eef64d0e-46f1-4e18-a94c-3840d06b0697 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-845-309/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00206-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.7; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 1.1.8.3; 1.1.8.9.1; 1.1.8.11; 1.1.10.1; 1.2.26.2.1; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 29 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Zigmo Kavaliausko,  teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei,dalyvaujant prokurorui Gintarui Girgždžiui, dalyvaujant nuteistajam Å .
Legislator headnote
AI generatedeef64d0e-46f1-4e18-a94c-3840d06b0697 · Å iaulių apygardos teismas: NagrinÄjamu atveju prielaidų daryti iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam Å . A. bausmÄ, pažeidÄ nurodytus baudžiamojo įstatymo reikalavimus, nÄra.IÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio turinio matyti, kad skirdamas bausmÄ nuteistajam, teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, kitus bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 ir 61 straipsniuose. Ä®vertino tai, kad Å .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-845-309/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00206-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.7; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 1.1.8.3; 1.1.8.9.1; 1.1.8.11; 1.1.10.1; 1.2.26.2.1; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 29 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Zigmo Kavaliausko,  teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei,dalyvaujant prokurorui Gintarui Girgždžiui, dalyvaujant nuteistajam Å .
A. (Å . A.), jo gynÄjai advokatei Sofijai KruÄienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo Å . A. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 26 d. nuosprendžio, kuriuo:Å . A. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su 2011-06-23 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, subendrintu su 2011-04-07 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, paskirta bausme, iÅ¡ dalies jas sudedant ir galutinÄ subendrinta bausmÄ Å .
A. skirta â laisvÄs atÄmimas 3 (trims) metams ir 3 (trims) mÄnesiams. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo Å . A. sulaikymo dienos vykdant šį nuosprendį.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: Å . A. nuteistas už tai, kad 2012-02-01, apie 13.50 val., vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini) gimnazijos, esanÄios (duomenys neskelbtini), patalpose, pamokos metu įžūliu elgesiu, kumÅ¡Äiu suduodamas vienÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam K.
Å . į galvos sritį, tuo sukeldamas K. Å . fizinį skausmÄ , demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Apeliaciniu skundu Å . A. praÅ¡o pakeisti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-06-26 nuosprendį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį arba 75 straipsnį jam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, o jei yra galimybÄ skirti bausmÄ nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu.Skunde nurodo, kad apylinkÄs teismo nuosprendis turi bÅ«ti pakeistas, nes jam paskirta per griežta bausmÄ.
Jis visiÅ¡kai prisipažino ir labai gailisi dÄl nusikaltimo padarymo, tai teismas pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių. Teismo posÄdyje jis atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, paspaudÄ vienas kitam rankÄ ir jis jam atleido. Pasak apelianto, nukentÄjusiojo įstatyminÄ atstovÄ (nukentÄjusiojo motina) taip pat praÅ¡Ä jam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Jis yra jauno amžiaus, jo gyvenimas tik prasideda, turi merginÄ , su kuria kurs Å¡eimÄ .
Nori mokytis ir dirbti, o ne paÄius savo geriausius gyvenimo metus praleisti pataisos namuose. Pasižada daugiau nepasiduoti jokioms provokacijoms ir tokiu bÅ«du nesprÄsti jokių konfliktų, nereaguoti į jokius įžeidinÄjimus. Apelianto teigimu, teismas skirdamas jam bausmÄ, galÄjo pritaikyti BK 54 straipsnio 3 dalį arba BK 75 straipsnį ir rasti galimybÄ jį palikti laisvÄje. Jo įvykdyta nusikalstama veika nÄra tokia pavojinga visuomenei, kad bÅ«tų bÅ«tina iÅ¡ jo atimti laisvÄ. Jam paskirta bausmÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui, todÄl praÅ¡o paskirti tokiÄ bausmÄ, kad galÄtų likti Å¡eimoje ir geru elgesiu bei darbu galÄtų įrodyti, kad pasitaisÄ.
  Apeliacinio proceso metu nuteistasis praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas. TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo sprendimÄ pagal apeliacinį skundÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis), konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio nuostatų, pagrįstai Å .
A. pripažino kaltu ir nuteisÄ pagal jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ bei paskyrÄ teisingÄ bausmÄ.Nuteistasis savo apeliaciniame skunde kaltÄs dÄl padarytos nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių ir jo veikos juridinÄs kvalifikacijos neginÄija, taÄiau skundu praÅ¡o paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, nevirÅ¡ydamas apeliacinio skundo reikalavimų. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄs paskirtis yra ne tik sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalis).
TodÄl teismas, skirdamas bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio sankcijÄ , privalo vadovautis ir Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatomis. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
NagrinÄjamu atveju prielaidų daryti iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam Å . A. bausmÄ, pažeidÄ nurodytus baudžiamojo įstatymo reikalavimus, nÄra.IÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio turinio matyti, kad skirdamas bausmÄ nuteistajam, teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, kitus bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 ir 61 straipsniuose. Ä®vertino tai, kad Å .
