ef1718ab-397d-4d15-b7b7-3ebc59d2f95a · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. I3-1805-541/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04383-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.19; 14.4.4; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jovitos EinikienÄs, Vitos ValeckaitÄs ir Jolantos VÄgelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos PanevÄžio rajono DaukniÅ«nų žemÄs Å«kio bendrovÄs skundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo arba pakeitimo.
Legislator headnote
AI generatedef1718ab-397d-4d15-b7b7-3ebc59d2f95a · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : GinÄas byloje kilo dÄl Aplinkos apsaugos departamento 2019 m. lapkriÄio 22 d. sprendimo Nr. AS-98 âDÄl patikrinimo akto tvirtinimoâ teisÄtumo ir pagrįstumo. PareiÅ¡kÄja, be kita ko, praÅ¡o įvertinti jai paskirtos ekonominio poveikio priemonÄs proporcingumÄ . Byloje nustatyta, kad AAD Apskaitos ir mokesÄių kontrolÄs departamento PanevÄžio apskaitos ir mokesÄių kontrolÄs skyrius atliko BendrovÄs mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius apskaiÄiavimo, deklaravimo teisingumo planinį teminį patikrinimÄ už 2015-2018 metus ir 2019 m. rugsÄjo 23 d. suraÅ¡Ä Patikrinimo aktÄ (b. l. 6â8).
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. I3-1805-541/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04383-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.19; 14.4.4; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jovitos EinikienÄs, Vitos ValeckaitÄs ir Jolantos VÄgelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos PanevÄžio rajono DaukniÅ«nų žemÄs Å«kio bendrovÄs skundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo arba pakeitimo.
Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja PanevÄžio rajono DaukniÅ«nų žemÄs Å«kio bendrovÄ (toliau â BendrovÄ) kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡oma panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau â AAD) 2019 m. lapkriÄio 22 d. sprendimÄ Nr. AS-98 âDÄl patikrinimo akto tvirtinimoâ (toliau â Sprendimas), kuriuo patvirtintas 2019 m. rugsÄjo 23 d. Patikrinimo aktas Nr. PA80-77 (toliau â Patikrinimo aktas) (b. l. 1â3). PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad Patikrinimo akte konstatuota, jog BendrovÄ turi tris požeminio gÄlo vandens grÄžinius, iÅ¡ kurių du naudojami, vienas rezervinis.
Vandenį naudoja Å«kinei komercinei veiklai â buitinÄms reikmÄms, gyvulių girdymui, laukų purÅ¡kimui. Turi grÄžinio pasus Nr. 3520, iÅ¡duotÄ 1981 m. liepos mÄn., ir Nr. 60235, iÅ¡duotÄ 2015 m. lapkriÄio 5 d. IÅ¡ grÄžinio paimtas vanduo apskaitomas vandens skaitiklio rodmenimis. Vedama paimto vandens apskaita, duomenis nuraÅ¡ant kas mÄnesį. Valstybinei mokesÄių inspekcijai pateiktos deklaracijos (KIT708 forma) už 2015, 2016, 2017, 2018 metų mokestinius laikotarpius apie sunaudotÄ vandens kiekį.
PareiÅ¡kÄja nuo 2015 m. birželio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. iÅ¡gavo 103120 kubų požeminio vandens, už kurį per šį laikotarpį sumokÄjo 10 597 Eur. Už tai, kad už šį laikotarpį iÅ¡gautas vanduo buvo deklaruotas ir sumokÄta pavÄluotai, BendrovÄs vadovo 2006 m. gegužÄs 31 d. įsakymu Nr. 0605-7 paskirtam atsakingam už vandens Å«kį energetikui 2019 m. rugsÄjo 23 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. AM-AAD-ANRP-2598-2019 ir pagal administracinį nurodymÄ už nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 241 straipsnio 1 dalyje, atsakingas asmuo sumokÄjo 125 Eur baudÄ .
PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad BendrovÄ dar 2018 m. rugsÄjo mÄnesį ÄmÄsi visų reikiamų veiksmų, kad iÅ¡ Lietuvos geologijos tarnybos gautų leidimÄ grÄžinių eksploatavimui â ÄmÄsi kadastrinių matavimų darbų, siekiant iÅ¡sipirkti iÅ¡ valstybÄs žemÄs sklypÄ , kuriame įrengtas grÄžinys, 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. sudarÄ sutartį su UAB âGeoaplinkaâ dÄl naudojamos vandenvietÄs vandens iÅ¡teklių įvertinimo (aprobacijos) pagal pateiktÄ prognozuojamÄ vandens kiekį.
Darbai pagal Å¡iÄ sutartį labai vÄlavo dÄl bÅ«tinų atlikti darbų sudÄtingumo (vandens iÅ¡teklių aprobacijos metu reikalinga atlikti bandomÄ jį eksploatacinių grÄžinių iÅ¡siurbimÄ , t. y. atitinkamam laikui sustabdyti vandens tiekimÄ bendrovÄs reikmÄms (galvijų girdymui), o tai ypaÄ aktualu vasaros sezono metu), taip pat dÄl įmonÄs, turinÄios privalomÄ licencijÄ tokiems darbams, užimtumo. Tik 2019 m. gruodžio 19 d. BendrovÄ gavo Lietuvos geologijos tarnybos direktoriaus įsakymÄ Nr. 1- 416 âDÄl ŽŪB âDaukniÅ«naiâ vandenvietÄs požeminio vandens iÅ¡teklių aprobavimo ir įraÅ¡ymo žemÄs gelmių registro žemÄs gelmių iÅ¡teklių dalyjeâ.
PareiÅ¡kÄja pažymÄjo, kad BendrovÄ verÄiasi sudÄtinga žemÄs Å«kio veikla â augalininkyste ir gyvulininkyste. Å iuo metu BendrovÄje auginami 1219 galvijų. GrÄžinių naudojimo teisinis reglamentavimas yra labai aktuali problema visiems Å¡alies žemÄs Å«kio veikla užsiimantiems verslo subjektams. DÄl Å¡ios priežasties jau kurį laikÄ buvo laukiama galutinai sureguliuoto požeminio vandens iÅ¡teklių naudojimo teisinio reguliavimo. SeimÄ 2018 m. gruodžio 13 d. pagaliau pasiekÄ ir buvo įregistruotas Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo Nr. 1-1034 pakeitimo projektas Nr. XIIIP-1787(2).
PareiÅ¡kÄjai ypatingÄ svarbÄ Å¡iame įstatymo projekte turÄjo 16 straipsnio 2 dalies 2 punkto nauja formuluotÄ, pagal kuriÄ gÄlÄ požeminį vandenį, jeigu žemÄs Å«kio veiklÄ , iÅ¡skyrus žemÄs Å«kio produktų perdirbimÄ ir iÅ¡ jų pagamintų maisto ir ne maisto produktų realizavimÄ , vykdantis asmuo iÅ¡gauna iÅ¡ požeminio vandens vandenvietÄs, kurioje yra vienas grÄžinys arba keli grÄžiniai, mažiau kaip 100 m3 gÄlo vandens per parÄ , skaiÄiuojant metinį vidurkį, neturi gauti leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius, iÅ¡duodamo Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos.
PareiÅ¡kÄja visiÅ¡kai atitinka Å¡iuos įstatymu nustatytus kriterijus. 2019 m. spalio 15 d. projektas buvo priimtas ir tapo ŽemÄs gelmių įstatymo Nr. 1-1034 pakeitimo įstatymu, taÄiau dÄl teisÄkÅ«ros proceso sudÄtingumo, kada prie eilÄs pakeistų įstatymo straipsnių trÅ«ksta poįstatyminių teisÄs aktų, o jiems parengti reikia nemažai laiko, įstatymo įsigaliojimas atidÄtas iki 2020 metų liepos 1 d. Taip BendrovÄ tapo nuo jos nepriklausanÄių aplinkybių įkaite.
