eee8e354-a9cd-4e48-abbf-ea274dea9705 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., treÄiajam asmeniui BUAB âEdrimasâ dÄl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB DNB bankas, įmonÄs kodas 112029270, buv. J. B. g. 26, Vilniaus m., praÅ¡Ä teismo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų E. M. ir R. M. ieÅ¡kovÄs naudai: 17010,91 EUR (ekvivalentas 58735,27 Lt) negrÄ Å¾into kredito, 10,07 procentų metinių palÅ«kanų nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedeee8e354-a9cd-4e48-abbf-ea274dea9705 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Atsiliepimų į ieÅ¡kinį atsakovai nepateikÄ. TreÄiojo asmens bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEdrimasâ bankroto administratorius atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismo posÄdyje atsakovas E. M. su ieÅ¡kiniu sutiko, baigiamųjų kalbų metu su ieÅ¡kiniu nesutiko. Patvirtino, kad jis yra pasiraÅ¡Äs laidavimo sutartį ir sÄ lygos jam yra žinomos. NurodÄ, kad panaikinu UAB âEdrimasâ bankrotÄ su banku bus iÅ¡ karto atsiskaityta, nes turi pirkÄjÄ , taÄiau kol vyksta bankrotas to negali padaryti.
Full text
CivilinÄ byla NrMAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsÄjo 6 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismas, pirmininkaujant teisÄjui KÄstuÄiui Stulginskui, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Sigutei Dagienei,nedalyvaujant ieÅ¡kovo AB DNB banko atstovui,dalyvaujant atsakovams E. M., R. M.,nedalyvaujant treÄiojo asmens BUAB âEdrimasâ bankroto administratoriui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB DNB bankas ieÅ¡kinį atsakovams E. M., R.
M., treÄiajam asmeniui BUAB âEdrimasâ dÄl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB DNB bankas, įmonÄs kodas 112029270, buv. J. B. g. 26, Vilniaus m., praÅ¡Ä teismo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų E. M. ir R. M. ieÅ¡kovÄs naudai: 17010,91 EUR (ekvivalentas 58735,27 Lt) negrÄ Å¾into kredito, 10,07 procentų metinių palÅ«kanų nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad tarp AB DNB banko ir UAB âEdrimas" buvo sudaryta 2008-09-18 Kredito linijos sutartis Nr. K-0700-2008-131, kurios sÄ lygos buvo keiÄiamos 2010-11-29 Susitarimu Nr. K-0700-2008-131/1, kurios pagrindu Kredito gavÄjui suteikta 17'087,27 ES EUR kredito linijos limito suma su kintama palÅ«kanų norma, nustatant galutinį kredito linijos limito galiojimo ir grÄ Å¾inimo terminÄ - 2012-08-31. Už laiku nesumokÄtas palÅ«kanas, papildomas palÅ«kanas, įsipareigojimo mokestį UAB âEdrimas" įsipareigojo bankui mokÄti 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos (Kredito linijos sutarties bendrosios dalies 33 p.).
Prievolių pagal kredito linijos sutartį įvykdymo užtikrinimui sudarytos: 2008-09-18 Laidavimo sutartis Nr. K-0700-2008-131/L1 tarp banko ir laiduotojos R. M.; 2008-09-18 Laidavimo sutartis Nr. K-0700-2008-131/L tarp banko ir laiduotojo E. M.. Laidavimo sutartimis laiduotojai įsipareigojo atsakyti solidariai visu savo turtu, jeigu kredito gavÄjas UAB âEdrimas" neįvykdys visų, dalies arba įvykdys netinkamai prievoles bankui (Laidavimo sutarÄių 1.1, 2.1.1 p.).Kredito gavÄjas UAB âEdrimas" Kredito linijos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, nesilaikÄ 2010-11-29 Susitarimo Nr. K-0700-2008-131/1 4 p. nustatytų tarpinių kredito linijos limito grÄ Å¾inimo ir mažinimo terminų, nemokÄjo palÅ«kanų ir delspinigių.
DÄl Å¡ios priežasties bankas 2011-06-29 raÅ¡tu Nr.30.58.17/5936 įspÄjo kredito gavÄjÄ ir laiduotojus apie netinkamai vykdomus įsipareigojimus ir paragino padengti skolÄ . Kadangi po įspÄjimo įsipareigojimai ir toliau nebuvo vykdomi tinkamai, bankas 2011-11-21 raÅ¡tu Nr. 30.58.17/6826 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kredito linijos sutartį jos bendrosios dalies 37 p., 40.1 p. pagrindais. Lietuvos paÅ¡to įteikimo praneÅ¡imas patvirtina, jog minÄtas 2011-11-21 raÅ¡tas Nr. 30.58.17/6826 buvo įteiktas 2011-11-25 asmeniÅ¡kai E. M. ir R.