A. padarÄ vienÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , teistas 4 kartus, baustas administracine tvarka, taÄiau galiojanÄių nuobaudų neturi, kad Å . A. įraÅ¡ytas į policijos apskaitÄ , mokymo įstaigos charakterizuojamas patenkinamai, nedirba. Å . A. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad jis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Å . A. anksÄiau bÅ«damas teistas, turÄdamas neiÅ¡nykusį ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintÄ teistumÄ už tyÄinių nesunkaus ir apysunkio nusikaltimų padarymÄ , padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , todÄl BK 27 straipsnio 1 dalies prasme yra recidyvistas.
Pagal BK 56 straipsnio 1 dalį teismas recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ paprastai skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Tai reiÅ¡kia, kad laisvÄs atÄmimas yra tipinÄ bausmÄ recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , leidžianti įgyvendinti BK 41 straipsnyje įtvirtintÄ bausmÄs paskirtį, o ne laisvÄs atÄmimo bausmÄ, skiriama iÅ¡skirtiniais atvejais, kuriuos teismas privalo motyvuoti. Ir nors nuteistasis Å . A. apeliaciniu skundu praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ arba visai neskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs byloje esanÄiÄ medžiagÄ , sprendžia, kad apelianto skunde nurodytos aplinkybÄs nÄra pakankamos, kurias bÅ«tų galima vertinti kaip iÅ¡imtines ir remiantis jomis bÅ«tų galima jam neskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Å .
A. už BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ skirta laisvÄs atÄmimo 1 metams bausmÄ, kuri yra mažesnÄ už BK 284 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkį (1 metai 1 mÄnesiai 15 dienų). Skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmÄ, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, subendrinta su 2011-06-23 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, subendrintu su 2011-04-07 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, paskirta bausme.
Kolegija konstatuoja, jog bausmÄ nuteistajam paskirta nepažeidžiant baudžiamojo įstatymo nuostatų, savo rūšimi ir dydžiu atitinka BK 41 straipsnyje nurodytÄ bendrÄ jÄ bausmÄs paskirtį, bausmÄs subendrintos laikantis bausmių bendrinimo taisyklių ir galutinÄ paskirta laisvÄs atÄmimo 3 metams 3 mÄnesiams bausmÄ taip nÄra laikytina per griežta.Apeliantas apeliaciniu skundu praÅ¡o taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį ir suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, arba taikyti BK 75 straipsnį ir atidÄti bausmÄs vykdymÄ .BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai Å¡velninti bausmÄ.
Sutinkamai su Lietuvos A. T. senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 âDÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ â 3.1.13. punktu, taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas galima, kai nÄra BK 62 straipsnyje nurodytų pagrindų. Pažymima, kad BK 62 straipsnio 1 dalis taikoma tuomet, kai nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo pats savo noru atvyko ar praneÅ¡Ä apie Å¡iÄ veikÄ , prisipažino jÄ padarÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, ir (ar) padÄjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlygino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
MinÄto straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes gali paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ ir tuo atveju, kai yra bent dvi atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, bent iÅ¡ dalies atlyginta ar paÅ¡alinta turtinÄ Å¾ala, jeigu ji buvo padaryta, ir kaltininkas iÅ¡laiko asmenis, kurie serga sunkia liga ar yra neįgalÅ«s ir nÄra kam juos prižiÅ«rÄti, arba kaltininkas iÅ¡laiko mažameÄius vaikus, kurių dÄl paskirtos įstatyme numatytos bausmÄs nebÅ«tų kam prižiÅ«rÄti, arba kaltininko kaip bendrininko vaidmuo darant nusikalstamÄ veikÄ buvo antraeilis, arba veika nutrÅ«ko rengiantis padaryti nusikaltimÄ ar pasikÄsinant daryti nusikalstamÄ veikÄ , arba veika padaryta peržengiant bÅ«tinosios ginties ribas, arba veika padaryta pažeidus nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens sulaikymo, bÅ«tinojo reikalingumo, profesinÄs pareigos arba teisÄsaugos institucijų užduoties vykdymo, gamybinÄs ar Å«kinÄs rizikos, mokslinio eksperimento teisÄtumo sÄ lygas.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad yra nustatyta viena nuteitojo Å . A. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, taÄiau kitų BK 62 straipsnio 1 ar 2 dalyse numatytų bÅ«tinų sÄ lygų nÄra. TodÄl nÄra pagrindo nuteistojo atžvilgiu taikyti BK 62 straipsnio 3 dalies nuostatas ir jam skirti Å¡velnesnÄ, negu įstatyme numatyta, bausmÄ. Kadangi byloje nenustatyta iÅ¡imtinių aplinkybių, kurios mažintų apelianto padarytų nusikaltimų ar jo asmenybÄs pavojingumÄ tiek, kad BK 284 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, todÄl taikyti Å .
