Court reduces sentence by one-third, suspends execution for one year, and orders asset confiscation for theft. Verdict: partially_allowed.
Legislator summary
AI generatedThe court reduced the defendant's sentence by one-third and suspended its execution for one year while imposing curfew and driving bans. The defendant was convicted of theft, and the State Social Insurance Fund successfully claimed damages for the stolen vehicle. The court applied statutory mitigation rules and ordered the confiscation of the stolen property as evidence of the crime.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnis: Bausmė, kai įvykdytos numatytos atleidimo sąlygos, sumažinama vienu trečiu ir jos vykdymas atidėtas, o kaltinamasis įpareigojamas likti namuose.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-2837-753/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25983-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.15.; 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.2.2.; 1.1.9.1.; 1.1.10.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.16.1.13.; 2.1.16.2.12.;2.3.6.4.5.1.;2.3.6.4.5.2.; 2.3.6.7.; 2.3.6.8.; 1.2.25.4.2.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 2 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄja Rasa BalseviÄienÄ, sekretoriaujant E. J., T. D., dalyvaujant prokurorei J.
Ä., kaltinamajam D. B., nedalyvaujant nukentÄjusiajam P. B., civilinio ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, (duomenys neskelbtini) pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis uždarojoje akcinÄje bendrovÄje â(duomenys neskelbtini)â pagalbiniu darbininku, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs adresu: (duomenys neskelbtini), teistas:
1) Kauno apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 10 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, laisvÄs apribojimu 1 metams;
2) Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 7 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 4 mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 punktu, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, įpareigojant jį 6 mÄnesius kiekvienÄ dienÄ nuo 23.00 val. iki 7.00 val. bÅ«ti savo namuose, jeigu nurodytas laikas nÄra susijÄs su darbu arba mokymusi ir tÄsti darbÄ ;
3) Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu, ir paskirta galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 4 mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 7 d. nuosprendžiu paskirta bausme, iÅ¡ dalies jas sudedant, ir paskirta subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. IÅ¡ PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos paleistas atlikÄs bausmÄ 2015 m. sausio 14 d.;
4) Kauno apygardos teismo 2020 m. sausio 16 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ , 180 straipsnio 1 dalį, atÄmimu 3 metams. IÅ¡ PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos paleistas atlikÄs bausmÄ 2022 m. balandžio 15 d., kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : D. B. vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių transporto eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito asmens sveikata, o bÅ«tent: 2022 m. liepos 3 d. apie 14.50 val. (duomenys neskelbtini), kelio â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) kilometre, bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 1,28 promilių neblaivumas, vairuodamas P. B. priklausanÄiÄ transporto priemonÄ - lengvÄ jį automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), ir važiuodamas (duomenys neskelbtini) kryptimi, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 14 ir 127 punktų reikalavimus, t. y. neblaivus vairavo transporto priemonÄ, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nesielgÄ taip, kad nekeltų pavojaus kitų eismo dalyvių, jų turto saugumui ir aplinkai - neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo sÄ lygas, ypaÄ - į kelio bÅ«klÄ bei eismo intensyvumÄ ir nepasirinko tokio greiÄio, kad kiekvienu metu galÄtų suvaldyti transporto priemonÄ, jos nesuvaldÄ, nuvažiavo nuo kelio ir vertÄsi, dÄl ko automobilio â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), keleivis P. B. patyrÄ sužalojimus, o bÅ«tent: nosies kaulų lūžimus, septinto kaklo slankstelio skersinÄs ataugos lūžimÄ , treÄio krÅ«tininio slankstelio kÅ«no skeveldrinį lūžimÄ , skersinių ataugų lūžimus, krÅ«tinkaulio kÅ«no skeveldrinį lūžimÄ , kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, deÅ¡inÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, VIII Å¡onkaulių lūžimus, odos nubrozdinimus kÅ«ne, kas sukÄlÄ jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Kaltinamasis D. B. teisiamojo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai, dÄl įvykio gailÄjosi ir paaiÅ¡kino, kad 2022 m. liepos 3 d. 14:50 val. važiavo kelyje (duomenys neskelbtini), automobilis priklausÄ P. B.. Kažkada laikÄsi teises, bet neiÅ¡laikÄ, neturÄjo įgijÄs teisÄs vairuoti. Abu važiavo į miÅ¡kÄ atsigerti alaus, kai važiavo į miÅ¡kÄ buvo blaivus. Nuvažiavo į miÅ¡kÄ , ten iÅ¡gÄrÄ 3 bambalius alaus, jie 1 litro talpos, 6 laipsnių stiprumo. Abu gÄrÄ alų ir važiavo link jo namų.
Iki namų gal 5-6 km. žvyrkelio. Jis vairavo transporto priemonÄ, B. sakÄ prisisegti dirÅ¾Ä . IÅ¡važiavo iÅ¡ miÅ¡ko į pagrindinį keliÄ , kuris irgi buvo žvyrkelis, paspaudÄ gazo ir maÅ¡inÄ sumetÄ, supanikavo ir apsivertÄ, maÅ¡ina liko ant stogo. P. iÅ¡ropojo iÅ¡ maÅ¡inos, pats buvau prispaustas, patį iÅ¡laisvino. P. pirmas iÅ¡lipo, jis padÄjo iÅ¡lipti ir žmogus važiavÄs pro Å¡alį padÄjo. P. sakÄ, kad skauda krÅ«tinÄ, abu buvo iÅ¡gabenti su greitÄ ja, P. pirma iÅ¡vežÄ, jį patį antrÄ iÅ¡vežÄ, buvo dvi greitosios.
PaÄiam kojÄ siuvo, randai likÄ rankose, kojose, kaktoje deÅ¡inÄje pusÄje. Su P. buvo ligoninÄje, jam padaryti sumuÅ¡imai, lūžimai, nubrozdinimai, taip kaip sakÄ prokurorÄ. SusitaikÄ su P., jis pretenzijų neuri. 3 774,94 eurų Kauno TLK dengiu civilinį ieÅ¡kinį, pradÄs mokÄti kitÄ mÄnesį, susitarÄ per 5 metus, kad sumokÄs. Sodros ieÅ¡kinį 287,10 eurų dar neatlygino, dar nukentÄjusiajam moka už maÅ¡inÄ , o jiems pradÄs mokÄti po Å¡io mÄnesio galo, dar į juos nesikreipÄ.
