ef1d009e-401b-42ee-9a57-4520c96d30de · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2011 m. liepos 26 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti ir pratÄsti terminÄ Ä¯rodymų pateikimui dÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo, civilinÄje byloje Nr. 2-298-71/2011 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs DNB Nord lizingas ieÅ¡kinį atsakovams Ž. S. ir M. L. dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo, dalyvaujant treÄiajam asmeniui bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âStatybų arenaâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I.
Legislator headnote
AI generatedef1d009e-401b-42ee-9a57-4520c96d30de · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2011 m. liepos 26 d. nutartimi atsakovo M. L. praÅ¡ymo atnaujinti ir pratÄsti terminÄ Ä¯rodymų pateikimui dÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo, netenkino. Teismas nurodÄ, kad 2011 m. liepos 12 d. nutartimi patenkintas apelianto praÅ¡ymas ir terminas įrodymų pateikimui pratÄstas iki 2011 m. liepos 15 d. Apeliantas nuo 2011 m. birželio 21 d. turÄjo galimybÄ laiko atžvilgiu pateikti įrodymus, patvirtinanÄius žyminio mokesÄio atidÄjimo bÅ«tinumÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2524/2011Procesinio sprendimo kategorija 102.4.; (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 1 d. Vilnius             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs, Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir MarytÄs MitkuvienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo M.
L. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2011 m. liepos 26 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti ir pratÄsti terminÄ Ä¯rodymų pateikimui dÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo, civilinÄje byloje Nr. 2-298-71/2011 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs DNB Nord lizingas ieÅ¡kinį atsakovams Ž. S. ir M. L. dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo, dalyvaujant treÄiajam asmeniui bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âStatybų arenaâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 18 d. sprendimu ieÅ¡kovui UAB DnB Nord lizingas (dabartinis pavadinimas AB DNB lizingas) priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų M. L. ir Ž. S. 21 407,35 Lt skolos, 19 512,52 Lt baudÄ ir 3 165,18 Lt delspinigių â viso 44 085,05 Lt, 139,03 Lt iÅ¡laidų, turÄtų dÄl procesinių dokumentų įteikimo atsakovams per spaudÄ bei 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovų po 23,54 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei.Atsakovas M.
L. dÄl Å¡io teismo sprendimo padavÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä sprendimÄ pakeisti â sumažinti solidariai iÅ¡ atsakovų priteistÄ 19 512,52 Lt baudÄ iki 1 000 Lt, o solidariai iÅ¡ atsakovų priteistus 3 165,18 Lt dydžio delspinigius praÅ¡Ä sumažinti pusiau, t. y. iki 1 582,59 Lt. Atsakovas taip pat praÅ¡Ä teismo atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo (CPK 84 str.). Å iaulių apygardos teismas 2011 m. birželio 21 d. nutartimi įpareigojo apeliantÄ iki 2011 m. liepos 5 d. pateikti įrodymus, pagrindžianÄius praÅ¡ymÄ dÄl žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo.2011 m. liepos 8 d. teisme gautas atsakovo M.
L. atstovo praÅ¡ymas pratÄsti terminÄ iki 2011 m. liepos 15 d. pateikti teismui nutartyje paminÄtus raÅ¡ytinius įrodymus, pagrindžianÄius žyminio mokesÄio atidÄjimÄ . 2011 m. liepos 12 d. nutartimi teismas tenkino atsakovo atstovo praÅ¡ymÄ ir pratÄsÄ teismo 2011 m. birželio 21 d. nutartimi nustatytÄ terminÄ dÄl įrodymų, pagrindžianÄių praÅ¡ymÄ dÄl žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimo atidÄjimo, pateikimo iki 2011 m. liepos 15 d. 2011 m. liepos 20 d. nutartimi teismas nutarÄ apelianto M.
L. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 18 d. sprendimo laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui, nes apeliantas iki nurodyto termino neįvykdÄ teismo nustatytų reikalavimų. 2011 m. liepos 25 d. teisme gautas atsakovo M. L. 2010 m. liepos 21 d. praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ ir leisti iki 2011 m. liepos 21 d. pateikti teismui 2011 m. liepos 12 d. nutartyje paminÄtus raÅ¡ytinius įrodymus, pagrindžianÄius žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimÄ . Atsakovas nurodÄ, kad teismo 2011 m. liepos 12 d. nutartyje nurodyto įpareigojimo negalÄjo įvykdyti per labai trumpÄ laikÄ , iki 2011 m. liepos 15 d., nes iÅ¡ Å iaulių teritorinÄs darbo biržos dokumentÄ gavo tik 2011 m. liepos 19 d.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2011 m. liepos 26 d. nutartimi atsakovo M. L. praÅ¡ymo atnaujinti ir pratÄsti terminÄ Ä¯rodymų pateikimui dÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo, netenkino. Teismas nurodÄ, kad 2011 m. liepos 12 d. nutartimi patenkintas apelianto praÅ¡ymas ir terminas įrodymų pateikimui pratÄstas iki 2011 m. liepos 15 d. Apeliantas nuo 2011 m. birželio 21 d. turÄjo galimybÄ laiko atžvilgiu pateikti įrodymus, patvirtinanÄius žyminio mokesÄio atidÄjimo bÅ«tinumÄ .
Apelianto pateiktas Å iaulių teritorinÄs darbo biržos dokumentas iÅ¡duotas tik 2011 m. liepos 19 d., tai yra pasibaigus teismo nustatytam terminui trÅ«kumams paÅ¡alinti. Apeliantui neįvykdžius teismo nutartyse nurodytų reikalavimų, 2011 m. liepos 20 d. nutartimi atsakovo apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui. Be to, apeliantas nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių praleisto termino atnaujinimo bÅ«tinumÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentaiAtskiruoju skundu atsakovas M.
L. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2011 m. liepos 26 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - atnaujinti ir pratÄsti terminÄ Ä¯rodymų dÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo pateikimui. Nurodo, kad teismas pažeidÄ procesinių normų taikymo reikalavimus bei konstitucinÄ teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ ir į teisÄ teismo sprendimÄ apskųsti. Priimdamas nutartis teismas turi vadovautis protingumo kriterijais ir nustatyti terminus, kurie bÅ«tų įvykdomi.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovo atstovÄ praÅ¡o skundÄ atmesti.
Nurodo, kad apeliantas, kurio interesus byloje atstovauja advokatas, pats netinkamai naudojasi jam įstatymo suteikiamomis procesinÄmis teisÄmis. Apeliantas jau teikdamas apeliacinį skundÄ turÄjo pareigÄ tinkamai motyvuoti praÅ¡ymÄ atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ ir pridÄti įrodymus, patvirtinanÄius jo sumokÄjimo atidÄjimo bÅ«tinumÄ . Apeliantas nepateikÄ Å¾yminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimÄ patvirtinanÄių įrodymų, todÄl teismo nutartimi buvo įpareigotas iki 2011 m. liepos 5 d. pateikti įrodymus, pagrindžianÄius praÅ¡ymo pagrįstumÄ .
Teisme buvo gautas apelianto praÅ¡ymas pratÄsti terminÄ iki 2011 m. liepos 15 d. Teismui patenkinus šį praÅ¡ymÄ apeliantas teismo įpareigojimo laiku neįvykdÄ. Apeliantas, matydamas, kad nepavyksta gauti kokių nors dokumentų apie savo turtinÄ padÄtį ir jų nebus spÄta pateikti teismui, turÄjo pateikti jau turimus įrodymus, atspindinÄius jo turtinÄ padÄtį bei praÅ¡yti teismo pratÄsti dar nepasibaigusį procesinį terminÄ papildomiems įrodymams pateikti, o ne dar kartÄ praleisti teismo nustatytÄ terminÄ ir kreiptis dÄl jo atnaujinimo.
Apeliantas turÄjo užtektinai laiko ir galimybių teismo nustatytais terminais pateikti įrodymus, patvirtinanÄius žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo bÅ«tinumÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.Å ioje byloje sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisÄtai atmetÄ atsakovo praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ Ä¯rodymams pateikti dÄl žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimo atidÄjimo.Pagal CPK 78 straipsnio 1 dalį asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas.
