Legislator Case Law & Legislation
eefd653a-cbf3-4bae-bca6-7664ca594220 AI generated

eefd653a-cbf3-4bae-bca6-7664ca594220 · Kauno apylinkės teismas

Case Number eefd653a-cbf3-4bae-bca6-7664ca594220
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama pakeisti proceso Å¡alį civilinėje byloje Nr. e2-29677-752/2016, nurodant, kad UAB „Legal Balance“ perima ieÅ¡kovo teises iÅ¡ AB „BnP Finance“. PareiÅ¡kėja nurodė, kad tarp UAB „Legal Balance“ ir AB „BnP Finance“ 2016 m. gegužės 4 d. buvo sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. RP2016-05/1 (toliau – Sutartis), kurios pagrindu AB „BnP Finance“ perleido UAB „Legal Balance“ reikalavimo teisę į skolininkÄ S. J..

Legislator headnote

AI generated

eefd653a-cbf3-4bae-bca6-7664ca594220 · Kauno apylinkės teismas: Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 48 straipsnio 1 dalis numato, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perėmimas.

Keywords

AI generated
balance sheet balance of payments cash settlement of balance outstanding balance capacity to pursue debt enforcement financial equilibrium
AI generated
90303fa1-8fa3-4828-bffe-b7a1cec6ca57
Teismas n u s t a t ė : kaip matyti pareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 48 straipsnio 1 dalimi, praÅ¡ydama civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „BnP Finance“ į jos teisių ir pareigų perėmėjÄ UAB „Legal Balance“. Nurodė, kad UAB „Legal Balance“ ir AB „BnP Finance“ 2016 m. gegužės 4 d. sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB „BnP Finance“ perleido UAB „Legal Balance“ reikalavimo teisę į skolininkės R.
746bc7cb-26ad-44e5-8e9e-6aa1388a1c11
B.. Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja praÅ¡o pradinę kreditorę akcinę bendrovę „BnP Finance“ pakeisti nauja kreditore uždarÄ ja akcine bendrove „Legal Balance“, kadangi pradinė kreditorė 2016 m. gegužės 4 d. perleido jai priklausančiÄ reikalavimo teisę į skolininkės V. B. įsiskolinimÄ naujai kreditorei – pareiÅ¡kėjai. Nurodo, jog nei pradinė kreditorė, nei pareiÅ¡kėja iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. e2-5826-399/2016 pradėję nebuvo ir į antstolį dėl priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo nesikreipė.PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 48 straipsnis numato, kad kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kt.
03d40e4a-4602-4de1-99e4-3fba44831324
PareiÅ¡kėja praÅ¡o pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese, nurodant, kad UAB „Legal Balance“, į.
5c08a0bd-e86a-4a24-83a7-5fc8cf1aab89
Pareiškimas tenkintinas.
34fd2c87-1976-45e8-916a-6fd03f1252ac
Teismas  n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu, pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese, nurodant, kad uždaroji akcinė bendrovė „Legal Balance“, įmonės kodas 302528679, perima iÅ¡ieÅ¡kotojos teises iš akcinės bendrovės „BnP Finance“, įmonės kodas 302447985. Nurodė, kad reikalavimo perleidimo sutartimi pradinė kreditorė perleido naujajai kreditorei reikalavimo teisę į skolininkę E. B., pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. eL2-9223-889/2015.Byla nagrinėtina raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiems asmenims (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 593 straipsnio 3 dalis).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2VP-23687-752/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-23704-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.3.2 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. rugpjūčio 22 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Vida Agurkienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Legal Balance“ praÅ¡ymÄ dėl proceso Å¡alies pakeitimo, suinteresuoti asmenys skolininkas S. J., akcinė bendrovė (toliau – AB) „BnP Finance“.

Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama pakeisti proceso Å¡alį civilinėje byloje Nr. e2-29677-752/2016, nurodant, kad UAB „Legal Balance“ perima ieÅ¡kovo teises iÅ¡ AB „BnP Finance“. PareiÅ¡kėja nurodė, kad tarp UAB „Legal Balance“ ir AB „BnP Finance“ 2016 m. gegužės 4 d. buvo sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. RP2016-05/1 (toliau – Sutartis), kurios pagrindu AB „BnP Finance“ perleido UAB „Legal Balance“ reikalavimo teisę į skolininkÄ S. J..

PareiÅ¡kėja pažymėjo, kad Kauno apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. e2-29677-752/2016 pradinei kreditorei iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ , tačiau iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal vykdomÄ jį dokumentÄ nebuvo pradėtas. PraÅ¡ymas tenkinamas. Naujoji kreditorė nurodo, kad reikalavimo perleidimo sutartimi pradinė kreditorė (ieÅ¡kovė) perleido naujajai kreditorei reikalavimo teisę į skolininkÄ S. J.. Pradinei kreditorei Kauno apylinkės teismas, civilinėje byloje Nr. e2-29677-752/2016, iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , tačiau iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ nebuvo pradėtas, todėl pareiÅ¡kėja praÅ¡o pakeisti proceso Å¡alį civilinėje byloje Nr. e2-29677-752/2016.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 48 straipsnio 1 dalis numato, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perėmimas.