Sutinka su ieÅ¡kiniu. Buvo neblaivus, nereikÄjo sÄsti už vairo, bet P. pasiÅ«lÄ pasimokyti vairuoti, vertina blogai savo poelgį, dirba, vaikų neturi. Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 11 straipsnio 3 dalis), nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs aiÅ¡kios, todÄl byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsniu, sutinkant kaltintojui ir kaltinamajam, neturinÄiam gynÄjo, teismo posÄdyje buvo nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , neapklausiant liudytojų.
Vadovaujantis BPK 273 straipsnio 1 dalimi, baudžiamojoje byloje atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , su kuriuo sutiko prokuroras ir pats kaltinamasis, kaltinamojo teisiamojo posÄdžio metu duotus parodymus visiÅ¡kai patvirtino ir kiti baudžiamojoje byloje surinkti faktiniai duomenys, kurie pripažinti tinkamais įrodymais ir iÅ¡tirti BPK 273 ir 291 straipsnių nustatyta tvarka. Ä®tariamasis D. B. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad P. B. yra jo draugas. 2022 liepos 1 d. jis atvyko pas P., gyvenantį (duomenys neskelbtini).
Pas jį buvo visÄ savaitgalį ir alkoholinių gÄrimų nevartojo. 2022 liepos 3 d. su P. sugalvojo nuvažiuoti į miÅ¡kÄ , esantį (duomenys neskelbtini) ribose, iÅ¡gerti alaus. Jie važiavo su automobiliu â(duomenys neskelbtini)â, kurio numerių mintinai nežino, juodos spalvos. Kiek jam žinoma, tas automobilis priklauso P.. Automobilį į miÅ¡kÄ atvairavo jis, bÅ«damas blaivus. Jis neturi vairuotojo pažymÄjimo, jo niekada ir neturÄjo. MiÅ¡ke buvo apie 13 val. ir ten iÅ¡gÄrÄ apie 4 litrus alaus.
MiÅ¡ke buvo apie dvi valandas ir apie 15 val. iÅ¡ miÅ¡ko iÅ¡vyko namo pas P.. Automobilį jis vÄl vairavo. Tuo metu P. sÄdÄjo priekinÄje keleivio sÄdynÄje ir nebuvo prisisegÄs saugos diržo, o jis buvo. Jam važiuojant žvyruotu keliu, vedanÄiu nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini), jo vairuojamÄ automobilį sumÄtÄ, jis labai iÅ¡sigando, kad net nespÄjo paspausti stabdžių pedalo. Jis nuvažiavo nuo kelio į deÅ¡inÄ ir vienÄ kartÄ vertÄsi. Automobilis sustojo ant stogo.
Kai automobilis sustojo, jis negalÄjo iÅ¡ jo iÅ¡lipti, nes buvo prispaustas ir dar užsisegÄs saugos dirÅ¾Ä . MatÄ kaip P. iÅ¡ropojo iÅ¡ automobilio ir atsigulÄ ant žolÄs. Abu Å¡aukÄsi pagalbos. Po kokių 5 min. pro Å¡alį važiavo automobilis, kuris sustojo. Tai buvo P. kažkoks pažįstamas, buvÄs bendradarbis. Tas vyriÅ¡kis pirmiausiai nuÄjo prie P., po to jis iÅ¡laisvino jį iÅ¡ automobilio, nupjaudamas saugos dirÅ¾Ä . Jis priÄjo prie gulinÄio P. ir ten buvo iki kol atvyko medikai.
P. skundÄsi, kad jam skauda krÅ«tinÄs srityje. Kai atvyko greitoji med. pagalba, jį ir P. iÅ¡gabeno į (duomenys neskelbtini). Tuo metu, kai sumÄtÄ jo vairuojamÄ automobilį, jis važiavo apie 80 km/h greiÄiu, matomumas buvo geras, kelio ruožas buvo tiesus, kelyje jokių kliÅ«Äių nebuvo, jo dÄmesio nuo kelio niekas neatitraukÄ. DÄl jam įteikto praneÅ¡imo apie įtarimÄ kaltÄ pripažįsta pilnai, dÄl savo veiksmų labai gailisi. Jis P. atsipraÅ¡Ä, jis jam atleido, jiedu susitaikÄ (1 t., b. l. 136; 145).
NukentÄjusysis P. B. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad 2022 m. liepos 3 d. prieÅ¡ pietus, tiksliau valandos nurodyti negali, pas jį į namus traukiniu atvažiavo jo draugas D. B.. Jis buvo blaivus. Jis taip pat buvo blaivus. Jie su D. iÅ¡gÄrÄ 10 skardinių nealkoholinio alaus ir nusprendÄ važiuoti į miÅ¡kÄ prie ežero, esanÄio netoli siurblinÄs. Ta vieta yra apie 3 kilometrų atstumu nuo jo namų. Jie sÄdo į jam priklausantį automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡važiavo.
Už automobilio vairo sÄdo D. B., nes jis nemoka vairuoti. Jis žinojo, kad D. neturi vairuotojo pažymÄjimo, bet moka vairuoti. Jis sÄdÄjo priekinÄje keleivio sÄdynÄje ir nebuvo prisisegÄs saugos diržo. Su savimi jie buvo pasiÄmÄ alaus, 5 ar 6 laipsnių stiprumo, du litrinius butelius. Alų jie su D. iÅ¡gÄrÄ miÅ¡ke prie siurblinÄs. IÅ¡gÄrÄ alų jie sÄdo į jo automobilį ir žvyrkeliu važiavo link (duomenys neskelbtini). Automobilį vairavo D. B.. Jis sÄdÄjo keleivio priekinÄje sÄdynÄje ir nebuvo prisisegÄs saugos diržu.
D. automobilį vairavo iÅ¡gÄrÄs alaus, bet nesimatÄ, kad jis bÅ«tų neblaivus, todÄl jis jam leido vairuoti savo automobilį. D. žvyrkeliu važiavo greitai, taÄiau jis nematÄ ir negali pasakyti, kokiu greiÄiu jis važiavo. Pravažiavus (duomenys neskelbtini), D. vairuojamÄ automobilį sumÄtÄ ir jie įvažiavo į kvieÄių laukÄ . PrieÅ¡ tai automobilis kelis kartus apsivertÄ. Automobilis sustojo ant stogo. Jis pats iÅ¡lindo iÅ¡ automobilio, pro keleivio priekinių durelių langÄ , kurio stiklas iÅ¡dužo.