PareiÅ¡kÄja atkreipÄ dÄmesį, kad leidimo eksploatuoti vandens grÄžinius gavimo procesas užtruko ne vien dÄl BendrovÄs kaltÄs, taip pat BendrovÄ sumokÄjo mokesÄius už valstybinius gamtos iÅ¡teklius (vandenį) ir tai yra labai ženkli suma, o teisÄs aktų rengÄjas įstatymu panaikino pagrindÄ ateityje iÅ¡vis skirti tokio pobÅ«džio baudÄ tokiems Å«kio subjektams kaip BendrovÄ. Nors pareiÅ¡kÄjos pažeidimas yra ir trunkamasis, jis jokių teisinių pasekmių nesukÄlÄ, nepažeidÄ konkreÄia teisÄs norma saugomų vertybių.
TodÄl pareiÅ¡kÄja, remdamasi protingumo, sÄ Å¾iningumo ir lex benignior retro agit (pagerinantis subjektų padÄtį įstatymas savo pobÅ«džiu turi grįžtamÄ jÄ galiÄ ) principais, praÅ¡o teismo įvertinti aukÅ¡Äiau nurodytas faktines aplinkybes, susijusias su padaryto pažeidimo pobÅ«džiu, pasekmÄmis, aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , atsižvelgti į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ praktikÄ ir vadovaujantis teisingumo, protingumo, proporcingumo principais įvertinti įstatymu numatytos ekonominio poveikio priemonÄs proporcingumÄ tikslui pasiekti.
Atsakovas AAD pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , kuriame nurodo, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsakovas paaiÅ¡kino, kad BendrovÄ laikotarpiu nuo 2015 m. birželio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. iÅ¡gavo 103120 m3 požeminio vandens neturÄdama Lietuvos geologijos tarnybos iÅ¡duoto leidimo. Taip pat Valstybinei mokesÄių inspekcijai MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracijas (KIT708 forma) už 2015, 2016, 2017 ir 2018 metų mokestinius ketvirÄius BendrovÄ pateikÄ 2019 m. rugsÄjo 6 d., t. y. po teisÄs aktuose nustatytų pateikimo terminų.
TodÄl Bendrovei už nurodytus pažeidimus už iÅ¡gautÄ požeminį vandenį buvo paskaiÄiuotas mokÄtinas mokestis padidintu tarifu, iÅ¡ viso 105 970 Eur. Atsakovo teigimu, pareiÅ¡kÄjos iÅ¡vardintos aplinkybÄs neatleidžia mokesÄio mokÄtojo nuo įstatyme įtvirtintos pareigos vykdymo ir negali bÅ«ti priežastimi sumažinti mokÄtinÄ mokestį. Taip pat kadangi mokestis už gamtos iÅ¡teklius iÅ¡gautus be leidimo, taip pat už nedeklaruotÄ iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį buvo paskaiÄiuotas padidintu tarifu, kaip imperatyviai numato Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo (toliau â MUVGIÄ®) 6 straipsnio 2 dalis, BendrovÄs pateikti argumentai nelaikytini teisiÅ¡kai pagrįstais ir svarbiais tvirtinant patikrinimo rezultatus, todÄl įvertinus BendrovÄs raÅ¡ytines pastabas buvo priimtas Sprendimas patvirtinti Patikrinimo aktÄ .
Teismas k o n s t a t u o j a : GinÄas byloje kilo dÄl Aplinkos apsaugos departamento 2019 m. lapkriÄio 22 d. sprendimo Nr. AS-98 âDÄl patikrinimo akto tvirtinimoâ teisÄtumo ir pagrįstumo. PareiÅ¡kÄja, be kita ko, praÅ¡o įvertinti jai paskirtos ekonominio poveikio priemonÄs proporcingumÄ . Byloje nustatyta, kad AAD Apskaitos ir mokesÄių kontrolÄs departamento PanevÄžio apskaitos ir mokesÄių kontrolÄs skyrius atliko BendrovÄs mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius apskaiÄiavimo, deklaravimo teisingumo planinį teminį patikrinimÄ už 2015-2018 metus ir 2019 m. rugsÄjo 23 d. suraÅ¡Ä Patikrinimo aktÄ (b. l. 6â8).