Kaip svarbiÄ termino praleidimo priežastį apeliantas nurodo, kad teismas nustatÄ labai trumpÄ laikotarpį įrodymams pateikti, t. y. iki 2011 m. liepos 15 d., o iÅ¡ darbo biržos dokumentÄ apeliantas gavo tik 2011 m. liepos 19 d. TeisÄjų kolegija pažymi, kad įrodymus, pagrindžianÄius praÅ¡ymÄ dÄl žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimo atidÄjimo, apeliantas buvo įpareigotas pateikti dar 2011 m. birželio 21 d. teismo nutartimi. MinÄtoje nutartyje teismas aiÅ¡kiai nurodÄ kokius dokumentus apeliantas turi pateikti, t. y. duomenis apie jo turinÄ padÄtį, duomenis apie Å¡eimos pajamas, pažymÄ apie Å¡eimos sudÄtį, pažymÄ iÅ¡ VÄ® Registro centro apie registruotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , VÄ® Registro centro pažymÄ apie turimas transporto priemones bei kitus įrodymus, pagrindžianÄius praÅ¡ymo dÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo, pagrįstumÄ .
Pirmosios instancijos teismas, gavÄs apelianto atstovo advokato praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ Ä¯rodymų dÄl žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo pateikimui, 2011 m. liepos 12 d. nutartimi šį terminÄ pratÄsÄ iki 2011 m. liepos 15 d.. PažymÄtina, kad minÄtame praÅ¡yme apelianto atstovas nurodÄ konkreÄiÄ datÄ (t. y. iki 2011 m. liepos 15 d.), kuri, jo manymu, buvo pakankama surinkti ir pateikti įrodymus, pagrindžianÄius žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimÄ (2 t., 10 b. l.).
Taigi apelianto argumentas, kad teismas nustatÄ labai trumpÄ terminÄ Ä¯rodymams pateikti yra nepagrįstas. Pagal CPK 78 straipsnio 4 dalį prie pareiÅ¡kimo dÄl termino atnaujinimo turi bÅ«ti pridedami įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo bÅ«tinumÄ . Apeliantas prie praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ pateikÄ Å iaulių teritorinÄs darbo biržos dokumentÄ (darbo ieÅ¡kanÄio asmens atmintinÄ), kuris patvirtina, kad apeliantas nuo 2011 m. liepos 19 d. yra registruotas darbo biržoje. Jokių kitų įrodymų, pagrindžianÄių praleisto termino atnaujinimo bÅ«tinumÄ , apeliantas teismui nepateikÄ.
TeisÄjų kolegijos manymu, apeliantas turÄjo užtektinai laiko ir galimybių teismo nustatytais terminais pateikti įrodymus, patvirtinanÄius žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo bÅ«tinumÄ . Juo labiau, kad apelianto interesus atstovauja advokatas, kuriam, kaip profesionaliam teisininkui, turi bÅ«ti žinomos proceso dalyvių procesinÄs teisÄs ir pareigos, jų nevykdymo pasekmÄs.PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas 2011 m. liepos 20 d. nutartimi nutarÄ apelianto M. L. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 18 d. sprendimo laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui, o atsakovo M.
L. praÅ¡ymas atnaujinti ir pratÄsti terminÄ teisme gautas 2011 m. liepos 25 d. (2 t., 17 b. l.). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino apelianto praÅ¡ymo atnaujinti ir pratÄsti terminÄ , kadangi tam nebuvo teisinio pagrindo.Remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais, teisÄjų kolegija sprendžia, kad skundžiama nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl jÄ naikinti ar keisti atskirajame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra.IeÅ¡kovo atstovÄ apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir įrodymÄ , patvirtinantį iÅ¡laidų dydį.
Pagal CPK nuostatas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta paskirstoma Å¡alims atsižvelgiant į bylos rezultatÄ , iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 93 str., 98 str.). Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. gruodžio 1 d. nutartimi panaikino Å iaulių apygardos teismo 2011 m. liepos 20 d. nutartį ir atsakovo M. L. apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å ių aplinkybių pagrindu darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ turi reikÅ¡ti pirmosios instancijos teisme, kuris, iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovo apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ , įstatymo nustatyta tvarka iÅ¡sprÄs ir klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo (priteisimo). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a :
        Šiaulių  apygardos teismo 2011 m. liepos 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                              AudronÄ JarackaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kazys KailiÅ«nas                                                                               MarytÄ MitkuvienÄ