D., kadangi buvo prisisegÄs saugos dirÅ¾Ä , liko automobilyje ir kabÄjo žemyn galva. Jį iÅ¡ automobilio iÅ¡laisvino į įvykio vietÄ atvykÄ jam nepažįstami vyrai. D. važiavo tiesiu kelio ruožu. Matomumas buvo geras. Diena buvo saulÄta, o kelio danga sausa. Eismo įvykis įvyko dÄl to, kad D. žvyrkeliu važiavo dideliu greiÄiu, o automobilį sumÄÄius, jo nesuvaldÄ ir nuvažiavo nuo kelio. Ä®vykio metu kelyje kitų transporto priemonių nebuvo. Eismo įvykio metu jis patyrÄ sužalojimus, dÄl kurių buvo gydomas (duomenys neskelbtini).
Be to, eismo įvykio metu nepataisomai buvo sugadintas jam priklausantis automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), kurį 2022 m. vasario 13 d. jis už 450 eurų pirko iÅ¡ J. - G. N., taÄiau automobilio neįregistravo savo vardu. IÅ¡ eismo įvykio vietos jį iÅ¡ karto atveÅ¾Ä Ä¯ (duomenys neskelbtini) priÄmimo skyrių, kur jam buvo atlikti tyrimai ir paimtas kraujas (1 t., b. l. 26-27). Liudytojas A. K. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad 2022 m. liepos 3 d. Å¡iek tiek po pietų kelyje â(duomenys neskelbtini)â prieÅ¡ (duomenys neskelbtini) pastebÄjo kairÄje kelio pusÄje ant stogo gulintį tamsios spalvos lengvÄ jį automobilį.
Tuo metu jis pats važiavo nuo (duomenys neskelbtini) pusÄs. SustojÄs prie apvirtusio automobilio, pamatÄ Å¡alia jo gulintį ant Å¡ono jam nepažįstamÄ Å¾mogų, kuris Å¡aukÄsi pagalbos, jis buvo iÅ¡kritÄs ties automobilio keleivio puse. Tas asmuo jam pasakÄ, kad automobilyje yra dar vienas žmogus. Jis įlindÄs į automobilį per keleivio pusÄ pamatÄ, kad vairuotojo vietoje sÄdi žmogus, kurį laiko saugos diržas, jis buvo sÄ moningas. Jam iÅ¡lindus iÅ¡ automobilio, sustojo pakeleivingas automobilis, kurio vairuotojas turÄjo peilį.
Tuomet jie iÅ¡traukÄ iÅ¡ apvirtusio automobilio vairuotojÄ . Jis nei vieno iÅ¡ apvirtusio automobilio asmenų nepažįsta, taÄiau iÅ¡ vairuotojo vietos jie iÅ¡traukÄ jaunesnį vyriÅ¡kį už tÄ , kuris gulÄjo Å¡alia automobilio ant žemÄs. IÅ¡traukus asmenį iÅ¡ automobilio, netrukus atvyko ir spec. tarnybos. IÅ¡trauktas iÅ¡ vairuotojo vietos jaunesnis vyriÅ¡kis jam prisipažino, kad jis vairavo ir nuvažiavo nuo kelio (1 t., b. l. 45). IÅ¡ 2022 m. rugsÄjo 20 d. P. B. pareiÅ¡kimo matyti, kad dÄl 2022 m. liepos 3 d. eismo įvykio jis D.
B. jokių pretenzijų neturi, civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia (1 t., b. l. 36). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad P. B. dÄl nosies kaulų lūžimų, septinto kaklo slankstelio skersinÄs ataugos lūžimo, treÄio krÅ«tininio slankstelio kÅ«no skeveldrinio lūžimo, skersinių ataugų lūžimų, krÅ«tinkaulio kÅ«no skeveldrinio lūžimo, kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, deÅ¡inÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, VIII Å¡onkaulių lūžimų, odos nubrozdinimų kÅ«ne padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 40-42).
IÅ¡ 2022 m. liepos 3 d. kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad eismo įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), kelio â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) kilometre. ApžiÅ«ros metu sudaryta eismo įvykio vietos schema, ortomozaika, fotolentelÄ (1 t., b. l. 8-22). IÅ¡ 2022 m. liepos 3 d. transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo užfiksuota automobilio â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«klÄ bei apgadinimai (1 t., b. l. 91-92).
IÅ¡ 2022 m. liepos 3 d. neblaivumo nustatymo akto matyti, kad alkoholio matuokliu âDrager Acotest 7510â, Nr. ARPK-0161, buvo tikrinimas įtariamojo D. B. blaivumas. Pirmu tikrinimu (15:17 val.) jam nustatytas 1,28 â° (promilių) neblaivumas, antru tikrinimu (15:26 val.) nustatytas 1,29 â° (promilių) neblaivumas (1 t., b. l. 172-174). Pagal BK 281 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla asmeniui, kuris bÅ«damas neblaivus ar apsvaigÄs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų ir vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles, jeigu dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata arba nukentÄjusiam asmeniui padaryta didelÄs turtinÄs žalos.
Å iame straipsnyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ apibÅ«dina trys esminiai požymiai: veika (kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles pažeidžiantys veiksmai ar neveikimas), padariniai (eismo įvykis, kurio metu buvo sužalotas žmogus), priežastinis ryÅ¡ys tarp veikos ir padarinių. Kvalifikuojant veikÄ pagal 281 straipsnio 2 dalį bÅ«tina kaltinamo asmens veiksmuose nustatyti visų trijų įvardytų požymių buvimÄ ir faktÄ , kad asmuo vairavo apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Å ios teisÄs normos dispozicija yra blanketinÄ, jos turinį atskleidžia Kelių eismo taisyklÄs. BÅ«tinoji padarinių kilimo sÄ lyga nustatoma sprendžiant, ar eismo įvykis bÅ«tų įvykÄs, jeigu nebÅ«tų pažeistos Kelių eismo taisyklÄs, t. y. eliminuojant iÅ¡ eismo įvykio priežastingumo grandinÄs Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ . Kadangi nusikalstama veika yra materialios sudÄties, todÄl bÅ«tinas Å¡io nusikaltimo sudÄties požymis â BK 281 straipsnyje numatytų padarinių kilimas.
