vaclovas Paulikas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo A. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 21 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-24859-845/2022 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âBaltijos realizacijos centrasâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
P. dÄl nuostolių priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : 0 I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âBaltijos realizacijos centrasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. P. 13 710,51 Eur nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2. 2022 m. gruodžio 12 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas ieÅ¡kovÄs UAB âBaltijos realizacijos centrasâ pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo. 3. 2022 m. gruodžio 19 d. nutartimi teismas pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo tenkino ir civilinÄ bylÄ nutraukÄ.
4. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2022 m. gruodžio 20 d. buvo gautas atsakovo praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. gruodžio 21 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ atsakovui A. P. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âBaltijos realizacijos centrasâ 500,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
6. Teismas nustatÄ, kad atsakovo iÅ¡laidos sudaro 1 000,00 Eur advokato pagalbai apmokÄti. Teismas įvertinÄs Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo (toliau â Rekomendacijos) 8 punkte įtvirtintus advokato teikiamos teisinÄs pagalbos maksimalius dydžius, atsižvelgdamas į Å¡ios bylos sudÄtingumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , suteiktų teisinių paslaugų kiekį, aplinkybes, kad praÅ¡omos advokato iÅ¡laidos yra tik už konsultacijÄ , susipažinimÄ su raÅ¡ytiniais įrodymais, atsiliepimo rengimÄ , į pradinÄ proceso stadijÄ , sprendÄ, kad minÄtos advokato iÅ¡laidos, nors ir pagrįstos Å¡ių iÅ¡laidų realumÄ patvirtinanÄiais įrodymais, taÄiau ženkliai virÅ¡ijanÄios minÄtų rekomendacijų 8.19 ir 8.20 punktų nustatytus dydžius, todÄl mažintinos iki 500,00 Eur (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, teismas atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų tenkino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui priteisÄ 500,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 7. Atskiruoju skundu atsakovas A. P. praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs âpriteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui 1 000,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 7.1. Apeliantas nurodÄ, jog iÅ¡ viso (neskaitant sÄ skaitos suraÅ¡ymo ir kitų smulkių techninių darbų) sugaiÅ¡ta â 20 val., kas atitinka pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ po 50,00 Eur už valandÄ .
Atsižvelgiant į tai, apeliantui visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kodÄl teismas taip nuvertino advokato darbÄ . 7.2. Apelianto teigimu, teismas, priimdamas nutartį, nepritaikÄ tinkamai koeficientų, nes rÄmÄsi tik Rekomendacijų 8.19 ir 8.20 punktų nustatytais dydžiais. Nurodo, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ Rekomendacijų 8.2 punktÄ . Taip pat teigia, jog teismas neatsižvelgÄ, kad Rekomendacijos rengtos 2015 m., į įvykusius pokyÄius, kad trigubai padidÄjo ir uždarbis bei neatsižvelgÄ Ä¯ mokesÄių, baudų, iÅ¡mokų indeksacijÄ .
8. IeÅ¡kovÄ UAB âBaltijos realizacijos centrasâ pateiktu atsiliepimu į atsakovo atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o pirmosios instancijos nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovas neatsižvelgia į tai, jog teismas privalo atsižvelgti į bylos sudÄtingumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , suteiktų teisinių paslaugų kiekį, aplinkybes, kad praÅ¡omos advokato iÅ¡laidos yra tik už konsultacijÄ , susipažinimÄ su raÅ¡ytiniais įrodymais, atsiliepimo rengimÄ , į pradinÄ proceso stadijÄ .
Nurodo, jog sutinka su teismo nutartimi, kuria bylinÄjimosi iÅ¡laidos buvo sumažintos atsižvelgiant bÅ«tent į minÄtas aplinkybes. PažymÄjo, jog iÅ¡ atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį matyti, jog jis yra trumpos apimties, mažai argumentavimo, nÄra daug aplinkybių, byla yra nereikalaujanti jokių specialių teisinių žinių, raÅ¡ytinių įrodymų apimtis yra minimali. Vertinant Å¡ias aplinkybes, akivaizdu, kad iÅ¡laidos turÄjo bÅ«ti mažinamos. 8.2. Nors atsakovas nurodo, jog atliko tam tikrus veiksmus, pavyzdžiui, âsusipažino su ieÅ¡kovo pateiktais įrodymais (1,5 val.), konsultavo atsakovÄ ir pan., taÄiau tai patvirtinanÄios sÄ skaitos kartu su praÅ¡ymu priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ.