Patikrinimo metu AAD pareigÅ«nai nustatÄ, kad BendrovÄ turi tris požeminio gÄlo vandens grÄžinius, iÅ¡ kurių du naudojami, vienas rezervinis; vandenį naudoja Å«kinei komercinei veiklai â buitinÄms reikmÄms, gyvulių girdymui, laukų purÅ¡kimui; turi grÄžinio pasus Nr. 3520, iÅ¡duotÄ 1981 m. liepos mÄn., ir Nr. 60235, iÅ¡duotÄ 2015 m. lapkriÄio 5 d.; iÅ¡ grÄžinio paimtas vanduo apskaitomas vandens skaitiklio rodmenimis; vedama paimto vandens apskaita, duomenis nuraÅ¡ant kas mÄnesį; mokÄtojas patikrinimo akto suraÅ¡ymo metu leidimo neturi.
AAD patikrinimo metu taip pat nustatÄ, kad MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracijas už 2015, 2016, 2017, 2018 metų mokestinius ketvirÄius Valstybinei mokesÄių inspekcijai pateikÄ 2019 m. rugsÄjo 6 d., t. y. po teisÄs aktuose nustatyto teikimo termino. Patikrinimo akte už nurodytus pažeidimus paskaiÄiuotas mokestis didesniu tarifu, viso 105 970 Eur. PareiÅ¡kÄja AAD pateikÄ 2019 m. spalio 23 d. pastabas dÄl Patikrinimo akto, kuriose nurodÄ, kad Bendrovei ypatingÄ svarbÄ Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo projekte (reg.
Nr. XIII-1787 (2) turi 16 straipsnio 2 dalies 2 punkto nauja formuluotÄ pagal kuriÄ gÄlÄ požeminį vandenį, jeigu žemÄs Å«kio veiklÄ , iÅ¡skyrus žemÄs Å«kio produktų perdirbimÄ ir iÅ¡ jų pagamintų maisto ir ne maisto produktų realizavimÄ , vykdantis asmuo iÅ¡gauna iÅ¡ požeminio vandens vandenvietÄs, kurioje yra vienas grÄžinys arba keli grÄžiniai, mažiau kaip 100 m3 gÄlo vandens per parÄ , skaiÄiuojant metinį vidurkį, neturi gauti leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius, iÅ¡duodamo Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos (b. l. 31â32).
PareiÅ¡kÄja atkreipÄ dÄmesį į administracinÄje teisÄje yra įtvirtintÄ taisyklÄ â lex benignior retro agit, pagal kuriÄ pagerinantis subjektų padÄtį įstatymas savo pobÅ«džiu turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , todÄl pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä atsižvelgti į minÄtus įstatymo pakeitimus bei nebeskaiÄiuoti Bendrovei mokesÄio už iÅ¡gautÄ požeminį vandenį padidintu tarifu. AAD, įvertinÄs BendrovÄs raÅ¡ytines pastabas ir pažymÄjÄs, kad Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių pakeitimo įstatymo Nr. I-1034 pakeitimo įstatymas įsigalioja nuo 2020 m. liepos 1 d., 2019 m. lapkriÄio 22 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. AS-98, kuriuo patvirtinto Patikrinimo aktÄ (b. l. 35, 36 ).
Byloje susiklosÄiusius teisinius santykius reglamentuoja ŽemÄs gelmių įstatymo ir MokesÄio už mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo nuostatos. Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo 12 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių iÅ¡teklius ir ertmes, iÅ¡skyrus žemÄs gelmių Å¡iluminÄ energijÄ , tradicinius ir iÅ¡sklaidytuosius angliavandenilius, gali naudoti juridiniai ir fiziniai asmenys ir Å¡ių asmenų grupÄs, veikianÄios pagal jungtinÄs veiklos sutartis, gavÄ Lietuvos geologijos tarnybos iÅ¡duotÄ leidimÄ ir sudarÄ su ja iÅ¡teklių ar ertmių naudojimo sutartį.