Å ioje byloje nustatyti padariniai - kito žmogaus nesunkus sveikatos sutrikdymas. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog P. B. dÄl nosies kaulų lūžimų, septinto kaklo slankstelio skersinÄs ataugos lūžimo, treÄio krÅ«tininio slankstelio kÅ«no skeveldrinio lūžimo, skersinių ataugų lūžimų, krÅ«tinkaulio kÅ«no skeveldrinio lūžimo, kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, deÅ¡inÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, VIII Å¡onkaulių lūžimų, odos nubrozdinimų kÅ«ne padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.
MinÄtos iÅ¡vados 1 punkte iÅ¡vardijami P. B. padaryti kÅ«no sužalojimai, jų lokalizacija ir mechanizmas: nosies kaulų lūžimai, septinto kaklo slankstelio skersinÄs ataugos lūžimas, treÄio krÅ«tinkaulio slankstelio kÅ«no skeveldrinis lūžimas, skersinių ataugų lūžimai, krÅ«tinkaulio kÅ«no skeveldrinis lūžimas, kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, deÅ¡inÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, VIII Å¡onkaulių lūžimai, odos nubrozdinimai kÅ«ne, sužalojimai padaryti užduotyje nurodytu laiku - 2022 m. liepos 3 d.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, minÄta iÅ¡vada teismo eksperto atlikta remiantis medicinos dokumentų duomenimis iÅ¡ asmens sveikatos istorijos, teismo ekspertui pakako duomenų tam, kad bÅ«tų galima objektyviai atsakyti į ikiteisminio tyrimo metu užduotyje suformuluotus klausimus, prieÅ¡ingu atveju, ekspertas, vadovaudamasis BPK 86 straipsniu, bÅ«tų atsisakÄs pateikti iÅ¡vadÄ arba praÅ¡Äs pateikti papildomÄ medžiagÄ , reikalingÄ iÅ¡vadai pateikti. Byloje nÄra duomenų, kurie leistų suabejoti pateikta iÅ¡vada, kurioje detaliai ir visapusiÅ¡kai nustatyta nukentÄjusiajam padarytų sužalojimų mechanizmas, lokalizacija ir sunkumo laipsnis.
Ä®vertinus byloje iÅ¡tirtÄ medžiagÄ , teismas konstatuoja, kad pagrindinÄ priežastis, sukÄlusi minÄtÄ nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymÄ , buvo kaltinamojo padaryti Kelių eismo taisyklių 9, 14, 127 punktų pažeidimai. Pagal Kelių eismo taisyklių 9 punktÄ eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.
Pagal Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ draudžiama vairuoti transporto priemonÄ asmenims, neturintiems Å¡ios teisÄs, taip pat neblaiviems, apsvaigusiems nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų ar nepasinaudojusiems teisÄs aktų nustatytu privalomu kasdieniu poilsiu. Taip pat neleidžiama vairuoti susirgus ar pavargus, jeigu dÄl to gali kilti pavojus eismo saugumui, duoti transporto priemonÄ vairuoti asmenims, kurie yra paveikti bent vieno iÅ¡ pirmiau nurodytų veiksnių arba neturi teisÄs vairuoti Å¡ios transporto priemonÄs. Vairuodamas transporto priemonÄ, vairuotojas privalo laikytis vairuotojo pažymÄjime nurodytų sÄ lygų.
Pagal Kelių eismo taisyklių 127 punktÄ vairuotojas privalo važiuoti nevirÅ¡ydamas leistino greiÄio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, ypaÄ vietovÄs reljefÄ , kelio ir transporto priemonÄs bÅ«klÄ ir krovinį, meteorologines sÄ lygas, taip pat eismo intensyvumÄ , kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties. Jis turi sulÄtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dÄl susidariusių aplinkybių, ypaÄ kai blogas matomumas.
Å ių Kelių eismo taisyklių reikalavimų kaltinamasis D. B. nesilaikÄ ir įvyko eismo įvykis. Nustatant, ar kaltininko padarytas Kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas buvo bÅ«tina padarinių kilimo sÄ lyga, teismų praktikoje taikomas objektyvaus iÅ¡vengiamumo kriterijus â sprendžiama, ar konkreÄioje situacijoje asmuo turÄjo objektyviÄ galimybÄ iÅ¡vengti eismo įvykio. Kaip matyti, Å¡iuo atveju minÄtų KET 9, 14, 127 punktų pažeidimai buvo bÅ«tinoji padarinių kilimo sÄ lyga.
Taigi, kaltinamojo minÄti KET pažeidimai yra bÅ«tinoji eismo įvykių padarinių - nukentÄjusiojo P. B. nesunkaus sveikatos sutrikdymo, kilimo sÄ lyga, kadangi analogiÅ¡koje situacijoje Å¡iam eismo dalyviui laikantis KET reikalavimų eismo įvykis neįvyktų. Kaltinamasis veikÄ padarÄ dÄl nusikalstamo nerÅ«pestingumo, kadangi nenumatÄ, kad dÄl jo veikos gali atsirasti pavojingi padariniai, nors pagal veikos aplinkybes ir asmenines savybes galÄjo ir turÄjo tai numatyti. Tarp kaltinamojo veikos ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys.
Akivaizdu, kad eismo įvykis nebÅ«tų įvykÄs, jeigu kaltinamasis nebÅ«tų neblaivus sÄdÄs už vairo ir vairavÄs, nepasirinkÄs saugaus važiavimo greiÄio, nesilaikÄs visų nurodytų bÅ«tinų atsargumo priemonių, konkreÄiu atveju atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, kad kiekvienu metu galÄtų suvaldyti transporto priemonÄ. AplinkybÄ, kad kaltinamasis eismo įvykio metu buvo neblaivus nuo alkoholinių gÄrimų, kai nustatytas 1,28 promilÄs etilo alkoholio, yra nustatyta neblaivumo nustatymo aktu (1 t, b. l. 172-174), jÄ patvirtina ir 2022 m. liepos 13 d. tarnybinis praneÅ¡imas ( 1 t., b. l. 1), jos neginÄija ir pats kaltinamasis, teisiamojo posÄdžio metu nurodÄs, kad tÄ dienÄ vartojo alkoholį, jÄ patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo P. B., parodymai (1 t, b. l. 136, 145) (BK 281 straipsnio 9 dalis).