Kartu su praÅ¡ymu priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas buvo pateikti tik du pavedimo mokÄjimai: 1) 2022 m. lapkriÄio 15 d. mokÄjimas, kurio paskirtis buvo avansas už teisines paslaugas;
2) mokÄjimas, kurio paskirtis 2022 m. gruodžio 19 d. sÄ skaitos Nr. 06/2022 likuÄio mokÄjimas. Å iuo atveju atsakovas byloje nepateikÄ mokÄjimo paskirtyse minimos âSÄ skaitos Nr. 06/2022â, todÄl nÄra aiÅ¡ku už kÄ konkreÄiai atsakovas mokÄjo, kokias konkreÄiai teisines paslaugas gavo. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ jau 2022 m. gruodžio 28 d. priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas geranoriÅ¡kai apmokÄjo. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas nustato atskirųjų skundų faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų CPK 329 straipsnis) patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nurodytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 1â2 dalys, 338 straipsnis).
10. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnis 2â3 dalys, 338 straipsnis) nenustatyta, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti skundo ribas. DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atskirÄ jį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jo ribų.
11. Atskirasis skundas paduotas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas iÅ¡ dalies tenkino atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 500,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovui. Taigi apeliacinio nagrinÄjimo dalykas â patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . DÄl naujų įrodymų priÄmimo 12. CPK 314 straipsnyje įtvirtinti ribojimai naujų įrodymų pateikimui apeliacinÄs instancijos teisme, t. y. jie nepriimami, jeigu galÄjo bÅ«ti pateikti anksÄiau, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti, arba kai tokių įrodymų poreikis iÅ¡kilo vÄliau, nei buvo priimtas teismo procesinis sprendimas (nutartis).
Taigi CPK įtvirtinta ribota apeliacija, kuriai bÅ«dinga tai, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus ir įvertintus duomenis; tikrinama, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių.
13. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 314 straipsnyje nustatyti ribojimai pirmiausia yra nukreipti prieÅ¡ nesÄ Å¾iningus proceso dalyvius, kurie dalį įrodymų nuslepia. Nuostata, ribojanti naujų įrodymų pateikimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, neturi bÅ«ti taikoma formaliai ir panaudota prieÅ¡ sÄ Å¾iningus teismo proceso dalyvius, be to, negali bÅ«ti vertinama kaip kliÅ«tis teismui konkreÄioje byloje įvykdyti teisingumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1-701/2016, 52 punktas; 2017 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-179-611/2017, 40 punktas; 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-230-611/2018, 38 punktas).
14. Atsakovas kartu atskiruoju skundu pateikÄ naujÄ Ä¯rodymÄ â iÅ¡raÅ¡Ä apie vidutinį mÄnesinį bruto ir neto darbo užmokestį. Taip pat ieÅ¡kovÄ kartu su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateikÄ naujÄ Ä¯rodymÄ â mokÄjimo nurodymÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad ieÅ¡kovÄ 2022 m. gruodžio 28 d. sumokÄjo atsakovui priteistas 500,00 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovo nauji įrodymai yra pateikti kartu su atskiruoju skundu ir atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ , nedidelÄs apimties, su jais turÄjo galimybÄ susipažinti tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas, nenustaÄius, kad Å¡alys savo teise teikti įrodymus piktnaudžiautų, apeliacinÄs instancijos teismas ieÅ¡kovÄs ir atsakovo naujus įrodymus priima ir vertina kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais (CPK 314 straipsnis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio 15. Teismas pažymi, jog iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti yra vienos iÅ¡ iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu. Jų mokÄjimo pagrindus, tvarkÄ ir dydžio nustatymo kriterijus reglamentuoja CPK 88 ir 98 straipsniai. CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas; dÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu;
Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
16. Taip pat kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu, turi bÅ«ti patirtos realiai. Taigi visais atvejais, priteisiant iÅ¡laidas už teisinÄ advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ , yra taikomas ir realumo kriterijus, t. y. kad Å¡iems asmenims už suteiktas pirmiau nurodytas teisines paslaugas yra sumokÄta ir bylÄ laimÄjusi Å¡alis patyrÄ atstovavimo civiliniame procese iÅ¡laidas bei įstatymo nustatyta tvarka teismui pateikÄ tai patvirtinanÄius įrodymus (CPK 98 straipsnis).
Pagrindas sumokÄti už teisines paslaugas yra advokato iÅ¡raÅ¡ytas apskaitos dokumentas, kuris gali bÅ«ti: grynųjų pinigų priÄmimo kvitas; sÄ skaita už teisines paslaugas; PVM sÄ skaita faktÅ«ra (jeigu advokatas yra PVM mokÄtojas); kiti apskaitos dokumentai (mokÄjimo pavedimai ir pan.) (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7-687/2017 10, 14 punktus; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. lapkriÄio 17 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-275-823/2021 32 punktas).