Pagal MUVGIÄ® 5 straipsnio 1 dalį, mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, iÅ¡skyrus mokestį už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius, mokÄtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys, iÅ¡gaunantys Å¡iuo įstatymu apmokestinamus valstybinius gamtos iÅ¡teklius, kuriems iÅ¡gauti reikalingas Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo, kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡duotas leidimas. MUVGIÄ® 7 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, iÅ¡skyrus mokestį už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius, mokestinis laikotarpis yra kalendorinis ketvirtis.
MinÄto straipsnio 2 dalis nustato, kad mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, iÅ¡skyrus mokestį už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius, mokÄtojai, mokestinio laikotarpio mokesÄio deklaracijoje taikydami indeksuotÄ Å¡io įstatymo 1 ar 2 prieduose nustatytÄ tarifÄ , apskaiÄiuoja ir moka mokestį už visÄ per tÄ mokestinį laikotarpį iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį 4 dalyje nustatyta, kad mokesÄio mokÄtojai, pasibaigus mokestiniam laikotarpiui, privalo užpildyti mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius deklaracijas ir jas pateikti tai teritorinei valstybinei mokesÄių inspekcijai, kurios veiklos teritorijoje jie yra arba privalo bÅ«ti įregistruoti mokesÄio mokÄtojais, ir sumokÄti mokestį už valstybinius gamtos iÅ¡teklius iki antro kalendorinio mÄnesio, einanÄio po mokestinio laikotarpio, už kurį mokestis mokamas, 15 dienos.
MUVGIÄ® 8 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Aplinkos ministerija ar jos įgaliotos institucijos kontroliuoja, ar teisingai apskaiÄiuojamas ir deklaruojamas mokestis už valstybinius gamtos iÅ¡teklius. Aplinkos ministerijos įgaliotos institucijos pagal kompetencijÄ mokestinio patikrinimo rezultatus įformina bei juos patvirtina Aplinkos ministerijos nustatyta tvarka (8 straipsnio 3 dalis). Už nedeklaruotÄ ar deklaruotÄ mažesnį negu iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekį ir (ar) be leidimo iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį taikomas didesnis mokesÄio tarifas.
Jis apskaiÄiuojamas Å¡io įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iÅ¡ koeficiento 10 (MUVGÄ® 6 straipsnio 2 dalis). Taigi, be leidimo iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekis, taip pat laiku nedeklaruotas iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekis yra pagrindas taikyti MUVGIÄ® 6 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ didesnį mokesÄio tarifÄ . Taip pat pažymÄtina, kad tvirtinant patikrinimo rezultatus, Å¡iuo atveju atsakovui nesuteikta teisÄ taikyti kitokius mokesÄių tarifus nei tuos, kurie nustatyti MUVGIÄ® 6 straipsnio 2 dalyje.
Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄja ginÄo laikotarpiu nebuvo gavusi Lietuvos geologijos tarnybos iÅ¡duoto leidimo ir nebuvo sudariusi su ja iÅ¡teklių ar ertmių naudojimo sutarties dÄl požeminio vandens iÅ¡gavimo VandenvietÄse bei dÄl to, kad laiku Valstybinei mokesÄių inspekcijai nedeklaravo iÅ¡gauto vandens kiekio. PareiÅ¡kÄja skundÄ grindžia argumentais, kad 2020 m. liepos 20 d. įsigalioja nauja ŽemÄs gelmių įstatymo redakcija, pagal kurios 16 straipsnio 2 dalies 2 punkto nauja formuluotÄ gÄlÄ požeminį vandenį, jeigu žemÄs Å«kio veiklÄ , iÅ¡skyrus žemÄs Å«kio produktų perdirbimÄ ir iÅ¡ jų pagamintų maisto ir ne maisto produktų realizavimÄ , vykdantis asmuo iÅ¡gauna iÅ¡ požeminio vandens vandenvietÄs, kurioje yra vienas grÄžinys arba keli grÄžiniai, mažiau kaip 100 m3 gÄlo vandens per parÄ , skaiÄiuojant metinį vidurkį, neturi gauti leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius, iÅ¡duodamo Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos.