Kaltinamasis D. B. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 2 dalyje padarymo, savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Teismo posÄdžio metu paties kaltinamojo duoti nuoseklÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s parodymai, kurie sutapo su ikiteisminio tyrimo metu duotais jo parodymais, nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu, specialisto iÅ¡vada bei kiti aukÅ¡Äiau įvertinti raÅ¡ytiniai įrodymai bei dokumentai neginÄijamai patvirtina, kad D. B. 2022 m. liepos 3 d. apie 14.50 val. (duomenys neskelbtini), kelio â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) kilometre, bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 1,28 promilių neblaivumas, vairuodamas P. B. priklausanÄiÄ transporto priemonÄ - lengvÄ jį automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), ir važiuodamas (duomenys neskelbtini) kryptimi, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 14 ir 127 punktų reikalavimus, t. y. neblaivus vairavo transporto priemonÄ, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nesielgÄ taip, kad nekeltų pavojaus kitų eismo dalyvių, jų turto saugumui ir aplinkai - neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo sÄ lygas, ypaÄ - į kelio bÅ«klÄ bei eismo intensyvumÄ ir nepasirinko tokio greiÄio, kad kiekvienu metu galÄtų suvaldyti transporto priemonÄ, jos nesuvaldÄ, nuvažiavo nuo kelio ir vertÄsi, dÄl ko automobilio â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), keleivis P. B. patyrÄ sužalojimus, o bÅ«tent: nosies kaulų lūžimus, septinto kaklo slankstelio skersinÄs ataugos lūžimÄ , treÄio krÅ«tininio slankstelio kÅ«no skeveldrinį lūžimÄ , skersinių ataugų lūžimus, krÅ«tinkaulio kÅ«no skeveldrinį lūžimÄ , kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, deÅ¡inÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs III, VI, VIII Å¡onkaulių lūžimus, odos nubrozdinimus kÅ«ne, kas sukÄlÄ jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Tokiu bÅ«du, konstatuotina, kad kaltinamojo veika atitinka BK 281 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties subjektyviuosius ir objektyviuosius požymius, jo veika kvalifikuota tinkamai bei įrodyta aukÅ¡Äiau aptartais įrodymais. Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmÄ, vadovaujasi BK 54 straipsnyje iÅ¡dÄstytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikų stadijas, kaltÄs formas, veikų padarymo motyvus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Tinkamai įvertinti kaltininko asmenybÄ, jo vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme, yra svarbi teisingos bausmÄs parinkimo sÄ lyga. Baudžiamosios teisÄs teorijoje nurodoma, kad vertindamas kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ ir parinkdamas bausmÄs rūšį bei dydį teismas turi kreipti ypaÄ daug dÄmesio į tai, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo bÅ«do ir jo ankstesnio elgesio padarinys.
Vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi bÅ«ti paskirta bausmÄ, kuri bÅ«tų proporcinga padarytai veikai ir kaltininko asmenybei. NagrinÄjamojoje byloje kaltinamasis padarÄ vienÄ nesunkų neatsargų nusikaltimÄ dÄl nusikalstamo nerÅ«pestingumo (BK 11, 16 straipsniai). Ä®vertinant veikos pavojingumo laipsnį matyti, kad kaltinamasis padarÄ Å¡iurkÅ¡Äius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, kadangi vairavo neblaivus, kai nustatyta 1,28 promilių neblaivumas, pasirinko nesaugų važiavimo greitį, neįvertino važiavimo sÄ lygų, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, dÄl padarytų pažeidimų kilo eismo įvykis, kurio padariniai - nesunkus sveikatos sutrikdymas.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis viso baudžiamojo proceso metu neneigÄ savo kaltÄs, davÄ parodymus apie kilusį eismo įvykį, reiÅ¡kÄ nuoÅ¡irdų apgailestavimÄ dÄl sukeltų padarinių ir savo elgesio. Esant Å¡ioms teisiÅ¡kai reikÅ¡mingoms aplinkybÄms teismas konstatuoja, kad kaltinamojo atsakomybÄ lengvina ta aplinkybÄ, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).
D. B. anksÄiau teistas keturis kartus, paskutinį kartÄ nuteistas Kauno apygardos teismo 2020 m. sausio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ , 180 straipsnio 1 dalį, paskiriant 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, 2022 m. balandžio 15 d. paleistas atlikÄs bausmÄ, po kurio praÄjus vos trims mÄnesiams padarÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , ne kartÄ baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už veikas esant neblaiviam, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, paskirtų baudų nemoka (1 t, b. l. 151-152), narkologo ir psichiatro įskaitoje neįraÅ¡ytas (1 t., b. l. 168), teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad yra vedÄs, nepilnameÄių vaikų neturi, dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â, darbovietÄs charakterizuojamas teigiamai.
Vertinant kaltinamojo D. B. asmenybÄ, aptarto teisinio reguliavimo kontekste, teismas atkreipia dÄmesį, kad Å¡iÄ inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas anksÄiau teistas keturis kartus už tyÄinius nusikaltimus, nedaug laiko praÄjus po paskutinÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, vÄl nusikalto ir yra teisiamas už neatsargaus nusikaltimo padarymÄ , be to jis eilÄ kartų baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už veikas esant neblaiviam, nuobaudos neįvykdytos, baudos nesumokÄtos.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad kaltinamasis teigiamų iÅ¡vadų iÅ¡ savo netinkamų, visuomenÄje smerktinų, nusikalstamų veiksmų nedaro, yra abejingas visuomenÄje nustatytoms elgesio taisyklÄms ir moralÄs normoms, galiojantiems įstatymams, turi polinkį nesilaikyti įstatymų, daryti teisÄs pažeidimus, Å¡ios nusikalstamos veikos padarymas nebuvo atsitiktinis veiksmas, o susiformavusios antivisuomeninÄs elgsenos rezultatas. Aptarti duomenys itin neigiamai charakterizuoja kaltinamÄ jį.
Å ie kaltinamÄ jį neigiamai charakterizuojantys duomenys rodo ir tai, kad prieÅ¡ tai taikytos bausmÄs rūšys jam jokios reikÅ¡mingos įtakos neturÄjo, juolab buvo skirtos terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Atsižvelgiant į tai, netikslinga skirti baudžiamajame įstatyme numatytÄ baudos ar areÅ¡to bausmÄ, nes nebÅ«tų pasiekti įstatyme keliami tikslai, minÄtos bausmÄs kaltinamajam poveikio nepadarys. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄs paskirtis yra ne tik sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikaltimÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistajam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalis).