A. BK 54 straipsnio 3 dalį taip pat nÄra pagrindo. BK 75 straipsnio 1 dalis, teismui numato galimybÄ atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų, asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus ne daugiau kaip ketveriems metams. BK 75 straipsnio nuostatų taikymas yra teismo teisÄ, bet ne pareiga. DÄl to, net ir esant formaliems pagrindams pagal nusikalstamos veikos kategorijÄ , esminÄ minÄto straipsnio taikymo sÄ lyga yra teismo iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Sprendžiant klausimÄ , ar bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, turi bÅ«ti vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta veika, ir su nuteistojo asmenybe, turi bÅ«ti įvertinta, ar yra pagrindas manyti, kad, atidÄjus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas. AtidÄdamas bausmÄs vykdymÄ teismas privalo motyvuoti, kodÄl yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
PažymÄtina, kad teismų praktika formuojama taip, kad atvejai, kai nuteistasis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro tyÄinį nusikaltimÄ , vertintini kaip paneigiantys galimybÄ pasiekti bausmÄs paskirtį be realaus bausmÄs atlikimo (kasacinÄ byla Nr. 2K-228/2010).TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad Å . A. bÅ«damas jauno amžiaus yra teistas jau 4 kartus, atliko areÅ¡to bausmÄ pataisos namuose, be to nuteistajam anksÄiau jau buvo atidÄtas bausmÄs vykdymas ir jis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis nepadarÄ atitinkamų iÅ¡vadų, toliau ignoruoja visuomenÄje nustatytas taisykles, todÄl atidÄjus bausmÄs vykdymÄ nebus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas ir nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai.Apelianto Å .
A. skunde nurodytos aplinkybÄs, kad jis pripažino kaltÄ, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo ir su juo susitaikÄ, kad yra jauno amžiaus, jo gyvenimas tik prasideda, turi merginÄ , su kuria kurs Å¡eimÄ , nori mokytis ir dirbti, bei pasižada daugiau nepasiduoti jokioms provokacijoms ir tokiu bÅ«du nesprÄsti jokių konfliktų, nereaguoti į jokius įžeidinÄjimus, yra reikÅ¡mingos, taÄiau, įvertinus prieÅ¡ tai iÅ¡dÄstytas bausmei skirti reikÅ¡mÄs turinÄias aplinkybes, nesudaro teisinio pagrindo Å¡velninti nuteistajam Å .
A. paskirtos bausmÄs. Ir nors nuteistasis skunde nurodo, kad labai gailisi, pripažįsta kaltÄ, taÄiau Å¡i aplinkybÄ buvo įvertinta skiriant bausmÄ sankcijos ribose, bei nesudaro pakankamo pagrindo Å¡velninti jam paskirtos bausmÄs, nes tai, kad nuteistasis savo gyvenimo bÅ«du ne pirmÄ kartÄ pablogina savo padÄtį, yra jo paties netinkamo elgesio, nenoro laikytis įstatymų ir visuomenÄje priimtinų elgesio taisyklių, pasekmÄ. Tai, jog nuteistasis vis dÄlto mano, kad jam turÄjo bÅ«ti skirta Å¡velnesnÄ, nei skundžiamo nuosprendžiu skirta bausmÄ, nesant baudžiamojo įstatymo pažeidimų, neduoda pagrindo Å¡velninti jam pirmosios instancijos teismo skirto bausmÄs rūšies ir dydžio.
Drauge pažymÄtina, kad bausmÄs skyrimas yra iÅ¡imtinÄ teismo kompetencija, o kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ , atitinkanÄiÄ padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko pavojingumÄ bausmÄ. TodÄl tokie apelianto teiginiai laikytini deklaratyviais. TeisÄjų kolegija, įvertinusi visas aplinkybes konstatuoja, jog apylinkÄs teismas nagrinÄdamas Å . A. baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡tyrÄ visas bylai svarbias aplinkybes, įvertino byloje surinktus įrodymus nepažeisdamas baudžiamojo proceso teisÄs normų, skirdamas bausmÄ atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo asmenybÄ, padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir kitas aplinkybes, paskyrÄ teisingÄ savo rūšimi ir dydžiu bausmÄ, kuri nÄra per griežta, todÄl Å¡velninti jÄ ir keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį, apeliacinio skundo argumentais ir motyvais nÄra pagrindo, todÄl nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas.
TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 332 straipsniu, n u t a r i a:            nuteistojo Å . A. (Å . A.) apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                    Zigmas Kavaliauskas                                                                                           TeisÄjai                                                                                 Raimundas Jurgaitis              Vidmantas MylÄ