ef2322c7-a90a-4f53-bbcf-8515deaa1fd7 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. II-255-563/2016Proceso Nr. 4-06-3-03766-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 2.; 2.1.2.; 2.2.1.2.; 2.2.1.3.; 2.9.3.; 2.9.9.;2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 16058566155 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2016 m. spalio 20 d.KlaipÄda          KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta OlcvikienÄ, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui advokato padÄjÄjui Mariui Kairiui, iÅ¡nagrinÄjÄs vieÅ¡ame teismo posÄdyje administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d., 1731 str. 1 d.,          n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedef2322c7-a90a-4f53-bbcf-8515deaa1fd7 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: teisminio nagrinÄjimo metu skundÄ palaikÄ ir nurodÄ, kad mokesÄių inspekcijos nustatytos aplinkybÄs teisingos, buvo padaryti pažeidimai. Atlikus operatyvinį patikrinimÄ - buvo nagrinÄta įmonÄs veikla - buvo nustatyti pažeidimai, trÅ«ko parašų, bet nenustatytos aplinkybÄs, kad buvo finansinių pažeidimų. Orderiai, kuriuos pildo įmonÄ, pasiraÅ¡yti ne direktoriaus, tikrinant sÄ skaitas, kurias pildo buhalteris, nebuvo pastebÄta, kad trÅ«ksta kažkokių rekvizitų. MokesÄių inspekcija galÄjo įspÄti pažeidÄjÄ , kad bÅ«tų galima paÅ¡alinti pažeidimus.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. II-255-563/2016Proceso Nr. 4-06-3-03766-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 2.; 2.1.2.; 2.2.1.2.; 2.2.1.3.; 2.9.3.; 2.9.9.;2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 16058566155 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2016 m. spalio 20 d.KlaipÄda          KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta OlcvikienÄ, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui advokato padÄjÄjui Mariui Kairiui, iÅ¡nagrinÄjÄs vieÅ¡ame teismo posÄdyje administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d., 1731 str. 1 d.,          n u s t a t Ä :
         2016-07-22 KlaipÄdos AVPK KriminalinÄs policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos 1-ojo skyriaus vyriausioji tyrÄja Rita PetrauskienÄ suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ E. D. už tai, kad bÅ«damas UAB â (duomenys neskelbtini)" įm. kodas (duomenys neskelbtini), Nemuno g. 40B, KlaipÄda, direktoriumi bei atsakingas už apskaitos organizavimÄ (LR buhalterinÄs apskaitos įstatymo 21 str.), nesilaikÄ Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 (Žin., 2000, Nr. 15-398, 2010.
Nr. 65-3233), 3 punkto reikalavimus, neužtikrino, kad iÅ¡raÅ¡yti kasos pajamų orderiai 2016-05-12 Nr.204, 2015-05-12 Nr.203, 2015-05-12 Nr.202, 2016-05-26 218A, bÅ«tų pasiraÅ¡yti finansininko ir kasininko ,bei 4p. reikalavimus t. y. neužtikrino, kad kasos iÅ¡laidų orderiai 2016-05-26 Nr.218, 2016-05-24 Nr,173, 2016-05-23 Nr. 172,2016-05-16 Nr.171, 2016-05-18 Nr. 170 bÅ«tų pasiraÅ¡yti įmonÄs vadovo ir finansininko. Taip pat pateikÄ patikrinimui PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 2016.04.20 sumai 7119 Eur., PVM sÄ skaitas faktÅ«rÄ Nr. 2016.04.20 sumai 116,16 Eur., PVM sÄ skaitas faktÅ«rÄ Nr. 2016.04.20 sumai 203,55 Eur , PVM sÄ skaitas faktÅ«rÄ Nr. 2016.04.20 sumai 1746 Eur., PVM sÄ skaitÄ faktÅ«ra Nr. 2016.04.20 sumai 453.55 Eur., iÅ¡ kurių negalima nustatyti įvykdytų Å«kinio operacijų turinio t. y. pažeidÄ Lietuvos Respublikos 2001-11-06 BuhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX- 574 13 str. l d. reikalavimus, kur nurodyta, kad âPrivalomi Å¡ie apskaitos dokumentų rekvizitai:
1) apskaitos dokumento pavadinimas;
2) Å«kio subjekto, suraÅ¡iusio apskaitos dokumentÄ , pavadinimas, kodas;
3) apskaitos dokumento data;
4) Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio turinys;
5) Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine iÅ¡raiÅ¡ka. Jeigu Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio rezultatas nurodomas kiekybine iÅ¡raiÅ¡ka, turi bÅ«ti nurodyti mato vienetai;
6) asmens (-ų), kuris (-ie) turi teisÄ suraÅ¡yti ir pasiraÅ¡yti arba tik pasiraÅ¡yti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (-osios) vardo (-ų) raidÄ (Äs), paraÅ¡as (-ai) ir pareigos". Tuo jis pažeidÄ ATPK 1635 str. 1 d., 1731 str. 1 d.             2016-08-31 KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos skyriaus vedÄjo V. R. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini), E. D. už padarytus administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 1635 str. 1 d., 1731 str. 1 d., paskirta administracinÄ nuobauda â 72 eurų bauda.2016-09-19 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme gautas administracine tvarka nubausto E. D. skundas, kuriame praÅ¡oma pritaikyti LR ATPK 301 straipsnį ir dÄl mažareikÅ¡mingumo, nepavojingumo panaikinti KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2016-08-31 nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei bylÄ nutraukti.KlaipÄdos apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija atsiliepimu nesutinka su E. D. skunde iÅ¡dÄstytais motyvais.