Ä®vertinus visas bylos aplinkybes, nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį ir pobÅ«dį, ankstesnius teistumus, taikytas bausmes bei jų efektyvumÄ , vienÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , kaltinamojo asmenybÄ, jį charakterizuojanÄius duomenis, atsižvelgiant į tai, kad ankstesniais teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmÄmis bausmių tikslai nebuvo pasiekti, siekiant BK 41 straipsnio 1 dalyje numatytų tikslų teismas daro iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti skiriant kaltinamajam laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį, atsižvelgiant į humaniÅ¡kumo principÄ , į tai, kad sunkių pasekmių nekilo, bei įvertinant kaltininko asmenybÄs resocializacijos poreikius, nustatant mažesnį nei sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis, kuri, pagal bylos aplinkybes bei charakterizuojanÄius kaltinamÄ jį duomenis, yra tinkama bausmÄ kaltinamajam (BK 50, 54, 55, 59, 60, 61 straipsniai).
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino, byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamajam paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu (BK 64 1 straipsnio 1 ir 2 dalys). DÄl BK 75 straipsnio taikymo Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad taikant bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ humaniÅ¡kumo principo reikalavimai turi bÅ«ti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs negali paneigti baudžiamosios teisÄs esmÄs ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos baudžiamajam įstatymui ar ignoruoti nukentÄjusiųjų teisÄtų interesų ir pan., kad iÅ¡ baudžiamosios teisÄs kyla reikalavimas, jog kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybÄs reakcija į kaltininko sukeltÄ konfliktÄ su baudžiamuoju įstatymu â paskirta bausmÄ ar kita baudžiamojo poveikio priemonÄ, užtikrintų ne tik specialiÄ jÄ , bet bendrÄ jÄ prevencijÄ (žr. pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose: Nr. 2K-P-549/2007, Nr. 2K-326-303/2018 ir kt.). NagrinÄjamu atveju kaltinamasis anksÄiau teistas keturis kartus, po ankstesnių nusikalstamų veikų padarymo bei taikytų jam bausmių, savo polinkio nusikalsti nepakeitÄ, atlikÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄ padarÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , kas rodo, kad ankstesni teistumai ir taikytos bausmÄs jam nepadarÄ teigiamos įtakos, nesuformavo nuostatos gyventi dorai ir gerbti įstatymus. Be to, jis ne kartÄ baustas administracine tvarka, kas charakterizuoja asmenį, kaip linkusį pažeisti įstatymus ir daryti teisÄs pažeidimus.
Naujos veikos padarymas yra dÄsningas viso jo ankstesnio elgesio padarinys ir nors kaltinamojo padarytas nusikaltimas itin sunkių pasekmių nesukÄlÄ, taÄiau tik laimingo atsitiktinumo dÄka iÅ¡vengta Å¡iurkÅ¡taus kelių eismo taisyklių pažeidimo pasekmių, o aptartų aplinkybių visuma rodo, jog D. B. linkÄs pažeidinÄti įstatymus, tai rodo kaltinamojo nihilistinį požiÅ«rį į teisÄs ir visuomenÄje priimtas moralÄs bei elgesio normas, taÄiau po paskutinÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo praÄjo vos trys mÄnesiai, todÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimas akivaizdžiai pakankama priemonÄ užtikrinti bausmÄs tikslus.
Be to, kaltinamasis yra saistomas pakankamų socialinių ryÅ¡ių (dirba, yra vedÄs). Visos Å¡ios aplinkybÄs, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, leidžia pagrįstai manyti, kad bausmÄs tikslai ir teisingumo principo įgyvendinimas gali bÅ«ti pasiekti. Atsižvelgiant į visa tai kas iÅ¡dÄstyta ir siekiant BK 41 straipsnyje numatytų bausmÄs tikslų, už BK 281 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ D. B. skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atidedant jos vykdymÄ , nes teismo nuomone, bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti suteikiant kaltinamajam pasitikÄjimÄ .
Baudžiamojo poveikio priemonÄs â teismo skiriamos valstybÄs prievartos priemonÄs, kurios apriboja pilnameÄio asmens teises ir laisves, nustato specialias pareigas bei padeda įgyvendinti bausmÄs paskirtį. Viena iÅ¡ baudžiamojo poveikio priemonių â uždraudimas naudotis specialia teise â numatyta BK 68 straipsnyje, kuriame nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir neÅ¡ioti ginklÄ , teise medžioti, žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustaÄius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinÄja Kelių eismo taisykles ar BK 281 ar 2811 straipsniuose numatytus nusikaltimus padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄs Kelių eismo taisykles ar bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2K-20/2011, 2K-103/2010, 2K-353/2009 ir kt.).
BK 67 straipsnyje nustatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi įgyvendinti bausmÄs paskirtį. Vadinasi, svarstydami uždraudimo naudotis specialia teise skyrimo klausimÄ , teismai turi atsižvelgti į visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. Nustatant baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimo laikÄ , atsižvelgtina ne tik į objektyviai dÄl veikos kilusius padarinius, bet į visumÄ aplinkybių, apibÅ«dinanÄių eismo įvykį, jo kilimo priežastis ir mechanizmÄ , kaltÄs laipsnį ir kaltininko asmenybÄ.
Teismas, sprÄsdamas dÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimo D. B. bÅ«tinumo, atsižvelgia į tai, kad jis anksÄiau yra teistas viso keturis kartus, eilÄ kartų baustas administracine tvarka, nuobaudos galiojanÄios, baudos nesumokÄtos. Tai rodo, kad jis linkÄs sistemingai pažeidinÄti įstatymus, todÄl jis laikytinas piktybiÅ¡ku įstatymų pažeidÄju, taÄiau ne piktybiÅ¡ku Kelių eismo taisyklių pažeidinÄtoju. Å io nusikaltimo KET pažeidimai laikytini Å¡iurkÅ¡Äiais, nes padaryti neblaivaus asmens.
Nusikaltimo padarymo metu kaltinamasis neblaivus vairavo automobilį, kai jam alkotesteriu nustatytas 1,28 promilių neblaivumas. Tai rodo, kad kaltinamasis padarÄ vienÄ Å¡iurkÅ¡Äiausių ir pavojingiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų â vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas didesnis nei 0,41 promilių neblaivumas, padarÄ eismo įvykį, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito asmens sveikata, dÄl ko jo veiksmai buvo kvalifikuoti ne pagal atitinkamas Administracinio nusižengimo kodekso, bet pagal BK nuostatas.