PareiÅ¡kÄjos manymu, jos atžvilgiu turÄtų bÅ«ti taikomas lex benignior retro agit principas, pagal kurį subjektų padÄtį pagerinantys įstatymai turi grįžtamÄ jÄ galiÄ ir mokestis padidintu tarifu Bendrovei neturÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas. PabrÄžtina, kad principas lex retro non agit (įstatymas atgal negalioja) nÄra absoliutus, subjektų padÄtį pagerinantys įstatymai turi grįžtamÄ jÄ galiÄ â lex benignior retro agit. Svarbu atkreipti dÄmesį į tai, kad administracinių bylų teisenoje taikomas principas lex retro non agit (iÅ¡ lot. k.
â įstatymas atgal negalioja), grindžiamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 7 straipsnio 2 dalimi, pagal kuriÄ galioja tik paskelbti įstatymai. Vadovaujantis Å¡iuo teisÄs principu, teisÄs aktų galia yra nukreipta į ateitį, įstatymų ir kitų teisÄs aktų galiojimas atgal neleidžiamas. Tai â norminiams teisÄs aktams keliamas reikalavimas, reiÅ¡kiantis, kad juose įtvirtintos teisÄs normos negali bÅ«ti taikomos juridiniams faktams ir teisinÄms pasekmÄms, atsiradusioms dar iki Å¡io akto įsigaliojimo (žr., pvz., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1994 m. kovo 16 d. nutarimÄ , 2003 m. rugsÄjo 30 d., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gegužÄs 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A261-1960/2012, 2016 m. rugsÄjo 15 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1764-662/2016). Kadangi Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo Nr. I-1034 pakeitimo įstatymas įsigalios nuo 2020 m. liepos 1 d., todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad AAD pagrįstai pareiÅ¡kÄjai už 2015-2018 m. be leidimo iÅ¡gautÄ vandenį paskaiÄiavo mokestį didesniu tarifu pagal ginÄo teisinio santykio metu galiojusius aukÅ¡Äiau minÄtus teisÄs aktus. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, kad principu lex benignior retro agit (liet. panaikinantys veikos baudžiamumÄ ar suÅ¡velninantys atsakomybÄ Ä¯statymai turi grįžtamÄ jÄ galiÄ ), pagal kurį asmens padÄtį Å¡velninantys įstatymai gali bÅ«ti taikomi atgal, gali bÅ«ti vadovaujamasi tik iÅ¡imtiniais atvejais. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įstatymų galiojimo laike iÅ¡imtis lex benignior retro agit (teisÄs normos retroaktyvus galiojimas iki jos priÄmimo susiklosÄiusiems teisiniams santykiams) taikoma tik baudžiamÄ jÄ ar administracinÄ atsakomybÄ reglamentuojantiems įstatymams (administracinÄse bylose Nr. A438-203/2009, Nr. A-220-552/2015).
DÄl nurodytų argumentų daroma iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju teisiniams santykiams, susijusiems su pareiÅ¡kÄjui priskaiÄiuotu mokesÄiu padidintu tarifu už 2015-2018 m. be leidimo iÅ¡gautÄ vandenį, lex benignior retro agit taisyklÄ negali bÅ«ti taikoma. Be to, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad pareiÅ¡kÄjai mokestis padidintu tarifu pritaikytas ne tik už tai, jog ji be leidimo iÅ¡gavo vandenį, bet ir dÄl to, kad laiku iÅ¡gauto vandens kiekio nedeklaravo Valstybinei mokesÄių inspekcijai, kas irgi yra pažeidimas, kuriam taikoma analogiÅ¡ka sankcija, numatyta MUVGIÄ® 6 straipsnio 2 dalyje ir kuri pagal pažeidimų kiekį nesumuojama.