Procesinis teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje CPK 48 straipsnio 1 dalis. Tai reiÅ¡kia, kad jis gali įvykti tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teisme, kasaciniame procese, atnaujinant procesÄ ar vykdymo procese (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-243/2011). Procesinį teisių perėmimÄ reglamentuoja dvi normos, įtvirtintos CPK 48 straipsnio 1 dalyje ir 596 straipsnyje. Jeigu pirmoji iÅ¡ jų nustato bendrÄ sias procesinių teisių perėmimo sÄ lygas, tai antroji reglamentuoja proceso dalyvių pakeitimo procedÅ«rÄ vykdymo procese.

CPK 596 straipsnis taikomas tik tada, kai pradėtas vykdymo procesas, t. y. antstolis yra pradėjęs vykdymo veiksmus. Kokiu teisiniu pagrindu ir kurioje proceso stadijoje turėtų bÅ«ti atliekamas procesinių teisių perėmimo įteisinimas teisinio kvalifikavimo požiÅ«riu sprendžia teismas, kuriam pareiÅ¡kiamas praÅ¡ymas dėl procesinių teisių perėmimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-716-943/2016).IÅ¡ Teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenų nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas 2016 m. gruodžio 22 d. sprendimu už akių, civilinėje byloje Nr. e2-29677-752/2016, ieÅ¡kovės AB „BnP Finance“ ieÅ¡kinį tenkino ir priteisė iÅ¡ skolininko S. J. 43,44 Eur skolÄ , 194,59 Eur palÅ«kanas, 4,28 Eur netesybas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2016 m. lapkričio 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei kreditorės turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas: 15 Eur žyminį mokestį ir 121 Eur procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidas.

Kauno apylinkės teismas ieÅ¡kovei AB „BnP Finance“ 2017 m. liepos 4 d. iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-29677-752/2016. Teismui nėra pateikta įrodymų, patvirtinančių, kad minėtas vykdomasis dokumentas pateiktas vykdyti ir Å¡iuo metu vykdomas antstolio kontoroje. Teismui patikrinus vieÅ¡Ä antstolių registrÄ tokie duomenys taip pat nenustatyti.Ä®vertinus nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ bei aplinkybę, kad pagal pradinei kreditorei (ieÅ¡kovei) AB „BnP Finance“ iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ skolininko S. J. atžvilgiu nėra pradėti vykdymo veiksmai, darytina iÅ¡vada, kad pradinė kreditorė (ieÅ¡kovė) AB „BnP Finance“ turėtų bÅ«ti keičiama naujÄ ja kreditore pareiÅ¡kėja UAB „Legal Balance“ pagal bendrÄ sias procesinių teisių perėmimo sÄ lygas (CPK 48 straipsnio 1 dalis), o ne pagal proceso dalyvių pakeitimo procedÅ«rÄ vykdymo procese (CPK 596 straipsnis).Procesinis teisių perėmėjas privalo pagrįsti savo dalyvavimÄ procese (CPK 48 straipsnio 3 dalis).

Susipažinus su byloje pateikta 2016 m. gegužės 4 d. reikalavimo perleidimo sutartimi bei 2017 m. liepos 14 d. reikalavimo teisių priėmimo – perdavimo aktu Nr. 22 prie 2016 m. gegužės 4 d. sutarties, darytina iÅ¡vada, kad pradinė ieÅ¡kovė atlygintinai perleido naujajai ieÅ¡kovei reikalavimo teises į skolininkÄ S. J..Esant nurodytoms aplinkybėms bei remiantis pateiktais įrodymais, kurie patvirtina, kad pradinė ieÅ¡kovė perleido savo teises ir pareigas naujai ieÅ¡kovei į skolininkÄ , o vykdymo procesas dar nėra pradėtas, pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas tenkintinas, pradinė ieÅ¡kovė AB „BnP Finance“ keistina į naujÄ jÄ ieÅ¡kovę UAB „Legal Balance“, civilinėje byloje Nr. e2-29677-752/2016 (CPK 48 straipsnio 1 dalis).Teisių perėmėjai visi veiksmai, atlikti procese iki jos įstojimo, yra privalomi tiek, kiek jie bÅ«tų buvę privalomi pradinei ieÅ¡kovei, kurios vietoje įstojo teisių perėmėja (CPK 48 straipsnio 2 dalis ).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 straipsniu, 290–291 straipsniais, n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti pradinę ieÅ¡kovę AB „BnP Finance“, juridinio asmens kodas 302447985, į jos teisių perėmėjÄ naujÄ jÄ ieÅ¡kovę UAB „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, civilinėje byloje Nr. e2-29677-752/2016.Nutarties patvirtintas kopijas siųsti Å¡alims.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                         Vida Agurkienė