17. Taip pat pažymÄtina, jog ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo, o sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-533/2008; 2009 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212/2009; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011 ir kt. ).
18. NagrinÄjamu atveju matyti, jog byloje nÄra ginÄo, dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ieÅ¡kovei atsisakius ieÅ¡kinio, taÄiau byloje kilo ginÄas dÄl atsakovui priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio.
19. Atsakovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 000,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų už advokato teisinÄ pagalbÄ (konsultacijos, susipažinimas su byla, atsiliepimo rengimas bei kiti teisinÄs pagalbos veiksmai). Atsakovas pateikÄ mokÄjimo nurodymus, iÅ¡ kurių matyti, kad 2022 m. lapkriÄio 15 d. patyrÄ 500,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, mokÄjimo nurodymo paskirtis â avansas už teisines paslaugas Nr. 06/2022 ir 2022 m. gruodžio 19 d. atsakovas patyrÄ 500,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, mokÄjimo nurodymo paskirtis â sÄ skaitos Nr. 06/2022 likuÄio mokÄjimas.
20. Nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į bylos sudÄtingumÄ ; teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje; bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta; ginÄo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ; Å¡alių elgesį proceso metu; advokato darbo laiko sÄ naudas; kitas svarbias aplinkybes (Rekomendacijų 2 punktas). Taigi nurodyti kriterijai, esant tam tikroms konkreÄioms kiekvienos bylos aplinkybÄms, taip pat atsižvelgiant į joje teikiamų teisinių paslaugų apimtį bei pobÅ«dį, gali sudaryti pagrindÄ priteisti tiek didesnį negu Rekomendacijose nurodytÄ maksimalų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, tiek mažesnį Å¡ių iÅ¡laidų dydį, net jeigu jis ir nesiekia maksimalaus Rekomendacijose nurodyto dydžio.
21. NagrinÄjamu atveju matyti, jog atsakovui buvo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl 13 710,51 Eur dydžio nuostolių atlyginimo. Atsakovas byloje 2022 m. gruodžio 1 d. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovei atsisakius ieÅ¡kinio, 2022 m. gruodžio 19 d. teismo nutartimi byla buvo nutraukta.
22. Nors apeliantas ir nurodo, jog tam, kad parengti tinkamÄ gynybos pozicijÄ buvo reikalingos konsultacijos, susipažinimas su dokumentais, praÅ¡ymų teismui ir prokuratÅ«rai suraÅ¡ymas, iÅ¡vykos, automobilio paieÅ¡ka per SIS sistemÄ Å engeno erdvÄje tvarkos nuostatomis bei reikalavimais, ir kt. bei tai, kad už minÄtas teisines paslaugas patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas, nesutikdamas su minÄtais argumentais, pažymi, jog visÄ tai apima iÅ¡laidas už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ . VisiÅ¡kai akivaizdu, jog procesinių dokumentų parengimas, be susipažinimo su atitinkamais dokumentais ir kita, nÄra įmanomas, todÄl laikytina, kad atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimas apima ir atsakovo nurodomus kitus veiksmus, todÄl atsakovas nepagrįstai atskirai praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas už nurodytus veiksmus.
23. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas, priimdamas nutartį, nepritaikÄ tinkamai koeficientų, nes rÄmÄsi tik Rekomendacijų 8.19 ir 8.20 punktų nustatytais dydžiais. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ Rekomendacijų 8.2 punktÄ bei neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad Rekomendacijos rengtos 2015 m., į įvykusius pokyÄius, kad trigubai padidÄjo uždarbis bei neatsižvelgÄ Ä¯ mokesÄių, baudų, iÅ¡mokų indeksacijÄ .