PažymÄtina, kad įstatymuose įtvirtinta imperatyvi pareiÅ¡kÄjos pareiga mokÄti mokestį už valstybinius gamtos iÅ¡teklius ir tai atlikti įstatymuose nustatytu terminu, todÄl pareiÅ¡kÄjos viltys, kad nuo 2020 m. liepos 1 d. vandens iÅ¡gavimui nebereikÄs gauti leidimo, taip pat kad už laiku nepateiktas deklaracijas atsakingam asmeniui buvo taikoma administracinÄ atsakomybÄ ir kad deklaracijos pateiktos 2019 m. rugsÄjo mÄnesį (po nustatyto termino), negali bÅ«ti vertinamos, kaip teisÄtas lÅ«kestis, pateisinantis vandens iÅ¡gavimÄ neturint leidimo, deklaracijų neteikimÄ bei mokesÄio savalaikį nemokÄjimÄ ir, juolab, nelemia Sprendimo neteisÄtumo.
Juridinis asmuo turi pareigÄ vykdyti Lietuvos Respublikoje galiojanÄius teisÄs aktus, atitinkamai numatyti bei prisiimti rizikas, jei įstatymų nesilaikys. Ä®statymas mokesÄio mokÄtojui, nustato pareigÄ bÅ«ti atidžiam, rÅ«pintis ir užtikrinti tinkamÄ mokesÄio apskaiÄiavimÄ , sumokÄjimÄ ir deklaracijų teikimÄ . IÅ¡ skunde pareiÅ¡kÄjos nurodomų aplinkybių bei argumentų matyti, jog pareiÅ¡kÄja kelia klausimÄ ir dÄl proporcingumo principo pažeidimo skiriant pareiÅ¡kÄjui neadekvataus dydžio baudÄ .
Taigi, nors reiÅ¡kiamu reikalavimu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti ginÄijamÄ sprendimÄ , taÄiau įvertinus skundo turinį, daroma iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjas siekia alternatyvaus rezultato, t. y. ginÄijamu sprendimu paskirtos baudos sumažinimo. Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjos aukÅ¡Äiau nurodytos aplinkybÄs gali bÅ«ti vertinamos sprendžiant jai paskirtos sankcijos sumažinimo klausimÄ . Byloje taip pat nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja verÄiasi žemÄs Å«kio veikla â augalininkyste ir gyvulininkystÄ, o iÅ¡gautÄ vandenį naudoja savo Å«kinÄms reikmÄms â gyvulių girdymui bei laukų purÅ¡kimui.
Byloje duomenų, kad BendrovÄ bÅ«tų siekusi tyÄia sÄ moningai nuslÄpti mokestį, nÄra, taip pat nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄja bÅ«tų sistemingai pažeidinÄjusi įstatymus. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ Patikrinimo akto turinio matyti, kad AAD pareigÅ«nai, atlikÄ patikrinimÄ , nustatÄ, kad BendrovÄje vedama paimto vandens apskaita, duomenis nuraÅ¡ant kas mÄnesį, apskaitoje pateikti požeminio vandens duomenys sutampa su deklaracijų kiekių duomenimis, AAD pareigÅ«nai nenustatÄ nuslÄptų iÅ¡gautų požeminio vandens iÅ¡teklių.
Byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja už 2015-2018 metus iÅ¡gautÄ požeminį vandenį VandenvietÄse mokestį sumokÄjo įprastu tarifu. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau â ir Konstitucinis Teismas) yra ne kartÄ konstatavÄs, kad įstatyme nustatytų institucijų priimtų nutarimų taikyti asmeniui konkreÄiÄ sankcijÄ <...> pagrįstumo ir teisÄtumo kontrolÄ užtikrina teismas. Jis, atsižvelgdamas į teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo mÄ stÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, turi teisÄ nusprÄsti, kad tokia sankcija <...> asmeniui neturi bÅ«ti taikoma, jei dÄl tam tikrų itin svarbių aplinkybių ji yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisÄs pažeidimui ir dÄl to neteisinga (žr., Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d. nutarimus).