Nurodo, kad E. D. nepasinaudojo galimybe susimokÄti baudÄ lygiÄ pusei minimalios baudos, numatytos ATPK 2601 straipsnyje. Bylos nagrinÄjimo metu pripažino kaltÄ, paaiÅ¡kino visas aplinkybes ir apgailestavo dÄl administracinių teisÄs pažeidimų padarymo. NagrinÄdama bylÄ KlaipÄdos AVMI visapusiÅ¡kai, pilnai ir objektyviai iÅ¡siaiÅ¡kino kiekvienÄ bylos aplinkybÄ ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje. PraÅ¡o palikti nepakeistÄ KlaipÄdos AVMI nutarimÄ ir skundo netenkinti.AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atstovas advokato padÄjÄjas M.
K. teisminio nagrinÄjimo metu skundÄ palaikÄ ir nurodÄ, kad mokesÄių inspekcijos nustatytos aplinkybÄs teisingos, buvo padaryti pažeidimai. Atlikus operatyvinį patikrinimÄ - buvo nagrinÄta įmonÄs veikla - buvo nustatyti pažeidimai, trÅ«ko parašų, bet nenustatytos aplinkybÄs, kad buvo finansinių pažeidimų. Orderiai, kuriuos pildo įmonÄ, pasiraÅ¡yti ne direktoriaus, tikrinant sÄ skaitas, kurias pildo buhalteris, nebuvo pastebÄta, kad trÅ«ksta kažkokių rekvizitų. MokesÄių inspekcija galÄjo įspÄti pažeidÄjÄ , kad bÅ«tų galima paÅ¡alinti pažeidimus.
PraÅ¡au taikyti 301 str., bei panaikinti nutarimÄ , kadangi padaryta veika yra mažareikÅ¡mÄ, niekam žalos nepadaryta. Mano atstovaujamajam baustumas už administracinį pažeidimÄ turÄs neigiamos įtakos tolimesnei karjerai, dalyvavimui konkursuose ateityje. Reiktų taikyti protingumo kriterijus ir bylÄ nutraukti.. Skundas tenkintinas.NagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , bÅ«tina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, kurio padarymu asmuo yra kaltinamas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (ATPK 284 str. 1 d.).
Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigÅ«no) priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 301 str.). IÅ¡ 2016-08-31 KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos nutarimo nustatyta, kad E. D. nesilaikÄ Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 (Žin., 2000, Nr. 15-398, 2010. Nr. 65-3233), 3 punkto reikalavimų t. y. neužtikrino, kad iÅ¡raÅ¡yti kasos pajamų orderiai bÅ«tų pasiraÅ¡yti finansininko ir kasininko, bei 4 punkto reikalavimus, kad kasos iÅ¡laidų orderiai bÅ«tų pasiraÅ¡yti įmonÄs vadovo ir finansininko bei pateikÄ patikrinimui PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 2016.04.20 sumai 7119 Eur., PVM sÄ skaitas faktÅ«rÄ Nr. 2016.04.20 sumai 116,16 Eur., PVM sÄ skaitas faktÅ«rÄ Nr. 2016.04.20 sumai 203,55 Eur , PVM sÄ skaitas faktÅ«rÄ Nr. 2016.04.20 sumai 1746 Eur., PVM sÄ skaitÄ faktÅ«ra Nr. 2016.04.20 sumai 453.55 Eur., iÅ¡ kurių negalima nustatyti įvykdytų Å«kinio operacijų turinio t. y. pažeidÄ Lietuvos Respublikos 2001-11-06 BuhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX- 574 13 str. l d. reikalavimus, kur nurodyta, kad âPrivalomi Å¡ie apskaitos dokumentų rekvizitai:
1) apskaitos dokumento pavadinimas;
2) Å«kio subjekto, suraÅ¡iusio apskaitos dokumentÄ , pavadinimas, kodas;
3) apskaitos dokumento data;
4) Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio turinys;
5) Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine iÅ¡raiÅ¡ka. Jeigu Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio rezultatas nurodomas kiekybine iÅ¡raiÅ¡ka, turi bÅ«ti nurodyti mato vienetai;
6) asmens (-ų), kuris (-ie) turi teisÄ suraÅ¡yti ir pasiraÅ¡yti arba tik pasiraÅ¡yti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (-osios) vardo (-ų) raidÄ (Äs), paraÅ¡as (-ai) ir pareigos".Kadangi Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 â 2010 m. birželio 2 d. 3 ir 4 punktai (Nr. 671, Žin., 2010, Nr. 65-3233 (2010-06-05) buvo pakeisti ir reikalavimai, kad iÅ¡raÅ¡yti kasos pajamų orderiai bÅ«tų pasiraÅ¡yti finansininko ir kasininko, o kasos iÅ¡laidų orderiai bÅ«tų pasiraÅ¡yti įmonÄs vadovo ir finansininko, buvo panaikinti.
