eee999a7-e978-495d-848d-8c01f2bf3397 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorija 50AdministracinÄ byla Nr. I-1802-583/2015Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00992-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2; 73 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. liepos 17 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjas Remigijus Arminas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo G.A. skundu atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Prevencijos skyriaus virÅ¡ininko A.P., dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, ir raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdamas skundo priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedeee999a7-e978-495d-848d-8c01f2bf3397 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Remiantis ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1 punktu, administracinių teismų kompetencijai yra priskirta nagrinÄti bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus bei inter alia dÄl viešųjų įstaigų, įmonių ir nevyriausybinių organizacijų, turinÄių vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus, priimtų sprendimų ir veiksmų vieÅ¡ojo administravimo srityje teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus.
Full text
Procesinio sprendimo kategorija 50AdministracinÄ byla Nr. I-1802-583/2015Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00992-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2; 73 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. liepos 17 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjas Remigijus Arminas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo G.A. skundu atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Prevencijos skyriaus virÅ¡ininko A.P., dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, ir raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdamas skundo priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä :
        PareiÅ¡kÄjas G.A. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 15000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Skunde nurodo, jog neturtinÄ Å¾ala kilo dÄl melagingo policijos pareigÅ«no A.P. liudijimo Skuodo rajono apylinkÄs teisme, nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje pareiÅ¡kÄjas buvo kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 1 dalį. Teismas k o n s t a t u o j a : Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 3 straipsnio 1 dalis numato, kad administracinis teismas sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje.
Pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalį, vieÅ¡asis administravimas â įstatymų ir kitų teisÄs aktų reglamentuojama vieÅ¡ojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisÄs aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priÄmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolÄ, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidaus administravimas.
Remiantis ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1 punktu, administracinių teismų kompetencijai yra priskirta nagrinÄti bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus bei inter alia dÄl viešųjų įstaigų, įmonių ir nevyriausybinių organizacijų, turinÄių vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus, priimtų sprendimų ir veiksmų vieÅ¡ojo administravimo srityje teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus.
PareiÅ¡kÄjas, tvirtindamas, jog policijos pareigÅ«nas A.P., Skuodo rajono apylinkÄs teisme apklausiamas kaip liudytojas, apie pareiÅ¡kÄjÄ davÄ melagingus parodymus, skundo pagrindÄ grindžia baudžiamosios teisÄs reguliuojamais teisiniais santykiais, kurie turi bÅ«ti nagrinÄjami Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) ir baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka (toliau â ir BPK). Baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalis numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ inter alia asmeniui, kuris davÄ melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas.
Asmuo gali bÅ«ti patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn atlikus ikiteisminio tyrimo procedÅ«rÄ , remiantis surinktais įrodymais. Pagal BPK 166 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , pagrindas pradÄti ikiteisminį tyrimÄ yra skundas, pareiÅ¡kimas ar praneÅ¡imas apie nusikalstamÄ veikÄ , tam tikrais atvejais nukentÄjusiojo asmens skundas (BPK 166 str. 2 d.). PažymÄtina, jog administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios priskirtos nagrinÄti bendrosios kompetencijos teismams (ABTÄ® 16 str. 1 d.). Bylos rūšinį teismingumÄ bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas, pobÅ«dis.
Kai teisinis santykis yra miÅ¡rus, bylos rūšinis teismingumas priklauso nuo to, koks teisinis santykis byloje vyrauja (ABTÄ® 21 str. 2 d.).PareiÅ¡kÄjas pareikÅ¡tu skundu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo jam padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Žalos atlyginimas yra vienas iÅ¡ civilinių teisių gynimo bÅ«dų (Civilinio kodekso 1.138 str. 6 p.). Tai civilinÄs teisÄs institutas ir pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ ginÄai dÄl žalos atlyginimo yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui (Civilinio proceso kodekso 1 str. 1 d., 22 str. 1 d.).
IÅ¡imtis iÅ¡ Å¡ios bendrosios taisyklÄs yra tuomet, kai žala yra padaroma vieÅ¡ojo administravimo subjektų veikimu (neveikimu) vieÅ¡ojo administravimo srityje, tuomet ginÄas yra teismingas administraciniam teismui (ABTÄ® 15 str. 1 d. 3 p.). Kaip matyti iÅ¡ skundo turinio, pareiÅ¡kÄjas jam padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ atitinkamų KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Prevencijos skyriaus virÅ¡ininko A.P. veiksmų â pareiÅ¡kÄjo teigimu melagingo liudijimo teisme.
NagrinÄjamu atveju skunde nurodytas policijos pareigÅ«nas A.P., atlikdamas ikiteisminio tyrimo veiksmus ir liudydamas teisme, veikÄ kaip ikiteisminio tyrimo subjektas (BPK 165 straipsnis), t.y. kaip baudžiamojo proceso dalyvis (CK 6.272 straipsnis), o ne kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas (CK 6.271 straipsnis), todÄl sprÄstina, kad neturtinÄ Å¾alÄ pareiÅ¡kÄjas kildina ne iÅ¡ atsakovo vykdomos vieÅ¡ojo administravimo veiklos, o iÅ¡ baudžiamosios teisÄs normomis reguliuojamų teisinių santykių.
ABTÄ® 16 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad administracinių teismų kompetencijai nepriskiriama tirti <...> Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų veiklos, kitų teismų teisÄjų, taip pat prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ir antstolių procesinių veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu, taip pat su sprendimų vykdymu.Kadangi G.A. reikalavimas dÄl žalos atlyginimo nepatenka į administracinio teismo nagrinÄjamų bylų dÄl žalos atlyginimo kategorijÄ , numatytÄ Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 3 punkte, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsisakytina priimti kaip nepriskirtinÄ tam teismui (ABTÄ® 37 str. 2 d. 2 p.).PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad ginÄo klausimais jis gali kreiptis į ikiteisminio tyrimo institucijas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, arba â į bendrosios kompetencijos teismÄ (Skuodo rajono apylinkÄs teismÄ ).Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, 106 straipsnio 1 dalimi, teismas n u t a r i a :
G.A. skundÄ atsisakyti priimti.Ä®siteisÄjus teismo nutarÄiai skundÄ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui. Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                        Remigijus Arminas