24. NagrinÄjamu atveju matyti, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs Rekomendacijų 8 punkte įtvirtintus advokato teikiamos teisinÄs pagalbos maksimalius dydžius, atsižvelgdamas į Å¡ios bylos sudÄtingumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , suteiktų teisinių paslaugų kiekį, aplinkybes, kad praÅ¡omos advokato iÅ¡laidos yra tik už konsultacijÄ , susipažinimÄ su raÅ¡ytiniais įrodymais, atsiliepimo rengimÄ , į pradinÄ proceso stadijÄ , sprendÄ, kad minÄtos advokato iÅ¡laidos, nors ir pagrįstos Å¡ių iÅ¡laidų realumÄ patvirtinanÄiais įrodymais, taÄiau ženkliai virÅ¡ijanÄios minÄtų rekomendacijų 8.19 ir 8.20 punktų nustatytus dydžius, todÄl mažintinos iki 500,00 Eur (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apelianto argumentais, jog pirmosios instancijos teismas, nurodydamas, jog atsakovo iÅ¡laidos už teisinÄ pagalbÄ Å¾enkliai yra virÅ¡ijanÄios minÄtų Rekomendacijų 8.19 ir 8.20 punktų nustatytus dydžius, atsižvelgÄ tik į Rekomendacijų 8.19 ir 8.20 punktų nustatytus dydžius ir neįvertino, jog byloje buvo teiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį, t. y. neatsižvelgÄ Ä¯ Rekomendacijose 8.2 punkte nustatytus dydžius.
25. Kaip jau buvo minÄta, jog atsakovas byloje 2022 m. gruodžio 1 d. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. IÅ¡ Rekomendacijų 8.2 punkto matyti, jog už ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį nustatytas dydis yra 2,5. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog Å¡is koeficientas atitinka pagal taikomo aktualaus ketvirÄio vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio dydį, už atsiliepimo parengimÄ â 4 451,25 Eur leidžiamÄ advokato darbo užmokestį.
Vertinant rekomendacijose nurodytus maksimalius galimų priteisti iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydžius už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ (iÅ¡ viso 4 451,25 Eur) ir atsakovo praÅ¡omÄ priteisti sumÄ (1 000,00 Eur), sprÄstina, jog atsakovo praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 4 kartus mažesnÄs už maksimalų Å¡ios rūšies bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį. Nors sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog nagrinÄjamu atveju ginÄas nÄra sudÄtingas, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog procesinių dokumentų parengimas reikalauja specialių teisinių žinių, atidumo, darbo ir laiko sÄ naudų.
Atsakovas sudarÄ atstovavimo sutartį su Å¡ios srities profesionaluâ advokatu, o advokatas, rengdamas procesinius dokumentus, patyrÄ darbo ir laiko sÄ naudas. NagrinÄjamu atveju matyti, jog atsakovo patirtos iÅ¡laidos yra realios, t. y. patvirtintos tai pagrindžianÄiais įrodymais. Atsižvelgiant į aptartų aplinkybių visumÄ , darytina iÅ¡vada, jog atsakovo reikalavimo dÄl 1 000,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumažinimas iki 500,00 Eur, neatitinka teisÄs nuostatų, reglamentuojanÄių bylinÄjimo iÅ¡laidų paskirstymÄ ir Rekomendacijų, taip pat teisingumo bei protingumo principų, todÄl sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai Å¡ias iÅ¡laidas sumažino.
DÄl ko yra pagrindas pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį ir priteisti apeliantui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs visas atsakovo iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti â 1 000,00 Eur. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsakovui priteisiama Å¡i bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma atitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principus ir jų mažinti nÄra teisinio pagrindo (CPK 93 straipsnio 4 dalis). DÄl bylos procesinÄs baigties 26. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nustatytas aplinkybes ir iÅ¡dÄstytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimÄ reglamentuojanÄias procesinÄs teisÄs normas, neatsižvelgÄ Ä¯ Rekomendacijų 8.2 punktÄ , todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį.
Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, yra pagrindas apelianto atskirÄ jį skundÄ tenkinti ir pakeisti pirmosios instancijos teismo skundžiamÄ nutartį (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
27. Kiti Å¡alių argumentai vertintini kaip neturintys esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl skundžiamo pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo, todÄl dÄl jų atskirai nepasisakytina. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme 28. CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
29. Atsižvelgus į tai, kad Å¡ia nutartimi atskirasis skundas tenkintinas ir pirmosios instancijos teismo nutartis keiÄiama, atsakovas turi teisÄ Ä¯ jo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ už atskirojo skundo parengimÄ . Kadangi atsakovas nepraÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme ir nepateikÄ Ä¯rodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, apeliacinÄs instancijos teismas Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo klausimo nesvarsto.
30. ApeliacinÄs instancijos teismo nutartis, priimta dÄl atskirojo skundo, įsiteisÄjo nuo jos priÄmimo dienos (CPK 339 straipsnis). Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a: atskirÄ jį skundÄ tenkinti. Pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 21 d. nutartį ir jos rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip : âAtsakovo atstovo praÅ¡ymÄ tenkinti. Priteisti atsakovui A. P. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âBaltijos realizacijos centrasâ 1 000,00 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.â Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Vaclovas Paulikas