Ä®vertinus Å¡iuos įstatymų pakeitimus ir nutarimo suraÅ¡ymo metu galiojusias įstatymo normas, iÅ¡ nutarimo matyti, kad asmens, kurio atžvilgiu suraÅ¡ytas nutarimas, veika buvo kvalifikuota ne pagal galiojanÄias teisÄs normas, todÄl byla dalyje dÄl pažeidimo, numatyto, pagal LR ATPK 1635 str. 1 d., nutrauktina nesant pažeidimo sudÄties.             LR ATPK 1731 str. 1 d. numatyta administracinÄ atsakomybÄ už buhalterinÄs Å«kinių operacijų apskaitos taisyklių pažeidimus.
LR buhalterinÄs apskaitos įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad privalomi Å¡ie apskaitos dokumentų rekvizitai:
1) apskaitos dokumento pavadinimas;
2) Å«kio subjekto, suraÅ¡iusio apskaitos dokumentÄ , pavadinimas, kodas;
3) apskaitos dokumento data;
4) Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio turinys;
5) Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine iÅ¡raiÅ¡ka. Jeigu Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio rezultatas nurodomas kiekybine iÅ¡raiÅ¡ka, turi bÅ«ti nurodyti mato vienetai;
6) asmens (-ų), kuris (-ie) turi teisÄ suraÅ¡yti ir pasiraÅ¡yti arba tik pasiraÅ¡yti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (-osios) vardo (-ų) raidÄ (-Äs), pavardÄ (-Äs), paraÅ¡as (-ai) ir pareigos. Byloje surinkti ir aptarti duomenys patvirtina, jog E. D. bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)" įm. kodas (duomenys neskelbtini), Nemuno g. 40B, KlaipÄda, direktoriumi bei atsakingas už apskaitos organizavimÄ (LR buhalterinÄs apskaitos įstatymo 21 str.), pažeisdamas LR buhalterinÄs apskaitos įstatymo 13 straipsnio 1 dalį neužtikrino, kad PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros bÅ«tų tinkamai užpildytos.
Å i veika atitinka LR ATPK 1731 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ .Teismas konstatuoja, jog E. D. kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1731 str. 1 d., įrodyta tiek paÄio E. D. paaiÅ¡kinimais, administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b. l. 14), tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl nustatyto administracinio pažeidimo (b. l. 25-26), nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje (b. l. 14), 2016-05-26 Patikrinimo aktu (b. l. 27-31) bei kita bylos medžiaga. PažymÄtina, kad skiriant nuobaudÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes (ATPK 30 str. 2 d.).
Skiriant administracinÄ nuobaudÄ , kaip ir taikant bet kokiÄ valstybinÄs prievartos priemonÄ, bÅ«tina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujanÄio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai bÅ«tina. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus optimaliausiai gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta. ATKP 301 str. nustato, jog organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio antrojoje dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.Ä®vertinus visas byloje nustatytas aplinkybes, ir atsižvelgiant į tai, kad E. D. nors ir padarÄ ATPK 1731 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , taÄiau pažeidimo pobÅ«dis ir jo dydis nesukÄlÄ neigiamų padarinių, nepadarÄ jokios konkreÄios žalos valstybei, bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina iÅ¡vada, kad administracinei nuobaudai keliami tikslai bus pasiekti, pritaikius ATPK 301 str., bei E. D. nepaskyrus administracinÄs nuobaudos.
Esant Å¡ioms teisinÄms ir faktinÄms aplinkybÄms, 2016-08-31 KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) naikintinas , administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina.Teismas vadovaudamasis ATPK 301 str., 287 str. 2 p., 300-302 str., 3024 str. teismas,- n u t a r i a: E. D. skundÄ tenkinti.2016-08-31 KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                      Violeta OlcvikienÄ