M.. Sutarties nutraukimas nesustabdo delspinigių, kitų sutartyje numatytų mokÄjimų skaiÄiavimo ir nepanaikina Kredito gavÄjo prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas, papildomas palÅ«kanas, delspinigius (Kredito linijos sutarties bendrosios dalies 39 p.). S. B. pagal Kredito linijos sutartį 2012-01-04 dienÄ sudaro: 15749,25 EUR negrÄ Å¾into kredito, 1187,06 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų, 74,60 EUR delspinigių.PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 17010,91 EUR (ekvivalentas 58'735,27 Lt) bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepimų į ieÅ¡kinį atsakovai nepateikÄ. TreÄiojo asmens bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEdrimasâ bankroto administratorius atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismo posÄdyje atsakovas E. M. su ieÅ¡kiniu sutiko, baigiamųjų kalbų metu su ieÅ¡kiniu nesutiko. Patvirtino, kad jis yra pasiraÅ¡Äs laidavimo sutartį ir sÄ lygos jam yra žinomos. NurodÄ, kad panaikinu UAB âEdrimasâ bankrotÄ su banku bus iÅ¡ karto atsiskaityta, nes turi pirkÄjÄ , taÄiau kol vyksta bankrotas to negali padaryti.
Tvirtino, kad reikia palaukti, kol apeliacinis teismas iÅ¡nagrinÄs bylÄ . Teismo posÄdyje atsakovÄ R. M. su ieÅ¡kiniu sutiko, baigiamųjų kalbų metu su ieÅ¡kiniu nesutiko. Tai pat patvirtino, kad ji pasiraÅ¡iusi laidavimo sutartį, bet yra žemÄs pirkÄjas, taÄiau negali, nes vyksta UAB âEdrimasâ bankrotas.  IeÅ¡kinys tenkintinas.Pagal 2008-09-18 Kredito linijos sutartį Nr. K-0700-2008-131, kurios sÄ lygos buvo keiÄiamos 2010-11-29 Susitarimu Nr. K-0700-2008-131/1, UAB âEdrimasâ buvo suteikta 17,087,27 EUR kredito linijos limito suma su kintama palÅ«kanų norma, nustatant galutinį kredito linijos limito galiojimo ir grÄ Å¾inimo terminÄ 2012-08-31 (6-12 b.l.).2008-08-18 laidavimo sutartimis Nr. Nr. K-0700-2008-131/L1 ir Nr. K-0700-2008-131/L tarp banko ir R.
M. bei E. M. laiduotojai įsipareigojo atsakyti solidariai visu savo turtu, jeigu kredito gavÄjas UAB âEdrimas" neįvykdys visų, dalies arba įvykdys netinkamai prievoles bankui (Laidavimo sutarÄių 1.1, 2.1.1 p.), (13-14 b.l.).2012 m. sausio 17 d. TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo nutartimi pradÄtas priverstinis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ UAB âEdrimasâ (22 b.l.).2012-04-27 Å iaulių apygardos teismas nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âEdrimasâ (79-80 b.l.).IÅ¡ byloje esanÄios ieÅ¡kovo parengtos pažymos matyti, kad 2012-01-04 UAB âEdrimasâ pagal kredito linijos sutartį Nr. K-0700-2008-131 AB DNB bankui negražintos paskolos dalis yra 15749,25 EUR negrÄ Å¾into kredito, 1187,06 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų, 74,60 EUR delspinigių (ekvivalentas 58735,27 Lt) (18,19 b.l.).
Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ laidavimas pasibaigia tuo paÄiu metu, kada pasibaigia juo užtikrinta prievolÄ (CK 6.76 straipsnio 2 dalis, 6.87 straipsnio 1 dalis). LR CK 6.88 ir 6.89 straipsniuose nustatyti terminuoto ir neterminuoto laidavimo pabaigos terminai. LR CK nedraudžiama Å¡alių susitarimu pakeisti nurodytus terminus. DÄl to, kai paskolos ar kreditavimo sutartyje nustatytu terminu prievolÄ neįvykdyta, o laiduotojas ir kreditorius yra susitarÄ, jog laidavimas galioja iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo, tai LR CK 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas laidavimo pabaigos terminas netaikomas.