Nepritaikius kaltinamajam BK 68 straipsnio nuostatų, D. B. teisinÄ padÄtis bÅ«tų palankesnÄ nei to asmens, iÅ¡ kurio specialioji teisÄ vairuoti transporto priemonÄ atimama už administracinio nusižengimo, susijusio su vairavimu esant neblaiviam, padarymÄ . NeteisÄti D. B. veiksmai kÄlÄ didelį pavojų ne tik eismo saugumui, bet ir kitų eismo dalyvių bei paties kaltininko sveikatai ar net gyvybei, Å¡ie kaltinamojo neteisÄti veiksmai sukÄlÄ pasekmes â nesunkiai sutrikdyta asmens sveikata.
Ä®vertinus visus bylos duomenis, apibÅ«dinanÄius D. B., jo veiksmus, asmenybÄ, tai, kad asmuo dirba ir teisÄ vairuoti nÄra bÅ«tina darbui, bei BK 281 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄs Kelių eismo taisykles, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, darytina iÅ¡vada, kad siekiant ne tik nubaudimo, bet ir prevencijos tikslų, tikslinga uždrausti kaltinamajam naudotis ir įgyti BK 68 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatytÄ teisÄ ateityje per nuosprendyje nustatytÄ laikÄ .
Atsižvelgiant į bylos aplinkybes, Å¡iÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ tikslinga taikyti siekiant apriboti kaltinamojo galimybÄ daryti naujus teisÄs pažeidimus ir tuo paÄiu užtikrinti visuomenÄs saugumÄ . Tokios praktikos laikosi ir kiti teismai (žr. pvz. 2010 m. birželio 23 d. KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-260-107/2010 ir kt.). PastebÄtina, kad pagal teismų praktikÄ draudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones maksimaliam įstatyme numatytam terminui įprastai skiriamas tais atvejais, kai asmuo sistemingai pažeidinÄja Kelių eismo taisykles, kai dÄl jo nusikalstamų veiksmų kyla sunkÅ«s padariniai ir pan.
NagrinÄjamu atveju, teismas, įvertinÄs visas aukÅ¡Äiau aptartas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, atsižvelgdamas į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, į kaltinamojo asmenybÄ, į tai, kad jis nÄra linkÄs sistemingai pažeidinÄti Kelių eismo taisykles, į tai, kad asmuo dirba ir teisÄ vairuoti nÄra bÅ«tina darbui, todÄl nenukrypdamas nuo kasacinÄs instancijos teismo formuojamos praktikos, sprendžia, kad kaltinamajam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones vienerių metų laikotarpiui (BK 67 straipsnio 1 dalis, 2 dalies 1 punktas, 3 dalis, 68 straipsnis).
Teismo vertinimu, toks baudžiamojo poveikio priemonÄs terminas yra proporcingas ir adekvatus padarytos nusikalstamos veikos ir nuteistojo asmenybÄs pavojingumui ir, teismo manymu, atitinka bausmÄs paskirtį, numatytÄ BK 41 straipsnyje (BK 67 straipsnio 1 dalis, 2 dalies 1 punktas, 3 dalis, 68 straipsnis). Toks terminas nustatomas siekiant apriboti kaltinamojo galimybes daryti naujas nusikalstamas veikas ir taip užtikrinti visuomenÄs saugumÄ ir teisingumo principo įgyvendinimÄ . BK 72 straipsnis numato, kad BK uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas turi bÅ«ti konfiskuojami.
Konfiskavimas, kaip ir bet kuri baudžiamojo poveikio priemonÄ, turi atitikti teisingÄ pusiausvyrÄ tarp vieÅ¡ojo intereso poreikių ir asmens teisių. Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje yra suformuluotos nuostatos, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti, tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2009 m. balandžio 10 d. nutarimai).
Pagal BK 67 straipsnio 3 dalį baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas â gali bÅ«ti skiriama kartu su bausme. Taikant BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatas, t. y. konfiskuojant ne paÄiÄ priemonÄ, bet jos vertÄ atitinkanÄiÄ sumÄ , užtikrinami prevenciniai tikslai, t. y. kad kiti asmenys susilaikytų nuo panaÅ¡aus pobÅ«džio nusikalstamų veikų ir kad nebÅ«tų bandoma nusikalstamais tikslais panaudoti kitiems asmenims priklausanÄių daiktų, taip iÅ¡vengiant jų konfiskavimo rizikos.
Kita vertus, tokiu atveju labai aktualu apsvarstyti konfiskuotinos priemonÄs vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimo proporcingumÄ , įvertinant visas byloje esanÄias reikÅ¡mingas aplinkybes Å¡iam klausimui iÅ¡sprÄsti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-119-976/2018, 2K-315-303/2018). PabrÄžtina ir tai, kad teismas, svarstydamas BK 72 straipsnio 5 dalyje nustatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymo proporcingumo klausimÄ , turi diskrecijÄ sprÄsti, ar iÅ¡ asmens konfiskuojama visa konfiskuotino turto vertÄ, ar tik jos dalis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-315-303/2018, 2K-17-788/2019).
Å ioje baudžiamojoje byloje kaltinamasis, bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas vidutinis neblaivumo laipsnis, vairavo pagal VÄ® Regitros duomenis treÄiajam asmeniui â P. B., priklausanÄiÄ transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini). Taigi, nors vairuotas automobilis ir nebuvo kaip nors specialiai pritaikytas nusikalstamai veikai daryti, taÄiau be Å¡ios transporto priemonÄs kaltinamasis objektyviai nebÅ«tų galÄjÄs padaryti jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, dÄl ko vairuotas automobilis laikytinas nusikalstamos veikos padarymo priemone.
Ä®vertinus nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus neabejotina, kad kaltinamojo vairuoto automobilio konfiskavimas, siekiant tinkamo įstatymo leidÄjo suformuotų tikslų įgyvendinimo, kriminalizavus vairavimÄ esant neblaiviam, padarius eismo įvykį bÅ«nant vidutinio girtumo laipsnio, dÄl eismo įvykio nesunkiai sutrikdant nukentÄjusiojo sveikatÄ , baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už Å¡iÄ veikÄ Ä¯tvirtinant BK 281 straipsnio 2 dalyje, yra bÅ«tinas. Kadangi transporto priemonÄ, kuriÄ naudojant buvo padaryta nusikalstama veika, nuosavybÄs teise priklauso treÄiajam asmeniui, kuriam apie nusikalstamos veikos padarymÄ buvo žinoma, Å¡ios aplinkybÄs nei ikiteisminiame tyrime nei bylos nagrinÄjimo teisme metu paneigtos nebuvo, prieÅ¡ingai iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų parodymų, iÅ¡ kaltinamojo parodymų matyti, jog automobilio savininkas žinojo, jog jo automobilį naudoja D.