PažymÄtina tai, jog teisingumo principas įpareigoja, kad padarius prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ , nebÅ«tų iÅ¡vengta atsakomybÄs, taÄiau skiriama bausmÄ turi bÅ«ti proporcinga padarytam pažeidimui. Konstitucinis Teismas 2001 m. spalio 2 d. nutarime yra nurodÄs, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi asmens varžyti akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti.
Teisingumo ir teisinÄs valstybÄs konstituciniai principai reiÅ¡kia ir tai, jog tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp teisÄs pažeidimų ir už Å¡iuos pažeidimus nustatytų nuobaudų turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcija). Å ie principai neleidžia nustatyti už teisÄs pažeidimus tokių nuobaudų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos teisÄs pažeidimui bei siekiamam tikslui (žr., Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d. nutarimÄ ). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tokiose situacijose ekonominÄs sankcijos sumažinimas, vietoje 10 kartų didesnio mokesÄio tarifo taikant 50 ar 100 proc. didesnį mokestį, atsižvelgus į teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo mastÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, atitinka teisingumo, protingumo kriterijus (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. balandžio 12 d. nutartį administracinÄje byloje eA-2166-575/2016, 2016 m. gruodžio 20 d. nutartį administracinÄje byloje eA-3525-575/2016, 2018 m. lapkriÄio 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1130-556/2018).
Teismas, nagrinÄjamu atveju įvertinÄs aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, atsižvelgÄs į taikomÄ teisinį reglamentavimÄ bei teisminÄ praktikÄ , vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais, sprendžia, jog nagrinÄjamu atveju paskirta 105 970 Eur bauda nÄra proporcinga padarytiems pažeidimams, o įstatymo numatytoms ekonominio poveikio priemonÄms tikslui pasiekti nagrinÄjamu atveju pakankama mažesnio dydžio bauda. Nustatydamas skiriamos ekonominÄs sankcijos dydį, teismas sprendžia, kad bauda turi bÅ«ti svari ir daryti atgrasantį bei užkardomÄ jį poveikį tiek pažeidimÄ padariusiai pareiÅ¡kÄjai, tiek ir kitiems juridiniams asmenims.
Ä®statyme numatytai ekonominio poveikio priemonei tikslui pasiekti nagrinÄjamu atveju, teismo vertinimu, pakanka minÄtÄ mokestį už be leidimo iÅ¡gautÄ ir laiku nedeklaruotÄ vandenį padidinti 1,5 karto.  DÄl iÅ¡dÄstytų aplinkybių AAD 2019 m. lapkriÄio 22 d. sprendimÄ Nr. AS-98 dalis, kuria pareiÅ¡kÄjai patvirtintas mokestis padidintu tarifu yra 105 970 Eur, keistinas, mokestį už be leidimo iÅ¡gautÄ ir laiku nedeklaruotÄ vandenį atitinkamai sumažinant iki 15 895,50 Eur (105 970 Eur / 10 x 1,5).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86, 87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjos PanevÄžio rajono DaukniÅ«nų žemÄs Å«kio bendrovÄs skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Atsakovo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. lapkriÄio 22 d. sprendimÄ Nr. AS-98 âDÄl patikrinimo akto tvirtinimoâ patvirtintÄ mokesÄio už be leidimo iÅ¡gautÄ ir laiku nedeklaruotÄ vandenį pakeisti, sumažinant jį nuo 105 970 Eur (Å¡imto penkių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt eurų) iki 15 895,50 Eur (penkiolikos tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt penkių eurų ir 50 euro centų).
LikusiÄ pareiÅ¡kÄjos skundo dalį atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjos Jovita EinikienÄ Vita ValeckaitÄ Jolanta VÄgelienÄ