Pagal laidavimo sutarÄių 2.1.1. punktÄ jos galioja iki visiÅ¡ko skolininko prievolių įvykdymo. Tokia laidavimo sutartyje nustatyta sÄ lyga neprieÅ¡tarauja LR CK nuostatoms, yra teisÄta, todÄl, atsižvelgiant į sutarties laisvÄs ir Å¡alių dispozityvumo principÄ , sutartis Å¡alims sukuria atitinkamas teises ir pareigas (LR CK 1.136, 6.3 straipsniai, 6.70 straipsnio 1 dalis, 6.156 straipsnio 4, 5 dalys). Be to, laidavimo galiojimo iki visiÅ¡ko užtikrintos prievolÄs įvykdymo nustatymas atitinka laidavimo kaip aksesorinÄs (papildomos, Å¡alutinÄs ir nuo pagrindinÄs prievolÄs priklausanÄios) prievolÄs pobÅ«dį.
Aptariama sutarties sÄ lyga vertintina kaip įstatymo neuždraustas kitoks Å¡alių susitarimas. Å iuo atveju LR CK 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas prievolÄs pabaigos terminas nebus taikomas, bet prievolÄs įvykdymo užtikrinimo priemonÄ galios tol, kol bus grÄ Å¾inta visa paskola, nes laiduotojai laisva valia siekÄ tokių teisinių padarinių. Toks Å¡alių susitarimas atitinka LR Konstitucijos 46 straipsnyje nustatytÄ asmens Å«kinÄs veiklos laisvÄs ir iniciatyvos principÄ .LR CK 6.81 straipsnis numato, kad kai prievolÄ neįvykdyta, skolininkas ir laiduotojas atsako kreditoriui kaip solidariÄ jÄ prievolÄ turintys bendraskoliai, jeigu ko kita nenustato laidavimo sutartis.
Å iuo atveju pagal laidavimo sutartis atsakovai E. M. ir R. M. yra solidarÅ«s bendraskoliai. Kadangi skolininkų pareiga yra solidari, tai kreditorius (ieÅ¡kovas) turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek visi ar keli skolininkai bendrai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyrium, be to, tiek jÄ visÄ , tiek jos dalį (LR CK 6.6 straipsnio 4 dalis). TodÄl ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų E. M. ir R. M. priteistina 15749,25 EUR negrÄ Å¾into kredito, 1187,06 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų, 74,60 EUR delspinigių (ekvivalentas 58735,27 Lt) ir 10,07 procento dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ negrÄ Å¾into kredito sumÄ (58735,27 Lt) skaiÄiuojant palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-02-29) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Teismas atmeta atsakovų teigimus, kad reikia palaukti, kada bus nutraukta bankroto procedÅ«ra UAB âEdrimasâ ir tada bus su kreditoriumi atsiskaityta, nes vertina kaip siekimÄ prailginti laikÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo, nes Å¡iuo metu yra įsiteisÄjusi nutartis dÄl bankroto paskelbimo UAB âEdrimasâ ir negali bÅ«ti žinoma, koks bus aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo sprendimas Å¡iuo klausimu, o kadangi kredito linijos sutartis buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta, tai ieÅ¡kovas įgijo teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų laiduotojai, o kadangi skolininkų pareiga yra solidari, tai ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek pagrindinis skolininkas, tiek laiduotojai bendrai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyrium, tiek visÄ , tiek skolos dalį.  Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Kadangi AB DNB bankas teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl 2057.00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, taip pat pateikÄ iÅ¡laidų apskaiÄiavimo pagrindimÄ , Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovų (CPK 98 str. 1 d.). Å ios iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. IR - 85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ir advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.
RaÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstas ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokÄtas žyminis mokestis 1762,00 Lt. IÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui priteistinos Å¡ios iÅ¡laidos (CPK 93 str.). Be to, nagrinÄjant bylÄ susidarÄ 38,67 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokÄtos teismo lÄÅ¡omis. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys patenkintas, Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs valstybei (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str. 2 d., 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88, 93, 96, 259, 269, 270 straipsniais, teismasn u s p r e n d Ä:
IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovo AB DNB banko, kodas 112029270, buv. J. B. g. 26, Vilniaus m., naudai solidariai iÅ¡ atsakovų E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv., Mažeikių m., ir R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv., Mažeikių m., 58735,27 Lt (penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis litus 27 ct) negrÄ Å¾into kredito.Priteisti ieÅ¡kovo AB DNB banko, kodas 112029270, buv. J. B. g. 26, Vilniaus m., naudai solidariai iÅ¡ atsakovų E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., ir R.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv., Mažeikių m., 1762,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litus 00 ct) žyminio mokesÄio. Priteisti ieÅ¡kovo AB DNB banko, kodas 112029270, buv. J. B. g. 26, Vilniaus m., naudai solidariai iÅ¡ atsakovų E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv., Mažeikių m., ir R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv., Mažeikių m., 2507,00 Lt (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus septynis litus 00 ct) už advokato pagalbÄ . Priteisti po 19,33 Lt iÅ¡ atsakovų E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių m. ir R.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv., Mažeikių m., paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                          KÄstutis Stulginskas