B., juolab žinojo, jog jis vairavo neblaivus ir neturintis Å¡ios specialiosios teisÄs, automobilis turi ekonominÄ vertÄ, esant BK 72 straipsnio 4 dalyje numatytų pagrindų, kuriems esant galima sprÄsti dÄl kitiems asmenims priklausanÄio turto konfiskavimo, taÄiau sprendžiant, kad šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas sprendžia iÅ¡ kaltinamojo konfiskuoti transporto priemonÄs vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . Kaip kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, konfiskuotina automobilio vertÄ atitinkanti pinigų suma su PVM (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-7-12-495/2020).
Kaip nustatyta iÅ¡ byloje esanÄios VšĮ âEmprekisâ duomenų, aktualiu bylai laikotarpiu kaltinamojo vairuoto automobilio rinkos vertÄ 510,00 Eur su PVM, kitų reikÅ¡mingų duomenų dÄl konfiskuotino turto tikrosios vertÄs, taikant individualų vertinimÄ , ar tokios vertÄs pasikeitimo byloje nenustatyta. Byloje nesant pastarųjų duomenų â specialisto atlikto konkreÄios transporto priemonÄs individualaus įvertinimo, konfiskuotino turto vertÄ nustatoma pagal atitinkamų juridinių asmenų pažymÄ apie tokios rūšies transporto priemonÄs vidutinÄ vertÄ (kasacinÄs nutartys:
Nr. 2K-7-12-495/2020, Nr. 2K-100-648/2019, Nr. 2K-164-222/2019). Konfiskuotina visa automobilio vertÄ atitinkanti suma, kadangi kaltinamojo charakteristika nÄra teigiama, jis linkÄs nusikalsti paveiktas alkoholio, todÄl visos transporto vertÄs konfiskavimas nepažeis teisingumo ir proporcingumo principų. BPK 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam civilinį ieÅ¡kinį.
NagrinÄjamoje byloje civilinis ieÅ¡kovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius yra pareiÅ¡kÄs civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ kaltinamojo 287,10 Eur Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytos žalos atlyginimo (2 t., b. l. 2-3). Nurodytos iÅ¡laidos patirtos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui paskyrus ir iÅ¡mokÄjus nukentÄjusiajam P. B. 287,10 ligos iÅ¡mokÄ už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini).
Kadangi P. B. buvo sužalotas neteisÄtais, nusikalstamais D. B. veiksmais ir dÄl to turÄjo nedarbingumÄ , todÄl už žalÄ , patirtÄ civilinio ieÅ¡kovo mokant nukentÄjusiajam ligos iÅ¡mokÄ , atsakingas kaltas asmuo, t. y. D. B.. IeÅ¡kinio dydis pagrįstas ir įrodytas civilinio ieÅ¡kovo pateiktais raÅ¡ytiniais duomenimis, kurių teisÄtumu ir pagrįstumu teismas neturi pagrindo abejoti. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus civilinis ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamojo D.
B. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui priteisiama 287,10 Eur turtinei žalai atlyginti. NagrinÄjamoje byloje civilinis ieÅ¡kovas Kauno teritorinÄ ligonių kasa yra pareiÅ¡kÄs civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ kaltinamojo 3 374,94 Eur Privalomojo sveikatos draudimo fondui padarytos žalos atlyginimo (1 t., b. l. 50-51). IÅ¡ 2022 m. rugsÄjo 23 d. Kauno teritorinÄ ligonių kasos raÅ¡to matyti, kad Kauno teritorinÄ ligonių kasa pareikÅ¡to ieÅ¡kinio atsisako, kadangi 2022 m. rugsÄjo 16 d.
Kauno teritorinÄ ligonių kasa ir D. B. sudarÄ Å½alos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo sutartį (1 t., b. l. 60), todÄl Kauno teritorinÄs ligonių kasos procesas dÄl civilinio ieÅ¡kinio nutrauktinas. Kaltinamajam D. B. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., b. l. 66-68), pradÄjus vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ panaikintinos. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: transporto priemonÄ â automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), perduotas saugoti P. B. (1 t., b. l. 99), nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktinas savininkui P. B. disponuoti savo nuožiÅ«ra.
Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokurorÄs J. P. 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutarimu apribota P. B. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jam priklausomÄ turtÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), nustatant visiÅ¡kÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ . Apribojimo terminas nustatytas nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. iki 2023 m. sausio 10 d. (1 t., b. l. 66-68), nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
D. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 9 (devynių) mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir D. B. skirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, D. B. bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, tÄsti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje arba mokytis, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (alkoholio, narkotinių ir psichotropinių medžiagų).
BausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (BPK 339 straipsnio 3 dalis). Vadovaujantis BK 68 straipsniu, D. B. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â 1 (vieneriems) metams uždrausti naudotis ir įgyti specialiÄ jÄ teisÄ â teisÄ vairuoti transporto priemones, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 2, 4 ir 5 dalimis, D.
B. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , ir iÅ¡ jo konfiskuoti automobilio â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs, vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 510,00 Eur (penkis Å¡imtus deÅ¡imt eurų). Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo D. B. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui 287,10 Eur (du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis eurus 10 ct) Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytai žalai atlyginti.
Civilinei ieÅ¡kovei Kauno teritorinÄ ligonių kasai atsisakius ieÅ¡kinio, civilinis procesas nutraukiamas. Kaltinamajam D. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti pradÄjus vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: transporto priemonÄ â automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), perduotas saugoti P. B., nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti savininkui P. B. disponuoti savo nuožiÅ«ra.
Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokurorÄs J. P. 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutarimu apribotÄ P. B. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jam priklausomÄ turtÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), nustatant visiÅ¡kÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ , kurio terminas nustatytas nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. iki 2023 m. sausio 10 d., nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti. Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.
Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba raÅ¡ytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio ar raÅ¡ytinio proceso tvarkos. TeisÄja Rasa BalseviÄienÄ